![4MOMS BREEZE PLAYARD BLUE (2000307) [11/28] Danger d asphyxie les nouveaux nés peuvent s asphyxier](/img/pdf.png)
4MOMS BREEZE PLAYARD BLUE (2000307) [11/28] Danger d asphyxie les nouveaux nés peuvent s asphyxier
![4MOMS BREEZE PLAYARD BLUE (2000307) [11/28] Danger d asphyxie les nouveaux nés peuvent s asphyxier](/views2/1364671/page11/bgb.png)
Français
20
21
UTILISATION DU PARC POUR BÉBÉ
Ce parc pour bébé est destiné au jeu ou au
sommeil. Lorsqu’il est utilisé pour le jeu, ne laissez
jamais l’enfant sans surveillance et ayez toujours
l'enfant dans votre champ de vision. Lorsque le
parc pour bébé est utilisé pour le sommeil, vous
devez continuer d’assurer la surveillance nécessaire
à la sécurité de votre enfant.
Tenez toujours le parc pour bébé éloigné des objets
dangereux environnants qui risqueraient.
Lorsque l’enfant est capable de se mettre debout
tout seul, retirez les jouets de grande taille et autres
objets pouvant servir de marchepieds pour sortir du
parc.
Arrêtez d’utiliser ce produit lorsque votre enfant
atteint une taille de 89 cm ou qu'il est capable d'en
sortir tout seul.
Ne modiez pas le parc pour bébé et n’ajoutez
aucun accessoire non mentionné dans ce mode
d’emploi, y compris de berceau supplémentaire.
Ne pas utiliser ou xer l'accessoire de table
couchette/modier tout un enfant se trouve dans le
parc de jeu.
Utilisez UNIQUEMENT le matelas et les draps fournis
par 4moms
®
.
Danger de pincement : Gardez les enfants loin du
parc de jeu au moment de le fermer.
N’utilisez jamais ce produit ou ses accessoires avec
plus d'un enfant.
UTILISATION DU BERCEAU
AVERTISSEMENT :
Le fait de ne pas respecter ces avertissements et
les instructions risque d’entraîner des blessures
graves ou mortelles.
DANGER DE CHUTE :
Pour éviter une chute, n’utilisez pas ce produit
lorsque l’enfant commence à se propulser sur les
mains et les genoux ou qu’il atteint un poids de
8 kg, selon ce qui se produit en premier.
DANGER
D’ASPHYXIE
Les
nouveaux-
nés peuvent
s’asphyxier :
• dans l’espace
entre un matelas
supplémentaire et le
côté du berceau
• sur un lit mou
Содержание
- Bassinet 4
- Bassinet hazard 5
- English 5
- Infants can suffocate 5
- Keep instructions for future use 5
- Strangulation hazard 5
- Warning 5
- Using the playard 6
- English 7
- Fall hazard 7
- In gaps between an extra pad and side of the bassinet on soft bedding never 7
- Suffocation hazard infants have suffocated 7
- Using the bassinet 7
- Warning 7
- Care and maintenance 8
- Cleaning the fabric 8
- Cleaning the frame 8
- English 8
- Registration 8
- Warranty 8
- Avertissement 9
- Conserver le mode d emploi pour référence ultérieure 9
- Danger d étranglement 9
- Français 9
- Avertissement 10
- Danger posé par le berceau 10
- Français 10
- Les nouveaux nés peuvent s asphyxier 10
- N ajoute 10
- Avertissement 11
- Danger d asphyxie les nouveaux nés peuvent s asphyxier 11
- Danger de chute 11
- Dans l espace entre un matelas supplémentaire et le côté du berceau sur un lit mou 11
- Français 11
- Utilisation du berceau 11
- Utilisation du parc pour bébé 11
- Avertissement 12
- Français 12
- N ajoute 12
- Nettoyage de l armature 12
- Soin et entretien 12
- Enregistrement 13
- Français 13
- Garantie 13
- Nettoyage du tissu 13
- Advertencia 14
- Conserve las instrucciones para uso futuro 14
- Los bebés se pueden asfixiar 14
- Peligro de estrangulación 14
- Advertencia 15
- Español 15
- Peligro del moisés 15
- Advertencia 16
- En los espacios entre una almohadilla adicional y el costado del moisés en cobijas o ropa de cama suave nunc 16
- Español 16
- Peligro de asfixia los bebés se pueden asfixiar 16
- Riesgo de caída 16
- Uso del corral 16
- Uso del moisés 16
- Advertencia 17
- Cuidado y mantenimiento 17
- Español 17
- Limpieza del marco 17
- Español 18
- Garantía 18
- Limpieza de la tela 18
- Registro 18
- As crianças podem se sufocar 19
- Guarde estas instruções para uso futuro 19
- Português 19
- Risco de estrangulamento 19
- Português 20
- Riscos do cesto 20
- Usando o cercadinho 20
- Crianças já foram sufocadas 21
- Em frestas entre um acolchoado extra e a lateral do cesto em roupas de cama macias 21
- Risco de queda 21
- Risco de sufocamento 21
- Cuidado e manutenção 22
- Limpando a estrutura 22
- Limpando o tecido 22
- Português 22
- Garantia 23
- Português 23
- Registro 23
Похожие устройства
- Happy Baby Alex Lime Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Blue голубые колеса Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Green зеленые колеса Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Light green Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Peach Инструкция по эксплуатации
- Mioshi 2012RC-07 Red-Black Инструкция по эксплуатации
- Parrot Bebop Drone Red (PF722006AA) Инструкция по эксплуатации
- Parrot Bebop Drone + Skycontroller Yellow (PF725102) Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Oliver Blue Инструкция по эксплуатации
- Hauck BABY CENTER BEAR (607435) Инструкция по эксплуатации
- Maman "Музыкальная карусель" 13005 Инструкция по эксплуатации
- Maman МУЗЫКАЛЬНАЯ КАРУСЕЛЬ, В АССОРТИМЕНТЕ (13015) Инструкция по эксплуатации
- Cybex MIOS BLACK BUTTERFLY Инструкция по эксплуатации
- Chicco Snappy Blue Whales Инструкция по эксплуатации
- Chicco Cosmos группа 0/1, Red (7079163640000) Инструкция по эксплуатации
- Chicco Youniverse Fix группа 1/2/3, Red (4079207700000) Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer T группа 2/3, Jungle Green Инструкция по эксплуатации
- Chicco Trio StyleGo Red Passion Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer Pro группа 1/2/3, Walnut Brown Инструкция по эксплуатации
- Concord Vario Xt-5 2017 группа 1/2/3, Черный-Красный Инструкция по эксплуатации