Vitek VT-1667 [7/10] English
![Vitek VT-1667 [7/10] English](/views2/1003642/page7/bg7.png)
ВНИМАНИЕ
Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током. Не включайте
прибор в сетевую розетку, не убедившись в надежности ее заземления.
В случае короткого замыкания, заземление снижает риск поражения электрическим током,
обеспечивая его отвод. Прибор оборудован шнуром с проводом и вилкой для заземления. Вилку
нужно вставить в правильно установленную и заземленную розетку. Если вы не до конца поняли
указания по заземлению или сомневаетесь в правильности заземления прибора, свяжитесь с
квалифицированным электриком, обслуживающим вашу электрическую сеть.
Если есть необходимость использования удлинителя, используйте только 3-жильный удлинитель с
вилкой европейского стандарта и с заземлением.
• Указанные на удлинителе электрические характеристики не должны быть ниже указанных на
приборе.
• Используя шнур сетевого удлинителя, следите, чтобы он не свисал с края стола, так как дети
могут потянуть или случайно зацепиться за него.
ПОСУДА
ВНИМАНИЕ
Опасность травм. Плотно закрытые сосуды могут взорваться. Перед приготовлением пищи,
открывайте сосуды и прокалывайте пластиковые пакеты.
Дальнейшие указания: «Материалы, которые можно или нельзя использовать в микроволновой
печи» приведены ниже. Существуют некоторые разновидности не металлической посуды, которые
нельзя использовать в микроволновой печи. Если у вас есть сомнения на этот счет, проверьте
посуду, выполнив нижеследующие указания.
Проверка посуды
Поместите пустую посуду (например, тарелку) в микроволновую печь. На тарелку оставьте стакан с
водой, включите печь на самую большую мощность, установите время 60 секунд. Если тарелка
сильно нагреется, а вода в стакане останется холодная, то использовать такую посуду не
рекомендуется.
Материалы, пригодные для использования в микроволновой печи
Посуда Замечания
Посуда для жарки Следуйте указаниям производителя. Дно посудины должно быть как минимум на
3/16 дюйма (5мм) выше поворотного диска. Неправильное использование
может привести к расколу поворотного диска.
Столовая посуда Только подходящая к микроволновой печи. Следуйте указаниям производителя.
Не используйте посуду с трещинами.
Стеклянные банки Всегда снимайте крышку. Используйте только для разогрева пищи до теплого
состояния. Большинство стеклянных банок не жароустойчивые и могут
расколоться.
Стеклянная посуда Только жароустойчивая посуда. Убедитесь, что на ней нет металлических
узоров. Не используйте треснувшую посуду. Следуйте указаниям
производителя. Не запечатывайте с помощью металлической проволоки.
Бумажные тарелки Используйте только для кратковременного подогрева/приготовления.
и чашки Не оставляйте печь без присмотра во время приготовления.
Бумажные полотенца
Накрывайте пищу для повторного подогрева и поглощения жира.
Используйте под присмотром и только при кратковременной работе.
Пергаментная бумага
Накрывайте продукты для предотвращения разбрызгивания или
оборачивайте для запаривания.
РУССКИЙ
TURNTABLE INSTALLATION
1. Never place the glass tray (a) upside down.The glass tray
should never be restricted.
2. Both glass tray and turntable ring assembly (b) must always
be used during cooking.
3. All food and containers of food should be always placed on
the glass tray for cooking.
4. The glass tray rotates clockwise; this is normal.
5. If glass tray or turntable ring assembly cracks or breaks, con-
tact your nearest authorised service centre.
INSTALLATION
Remove all packing material and accessories. Examine the oven
for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged.
Countertop
Cabinet: Remove any protective film found on the cabinet surface.
Do not remove the light brown Mica cover that is screwed to the oven cavity to protect the
magnetron.
Installation
1. Select a level surface that provide enough open space for the intake and/or outlet vents.
A minimum clearance of 3.0 inch (7.5cm) is required between the oven and any adjacent wall.One
side must be open.
• Leave a minimum clearance of 12 inch(30cm) above the oven.
• Do not remove the legs from the bottom of the oven.
• Blocking the intake and/or outlet openings can damage the oven.
• Place the oven as far away from radios and TV as possible.Operation of microwave oven may
cause interference to your radio or TV reception.
2. Plug your oven into a standard household outlet. Be sure the voltage and the frequency is the
same as the voltage and the frequency on the rating label.
WARNING: Do not install oven over a range cooktop or other heat-producing appliance. If installed
could be damaged and the warranty would be void.
OPERATION
Control Panel and Features
1. To set cooking power by turning the power knob (8) to desired level.
2. To set the time of cooking by turning the timer knob (9) to desired time
per your food cooking guide.
3. To set defrost by turning the timer knob to desired time per your food
cooking guide.
4. The microwave oven will automatically start cooking after
Power level and time is set.
5. After the cooking time is up ,the unit will «Ding» to stop.
6. If the unit is not in use, always set time to «0» .
714
ENGLISH
8
9
1667.qxd 5/26/04 5:30 PM Page 14
Содержание
- Модель vt 1667 1
- Control panel 2 turntable shaft 3 turntable ring assembly 4 glass tray 5 observation window 6 safety interlock system 7 door handle 8 power setting knob 9 cooking time setting knob 2
- English 2
- Part name 2
- Qxd 5 26 04 5 30 pm page 4 2
- Русский 2
- Срок службы микроволновой печи не менее 5 лет 2
- English 3
- Important safety instructions read carefully and keep for future reference 3
- Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy 3
- Safety 3
- Русский 3
- Do not cook bacon directly on the turntable excessive local heating of the turntable may cause the turntable to break 6 do not heat baby bottles or baby food in the microwave oven uneven heating may occur and could cause physical injury 7 do not heat narrow necked containers such as syrup bottles 8 do not attempt to deep fry in your microwave oven 9 do not attempt home canning in this microwave oven as it is impossible to be sure all contents of the jar have reached boiling temperature 10 do not use this microwave oven for commercial purpose this microwave oven is made for household use only 11 to prevent delayed eruptive boiling of hot liquids and beverages or scalding yourself stir liquid before placing the container in the oven and again halfway through cooking time let stand in the oven for a short time and stir again before removing the container 12 please do notice the food in the microwave oven to avoid burning due to excessive cooking when cooking food in it 4
- Do not overcook food carefully attend the appliance if paper plastic or other combustible mate rials are placed inside the oven to facilitate cooking 2 do not use the oven cavity for storage purposes do not store combustible items such as bread cookies paper products etc inside the oven if lightning strikes the power line the oven may turn on by itself 3 remove wire twist ties and metal handles from paper or plastic containers bags before placing them in the oven 4 this oven must be grounded connect only to properly grounded outlet see grounding instructions 5 install or locate this oven only in accordance with the installation instructions provided 6 some products such as whole eggs water with oil or fat sealed containers and closed glass jars may explode and therefore should not be heated in this oven 7 use this appliance only for its intended uses as described in the manual do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance this oven is specifically designed to heat or cook 4
- English 4
- If a fire should start 4
- Keep in mind the following rules at all times 4
- Keep the oven door closed 2 turn the oven off and unplug the appliance 3 disconnect the power at the fuse or circuit breaker panel 4
- Qxd 5 26 04 5 30 pm page 8 4
- Read all instructions before using the appliance 2 read and follow the specific precautions to avoid possible exposure to exces sive microwave energy 3 as with most cooking appliances close supervision is necessary to reduce the risk of a fire in the oven cavity 4
- Warning to reduce the risk of fire electric shock injury to persons or exposure to exces sivemicrowave oven energy when using your appliance follow these basic precautions 4
- Русский 4
- Устранение неполадок 4
- Caution personal injury hazard tightly closed containers could explode closed containers should be opened and plastic pouches pierced before cooking 5
- Danger electric shock hazard touching some of the internal components can cause serious personal injury or death do not disassemble this appliance 5
- Do not use this oven near water near a kitchen sink in a wet basement or near a swimming pool 14 do not immerse cord or plug in water 15 keep cord away from heated surfaces 16 do not let cord hang over edge of table or counter 17 when cleaning door and oven surfaces use only mild nonabrasive soaps or detergents applied with a sponge or soft cloth 5
- Fill a microwave safe container with 1 cup of cold water 250ml along with the utensil in question 2 cook on maximum power for 1 minute 3 carefully feel the utensil if the utensil is warm do not use it for microwave cooking 4 do not exceed 1 minute cooking time 5
- Grounding installation 5
- Qxd 5 26 04 5 30 pm page 10 5
- See next page for further instructions materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven there may be certain nonmetallic utensils that are not safe to use for microwaving if in doubt you can test the utensil in question following the procedure below 5
- This appliance must be grounded in the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current this appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug the plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded consult a qualified electrician or serviceman if the ground ing instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is prop erly grounded if it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire extention cord that has a 2 pronged plug with a grounding slot 2 grounding plates a 2 slot receptacle with a grounding prong or grounding terminal s will accept the plug of the appliance 1 a short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord 2 if a long cord set or extension cord is used 1 the marked electrical rating of the cord set or extension c 5
- Utensil test 5
- Utensils 5
- Warning electric shock hazard improper use of the grounding can result in electric shock do not plug into an outlet until appliance is properly installed and grounded 5
- Ой печи может создавать помехи приему сигнала 5
- Панель управления и функции 5
- Работа печи 5
- Русский english 5
- English 6
- Materials to be avoided in microwave oven 6
- Materials you can use in microwave oven 6
- Русский 6
- English 7
- Installation 7
- Operation 7
- Turntable installation 7
- Русский 7
- English 8
- Maintenance 8
- Русский 8
- Cleaning 9
- English 9
- Questions and answers 9
- Removable parts 9
- Special care 9
- Русский 9
- English русский 10
- Specification 10
- Панель управления 2 опора стеклянного поддона 3 роликовое кольцо 4 стеклянный поддон 5 смотровое окно 6 система блокировки 7 ручка двери 8 ручка установки мощности 9 ручка установка времени приготовления таймер 10
- Части печи 10
Похожие устройства
- Behringer CE 1000P Инструкция по эксплуатации
- Mystery MDD-7800BS Инструкция по эксплуатации
- Clarion DVH943 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSB 1600 RE 0.601.218.121 Инструкция по эксплуатации
- LG GR-F499BNKZ Инструкция по эксплуатации
- Babyliss 2325Е Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1663 Инструкция по эксплуатации
- Behringer X1 INFINIUM Инструкция по эксплуатации
- Clarion DXZ368RMP Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSB 21-2 RE 0.601.19C.600 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss LP87E Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL-34 EGTS Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1662 Инструкция по эксплуатации
- Behringer DSP1124P Инструкция по эксплуатации
- Skil 6280 AA Инструкция по эксплуатации
- Babyliss D141E Инструкция по эксплуатации
- Clarion DXZ378RMP Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL-34 ECVB Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1661 Инструкция по эксплуатации
- Behringer FBQ2496 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения