![Hitachi CJ90VST-NS [17/68] Deutsch](/img/pdf.png)
Hitachi CJ90VST-NS [17/68] Deutsch
![Hitachi CJ90VST-NA [17/68] Deutsch](/views2/1366530/page17/bg11.png)
Deutsch
16
Tabelle 1 Liste der geeigneten Sägeblätter
Zu schneiden-
Sägeblätter
Nr. 1 Nr. 1
Nr. 11
Nr. 12,
Nr. 15
Nr. 16,
Nr. 21 Nr. 22 Nr. 41 Nr. 97
123X
des Material
(Lang)
(Extralang)
42 46
Materialqualität Dicke des Materials (mm)
Schnittholz
Allgemeines Schnittholz
Unter Unter 10 ∼ Unter 10 ∼ 5 ∼ 10 ∼
90 90 55 20 55 40 65
Furnierplaten
5 ∼ Unter 5 ∼ 3 ∼
30 10 30 20
Einsenblech
Flßstahlblech
3 ∼ Unter 2 ∼ 1,5 ∼
63 58
Rostfreies Stahlblech
1,5 ∼
2,5
Nichteisen-
Aluminium, Kupfer, 3 ∼ Unter Unter
metalle
Messing 12 3 5
Aluminiumschürze
Hohe Hohe Hohe
bis zu bis zu bis zu
25 25 30
Kunststoffe
Phenolharz, 5 ∼ Unter 5 ∼ Unter 5 ∼
Melaminharz, usw. 20 6 15 6 15
Vinylchlorid, 5 ∼ Unter 5 ∼ Unter 5 ∼ 3 ∼ 5 ∼
Acrylharz, usw. 30 10 20 5 30 20 15
Geschäumtes Polyäthylen,
10 ∼ 3 ∼ 5 ∼ 3 ∼ 10 ∼ 3 ∼ 5 ∼
Geschäumtes Styrol
55 25 25 25 55 40 25
Holzfaser-
Pappe, Wellpappe
10 ∼ 3 ∼ 10 ∼ 3 ∼
material
55 25 55 40
Hartfaserplatte
3 ∼ Unter 3 ∼
25 6 25
Faserplatte
Unter
6
HINWEIS:
䡬 Der Mindest-Schnittradius von Sägeblatt Nr. 1 (Lang), Nr. 1 (Extralang), Nr. 21, Nr. 22 und Nr. 41 ist 100 mm.
Содержание
- Cj 90vst 1
- Hitachi 1
- Hitachi koki 1
- Jig saw stichsäge seya wyrzynarka szúrófurész prímocará pila dekupaj fierastrau pendular vbodna zaga побзик 1
- English 7
- General power tool safety warnings 7
- Applications 8
- English 8
- Optional accessories sold separately 8
- Precautions on using jig saw 8
- Prior to operation 8
- Specifications 8
- Standard accessories 8
- Connecting with cleaner 9
- Cutting 9
- English 9
- Concerning cutting of stainless steel plates 10
- English 10
- Guarantee 10
- Housing the hexagonal bar wrench 10
- Maintenance and inspection 10
- Selection of blades 10
- English 11
- Augemeine sicherheitshinweise für elektrogeräte___________________________________ 12
- Deutsch 12
- Anwendungen 13
- Deutsch 13
- Sonderzubehör separat zu beziehen 13
- Standardzubehör 13
- Technische daten 13
- Vor der inbetriebnahme 13
- Vorsichtsmassnahmen bei der bedienung der stichsäge 13
- Deutsch 14
- Schneiden 14
- Anschluss an einen staubsauger 15
- Aufbewahrung des sechskantinnenschlüssels 15
- Auswahl der sägeblätter 15
- Betreffend sägen von rostfreien stahlblechen 15
- Deutsch 15
- Wartung und inspektion 15
- Deutsch 16
- Garantie 16
- Deutsch 17
- Aoi3vvjd3 a0xldl l3vh 18
- Aoirtoid лтлэпоздюимз 18
- Ari oisypaoo udsinyoasri ari iox odsinyox oiooads 18
- Atpiabgo atpxixdo лап booddipisw 18
- Bd uyuodixsyu олпдл1м ло11злт1зг1 аэц bui uoudx и 18
- Bdguyuodixsyu олпдлт ло1 юлр по 18
- Bdi uxuodixsyu олпдл ло1 лполгоюг 18
- Bdi uyuodixsyu олпдл ло11злго1зг1 18
- Bdi uyuodixsyu ьолпдлм bonsrlu ndisxdpua 18
- Bisouiouogisodu buo oisyoads oxidixsyu bodo о 18
- Blsodlodlox 18
- Bnoi i3orai3rt ол isdourl ьзми0лп о ьзаоурло 18
- Bnorioiiorinodi 18
- Da isusdu 1dx 0апдл1мшз 1da13 boladnoílsy uluomdiq oi 18
- Ddsinyox sisxasys ол siisdouri ouodi 18
- Dia dxopri bmuo borioiyuois boxunsidioodu 0 18
- Dla idiisiouorlioudx nou puno dl dla djodloodu и оузиох oduyxo dloinoudu pmllu0oiyollad 18
- Dldliuxnid anoguyxodu 18
- Dldriuxnid лn003ydm0du 18
- Dnsrtuíououodi uri 18
- Hxoïodu v 18
- Io diorlurloox di oxnod pigdorfi di 18
- Ipisxasys лзд nou oisyoads oxidixsyu олд 18
- Isdourl bsxoidsu ьзлююхо u ьзююрюяо sz 18
- Isdourl noisyoads 18
- Isosyoxodu ол isdourl noisyoads noxidixsyu noi 18
- Isosysixs од oisyoada oxidixsyu ybyxpiox 18
- Loiouo io bsdligaiuo anoadnoirlug oisyoads pxidixsyu 18
- Nosndmsyu ьолз uoudx in pio bogdooduo urláuo di q 18
- Nou oisyoads oxidixsyu oio u bnoamao bnoio isadnonsy nou digmyox srl oisyoads oxidixsyu oio loisdsdidao 18
- Odmx oxidsim s dia noyuyvpiox noigmyox ьолз uouòx и 18
- Odofloo u iox piaoxdnu oi uxuodixsyu isosyoxodu 18
- Oigmyox bidmx didoiduri uio isadnonsy 18
- Oisyoads oxidixsyu олз so loisxdsois пои odsn oi 18
- Omo ul oud loiaoxdsodu nou 18
- Onsrlmisa ranis boo primo 18
- Oo pynixpg oi sri noisyoads noxidixsyu p dodioisri ц 18
- Oriüidp s onsriodisdioidsu so onsriuidooodu юл s nou boiorlaroad noasrioÿrignd гдгзух олз uigisyx оуиоолд 18
- Orloiiorinodi 18
- Orloudrlnddl 18
- Oxasys noi sisopx 18
- Oxiumoodu odogoo isosyoxodu 18
- Pio oisyoads oxidixsyu oi isolinixs 18
- Piyyori pidxori 18
- Udarl олзг1пол1х зо лпоюош ол isdourl 18
- Ui лпо зуфоло da isdourl 18
- Uri oidsx 18
- V ziszhiouovisodu 33xin3j 18
- Дтура олзг1зд0зиг1 u onsrlrlddiosidx 18
- Ззюопзхошз 18
- Лото з 18
- Лох лполтгаг bdisyodidd odisrt pxiiuuyodu 18
- Лполр по 18
- Ол isdourl arpiaugo lox amsouiouogisodu лап uouóui uri н 18
- Ол isdourl uiuoxoig oi oasriuiouohdsas 3d noisyoads noxidixsyu uouiogodixsyu u u uiuoxoig oio 18
- Ол ьолпдл1м isxdpun boo uxooodu u 18
- Олиоя л01 u 18
- Олпдлт 18
- Олпдлтшз юлю diayoada paidixsyu 18
- Ьзлзг1олзг1оло uri зо oisyoads oxidixsyu oi 18
- Ьполпдлт bnoi 1злт1зг1 ьиломо uixsyyno uoudx и 18
- Exàr vikà 19
- Kanonika eeapthmata 19
- Nwxoúvtai çexwpiatá 19
- Texnika xapakthpiitika 19
- Ефармоге2 19
- Опроа1рет1ка eeapthmata 19
- Пр1м th леггоурпа 19
- Профулакт1ка метра памп 2th xphth the тегат 19
- A0ivvz1v ao1uvi33onv 21
- B3g u3y ьзмимоуув1лу q 21
- Dxdaiu 21
- Hlzidvqvx noi 31л1 hz3vnaz 21
- Novva0 huox nhi 31л1 vxi13xz 21
- Nsw a0ivi3vx a0nujvh3 л01 hzusdslz 21
- Nüviu3v hj0viu3 21
- Z0xj3v3 ivx hzhdhinaz 21
- Eààqviká 22
- Еггунен 22
- Ogölne wskazöwki bezpieczenstwa dotycz ce urz dzen elektrycznych 24
- Polski 24
- Dane techniczne 25
- Mozliwe wyposazenie dodatkowe sprzedawane oddzielnie 25
- Polski 25
- Przed uzyciem 25
- Srodki ostroznosci przy pracy z wyrzynarka 25
- Wyposazenie standardowe zastosowanie 25
- Ciocie 26
- Polski 26
- Ciocie ptyt ze stali nierdzewnej 27
- Konserwacja i inspekcja 27
- Polski 27
- Potaczenie z odkurzaczem 27
- Przymocowanie klucza szesciokatnego 27
- Wybór ostrza 27
- Gwarancja 28
- Polski 28
- Polski 29
- Magyar 30
- Szerszámgépekre vonatkozó általános biztonsági figyelmeztetések 30
- Alkalmazások 31
- Aszúrófürész használatával kapcsolatos óvintézkedések 31
- Az üzembehelyezés elóttl tennivalók 31
- Magyar 31
- Müszaki adatok 31
- Standard tartozékok 31
- Tetszés szerint választható tartozékok külön megrendelésre 31
- Magyar 32
- Vágás 32
- A fürészlapok kiválasztása 33
- A gép ôsszekapcoslása porszívóval ellenorzés és karbantartás 33
- A hatszögletü dugókulcs helye 33
- Garancia 33
- Magyar 33
- Rozsdamentes acél lemezek vágása 33
- Magyar 34
- Cestina 35
- Obecná varovàni tykající se bezpecnosti el prístroje 35
- Bezpecnostnì opatrenì pri pouzitì prìmocaré pily 36
- Cestina 36
- Doplnkové prìslusenstvi prodàvà se zvlààt 36
- Parametry 36
- Pouzitì 36
- Standardnì prìslusenstvi pred pouzitìm 36
- Cestina 37
- Pripojení odsavace prachu 37
- Rezàni 37
- Cestina 38
- Ulození klíce na vnurní sestihrany 38
- Volba listù 38
- Záruka 38
- Údrzbaakontrola 38
- Úezání desek z nerezavèjící oceli 38
- Cestina 39
- Genel elektrìklì aletgüvenljk uyarilari 40
- Türkge 40
- Aleti kullanmadan önce 41
- Dekupajin kullanimiyla ìlgìlì önlemler 41
- Standart aksesuarlar 41
- Stege bagli aksesuarlar ayrica satihr 41
- Tekník ôzellíkler 41
- Túrkçe 41
- Uygulamalar 41
- Paslanmaz çelík plakalari kesme 42
- Temízleyícíyle baglanti 42
- Türkçe 42
- Alyan anahtarin muhafazasi 43
- Bakim ve ínceleme 43
- Garantí 43
- Türkçe 43
- Túrkçe 44
- Avertismente generale privino siguranta in folosirea sculei electrice 45
- Romàna 45
- Accesorii standard 46
- Aplicatii 46
- Precautii la utilizarea ferästräului pendular 46
- Romàna 46
- Specificati 46
- Uaccesorii optionale se vànd separate 46
- Înainte de utilizare 46
- Romàna 47
- Tàierea 47
- Alegerea lamelor 48
- Conectarea la dispozitivul de curãtare 48
- Legat de tàierea plãcilor din otel 48
- Pãstrarea cheii hexagonale 48
- Romàna 48
- Întretinere gl verificare 48
- Garantie 49
- Romàna 49
- Romàna 50
- Slovenscina 51
- Splosna varnostna navodila za elektricno orodje 51
- Aplikacue 52
- Neobvezni prikljucki v prodaji loèeno 52
- Pred delom 52
- Slovenscina 52
- Specifikacije 52
- Standardni prikljucki 52
- Varnostna navodila za uporabo tracne zage 52
- Povezava s cistilnikom 53
- Slovenscina 53
- Zaganje 53
- Garancija 54
- Izbira zaginega lista 54
- Ohisje sesterorobnega kljuca 54
- Slovenscina 54
- V zvezi z zaganjem plosc iz nerjavecega jekla 54
- Vzdrzevanje in servis 54
- Slovenscina 55
- Общие правила безопасности при работе с электроинструментом 56
- Русский 56
- Дополнительные аксессуары продаются отдельно 57
- Меры предосторожности при эксплуатации лобзика 57
- Русский 57
- Стандартные аксессуары 57
- Технические характеристики 57
- Область применения 58
- Подготовка к эксплуатации 58
- Резание 58
- Русский 58
- Нержавеющей стали 59
- Относительно резания листовой 59
- Подсоединение к пылесосу 59
- Русский 59
- Выбор полотен 60
- Гарантия 60
- Проверка 60
- Размещение гаечного ключа в виде шестигранного стержня 60
- Русский 60
- Техническое обслуживание и 60
- Русский 61
- Garancia bizonylat гарантийный сертификат 63
- Garantieschein garanti sertifikasi 63
- Guarantee certificate zàrucni list 63
- Gwarancja garancijsko potrdilo 63
- Niztonoihtiko erryhshs certificat de garantie 63
- Hitachi 64
- Hitachi power tools czech s r o 67
- Hitachi power tools hungary kft 67
- Hitachi power tools netherlands b v moscow branch 67
- Hitachi power tools polska sp z o o 67
- Hitachi power tools romania 67
- Hitachi power tools österreich gmbh 67
- Clonshaugh business technology park dublin 17 ireland 68
- Head office in japan 68
- Hitachi koki co ltd 68
- Hitachi koki europe ltd 68
- Hitachi power tools europe gmbh 68
- K kato board director 68
- Representative office in europe 68
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 68
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 68
- Technical file at 68
Похожие устройства
- Hitachi CJ90VST-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CM5SB-U1 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CR13V2NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CJ65V3-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH30PC2-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi D13-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CJ110MVA-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CJ65V3-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH38MS-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH50MR-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH22PH-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH40MR-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH40MEY-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DS12DVFARA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH50MRY-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DS14DBELRJ Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX BL I 602352500 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX BL Q I 602353650 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX BL Q I 602351840 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi D10VC2-NS Инструкция по эксплуатации
Deutsch Tabelle 1 Liste der geeigneten Sägeblätter Zu schneiden des Material i ägeblätte r Nr 1 Nr 1 Nr 12 Nr 16 Nr 11 Nr 15 Nr 21 Nr 22 Nr 41 Lang Extra lang 42 46 Material qualité t Allgemeines Schnittholz Schnittholz Unter 90 Unter 90 Fumierplaten 1055 Unter 20 5 30 Unter 10 Rostfreies Stahlblech Nichteisenmetalle Kunststoffe X 312 Aluminiumschürze Hohe bis zu 25 Phenolharz Melaminharz usw 520 Vinylchlorid Acrylharz usw X Pappe Wellpappe 540 1065 530 320 Unter 3 X X Unter 3 123X Unter 6 25 1 58 1 52 5 Hohe bis zu 25 Hohe bis zu 30 515 Unter 6 515 X 515 X 525 Unter 10 520 Unter 5 530 320 1055 325 525 325 1055 340 1055 325 1055 340 Unter 6 X Unter x 5 5 30 325 Hartfaserplatte Faserplatte 1055 X Aluminium Kupfer Messing Geschäumtes Polyäthylen Geschäumtes Styrol Holzfaser material X 36 Flßstahlblech Einsenblech Nr 97 Dicke des Materials mm X Unter X X X X 325 X HINWEIS O Der Mindest Schnittradius von Sägeblatt Nr 1 Lang Nr 1 Extralang Nr 21 Nr 22 und Nr 41 ist 100 mm 16