Hitachi H25PV-NA [11/44] Deutsch
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi H25PV-NA [11/44] Deutsch

Hitachi H25PV-NA [11/44] Deutsch
10
Deutsch
ANWENDUNGSGEBIETE
Zertrümmern von Beton, Abmeißeln von Beton, Nuten,
Stabschneiden und Eintreiben von Pfählen.
Anwendungsbeispiele:
Installation von Rohrleitungen und Drähten für sanitäre
Einrichtungen, Masc,hinen, Trinkwasserversorgung und
Abwasserableitung, Inneneinrichtungen, Tiefbau-und
Hafenanlagen.
VOR INBETRIEBNAHME
1. Netzspannung
Prüfen, daß die zu verwendende Netzspannung der
Angabe auf dem Typenschild entspricht.
2. Netzschalter
Prüfen, daß der Netzschalter auf „AUS” steht. Wenn
der Stecker an das Netz angeschlossen wird, während
der Schalter auf „EIN” steht, beginnt das Werkzeug
sofort zu laufen, was gefährlicht ist.
3. Verlängerungskabel
Wenn der Arbeitsbereich nicht in der Nähe des
Netzanschlusses liegt, ist ein Verlängerungskabel
ausreichenden Querschnitts und ausreichender
Nennleistung zu verwenden. Das Verlängerungskabel
sollte so kurz wie möglich gehalten werden.
4. Installieren von Werkzeugen
ACHTUNG:
Achten Sie darauf, die Stromversorgung
auszuschalten und den Stecker aus der Steckdose zu
ziehen, um schwerwiegende Störungen zu vermeiden.
HINWEIS:
Wenn Werkzeuge wie Kugelkopf, Spitzmeißel,
Spatmeißel, Schneidwerkzeuge usw. verwendet
werden, nur von unserer Firma festgelegte Teile
verwenden.
(1) Reinigen Sie den Schaft des Werkzeugs.
(2) Ziehen Sie den Griff wie in Abb. 1 gezeigt in Richtung
A
und schieben Sie das Werkzeug in die Öffnung der
Frontkappe.
(3) Stellen Sie die Nutenposition ein, während Sie das
Werkzeug drehen, und schieben Sie es weiter bis
zum Anschlag in das Loch ein.
(4) Bringen Sie den Griff in seine ursprüngliche Position
zurück, und ziehen Sie am Werkzeug, um
sicherzustellen, daß es sicher verriegelt ist. (Abb. 2)
5. Entscheiden der Arbeitsposition des Werkzeugs
Das Werkzeug kann in Schritten von 45 Grad gedreht
und in 8 Positionen fixiert werden.
(1) Wenn der Griff wie in Abb. 3 gezeigt in Richtung
B
gedreht wird, während die Verriegelungshülse in
Richtung
A
geschoben wird, kann der Klingenwinkel
frei in jede gewünschte Position geändert werden.
(2) Lassen Sie die Verriegelungshülse los und drehen
Sie das Werkzeug, um sicherzustellen, dass es
vollkommen verriegelt ist.
6. Entfernen des Werkzeugs
Ziehen Sie wie in Abb. 1 gezeigt am Griff, und ziehen
Sie das Werkzeug heraus.
ACHTUNG:
Achten Sie bei der Arbeit darauf, den Handgriff und
die Zylindergehäuseabdeckung zu halten. Halten Sie
während der Arbeit nicht den Griff. Wenn aus
Versehen am Griff gezogen wird, kann der Spitzmeißel
herausspringen.
VERWENDUNG DES SCHALTERS
ACHTUNG:
Stellen Sie zur Verhütung von Unfällen sicher, dass
der Schaler ausgeschaltet und der Stecker aus der
Steckdose gezogen ist, wenn ein Werkzeug
angebracht oder entfernt wird. Der Hauptschalter
sollte auch während einer Arbeitspause und nach
beendigter Arbeit ausgeschaltet werden.
Wenn der Auslöseschalter niedergedrückt wird, dreht
sich das Werkzeug. Wenn der Auslöseschalter
losgelassen wird, hält das Werkzeug an. Die Impaktrate
kann durch unterschiedlich starkes Niederdrücken des
Auslöseschalters geregelt werden. Die Impaktrate ist
gering, wenn der Auslöseschalter nur etwas
durchgezogen wird, und sie nimmt mit stärkerem
Durchziehen zu.
Die gewünschte Drehzahl kann mit der
Drehzahleinstellskala vorgewählt werden.
Drehen Sie die Drehzahleinstellskala für eine höhere
Impaktrate im Uhrzeigersinn und für eine niedrigere
Impaktrate gegen den Uhrzeigersinn. (Abb. 4)
Durch Durchziehen des Auslöseschalters und Drücken
des Stoppers bleibt das Gerät eingeschaltet, was
angenehm für Dauerbetrieb ist. Zum Ausschalten kann
der Stopper durch erneutes Durchziehen des
Auslöseschalters freigegeben werden.
EINSATZ DER HÄMMER (Abb. 5)
1. Die Spitze des Werkzeugs auf die Betonoberfläche
setzen und die Maschine einschalten.
Der Schalter kann eingeschaltet werden, wenn der
Abzugschalter durchgezogen ist, und er kann
ausgeschaltet werden, wenn der Abzugschalter
losgelassen ist.
Die Schlagrate des Werkzeugs kann durch Änderung
der Durchzugsmenge des Triggerschalters stufenlos
geregelt werden.
2. Durch Verwendung des Eigengewichts der Maschine
und durch festes Halten des Hammers mit beiden
Händen kann die resultierende Rückschlagbewegung
wirksam kontrolliert werden.
Nicht zu schnell arbeiten, da sonst das
Leistungsvermögen beeinträchtigt werden könnte.
SCHMIERFETTWECHSEL
Diese Maschine ist vollkommen luftdicht, um Eintritt von
Staub und Fettlecken zu vermeiden. Dieses Gerät kann
lange Zeit ohne Nachfüllen von Fett verwendet werden.
Füllen Sie jedoch Fett nach, um die Verwendungszeit
des Gerätes zu verlängern. Zum Schmierfettwechsel wie
unten angegeben vorgehen.
1. Wechselzeit
Inspizieren Sie beim Auswechseln der Kohlebürsten
die Fettmenge. (Siehe Punkt 4 im Abschnitt
WARTUNG UND INSPEKTION.) Wenden Sie sich an
Ihre Hitachi-Wartungszentrum, um den Fettwechsel
auszuführen. Wenn Sie das Schmierfett selber
wechseln müssen, beachten Sie die folgenden Punkte.
2. Schmierfettwechsel
ACHTUNG:
Vor dem Schmierfettwechsel die Maschine abschalten
und den Netzstecker herausnehmen.
02Ger_H25PV_EE 1/27/10, 10:58 AM10

Содержание

Похожие устройства

Deutsch ANWENDUNGSGEBIETE VERWENDUNG DES SCHALTERS Zertrümmern von Beton Abmeißeln von Beton Nuten Stabschneiden und Eintreiben von Pfählen Anwendungsbeispiele Installation von Rohrleitungen und Drähten für sanitäre Einrichtungen Masc hinen Trinkwasserversorgung und Abwasserableitung Inneneinrichtungen Tiefbau und Hafenanlagen ACHTUNG VOR INBETRIEBNAHME 1 Netzspannung Prüfen daß die zu verwendende Angabe auf dem Typenschild entspricht Netzspannung der 2 Netzschalter Prüfen daß der Netzschalter auf AUS steht Wenn der Stecker an das Netz angeschlossen wird während der Schalter auf EIN steht beginnt das Werkzeug sofort zu laufen was gefährlich ist 3 Verlängerungskabel Wenn der Arbeitsbereich nicht in der Nähe des Netzanschlusses liegt ist ein Verlängerungskabel ausreichenden Querschnitts und ausreichender Nennleistung zu verwenden Das Verlängerungskabel sollte so kurz wie möglich gehalten werden 4 Installieren von Werkzeugen ACHTUNG Stellen Sie zur Verhütung von Unfällen sicher dass der Schaler ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose gezogen ist wenn ein Werkzeug angebracht oder entfernt wird Der Hauptschalter sollte auch während einer Arbeitspause und nach beendigter Arbeit ausgeschaltet werden Wenn der Auslöseschalter niedergedrückt wird dreht sich das Werkzeug Wenn der Auslöseschalter losgelassen wird hält das Werkzeug an Die Impaktrate kann durch unterschiedlich starkes Niederdrücken des Auslöseschalters geregelt werden Die Impaktrate ist gering wenn der Auslöseschalter nur etwas durchgezogen wird und sie nimmt mit stärkerem Durchziehen zu Die gewünschte Drehzahl kann mit der Drehzahleinstellskala vorgewählt werden Drehen Sie die Drehzahleinstellskala für eine höhere Impaktrate im Uhrzeigersinn und für eine niedrigere Impaktrate gegen den Uhrzeigersinn Abb 4 Durch Durchziehen des Auslöseschalters und Drücken des Stoppers bleibt das Gerät eingeschaltet was angenehm für Dauerbetrieb ist Zum Ausschalten kann der Stopper durch erneutes Durchziehen des Auslöseschalters freigegeben werden EINSATZ DER HÄMMER Abb 5 Achten Sie darauf die Stromversorgung auszuschalten und den Stecker aus der Steckdose zu ziehen um schwerwiegende Störungen zu vermeiden 1 HINWEIS Wenn Werkzeuge wie Kugelkopf Spitzmeißel Spatmeißel Schneidwerkzeuge usw verwendet werden nur von unserer Firma festgelegte Teile verwenden 1 Reinigen Sie den Schaft des Werkzeugs 2 Ziehen Sie den Griff wie in Abb 1 gezeigt in Richtung und schieben Sie das Werkzeugin die Öffnung der Frontkappe 3 Stellen Sie die Nutenposition ein während Sie das Werkzeug drehen und schieben Sie es weiter bis zum Anschlag in das Loch ein 4 Bringen Sie den Griff in seine ursprüngliche Position zurück und ziehen Sie am Werkzeug um sicherzustellen daß es sicher verriegelt ist Abb 2 5 Entscheiden der Arbeitsposition des Werkzeugs Das Werkzeug kann in Schritten von 45 Grad gedreht und in 8 Positionen fixiert werden 1 Wenn der Griff wie in Abb 3 gezeigt in Richtung gedreht wird während die Verriegelungshülse in Richtung geschoben wird kann der Klingenwinkel frei in jede gewünschte Position geändert werden 2 Lassen Sie die Verriegelungshülse los und drehen Sie das Werkzeug um sicherzustellen dass es vollkommen verriegelt ist 6 Entfernen des Werkzeugs Ziehen Sie wie in Abb 1 gezeigt am Griff und ziehen Sie das Werkzeug heraus ACHTUNG Achten Sie bei der Arbeit darauf den Handgriff und die Zylindergehäuseabdeckung zu halten Halten Sie während der Arbeit nicht den Griff Wenn aus Versehen am Griff gezogen wird kann der Spitzmeißel herausspringen 2 Die Spitze des Werkzeugs auf die Betonoberfläche setzen und die Maschine einschalten Der Schalter kann eingeschaltet werden wenn der Abzugschalter durchgezogen ist und er kann ausgeschaltet werden wenn der Abzugschalter losgelassen ist Die Schlagrate des Werkzeugs kann durch Änderung der Durchzugsmenge des Triggerschalters stufenlos geregelt werden Durch Verwendung des Eigengewichts der Maschine und durch festes Halten des Hammers mit beiden Händen kann die resultierende Rückschlagbewegung wirksam kontrolliert werden Nicht zu schnell arbeiten da sonst das Leistungsvermögen beeinträchtigt werden könnte SCHMIERFETTWECHSEL Diese Maschine ist vollkommen luftdicht um Eintritt von Staub und Fettlecken zu vermeiden Dieses Gerät kann lange Zeit ohne Nachfüllen von Fett verwendet werden Füllen Sie jedoch Fett nach um die Verwendungszeit des Gerätes zu verlängern Zum Schmierfettwechsel wie unten angegeben vorgehen 1 Wechselzeit Inspizieren Sie beim Auswechseln der Kohlebürsten die Fettmenge Siehe Punkt 4 im Abschnitt WARTUNG UND INSPEKTION Wenden Sie sich an Ihre Hitachi Wartungszentrum um den Fettwechsel auszuführen Wenn Sie das Schmierfett selber wechseln müssen beachten Sie die folgenden Punkte 2 Schmierfettwechsel ACHTUNG Vor dem Schmierfettwechsel die und den Netzstecker herausnehmen Maschine abschalten 10

Скачать