First FA-5058-1 [11/14] Français
![First FA-5058-1 [11/14] Français](/views2/1361518/page11/bgb.png)
20 21
MODE D’EMPLOI
Nous vous félicitons pour
votre choix de cette friteuse.
ÉlÉMents principauX
1. Couvercle
2. Le niveau d'huile maximum
3. Régulateur de contrôle de
la température
4. Voyant de contrôle
5. Cuve à huile
6. Panier
7. Anse panier
8. Fenêtre
Mise en garDe
• Veuillez lire les instructions avant la mise en marche.
• Assurez-vous que la tension indiquée correspond à la tension de votre foyer.
• Veillez à ne pas dépasser la quantité d’huile indiquée dans la friteuse.
• Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.
• Débranchez l’appareil si vous ne l’utilisez pas.
• Tenez l’appareil hors de portée des enfants.
• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il fonctionne.
• En cas de surchauffe, l’appareil s’éteint automatiquement.
• Laissez refroidir l’huile avant de la retirer: l’huile chaude peut provoquer de
graves brûlures.
• Ne déplacez pas l’appareil pendant son utilisation.
• N’utilisez pas la friteuse si le câble d’alimentation est endommagé. Dans ce
cas, faites-le remplacer immédiatement par un spécialiste car seules des pièces
spéciales sont autorisées
• Ne mettez pas l’appareil en marche avant d’avoir mis de l’huile ou de la graisse.
Dans le cas contraire, l’appareil ne se met pas en marche en raison d’un
dispositif de sécurité thermique.
• Ne laissez pas le câble pendre sur une surface de travail. N’utilisez également
aucune rallonge.
• Cet appareil n‘est pas destiné aux personnes (enfants inclus) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d‘expérience et de
connaissance du produit, à moins qu‘elles ne soient mises sous la garde d‘une
personne pouvant les surveiller.
• Les enfants doivent être surveillés afin de s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet
appareil.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
• Placez la friteuse sur une surface plate et stable.
• Remplissez le bac à frire (pot d'huile) avec de l'huile de friture fraiche. Le beurre,
la margarine, l'huile d'olive ou la graisse animale ne sont pas recommandés du
fait de leur température de combustion inférieure. Assurez-vous que l'huile est
au-dessus du niveau minimum et en dessous du niveau maximum, visibles à
l'intérieur du bol.
• Branchez l'appareil dans une prise murale et activez la prise murale.
• Tournez la molette de thermostat sur la température de votre choix.
• L'indicateur « allumé » s'allumera.
• Placez la nourriture dans le panier à friture, et abaissez doucement le panier
dans l'huile. Placez le couvercle sur l'unité.
• Lorsque la nourriture est cuite, soulevez le couvercle de l'unité. Faites attention
lorsque vous enlevez le couvercle, car de la vapeur chaude pourrait être émise.
Soulevez le panier hors de l'huile pour égoutter, en utilisant la poignée du panier.
Une fois l'huile égouttée, servez à votre convenance.
• Débranchez toujours la friteuse après utilisation.
• Pour votre référence, voici quelques températures recommandées : oignon 130°,
rouleau de printemps 150°, poisson et crevette 170°, pilon 180°, pomme de terre
190°
PRECAUTIONS D’UTILISATION ET MAINTENANCE
• Débranchez l’appareil avant de le nettoyer.
• Nettoyez l‘extérieur de la friteuse et le couvercle avec un chiffon doux légèrement
humide.
• Détachez la manche du panier, nettoyez le panier à l’eau chaude et un détergent
liquide, rincez et laissez sécher.
• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau pour le laver.
attention
• Pour n’importe quelle recette utilisée, les aliments doivent être parfaitement secs,
ceci pour éviter le débordement et pour maintenir l’huile propre et durer donc plus
longtemps.
• Ne mettez jamais de l’eau dans le couvercle inférieur, et ne faite jamais fonctionner
la friteuse à vide.
• Si l’appareil comporte des ssures ou dommages quelconque, il doit être réparé
par une personne qualiée. Les personnes non qualiées ne doivent pas démonter
ou réparer l’appareil.
• Ne pas laissez le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir ou entrer en contact
avec une surface chaude
specifications :
Tension nominale : 230V AC
Fréquence nominale : 50Hz
Puissance nominale : 900W
Mise au rebut dans le respect de l‘environnement
Vous pouvez contribuer à protéger l‘environnement !
Il faut respecter les règlementations locales. La mise en rebut de votre appareil
électrique usagé doit se faire dans un centre approprié de traitement des déchets.
franÇais
franÇais
m_5058-1_v01.indd 20-21 13-8-19 下午6:07
Содержание
- Fa 5058 1 1
- قيمعلا ليقلا ةلاقلم تايملعتلا ليلد 1
- Care and maintenance 2
- Caution 2
- English 2
- Instruction manual 2
- Main components 2
- Main parameter 2
- Operating instructions 2
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- Hauptbestandteile 3
- Pflege und wartung 3
- Technische daten 3
- Vorsicht 3
- Instrukciä po qkspluatacii 4
- Osnovnye komponenty 4
- Russkij 4
- Vnimanie 4
- Инструкции по эксплуатации 4
- Предостережение 4
- Уход и обслуживание 4
- Części główne 5
- Dane techniczne 5
- Instrukcja obsługi 5
- Ostrożnie 5
- Polski 5
- Utrzymanie i czyszczenie 5
- Atenţie 6
- Componente principale 6
- Instrucţiuni de utilizare 6
- Manual de utilizare 6
- Romaneste 6
- Specificaţii 6
- Întreţinere şi îngrijire 6
- Dėmesio 7
- Lietuviu k 7
- Naudojimo instrukcija 7
- Naudojimosi instrukcijos 7
- Pagrindinės konstrukcijos dalys 7
- Prietaiso priežiūra 7
- Techniniai duomenys 7
- Įspėjimai 7
- Galvenās sastāvdaļas 8
- Kopšana un remonts 8
- Latvian 8
- Lietošanas norādījumi 8
- Lietošanas pamācība 8
- Tehniskais raksturojums 8
- Uzmanībai 8
- Uzmanību 8
- Бъλгарски 9
- Внимание 9
- Главни съставни части 9
- Поддръжка и грижи 9
- Работни инструкции 9
- Технически данни 9
- Упътване за използване 9
- Glavni sastavni delovi 10
- Održavanje i čišćenje 10
- Pažnja 10
- Scg cro b i h 10
- Tehnički podaci 10
- Uputstvo za rukovanje 10
- Uputstvo za upotrebu 10
- Attention 11
- Français 11
- Instructions d utilisation 11
- Mise en garde 11
- Mode d emploi 11
- Precautions d utilisation et maintenance 11
- Specifications 11
- Éléments principaux 11
- Інструкція з експлуатації 12
- Інструкції з використання 12
- Застереження 12
- Основні характеристики 12
- Основні частини 12
- Українська 12
- Чистка та догляд 12
- Español 13
- ةنايصلاو ةيانعلا 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةيسيئرلا تاترمارابلا 14
- ةيسيئرلا تانوكلما 14
- تايملعتلا ليلد 14
- ريذتح 14
- ليغشتلا تايملعت 14
Похожие устройства
- First FA-5406-2 WI White Инструкция по эксплуатации
- Dometic Cool-Ice WCI-42 Инструкция по эксплуатации
- Gefest ВО-4501 К21 Инструкция по эксплуатации
- Gefest ВО-4601 К21 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHS 3245KD Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld BLAST 60 Инструкция по эксплуатации
- Simfer 6001X Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДГЭ 601-01 К Коричневый Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld SKY STAR PUSH 60 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MP 350-S Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld TOWER ROUND 60 Инструкция по эксплуатации
- Solis Scala Coffee grinder red Инструкция по эксплуатации
- KRAFT BR 50 I СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Solis Scala Coffee grinder Инструкция по эксплуатации
- Supra BSS-2004 Разноцветные Руководство по эксплуатации
- Delonghi PrimaDonna Elite ECAM650.85.MS Серебристая, черная Инструкция по эксплуатации
- Delonghi PrimaDonna Class ECAM550.55.SB Серебристая, черная Инструкция по эксплуатации
- Candy CBWD 8514TWH-07 Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost VF 391 WGNF Инструкция по эксплуатации
- Oursson JM6001/GA Зеленая, черная Инструкция по эксплуатации