Makita BPB180Z Инструкция по эксплуатации онлайн
1
GB
Cordless Portable Band Saw INSTRUCTION MANUAL
UA
Акумуляторна портативна стрічкова пила
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
PL
Bezprzewodowa pilarka taśmowa INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO
Ferăstrău cu bandă portabil fără fir MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
DE
Akku-Bandsäge BEDIENUNGSANLEITUNG
HU
Akkumulátoros hordozható szalagfűrész
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
SK
Prenosná akumulátorová pásová píla
NÁVOD NA OBSLUHU
CZ
Přenosná akumulátorová pásová pila
NÁVOD K OBSLUZE
BPB180
Содержание
- Bpb180 1
- Ec declaration of conformity 3
- Explanation of general view 3
- Specifications 3
- Cordless portable band saw safety warnings 4
- For battery cartridge 4
- General power tool safety warnings 4
- Important safety instructions 4
- Save all warnings and instructions for future reference 4
- Save these instructions 4
- Warning 4
- Assembly 5
- Functional description 5
- Installing or removing battery cartridge 5
- Installing or removing the blade 5
- Lighting up the lamp 5
- Speed adjusting dial 5
- Switch action 5
- Tips for maintaining maximum battery life 5
- Adjusting the protrusion of stopper plate 6
- Cleaning 6
- Cutting lubricant 6
- Maintenance 6
- Operation 6
- Replacing carbon brushes 6
- Replacing tires on wheels 6
- Accessories 7
- Пояснення до загального виду 8
- Технічні характеристики 8
- Важливі інструкції безпеки 9
- Декларація про відповідність стандартам єс 9
- Для касети акумулятора 9
- Застереження стосовно техніки безпеки при роботі з електроприладами 9
- Збережіть усі інструкції з техніки безпеки та експлуатації на майбутнє 9
- Зберігайте ці вказівки 9
- Попередження про необхідну обережність під час роботи з акумуляторною портативною стрічковою пилою 9
- Увага 9
- Інструкція з використання 10
- Встановлення та зняття касети з акумулятором 10
- Диск регулювання швидкості 10
- Дія вимикача 10
- Зберігайте ці вказівки 10
- Поради по забезпеченню максимального строку експлуатації акумулятора 10
- Встановлення та зняття полотна 11
- Застосування 11
- Комплектування 11
- Регулювання виступу стопорної планки 11
- Увімкнення підсвічування 11
- Заміна вугільних щіток 12
- Заміна шин та коліс 12
- Мастильно охолоджуюча рідина 12
- Оснащення 12
- Технічне обслуговування 12
- Чищення 12
- Objaśnienia do widoku ogólnego 13
- Specyfiakcje 13
- Deklaracja zgodności ue 14
- Dotyczące akumulatora 14
- Ogólne zasady bezpieczeństwa obsługi elektronarzędzi 14
- Ostrzeżenia dotyczące bezpiecznej eksploatacji przenośnej bezprzewodowej piły taśmowej 14
- Ostrzeżenie 14
- Ważne zasady bezpieczeństwa 14
- Wszystkie ostrzeżenia i instrukcje należy zachować do późniejszego wykorzystania 14
- Zachować instrukcje 14
- Opis działania 15
- Pokrętło regulacji prędkości 15
- Wkładanie i wyjmowanie akumulatora 15
- Wskazówki dotyczące zachowania maksymalnej trwałości akumulatora 15
- Włączanie 15
- Zachować instrukcje 15
- Działanie 16
- Montaż 16
- Montaż lub demontaż brzeszczotu 16
- Regulacja wysunięcia płytki oporowej 16
- Włączanie oświetlenia 16
- Akcesoria wyposażenie dodatkowe 17
- Czyszczenie 17
- Konserwacja 17
- Smar do cięcia 17
- Wymiana opon na kółkach 17
- Wymiana szczotek węglowych 17
- Declaraţie de conformitate ce 18
- Explicitarea vederii de ansamblu 18
- Specificaţii 18
- Avertisment 19
- Avertismente generale de siguranţă pentru unelte electrice 19
- Avertismente privind siguranţa pentru ferăstrăul bandă portabil fără fir 19
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 19
- Pentru cartuşul acumulatorului 19
- Păstraţi aceste instrucţiuni 19
- Păstraţi toate avertismentele şi instrucţiunile pentru consultări ulterioare 19
- Acţionarea întrerupătorului 20
- Aprinderea lămpii 20
- Descriere funcţională 20
- Instalarea sau scoaterea cartuşului acumulatorului 20
- Păstraţi aceste instrucţiuni 20
- Rondelă de reglare a vitezei 20
- Sfaturi pentru obţinerea unei durate maxime de exploatare a acumulatorului 20
- Funcţionare 21
- Lubrifiant de tăiere 21
- Montare 21
- Montarea sau demontarea pânzei 21
- Reglarea protuberanţei plăcii opritoare 21
- Întreţinere 21
- Accesorii 22
- Curăţarea 22
- Înlocuirea cauciucurilor de pe role 22
- Înlocuirea periilor de carbon 22
- Erklärung der gesamtdarstellung 23
- Technische daten 23
- Allgemeine sicherheitshinweise für elektrowerkzeuge 24
- Bewahren sie alle warnhinweise und anweisungen zur späteren referenz gut auf 24
- Bewahren sie diese anweisungen auf 24
- Eg konformitätserklärung 24
- Für akkublock 24
- Sicherheitshinweise für akku bandsäge 24
- Warnung 24
- Wichtige sicherheitsanweisungen 24
- Bewahren sie diese anweisungen auf 25
- Einschalten 25
- Funktionsbeschreibung 25
- Geschwindigkeitstellrad 25
- Montage und demontage des akkublocks 25
- Tipps für den erhalt der maximalen akku nutzungsdauer 25
- Arbeit 26
- Einschalten der lampe 26
- Einstellen des vorsprungs der anschlagplatte 26
- Montage 26
- Montage und demontage des sägeblatts 26
- Auswechseln der radreifen 27
- Kohlenwechsel 27
- Reinigung 27
- Sägeschmiermittel 27
- Wartung 27
- Zubehör 27
- Az általános nézet magyarázata 28
- Részletes leírás 28
- A szerszámgépekre vonatkozó általános biztonsági figyelmeztetések 29
- A vezeték nélküli hordozható szalagfűrészre vonatkozó biztonsági figyelmeztetések 29
- Az akkumulátorra vonatkozóan 29
- Ek megfelelőségi nyilatkozat 29
- Figyelmeztetés 29
- Fontos biztonsági szabályok 29
- Őrizze meg ezeket az utasításokat 29
- Őrizzen meg minden figyelmeztetést és utasítást a későbbi tájékozódás érdekében 29
- A kapcsoló használata 30
- Az akkumulátor behelyezése és eltávolítása 30
- Működési leírás 30
- Sebességszabályozó tárcsa 30
- Tippek a maximális élettartam eléréséhez 30
- Őrizze meg ezeket az utasításokat 30
- A fűrészlap felszerelése és eltávolítása 31
- A lámpa felkapcsolása 31
- Az ütközőlemez kiemelkedésének beállítása 31
- Összeszerelés 31
- Üzemeltetés 31
- A szénkefék cseréje 32
- Az abroncsok cseréje 32
- Karbantartás 32
- Tartozékok 32
- Tisztítás 32
- Vágófolyadék 32
- Technické údaje 33
- Vysvetlenie všeobecného zobrazenia 33
- Bezpečnostné výstrahy pre prenosnú akumulátorovú pásovú pílu 34
- Dôležité bezpečnostné pokyny 34
- Pre jednotku akumulátora 34
- Tieto pokyny uschovajte 34
- Varovanie 34
- Vyhlásenie o zhode so smernicami európskeho spoločenstva 34
- Všeobecné bezpečnostné predpisy pre elektronáradie 34
- Všetky pokyny a inštrukcie si odložte pre prípad potreby v budúcnosti 34
- Inštalácia alebo demontáž kazety akumulátora 35
- Otočný ovládač rýchlosti 35
- Popis funkcie 35
- Rady pre udržanie maximálnej životnosti akumulátora 35
- Tieto pokyny uschovajte 35
- Zapnutie kontrolky 35
- Zapínanie 35
- Inštalácia alebo odstránenie ostria 36
- Montáž 36
- Nastavenie vyčnievania dosky zarážky 36
- Práca 36
- Rezacie mazivo 36
- Údržba 36
- Čistenie 36
- Príslušenstvo 37
- Výmena plášťov na kotúčoch 37
- Výmena uhlíkov 37
- Legenda všeobecného vyobrazení 38
- Prohlášení es o shodě 38
- Technické údaje 38
- Akumulátor 39
- Bezpečnostní upozornění k přenosné akumulátorové pásové pile 39
- Důležité bezpečnostní pokyny 39
- Obecná bezpečnostní upozornění k elektrickému nářadí 39
- Tyto pokyny uschovejte 39
- Varování 39
- Všechna upozornění a pokyny si uschovejte pro budoucí potřebu 39
- Instalace a demontáž akumulátoru 40
- Instalace a demontáž pásu 40
- Montáž 40
- Otočný volič rychlosti 40
- Popis funkce 40
- Rozsvícení světla 40
- Tipy k zajištění maximální životnosti akumulátoru 40
- Tyto pokyny uschovejte 40
- Zapínání 40
- Práce 41
- Seřízení přečnívání dotazové desky 41
- Výměna pneumatik na kolech 41
- Výměna uhlíků 41
- Údržba 41
- Čištění 41
- Řezná kapalina 41
- Příslušenství 42
- Anjo aichi japan 44
- Makita corporation 44
- Www makita com 44
Похожие устройства
- Makita 8414DWFE Инструкция по эксплуатации
- Makita JS1600 Инструкция по эксплуатации
- Makita BJR141RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita GA9020F Инструкция по эксплуатации
- Makita BHP343SHE Инструкция по эксплуатации
- Makita BDA350RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita BJV140RF Инструкция по эксплуатации
- Makita BJV180RF Инструкция по эксплуатации
- Makita BFS450RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita BHP446RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita BKP180Z Инструкция по эксплуатации
- Makita DDF441RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita BJS100RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita BTM40RFEX1 Инструкция по эксплуатации
- Makita HS300DZ Инструкция по эксплуатации
- Makita TW100DZ Инструкция по эксплуатации
- Makita BJS101RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita DHR202Z Инструкция по эксплуатации
- Makita BTP131RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita HS300DWE Инструкция по эксплуатации