Атлант ХМ 4012-030 Инструкция по эксплуатации онлайн
1
ХМ-4008-ХХХ
ХМ-4009-ХХХ
ХМ-4010-ХХХ
ХМ-4011-ХХХ
ХМ-4012-ХХХ
ХМ-4013-ХХХ
Рисунок 1 – Холодильник и комплектующие изделия
I – морозильное отделение (МО):
«а» – зона замораживания и хранения;
«б» – зона хранения;
II – отделение для хранения свежих продуктов (ХО)
1 ОПИСАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА
1.1 Холодильник соответствует СТБ 1499-2004,
СТБ IEC 62552-2009. В соответствии с СТБ IEC 62552-2009
термин «камера» заменен на термин «отделение». В связи с этим
данные термины употребляются в одинаковом значении: камера
(ХК и МК) в руководстве по эксплуатации, отделение (ХО и МО)
в приложении.
1.2 Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен
для замораживания и длительного хранения замороженных про-
дуктов, приготовления пищевого льда в МО; для охлаждения и
Рисунок 2 – Холодильник (вид сверху)
дверь МО
1195
корзина
упор задний
90
0
615
кратковременного хранения пищевых продуктов, напитков, ово-
щей и фруктов в ХО.
1.3 Эксплуатировать холодильник необходимо при темпера-
туре окружающей среды от плюс 16
0
С до плюс 32
0
С.
1.4 Общее пространство, необходимое для эксплуатации хо-
лодильника, определяется габаритными размерами, указанными
на рисунке 2 в миллиметрах. Для беспрепятственного извлечения
комплектующих из холодильника необходимо открывать двери
отделений на угол не менее 90
0
.
Рисунок 3 – Регулировка температуры
указатель
ролик
ограничитель
(большой)
корзина (нижняя)
корзина
корзина
сосуд (для овощей
или фруктов)
полка-стекло
(нижняя)
полка-стекло
емкость
с крышкой
ограничитель
(малый)
вкладыш для яиц
барьер-полка
барьер
I
II
«а»
«б»
«б»
Приложение
ХОЛОДИЛЬНИКИ-МОРОЗИЛЬНИКИ
Додаток
ХОЛОДИЛЬНИКИ-МОРОЗИЛЬНИКИ
ТОҢАЗЫТҚЫШ-МҰЗДАТҚЫШ
Қосымша
Əlavə
SOYUDUCU-DONDURUCU
Anexa
FRIGIDER-CONGELATOR
ЯХДОН-САРМОДОН
Тиркеме
RUS
UKR
KAZ
AZE
RON
UZB
TGK
KYR
Ilova
SOVUTGICH-MUZLATGICH
Замимаи
ТОНДУРУП-МУЗДАТКЫЧ
RUS
ерш
лопатка
форма для льдаупор задний
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Содержание
- Frigider congelator 1
- Sovutgich muzlatgich 1
- Soyuducu dondurucu 1
- Əlavə 1
- Додаток 1
- Замимаи 1
- Кратковременного хранения пищевых продуктов напитков ово щей и фруктов в хо 1 эксплуатировать холодильник необходимо при темпера туре окружающей среды от плюс 16 1
- О п и са н и е хол од и л ь н и ка 1
- Приложение 1
- С 1 общее пространство необходимое для эксплуатации хо лодильника определяется габаритными размерами указанными на рисунке 2 в миллиметрах для беспрепятственного извлечения комплектующих из холодильника необходимо открывать двери отделений на угол не менее 9 1
- С до плюс 32 1
- Тиркеме 1
- Тондуруп муздаткыч 1
- Тоңазытқыш мұздатқыш 1
- Хм 4008 ххх хм 4009 ххх хм 4010 ххх хм 4011 ххх хм 4012 ххх хм 4013 ххх 1
- Холоди льник соответс твует с тб 1499 2004 стб iec 62552 2009 в соответствии с стб iec 62552 2009 термин камера заменен на термин отделение в связи с этим данные термины употребляются в одинаковом значении камера хк и мк в руководстве по эксплуатации отделение хо и мо в приложении 1 холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен для замораживания и длительного хранения замороженных про дуктов приготовления пищевого льда в мо для охлаждения и 1
- Холодильники морозильники 1
- Яхдон сармодон 1
- Қосымша 1
- Atlant 4
- Лопатку та будь яку посудину об ємом не менше 2 л збирати талу воду якщо вона витікає з відділення поза ло паткою легковбираючим вологу матеріалом вимити відділення та витерти насухо забороняється розморожувати мв без використання лопатки увага не допускайте витікання талої води з мв при розморожуванні та прибиранні увага вода що з явилася на дні хв або потрапила в місце прилягання поперечки до шафи внутрішньої хв планки передньої до шафи внутрішньої мв відповідно до рисунка 4 може викликати корозію зовнішньої шафи холодильника і елементів холодильного агрегату порушити теплоізоляцію привести до утворення тріщин шафи внутрішньої і виходу з ладу шафи холодильника 2 відключення холодильника 2 для відключення холодильника слід вийняти вилку шнура живлення із розетки 4
- Найменування технічних характеристик і комплектуючих виробу указані в таблицях 1 і 2 відповідно 3 в табличці виробу указані технічні характеристики російською мовою найменування характеристик що указані на рисунку 6 необхідно зіставити із значеннями характеристик на табличці виробу 4
- Технічні характеристики і комплектація 4
- Atlant 6
- Ж ә н е қ ұ ра м д а у 6
- Мұздатқыш камерасын мұздан ерітіп алу және тазалау 2 мк еріткен кезде 5 суретінде көрсетілгендей күрекшемен жəне 2 л кем емес сыйымдыны пайдаланып еріген суды жою керек егер еріген су күрекшеден тыс ағып жатырса оны суды жақсы сіңіретін материалмен жинап алу керек камераны жуып кепкенше сүрту керек мк күрекшесіз ерітуге тыйым салынады мк еріткен жəне жинаған кезде еріген су күрекшеден тыс ағып мк алдынғы планкасымен ішкі шкафтың қосылған жеріне тисе 4 суретінде көрсетілгендей тоңазытқыштың сыртқы шкафының жəне тоңазытқыш агрегатының элементтерінің коррозиясына жылу сақтау жүйесінің бұзылуына ішкі шкафта сызат пайда болуына жəне тоңазытқыштың шкафы істен шығуына əкеліп соқтырады 6
- Т е х н и к а л ы қ с и п ат та м а с ы 6
- Техникалық мінездемелердің атаулары жəне жинақтайтын бұйымдары 1 жəне 2 суреттерінде көрсетілген 3 бұйым кестесі орыс тіліндегі техникалық мінездемесінде көрсетілген бұйым табличкасын мінездемелердің мағыналармен салыстыру қажет сурет 6 6
- Тоңазытқышты сөндіру 2 тоназытқышты электр желiсінен айыру үшін желілік сымның ашасын розеткадан суыру керек 6
- Atlant 8
- Dondurucu bölmәni n buzunun әri di lmәsi vә tәmi zlәnmәsi 2 dondurucu bölmənin buzunun əridilməsi zamanı nə etmək lazımdır 5 şəkilinə uyğun olaraq beli və ya ərimiş qar suyunu yığmaq üçün ən azı 2 litr həcmində qab qoymaq lazımdır əgər su dk dan beldən kənarda axırsa nəm çəkən material ilə dondurucu bölmədən suyu silmək lazımdır kameranı yumaq və qurulamaq lazımdır qurulmuş beldən istifadə edilmədən dk nin donunun açılması qadağan edilir dk dan belin qırağından 4 şəkilinə uyğun olaraq ön plankanın soyuducu kameranın daxili dolabına birləşdiyi yerə düşən su soyuducunun xarici dolabının korroziyasına səbəb ola bilər istilik izolyasiyasını poza bilər daxili dolabda çat yarada bilər və soyuducunun dolabının sıradan çıxmasına gətirib çıxara bilər 8
- Soyuducunun söndürülmәsi 2 soyuducunun söndürülməsi üçün qidalanma şnurunun çəngəlini rozetkadan çıxarmaq lazımdır 8
- T e x n i k i x a r a k t e r i s t i k a l a r 8
- Texniki xarakteristikaların və komplektləşdirici məmulatların adları müvafiq olaraq cədvəl 1 və 2 də göstərilib 3 məmulatın cədvəlində rus dilində texniki xarakteristikalar göstərilib xarakteristikaların şəkil 6 də göstərilən adlarını məmulatın cədvəlindəki xarakteristikaların qiymətləri ilə tutuşdurmaq lazımdır 8
- V ә k o m p l e k ta s i ya 8
- Atlant 10
- C a r ac t e r i s t i c i l e t e h n i c e ş i d ota r e 10
- Deconectarea frigiderului 2 pentru a deconecta frigiderul scoateţi fişa cablului de alimentare din priză 10
- Denumirile caracteristicilor tehnice şi a pieselor accesorii sunt indicate în tabelele 1 şi 2 respectiv 3 în tabelul pieselor caracteristicile tehnice sunt în limba rusă denumirile caracteristicilor prezentate în figura 6 ar trebui să fie comparate cu valorile caracteristicilor din tabelul pieselor 10
- Pentru drenare şi orice vas recipient cu volum de nu mai puţin de 2 litri pentru a colecta apa rezultată în urma topirii să colectaţi apa rezultată în urma topirii care se scurge din cameră afară de elementul de masă plastică cu o lavetă sau un burete spălaţi cc şi uscaţi o bine se interzice să decongelaţi congelatorul fără utilizarea elementului pentru drenare apa rezultată în urma topirii care se scurge din cameră afară de elementul pentru drenare pătrunzând în locul de alăturare a plăcii frontale la dulapul interior în conformitate cu figura 4 poate provoca coroziunea dulapului exterior al congelatorului şi a elementelor agregatului frigorific defectarea izolaţiei termice formarea crăpăturilor dulapului interior şi defectarea dulapului frigiderului 10
- Agar erigan suv kurakchadan tashqarida kameradan oqib tushayotgan bo lsa uni namlikni oson singdirib oluvchi material bilan yig ishtirib olish kamerani yuvish va quruq qilib artish kurakchadan foydalanmagan xolda mkni eritish ta qiqlanadi kurakchadan tashqarida mkdan oqib tushayotgan erigan suv 4 rasmiga muvofiq mk ichki shkafi va old taraf plankasi tutashgan joyga tushib sovutgich tashqi shkafining va sovutish agregati qismlarining chirishiga issiqlik izolatsiyasini buzilishiga ichki shkafda yoriqlar paydo bo lishi hamda sovutgich shkafi ishdan chiqishiga olib kelishi mumkin 12
- Sovutgichni o chirish 2 sovutgichni o chirish uchun quvvat yetkazish shnuri ayrisini rozetkadan chiqarish lozim 12
- T e x n i k x u s u s i yat la r i va ko m p l e kt i 12
- Texnik xususiyatlar va komplektdagi buyumlar nomlari 1 va 2 jadvallarda ko rsatilgan 3 jadvaldagi buyumlarning texnik xususiyatlari rus tilida ber ilgan 6 rasmidagi xususiyatlar nomlari buyumning jadvalida ko rsatilgan belgilari bilan solishtirilishi kerak 12
- Atlant 14
- Белча ва ё њар гуна зарфи дорои ѓунљоиши на кам аз 2 литр об гузошта шавад дар сурати љорї будани оби сармодон берун аз белча об бояд бо истифода аз порчаи мувофиќи љабандаи нармї љамъоварї шавад сармодон баъд аз шустушў бояд хуб хушконида шавад таваљљўњ обкунии яхи сармодон бидуни истифодаи белча љойиз нест оби љории сармодон берун аз белча мутобиќи нишондоди расми 4 дар сурати мартуб сохтани љойгоњи планкаи пеши на здик ба баданаи дохилии сармодон имкон дорад боиси зангор гирифтани ќисмати дохилии бадана ва дастгоњи сардсози ях дон шуда њамчунин метавонад сабаби зангзании ќисматњои ёдшуда коњиши ќобилияти гарминагањдорї ва аз кор баромадани яхдон шавад 14
- М а л у м о т и т е х н и к и в а к о м п л е к с и 14
- Номгузории маълумоти техники ва комплекси нишондода шудааст мутобиыан дар жадвали 1 ва 2 3 дар жадвали малумотьои техники бо забони тожики нишон додашудааст номгузории маълумот дар сурати 6 нишондодашуда аст зарур аст бо маълумотьо дар жадвали ижро мутобиыат намояд 14
- Хомўш кардани яхдон 2 барои хомўш кардани яхдон зарур аст то душохаи сими барќ аз васлак розетка берун оварда шавад 14
- Atlant 16
- Комплектациясы 16
- Муздаткычты очуруу 2 муздаткычты очуруу учун ток шнур вилкасын розеткадан суруу керек 16
- Техникалык муноздомо жана анын комплектациясы 1 жана 2 таблицада корсотулгон 3 буюмдун табличкасында техникалык муноздомолору орус тилинде корсотулгон 6 суротундо корсотулгон муноздома ата лыштарын буюмдагы табличкада корсотулгон аталыштары менен салыштырып коруу зарыл 16
- Техникалык муноздомосу жана 16
- Тондургуч болумун эритуу жана тазалоо 2 тондургучту эритуу учурда томонку шарттарга конул буруу зарыл 5 суротуно ылайык курокчону жана каалаган 2 литрден кем эмес идишти суу топтоо учун орнотунуз ээриген сууну топтонуз эгер курокчодон муздаткычтагы суу тогулуп жатса суу соруучу материалды колдонуз камераны тазалап жууп кугагыча аарчыныз тыюу салынат муздаткычты курокчо колдонбой эритбениз 4 суротко ылайык тондургучтан агып чыккан суу курокчодон отуп алдынкы планка жаткан жерге сырткы шкафка же тондургучтун ички шкафына кирсе муздаткыч элементтеринин агрегатына за лака келтириши мумкун жана ошондой эле ысыктык болуп чыгып шкафта жаракаларды пйда кылып муздаткычты иштен чыгарат 16
Похожие устройства
- Атлант ХМ 4425-089 ND Инструкция по эксплуатации
- Redmond RK-M114 (СЕРЫЙ) Инструкция по эксплуатации
- Redmond RK-M125D БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Redmond RK-M125D ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Атлант СМА-50 У 101-00 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RMC-M4502E (БЕЛЫЙ) Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-707 РОЗОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Атлант СМА-60 У 1010-00 Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4521-000 N Инструкция по эксплуатации
- Атлант СМА 50 У 87 Инструкция по эксплуатации
- Атлант СМА 50 С 101-000 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-M720 СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Redmond RMC-M4510 (СЕРЫЙ) Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-719 РОЗОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-708 СЕРЕБРИСТЫЕ Инструкция по эксплуатации
- Redmond RF-509 ЧЕРНЫЙ Руководство по эксплуатации
- Атлант МХМ 1848-62 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RMG-1208 (СЕРЕБРО) Руководство по эксплуатации
- Redmond RCI-2310 ЗОЛОТИСТЫЙ, ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 6325-101 Инструкция по эксплуатации