![Zigmund & Shtain DW 129.4509 X [3/31] Руководство](/img/pdf.png)
Zigmund & Shtain DW 129.4509 X [3/31] Руководство
![Zigmund & Shtain DW 129.4509 X [3/31] Руководство](/views2/1362261/page3/bg3.png)
Прочтите данное
руководство
Уважаемый Покупатель,
Данное устройство предназначено для бытового
использования, а также для использования:
- на кухнях для персонала в магазинах, офисах и
других рабочих организациях;
- в жилых помещениях на фермах;
- в номерах отелей, мотелей и других жилых
помещений;
- в гостиницах предоставляющих номер с завтраком и
т.д.
Пожалуйста внимательно прочтите данное
руководство перед использованием
посудомоечной машины. Это поможет Вам
должным образом использовать устройство.
Храните данное руководство в надѐжном месте,
чтобы при необходимости использовать его в
качестве справочного пособия.
При смене владельца устройства, передайте
данное руководство новому владельцу.
Руководство содержит следующие основные
разделы: меры предосторожности, инструкцию по
эксплуатации, инструкцию по установке, а также
советы по устранению неисправностей.
1) Меры безопасности..................................................1
2) Утилизация.................................................................2
3) Техническая инструкция..........................................3
Панель управления..................................................3
Составные части устройства...................................3
4) Перед началом использования..............................4
А. Смягчитель воды..................................................4
Б. Соль.......................................................................5
В. Ополаскиватель....................................................5
Г. Моющее средство.................................................6
5) Загрузка посудомоечной машины.........................9
Загрузка/разгрузка корзин устройства....................9
Загрузка верхней корзины......................................10
Загрузка нижней корзины.......................................10
6) Запуск программы мойки.......................................11
Таблица рабочих циклов мойки.............................11
Включение устройства............................................11
Изменение программы............................................12
Завершение цикла мойки........................................12
7) Обслуживание и отчистка......................................13
Система фильтрации...............................................13
Уход за посудомоечной машиной...........................13
8) Инструкция по установке.......................................15
Подготовка к установке............................................15
Размеры и установка внешней панели...................16
Регулировка жѐсткости пружины дверцы
устройства................................................................18
Подключение дренажных шлангов..........................18
Установка посудомоечной машины.........................19
Электрическое питание машины..............................20
Водоснабжение машины...........................................21
9) Устранение неполадок............................................22
Перед обращением в сервисный центр...................22
Коды ошибок..............................................................23
Технические данные.................................................24
Загрузка корзин в соответствии с европейским
стандартом En50142
Перед обращением в
сервисный центр
Раздел, содержащий советы по устранению
неисправностей, позволит Вам самостоятельно
справиться с некоторыми из возможных
неисправностей.
Если Вам не удаѐтся справиться с возникшей
проблемой самостоятельно, пожалуйста,
обратитесь за помощью к профессиональным
мастерам.
Примечание:
Производитель, придерживаясь политики
постоянного развития и обновления изделия, может
произвести его доработку без предварительного
уведомления.
Содержание
- Dw 129 509 x 1
- Zigmund shtain 1
- Посудомоечная машина 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Краткое руководство по эксплуатации 2
- Подробное описание каждого пункта приведено в соответствующем разделе 2
- Перед обращением в сервисный центр 3
- Примечание 3
- Прочтите данное 3
- Руководство 3
- Внимание правильное использование устройства_______ 4
- Внимание при использовании посудомоечной машины следуйте нижеприведѐнным правилам 4
- Заземление _______________________________________________ 4
- Меры предосторожности 4
- Перед использованием прочтите всю инструкцию 4
- Прочтите и внимательно соблюдайте данные указания по 4
- Технике безопасности 4
- Утилизация 5
- Внимани 6
- Для лучшей производительности вашей посудомоечной машины 6
- Панель управления 6
- Перед первым использованием внимательно ознакомьтесь с техническими инструкциями 6
- Составные части устройства 6
- Техническая инструкция 6
- А смягчитель воды 7
- Б добавьте 1 5 кг соли для посудомоечных машин и залейте солевой контейнер водой 7
- В заполните дозатор ополаскивателя 7
- Внимание данный раздел можно пропустить если устройство не оснащено смягчителем воды 7
- Г положите моющее средство 7
- Перед первым использованием 7
- Перед первым использованием посудомоечной машины а залейте смягчитель воды 7
- Регулировка расхода соли 7
- Б добавление соли 8
- В заполнение дозатора ополаскивателя 8
- Внимание 8
- Г моющее средство 9
- Индикатор уровня ополаскивателя 9
- Когда необходимо заправлять дозатор ополаскивателя 9
- Регулировка дозатора ополаскивателя 9
- Внимание 10
- Дозатор для моющего средства 10
- Количество моющего средства 10
- Концентрация моющих средств 10
- Моющие средства 10
- Моющие средства в таблетках 10
- Примечание 10
- Добавление моющего средства 11
- Примечание 11
- Внимание перед загрузкой разгрузкой корзин посудомоечной машины 12
- Загрузка посудомоечной машины 12
- Запрещена ограничена 12
- Извлечение посуды 12
- Промывка в посудомоечной машине следующих видов посуды столовых приборов 12
- Рекомендации 12
- Загрузка верхней корзины загрузка нижней корзины 13
- Загрузка посуды 13
- Корзина для столовых приборов 13
- Откидные зубцы нижней корзины 13
- Регулировка верхней корзины откидные полки для чашек 13
- Включение устройства 14
- Запуск программы мойки 14
- Примечание 14
- Примечание означает что необходимо добавить ополаскиватель в дозатор 14
- Таблица рабочих циклов 14
- Внимание 15
- Забыли положить тарелку 15
- Завершение цикла мойки 15
- Изменение программы 15
- Примечание 15
- Блок фильтров 16
- Внимание 16
- Система фильтрации 16
- Уход и отчистка 16
- Внимание 17
- Замечания 17
- Защита от замерзания___________________________________________________ 17
- Отчистка фильтра______________________________________________________ 17
- Очистка дверцы________________________________________________________ 17
- Примечани 17
- Уход за посудомоечной машиной 17
- Чистка распылителей 17
- Внимание 18
- Инструкция по установке 18
- Опасность поражения электрическим током перед установкой прибора отключите его электропитание невыполнение данного требования может привести к поражению электрическим током или смерти 18
- Подготовка к установке 18
- Посудомоечной машины 18
- Примечание проверьте аксессуары для установки крюк для передней панели винты 18
- Прокладку водопроводных и электрических коммуникаций должен проводить квалифицированный специалист 18
- Установите машину рядом с дренажным выходом и шлангами а также источником электропитания 18
- Уход за посудомоечной машиной__________________________________________ 18
- Через одну сторону кухонной мойки в месте расположения раковины подключите дренажные шланги 18
- Пожалуйста внимательно прочтите инструкцию по установке 19
- Рисунок 1 19
- Рисунок 2 19
- Размеры и установка внешней панели 1 установите внешнюю панель как показано на рис 3 20
- Рисунок 3 20
- Рисунок 4а 20
- Установите крюк на внешней панели и вставьте его в отверстие на дверце посудомоечной машины рис 4а установив панель закрепите еѐ на дверце машины при помощи гаек и болтов рис б 20
- Регулировка жѐсткости пружины дверцы посудомоечной машины 21
- Рисунок 4б 21
- Рисунок 5 21
- Рисунок 7 23
- Этапы установки посудомоечной машины 23
- В целях личной безопасности не используйте устройство совместо с удлинителями и переходниками ни при каких обстоятельствах не отсоединяйте третий заземляющий провод сетевого шнура 24
- Внимание 24
- Заземление _____________________________________________________ 24
- Как подключить универсальный переходник_________________________________ 24
- О подключении к сети электропитания 24
- Регулировка ножек примечание максимальная регулируемая высота ножек 50 мм 24
- Рисунок 8 24
- Требования к электрическому соединению 24
- Электрическое соединение 24
- Включение посудомоечной машины 25
- Внимание 25
- Внимание после установки сохраните данное руководство 25
- Как отсоединить универсальный переходник от адаптера____________________________ 25
- Как слить лишнюю воду из шлангов 25
- О безопасном входном шланге 25
- Подключение холодной воды_____________________________________________ 25
- Сифонное соединение 25
- Слив воды 25
- Содержащаяся в нѐм информация 25
- Удлинительный шланг 25
- Установка устройства 25
- Общие проблемы 26
- Определение и устранение неполадок 26
- Прежде чем звонить в сервисный центр 26
- Проблема вероятная причина возможное разрешение 26
- Просмотр нижеприведѐнной таблицы возможно позволит вам устранить неполадки самостоятельно 26
- Технические неисправности 26
- Шум 26
- E1 длительное время заполнения не открыты вентили подачи воды подача воды ограничена или давление подачи слишком мало 27
- E4 утечка протечки в каких либо элементах устройства 27
- E8 ошибка в ориентации распределительного клапана 27
- Внимание 27
- Если из за небольшой утечки или переполненности в кабине посудомоечной машины присутствует вода еѐ следует удалить перед повторным использованием устройства 27
- Коды значение вероятные причины 27
- Коды ошибок 27
- Нарушение в работе нагревательного элемента 27
- Неудовл качество мойки 27
- Неудовл качество сушки 27
- Ошибка в связи синхронизации основной платы с дисплеем разомкнутая цепь или нарушение в синхронизации 27
- При возникновении утечки прежде чем обратиться в сервисный центр отключите основную линию водопровода 27
- При наличии сбоев устройство отображает соответствующий код ошибки 27
- Проблема вероятная причина возможное разрешение 27
- Цепь разомкнута или распределительный клапан неисправен 27
- Высота 815 мм 28
- Глубина 550 мм с закрытой дверцей 28
- Технические данные 28
- Ширина 448 мм 28
- Энергопотребление см табличку с паспортными данными вместимость 10 комплектов посуды 28
- Верхняя корзина 29
- Вместимость 10 комплектов посуды 29
- Загрузка корзин в соответствии с en50242 29
- Информация для сравнительного теста в соответствии с en 50242 29
- Корзина для столовых приборов 29
- Настройка ополаскивателя 6 29
- Настройка смягчителя воды н 29
- Нижняя корзина 29
- Положение верхней корзины нижняя позиция 29
- Программа экономичная 29
- Корзина для столовых приборов может находиться в двух позициях 30
- Заметки 31
- Перечень технических характеристик 31
Похожие устройства
- Zigmund & Shtain K 219.91 X Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Wizzo QA3075B1 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss AS200E Инструкция по эксплуатации
- Brabantia 480607 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Nomad CV3312F0 Инструкция по эксплуатации
- Brabantia 480744 Инструкция по эксплуатации
- Brabantia 480720 Инструкция по эксплуатации
- Brabantia 480560 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMG 1832 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Timberk COMPACT TOR 21.1809 SLX БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Dantex ARCTIC SE45N-20 Белый Руководство пользователя
- Elikor Аметист 90П-650-К3Г Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Wizzo QA3001B1 Инструкция по эксплуатации
- Brabantia 480584 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 218.91 K 218.91 B Черный Инструкция по эксплуатации
- Samsung MC32K7055CT/BW Инструкция по эксплуатации
- Oral-B 80270335 Инструкция по эксплуатации
- Cata LGD 631A Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-428 Инструкция по эксплуатации
- Daewoo KOR-6LBRB Инструкция
Скачать
Случайные обсуждения