SERA fil bioactive 22Вт 1100л/ч [39/110] Fil bioactive 130 130 uv 250 250 uv 400 uv

SERA fil bioactive 22Вт 1100л/ч [39/110] Fil bioactive 130 130 uv 250 250 uv 400 uv
Nos alegramos de que se haya decidido por un filtro
exterior SERA fil bioactive.
Con esta última generación de filtros exteriores para
acuarios, SERA asegura un agua cristalina, biológica-
mente limpia y de calidad constante. Al estar equipado
con el medio de filtrado único SERA siporax (270 m
2
de
superficie por litro) y con SERA filter biostart, el filtro
se activa biológicamente de inmediato tras ponerse en
funcionamiento. Además, los filtros exteriores SERA fil
bioactive + UV reducen el crecimiento de algas y de
agentes patógenos. Los filtros exteriores SERA fil
bioactive son fáciles de poner en funcionamiento y de
limpiar. Se caracterizan por su reducido consumo de
energía, funcionamiento silencioso y larga vida útil.
1. Depuración del agua como en la naturaleza
En el prefiltrado mecánico a través de vellón para filtra-
do de alta calidad SERA se retienen las partículas grue-
sas. En el filtrado biológico mediante microorganismos
que sigue a continuación se descomponen sustancias
nocivas como amonio, nitrito y nitrato. Solo mediante
la coordinación perfecta entre el filtrado mecánico y el
biológico, como ocurre con estos nuevos sistemas de
filtrado extremadamente potentes, se garantiza agua
clara a largo plazo sin invertir demasiado esfuerzo en
su cuidado.
Los filtros exteriores SERA fil bioactive + UV reducen
además las algas y los agentes patógenos al tiempo
que eliminan el enturbiamiento. Para ello, la lámpara
UV-C está colocada de tal manera en el filtro que las
bacterias de filtrado útiles quedan protegidas de la luz
UV y solo se inactivan los gérmenes que hay sueltos en
el agua. La eliminación de gérmenes con luz UV funcio-
na puramente a partir de principios físicos sin la nece-
sidad de utilizar sustancias químicas y es un estándar
en el acondicionamiento de agua potable desde hace
años.
Avisos de seguridad
¡Antes de realizar cualquier tipo de trabajo en el filtro
o en el acuario, desconecte
el enchufe de la red eléctrica!
Para modelos con lámpara UV-C:
¡Atención: radiación ultravioleta peligrosa!
No mire nunca directamente a la iluminación especial
UV-C (lámpara) encendida sin protección. (¡Daños en
los ojos!)
2. Contenido del paquete (2)
2.1 Válvula multifuncional
• Conexión para tubo
• Entrada y salida de agua girable
• Palanca combinada para regular el flujo de agua
y para el cierre rápido del agua
2.2 Cabeza del filtro
• Bomba y cable
• Lámpara UV-C para eliminar enturbiamientos y
reducir las algas y los agentes patógenos (solo
en filtros exteriores + UV)
• Bomba de succión para un arranque fácil y có-
modo
• Asa abatible para un transporte sencillo (solo en
los filtros exteriores 130, 130 + UV)
• Cierres de clip
2.3 Vellón para filtrado (2.3.1) y esponja filtrante (2.3.2)
para el filtrado mecánico
2.4 Recipientes para medios de filtrado
• Extraíbles por separado
• Asas abatibles para sacarlos y limpiarlos con fa-
cilidad
2.5 Medio de filtrado SERA siporax para el filtrado bio-
lógico
2.6 Cámara de filtrado con
• pies de goma para proporcionar estabilidad y re-
ducir los ruidos
• cierres
2.7 Tubo curvado de salida
2.8 Pieza de unión (manguito)
2.9 Codo de 90°
2.10 Tubo perforado
2.11 Tapón
2.12 Salida de agua (alternativa al tubo perforado)
2.13 Tubo curvado de succión
2.14 Cesta de succión
2.15 Ventosas
2.16 2 tubos flexibles, cada uno de 150 cm de longitud
2.17 SERA filter biostart con enzimas y bacterias de
limpieza para la eliminación biológica inmediata
de sustancias perjudiciales
2.18 Medio de filtrado SERA siporax de 1 litro con un
rendimiento de filtrado 34 veces superior en com-
paración con la misma cantidad de un material de
filtrado cerámico convencional (130, 130 + UV:
290 g; 250, 250 + UV, 400 + UV: 580 g)
3. Montaje y funcionamiento (3)
Montaje
Los filtros exteriores SERA fil bioactive vienen premon-
tados a excepción de unas pocas maniobras.
3a Introduzca la válvula multifuncional (3.1) en la es-
cotadura de la cabeza del filtro (3.2) con la palanca
combinada (3.3) en sentido hacia el clip y presione
la palanca combinada hacia abajo.
3b
Empuje de manera que las conexiones de entrada y
salida de agua (3.4) se introduzcan en los tubos flexi-
bles y atornille las tuercas sobre los extremos de los
tubos flexibles hasta que estos queden bien sujetos.
39
E
Información para el usuario del filtro exterior SERA fil bioactive
130, 130 + UV, 250, 250 + UV, 400 + UV
Léala atentamente en su totalidad. Conservar para consultas futuras.
sera fil bioactive Außenf GBI INT_GBI sera fil bioactive INT 28.03.12 16:21 Seite 40

Содержание

Похожие устройства

E información para el usuario del filtro exterior SERA fil bioactive 130 130 UV 250 250 UV 400 UV Léala atentamente en su totalidad Conservar para consultas futuras Nos alegramos de que se haya decidido por un filtro exterior SERA fil bioactive Con esta última generación de filtros exteriores para acuarios SERA asegura un agua cristalina biológica mente limpia y de calidad constante Al estar equipado con el medio de filtrado único SERA siporax 270 m2 de superficie por litro y con SERA filter biostart el filtro se activa biológicamente de inmediato tras ponerse en funcionamiento Además los filtros exteriores SERA fil bioactive UV reducen el crecimiento de algas y de agentes patógenos Los filtros exteriores SERA fil bioactive son fáciles de poner en funcionamiento y de limpiar Se caracterizan por su reducido consumo de energía funcionamiento silencioso y larga vida útil 1 Depuración del agua como en la naturaleza En el prefiltrado mecánico a través de vellón para filtra do de alta calidad SERA se retienen las partículas grue sas En el filtrado biológico mediante microorganismos que sigue a continuación se descomponen sustancias nocivas como amonio nitrito y nitrato Solo mediante la coordinación perfecta entre el filtrado mecánico y el biológico como ocurre con estos nuevos sistemas de filtrado extremadamente potentes se garantiza agua clara a largo plazo sin Invertir demasiado esfuerzo en su cuidado Los filtros exteriores SERA fil bioactive UV reducen además las algas y los agentes patógenos al tiempo que eliminan el enturbiamiento Para ello la lámpara UV C está colocada de tal manera en el filtro que las bacterias de filtrado útiles quedan protegidas de la luz UV y solo se inactivan los gérmenes que hay sueltos en el agua La eliminación de gérmenes con luz UV funcio na puramente a partir de principios físicos sin la nece sidad de utilizar sustancias químicas y es un estándar en el acondicionamiento de agua potable desde hace años Avisos de seguridad Antes de realizar cualquier tipo de trabajo en el filtro o en el acuario desconecte el enchufe de la red eléctrica Para modelos con lámpara UV C Atención radiación ultravioleta peligrosa DANGER No mire nunca directamente a la iluminación especial UV C lámpara encendida sin protección Daños en los ojos 2 Contenido del paquete 2 2 1 Válvula multifuncional Conexión para tubo Entrada y salida de agua girable Palanca combinada para regular el flujo de agua y para el cierre rápido del agua 2 2 Cabeza del filtro Bomba y cable Lámpara UV C para eliminar enturbiamientos y reducir las algas y los agentes patógenos solo en filtros exteriores UV Bomba de succión para un arranque fácil y có modo Asa abatióle para un transporte sencillo solo en los filtros exteriores 130 130 UV Cierres de clip 2 3 Vellón para filtrado 2 3 1 y esponja filtrante 2 3 2 para el filtrado mecánico 2 4 Recipientes para medios de filtrado Extraíbles por separado Asas abatióles para sacarlos y limpiarlos con fa cilidad 2 5 Medio de filtrado SERA siporax para el filtrado Oiológico 2 6 Cámara de filtrado con pies de goma para proporcionar estaóilidad y re ducir los ruidos cierres 2 7 Tubo curvado de salida 2 8 Pieza de unión manguito 2 9 Codo de 90 2 10 Tuóo perforado 2 11 Tapón 2 12 Salida de agua alternativa al tuóo perforado 2 13 Tuóo curvado de succión 2 14 Cesta de succión 2 15 Ventosas 2 16 2 tuóos flexióles cada uno de 150 cm de longitud 2 17 SERA filter óiostart con enzimas y óacterias de limpieza para la eliminación óiológica inmediata de sustancias perjudiciales 2 18 Medio de filtrado SERA siporax de 1 litro con un rendimiento de filtrado 34 veces superior en com paración con la misma cantidad de un material de filtrado cerámico convencional 130 130 UV 290 g 250 250 UV 400 UV 580 g 3 Montaje y funcionamiento 3 Montaje Los filtros exteriores SERAfil óioactive vienen premon tados a excepción de unas pocas manioóras 3a Introduzca la válvula multifuncional 3 1 en la es cotadura de la caóeza del filtro 3 2 con la palanca comóinada 3 3 en sentido hacia el clip y presione la palanca combinada hacia abajo 3b Empuje de manera que las conexiones de entrada y salida de agua 3 4 se introduzcan en los tubos flexi bles y atornille las tuercas sobre los extremos de los tubos flexibles hasta que estos queden bien sujetos 39

Скачать