First FA-5058-1 [3/14] Deutsch
![First FA-5058-1 [3/14] Deutsch](/views2/1361518/page3/bg3.png)
sicher, dass das Öl über der Minimum-Marke und unter der Maximum-Marke
steht, die Sie auf der Innenseite des Behälters sehen.
• Stecken Sie das Netzkabel der Friteuse in die Steckdose und schalten Sie die
Steckdose ein.
• Drehen Sie den Thermostat-Drehschalter auf die erforderliche
Temperatureinstellung.
• Das „Einschalten“-Licht leuchtet.
• Legen Sie das Frittiergut in den Frittierkorb, und senken Sie den Korb langsam in
das Öl. Setzen Sie den Deckel auf das Gerät.
• Wenn das Frittiergut gar ist, heben Sie den Deckel des Gerätes an. Seien Sie
vorsichtig, wenn Sie den Deckel anheben, da heißer Dampf freigesetzt werden
kann. Heben Sie den Frittierkorb am Korbgriff aus dem Öl und lassen Sie das Öl
ablaufen. Sobald das Öl abgelaufen ist, können Sie wie gewünscht servieren.
• Ziehen Sie nach dem Gebrauch der Fritteuse immer den Netzstecker.
• Empfohlene Temperatureinstellungen: Zwiebeln 130ºC, Frühlingsrolle 150ºC,
Fisch und Garnelen 170ºC, Hähnchenkeulen 180ºC und Pommes Frites 190ºC.
PFLEGE UND WARTUNG
• Ziehen Sie vor dem Reinigen stets den Netzstecker.
• Reinigen Sie die Fritteuse außen sowie den Deckel mit einem feuchten Tuch.
• Nehmen Sie den Handgriff vom Frittierkorb ab und waschen den Frittierkorb heiß
ab. Anschließend bitte gut abspülen und abtrocknen.
• Tauchen Sie das Gerät keinesfalls in Wasser ein.
VORSICHT
• Die Speisen sollten stets trocken sein, wenn sie in die Fritteuse gegeben werden,
damit ein Überlaufen vermieden wird und das Öl länger frisch bleibt.
• Geben Sie keinesfalls Wasser in die Fritteuse. Betreiben Sie die Fritteuse
keinesfalls leer.
• Ein beschädigtes Gerät muss von einem autorisierten Kundendienst repariert
werden.
• Lassen Sie das Netzkabel nicht über eine Tischkante hängen oder heiße
Oberächen berühren.
TECHNISCHE DATEN:
Netzanschluss: AC 230V
Frequenz: 50Hz
Leistung: 900W
Entsorgung
Helfen Sie mit beim Umweltschutz!
Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät an
einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
5
DEUTSCH
4
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für diese Fritteuse entschieden haben.
HAUPTBESTANDTEILE
1. Deckel
2. Max. Ölstand
3. Temperatur Kontrollregler
4. Kontrollampe
5. Ölbehälter
6. Korb
7. Korbhenkel
8. Sichtfenster
VORSICHT
• Bitte lesen Sie die Instruktionen vor Inbetriebnahme
• Stellen Sie sicher, dass die angegebene Spannung mit ihrer Hausspannung
übereinstimmt
• Achten Sie darauf, dass Sie die in der Fritteuse angegebene Ölmenge nicht
überschreiten
• Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser ein
• Nehmen Sie das Gerät vom Strom, falls Sie es nicht benutzen
• Bewahren Sie das Gerät für Kinder unerreichbar auf
• Lassen Sie das Gerät nie ungeachtet während es in Betrieb ist
• Bei Überhitzung schaltet sich das Gerät automatisch aus
• Lassen Sie das Öl zuerst abkühlen, bevor Sie es entfernen, da es im heißen
Zustand schwere Verbrennungen verursachen kann
• Bewegen Sie das Gerät nicht während der Anwendung
• Benutzen Sie die Fritteuse nicht, falls das Hauptkabel beschädigt ist. In diesem
Falle lassen Sie es sofort von einem Fachmann ersetzen, da nur spezielle Teile
zulässig sind
• Schalten Sie das Gerät nicht ein, bevor Sie Öl oder Fett hereingelassen haben,
falls Sie es doch machen, schaltet sich das Gerät auf Grund einer thermalen
Sicherheitsvorrichtung nicht ein
• Lassen Sie das Kabel nicht über eine Arbeitsfläche herabhängen. Benutzen Sie
auch kein Erweiterungskabel.
• Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder)
mit verminderten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder
unzureichender Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, es wurden
Anleitungen betreffs der Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche
Aufsichtsperson erteilt.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
BEDIENUNGSANLEITUNG
• Platzieren Sie die Friteuse auf einer stabilen, ebenen Fläche.
• Füllen Sie den Frittierbehälter (Ölbehälter) mit frischem Speiseöl. Butter,
Margarine, Olivenöl oder tierische Fette werden aufgrund der geringen
Verdampfungstemperaturen (Qualmerzeugung) nicht empfohlen. Stellen Sie
m_5058-1_v01.indd 4-5 13-8-19 下午6:07
Содержание
- Fa 5058 1 1
- قيمعلا ليقلا ةلاقلم تايملعتلا ليلد 1
- Care and maintenance 2
- Caution 2
- English 2
- Instruction manual 2
- Main components 2
- Main parameter 2
- Operating instructions 2
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- Hauptbestandteile 3
- Pflege und wartung 3
- Technische daten 3
- Vorsicht 3
- Instrukciä po qkspluatacii 4
- Osnovnye komponenty 4
- Russkij 4
- Vnimanie 4
- Инструкции по эксплуатации 4
- Предостережение 4
- Уход и обслуживание 4
- Części główne 5
- Dane techniczne 5
- Instrukcja obsługi 5
- Ostrożnie 5
- Polski 5
- Utrzymanie i czyszczenie 5
- Atenţie 6
- Componente principale 6
- Instrucţiuni de utilizare 6
- Manual de utilizare 6
- Romaneste 6
- Specificaţii 6
- Întreţinere şi îngrijire 6
- Dėmesio 7
- Lietuviu k 7
- Naudojimo instrukcija 7
- Naudojimosi instrukcijos 7
- Pagrindinės konstrukcijos dalys 7
- Prietaiso priežiūra 7
- Techniniai duomenys 7
- Įspėjimai 7
- Galvenās sastāvdaļas 8
- Kopšana un remonts 8
- Latvian 8
- Lietošanas norādījumi 8
- Lietošanas pamācība 8
- Tehniskais raksturojums 8
- Uzmanībai 8
- Uzmanību 8
- Бъλгарски 9
- Внимание 9
- Главни съставни части 9
- Поддръжка и грижи 9
- Работни инструкции 9
- Технически данни 9
- Упътване за използване 9
- Glavni sastavni delovi 10
- Održavanje i čišćenje 10
- Pažnja 10
- Scg cro b i h 10
- Tehnički podaci 10
- Uputstvo za rukovanje 10
- Uputstvo za upotrebu 10
- Attention 11
- Français 11
- Instructions d utilisation 11
- Mise en garde 11
- Mode d emploi 11
- Precautions d utilisation et maintenance 11
- Specifications 11
- Éléments principaux 11
- Інструкція з експлуатації 12
- Інструкції з використання 12
- Застереження 12
- Основні характеристики 12
- Основні частини 12
- Українська 12
- Чистка та догляд 12
- Español 13
- ةنايصلاو ةيانعلا 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةيسيئرلا تاترمارابلا 14
- ةيسيئرلا تانوكلما 14
- تايملعتلا ليلد 14
- ريذتح 14
- ليغشتلا تايملعت 14
Похожие устройства
- First FA-5406-2 WI White Инструкция по эксплуатации
- Dometic Cool-Ice WCI-42 Инструкция по эксплуатации
- Gefest ВО-4501 К21 Инструкция по эксплуатации
- Gefest ВО-4601 К21 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHS 3245KD Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld BLAST 60 Инструкция по эксплуатации
- Simfer 6001X Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДГЭ 601-01 К Коричневый Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld SKY STAR PUSH 60 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MP 350-S Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld TOWER ROUND 60 Инструкция по эксплуатации
- Solis Scala Coffee grinder red Инструкция по эксплуатации
- KRAFT BR 50 I СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Solis Scala Coffee grinder Инструкция по эксплуатации
- Supra BSS-2004 Разноцветные Руководство по эксплуатации
- Delonghi PrimaDonna Elite ECAM650.85.MS Серебристая, черная Инструкция по эксплуатации
- Delonghi PrimaDonna Class ECAM550.55.SB Серебристая, черная Инструкция по эксплуатации
- Candy CBWD 8514TWH-07 Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost VF 391 WGNF Инструкция по эксплуатации
- Oursson JM6001/GA Зеленая, черная Инструкция по эксплуатации