Scarlett SC-1063 Оранжевый, серебристый [12/18] Lv lietošanas instrukcija
![Scarlett SC-1063 Orange/Silver [12/18] Lv lietošanas instrukcija](/views2/1245305/page12/bgc.png)
IM010
www.scarlett.ru SC-1063
12
TÄHELEPANU:
• Olge ettevaatlik, töötamise käigus muutub seade
kuumaks.
• Enne seadme kasutamist kuivatage eelnevalt
juuksed.
• Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril
alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist
vähemalt 2 tundi toatemperatuuril.
• Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava
teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi
muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet
ega funktsioneerimist.
TÄHELEPANU:
• Olge ettevaatlikud, seade läheb töötades väga
kuumaks.
• Seadet tuleb kasutada ainult puhaste kuivade
juuste või käterätiga kuivatatud juuste seadmiseks.
TÄHELEPANU! Mitte kasutada seadet
vannide, basseinide või muude veemahutite
läheduses.
KASUTUSJUHISED
• Enne kui alustada soengu tegemist, tuleb juuksed
puhtaks pesta. Parimate tulemuste saavutamiseks
peske juuksed pärast juustekonditsioneeri
kasutamist hoolikalt puhtaks. Kuivatage juuksed
rätikuga.
• Enne kui alustada seadme kasutamist, on
soovitatav kanda juustele kammimist lihtsustavat
palsamit.
• Enne soengu tegemist kontrollige alati, et seade
oleks kuumenenud vajaliku temperatuurini.
• Soovitud soengu saavutamiseks korrake vajadusel
kogu protseduuri uuesti. Ärge töödelge üht ja
sedasama juuksesalku pika aja vältel. Soengu
tegemiseks töödelge kõiki juuksesalke ühtlaselt.
• Seadme kasutamise ajal ärge muretsege, kui
kuulete kerget raginat või näete auru. See on
normaalne nähtus, mis on seotud liigse vee
aurumisega teie juustelt.
KASUTAMINE
• Kerige voolujuhe täielikult lahti.
• Ühendage seade vooluvõrku, sealjuures peab
süttima märgutuli. Mõne minuti pärast lähevad
lokitangid kuumaks.
• Vajutage temperatuuri lülitusnuppe, et saavutada
vajalikku temperatuuri (vahemikus 120 – 200 ˚C)
(Joon1).
• Jaotage juuksed salkudeks ning vormige
pealmised salgud. Salkude laius peab olema 2 – 3
cm. Sealjuures ei tohi need olla laiemad kui
seadme silindriline element.
• Alustage soengu tegemist alumistest
juuksesalkudest, liikudes altpoolt üles, ning
seejärel seadke soengusse pealmised salgud.
• Seadke juuksed teile sobival viisil (joonis 2.1-2.6).
ERINEVAD JUUKSESEADED:
1. Lokkide otsad väljapoole
• Pöörake silindrit oma pea suunas. Liigutage seadet
juustejuurtest otsade suunas, pigistades salgu
silindri ja harja vahele. Viies seadme juuste otsteni,
pöörake silinder enda poole, jättes juuste otsad
silindrile. Jätkake pööramist 2 – 5 sekundi vältel.
Selleks, et lokid oleksid tugevamad ja
silmapaistvamad, hoidke salku silindril kauem.
Jätkake juuste seadmist, kuni olete saavutanud
soovitud tulemuse.
2. Niiskete juuste kuivatamine
• Eemaldage liigne niiskus juustest ja kuivatage
need rätikuga. Reguleerige seadmel maksimaalne
temperatuur, mis sobib teie juuste struktuuriga.
Jaotage juuksed salkudeks ning liigutage seaded
AEGLASELT juuste juurtest kuni otsteni.
3. Juuste „kergitamine“
• Et muuta soeng (näiteks selle esiosa) kohevamaks,
kasutage juuste „kergitamise“ tehnikat. Et soeng
tuleks maksimaalselt mahukas, lükake juukseid
intensiivselt pea keskkoha suunas. Maksimaalse
mahu saavutamiseks kallutage seadet tahapoole
ning hoidke juuksesalku sellel pikemat aega.
4. Sirgestamine
• Pöörake seade silindriga pea poole. Liigutage
seadet salkhaaval mööda juukseid juurtest kuni
otsteni, muutmata seadme silindrilise elemendi
nurka. Jätkake, kuni soovitud tulemus on
saavutatud.
5.Lokid
• Keerake juuksesalk ettevaatlikult ümber silindrilise
elemendi ja vajutage 5 – 10 sekundiks kinni.
Seejärel vabastage juuksesalk ettevaatlikult. Et
lokid oleksid tugevamad ja silmapaistvamad, hoidke
juuksesalku silindril kauem.
6.Lokkide otsad sissepoole
• Pöörake silinder oma pea poolt väljapoole.
Liigutage seadet juustejuurtest otste suunas. Kui
olete jõudnud juuste otsteni, pöörake silinder enda
poole, jättes juusteotsad silindrile. Jätkake
keeramist 3 – 5 sekundi vältel.
• Ärge kammige juukseid kohe pärast soengu
seadmist, oodake, kuni need jahtuvad.
• Pärast soengu tegemist lülitage seade
vooluvõrgust välja.
TÄHELEPANU! Toote pidev tööshoidmine üle 15 –
20 minuti EI ole lubatud!
PUHASTUS JA HOOLDUS
• Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust
ja laske sellel täielikult maha jahtuda.
• Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
• Laske seadmel täielikult maha jahtuda ja
veenduge, et korpus ei ole märg.
• Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige seda
korpuse ümber.
• Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
• Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukciją ir
išsaugokite ją tolimesniam naudojimui.
• Prieš pirmąjį naudojimą patikrinkite, ar ant lipduko
nurodytos gaminio techninės charakteristikos
atitinka elektros tinklo parametrus.
• Prietaisą naudokite tik buitiniams tikslams
laikydamiesi Vartotojo instrukcijos sąlygų.
Prietaisas nėra skirtas pramoniniam naudojimui.
• Naudokite prietaisą tik patalpose.
• Prieš valydami pritaisą bei jo nesinaudodami
visada išjunkite jį iš elektros tinklo.
• Nenardinkite prietaiso į vandenį bei kitus skysčius,
nes elektros srovė gali Jus nutrenkti arba prietaisas
gali užsiliepsnoti.
• Naudodamiesi prietaisu vonios kambaryje, iškart
išjunkite jį iš elektros tinklo baigę jo naudotis, nes
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Sc 1063 1
- Gb instruction manual 4
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Cz návod k použití 6
- Bg ръководство за експлоатация 7
- Ua інструкція з експлуатації 9
- Scg упутство за руковање 10
- Est kasutamisjuhend 11
- Lv lietošanas instrukcija 12
- Lt vartotojo instrukcija 14
- H hasznalati utasítás 15
- Kz жабдық нұсқауы 16
- Sl návod na používanie 17
Похожие устройства
- Kitfort KT-508-2 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PKS 0740DG BERRIES БЕЛЫЙ/РИСУНОК Руководство по эксплуатации
- Moulinex CE500E32 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Vitapress PC3001 Белый, красный Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD876D10 Инструкция по эксплуатации
- Tefal GV7761E1 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV9520 черный Инструкция по эксплуатации
- Redmond RMB-M611 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RCI-2324 ЗОЛОТИСТЫЙ, ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Redmond RBM-M1912 Руководство по эксплуатации
- Redmond RS-736 (ЦВЕТЫ) Руководство по эксплуатации
- Delonghi ANT 46 ASV GU Инструкция по эксплуатации
- Redmond RF-523 ЧЕРНЫЙ Руководство по эксплуатации
- Redmond RT-407-E БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Philips VIVA COLLECTION HR3740/00 Инструкция по эксплуатации
- Philips PERFORMER COMPACT FC8385/01 Инструкция по эксплуатации
- Philips PERFECTCARE COMPACT GC7808/40 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RF-524D СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Tefal AIR FORCE EXTREME TY8871RO Инструкция по эксплуатации
- Redmond RMB-M606 Инструкция по эксплуатации