Scarlett SC-1063 Оранжевый, серебристый [16/18] Kz жабдық нұсқауы
![Scarlett SC-1063 Оранжевый, серебристый [16/18] Kz жабдық нұсқауы](/views2/1245305/page16/bg10.png)
IM010
www.scarlett.ru SC-1063
16
hajtincset a hengeren hosszabb ideig. Folytassa a
műveletet addig, amíg eléri a kívánt eredményt.
2. Nedves haj szárítása
• Távolítsa el hajáról a felesleges nedvet és törölje
meg kendővel. Állítsa be a hajstruktúrájának
megfelelő hőmérsékletet. Válasszon hajtincset és
LASSAN vezesse a készüléket a gyökerektől a
hajvégekig.
3. A haj „felemelése”
• Dúsabb frizura elérése érdekében (pl. frufru)
használja a „hajfelemelés” technikát. Maximálisan
dús frizura elérése érdekében intenzíven tolja a
haját a fej középső része felé. Lassan haladva a
hajvégek felé, ne változtasson irányt és nyomást.
Maximálisan dús frizura érdekében hajtsa kissé
hátra a készüléket, és tartsa a hajtincsen hosszabb
ideig.
4. Kiegyenesítés
• Fordítsa a készüléket hengerével a feje felé.
Haladjon a hajtincsen a gyökerektől a hajvégekig,
közben ne változtasson a henger tartási szögén.
Folytassa a műveletet addig, amíg eléri a kívánt
eredményt.
5. Hajfürtök
• Óvatosan tekerje rá a hajtincset a hengerre, és
szorítsa le a hajtincset 5-10 másodpercre. Ezután
óvatosan eressze el a hajtincset. Annak
érdekében, hogy a hajfürtök szorosabbak és jól
kivehetőek legyenek, tartsa a hajtincset a hengeren
hosszabb ideig.
6. A hajfürtök végei belülre néznek
• Fordítsa a hengert a fejtől ellenkező irányba.
Vezesse a készüléket a gyökerektől a hajvégekig.
Amikor a készülékkel eléri a hajvégeket, fordítsa el
a hengert magától úgy, hogy a hajvégek
maradjanak a hengeren. Folytassa a tekerést 3-5
másodpercig.
• Ne fésülje a haját azonnal a berakás után, várja
meg, amíg a haj kihűl.
• A hajberakás végeztével áramtalanítsa a
készüléket.
FIGYELEM! NE működtesse a készüléket szünet
nélkül 15-20 percnél tovább!
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
• Tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket, és
hagyja teljesen kihűlni azt.
• Ne használjon súrolószert.
TÁROLÁS
• Hagyja teljesen kihűlni a készüléket, és győződjön
meg, hogy a készülékház nem nedves.
• A vezeték károsodása elkerülése érdekében ne
tekerje azt a készülékház köré.
• Száraz, hűvös helyen tárolja a készüléket.
KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Қолдану нұсқауын ықыласпен оқып шығыңыз
жəне оны анықтамалық материал ретінде
сақтаңыз.
• Алғашқы қосудың алдында бұйымның
техникалық сипаттамасының жапсырмадағы,
электр жүйесінде көрсетілген параметрлеріне
сəйкестігін тексеріңіз.
• Осы Пайдалану нұсқауына сəйкес тек қана
тұрмыстық мақсаттарда қолданылады. Аспап
өнеркəсіптік қолдануға арналмаған.
• Жайдан тыс қолданылмайды.
• Жабдықты тазалаудың алдында
не ол
қолданылмаса əрқашан лектр жүйесінен
сөндіріп тастаңыз.
• Электр тоғының ұруына жəне жануға тап
болмау үшін, құралды суға немесе басқа
сұйықтықтарға батырмаңыз.
• Құрылғыны ванна бөлмесінде пайдаланған
кезде пайдаланудан кейін оны желіден ажырату
қажет, себебі судың жақын болуы, тіпті аспап
ажыратулы тұрған кезде де қауіп тудырады.
• Дене, жүйке
не болмаса ақыл-ой кемістігі бар,
немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін
тəжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың
(соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін
жауап беретін адам қадағаламаса немесе
құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау
бермесе, олардың бұл құрылғыны қолдануына
болмайды.
• Балалар құрылғымен ойнамауы үшін оларды
үнемі қадағалап отыру керек.
• Қуат сымы
бүлінген жағдайда, қатерден аулақ
болу үшін оны ауыстыруды өндіруші немесе ол
уəкілеттік берген сервис орталығы немесе соған
ұқсас білікті қызметкерлер іске асыруға тиіс.
• Қосымша қорғаныш үшін ванна бөлмесінің қорек
тізбегіне 30 мА аспайтын іске қосылудың
номиналды тогы бар қорғаныш ажырату
құрылғысын (ҚАҚ) орнатқан дұрыс, орнатқанда
кеңес алу үшін маманға жүгінген жөн
.
• Аспаппен ойнауға балаларға рұқсат бермеңіз.
• Қосылған құралды қараусыз қалдырмаңыз.
• Бересі жинаққа енгізілмеген керек-жарақтармен
қолданбаңыз.
• Қоректену бауы зақымдалған аспапы
қолданбаңыз.
• Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз.
Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис
орталығына апарыңыз.
• Күйіктердің алу құтылуына жылытқыш
элементтерге тимеңіздер.
НАЗАР:
• Сақ болыңыздар, жұмыс
уақытына құрал қатты
қыздырылады.
• Бұйралаудың алдында шаштарды міндетті
түрде кептіріңіз.
• Егер бұйым біршама уақыт 0ºC-тан төмен
температурада тұрса, іске қосар алдында оны
кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында
ұстау керек.
• Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс
өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі
əсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның
құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу
құқығын өзінде қалдырады.
ЕСКЕРТУ:
• Абай болыңыз, жұмыс істеп тұрғанда аспап
қатты қызып кетеді!
• Аспапты тек таза құрғақ шашқа немесе сүлгімен
сорғытылған шашқа ғана қолдану керек.
ЕСКЕРТУ! Аспапты жуынатын
бөлмелерге, бассейндерге жəне ішінде
суы бар басқа ыдыстарға жақын жерде
пайдалануға болмайды.
ҚОЛДАНУ ЖӨНІНДЕ КЕҢЕС
• Шашты жатқызуға кіріспес бұрын
шашты жуу
қажет. Барынша жақсы нəтижеге жету үшін,
Содержание
- Sc 1063 p.1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації p.1
- Gb instruction manual p.4
- Rus руководство по эксплуатации p.5
- Cz návod k použití p.6
- Bg ръководство за експлоатация p.7
- Ua інструкція з експлуатації p.9
- Scg упутство за руковање p.10
- Est kasutamisjuhend p.11
- Lv lietošanas instrukcija p.12
- Lt vartotojo instrukcija p.14
- H hasznalati utasítás p.15
- Kz жабдық нұсқауы p.16
- Sl návod na používanie p.17
Похожие устройства
-
Scarlett Top Style SC-HS60599Инструкция по эксплуатации -
Scarlett Top Style SC-HS60599 Белый, золотистыйИнструкция по эксплуатации -
Scarlett Top Style SC-HS60591 Золотистый, черныйИнструкция по эксплуатации -
Scarlett Top Style SC-HS60605Инструкция по эксплуатации -
Scarlett Top Style SC-HS60T50 Розовый, черныйИнструкция по эксплуатации -
Scarlett SC-060 Голубой, черныйИнструкция по эксплуатации -
Scarlett SC-HS60T51 Коричневый, черныйИнструкция по эксплуатации -
Polaris PHS 3218MIИнструкция по эксплуатации -
Wollmer R300 IrisИнструкция по эксплуатации -
Endever AURORA-504Инструкция по эксплуатации -
Endever AURORA-503Инструкция по эксплуатации -
Endever AURORA-502Инструкция по эксплуатации