Hitachi CJ90VST-NS [31/68] Magyar

Hitachi CJ90VST-NS [31/68] Magyar
30
Magyar
Feszültség (terület szerint)* (110 V, 115 V, 120 V, 127 V, 220 V, 230 V, 240 V)
Névleges teljesítményfelvétel* 705 W
Maximális vágási mélység
Fa 90 mm
Lágyacél 8 mm
Üresjárati fordulatszám 850 – 3000 perc
–1
Vágási hossz 20 mm
Minimális vágási sugár 25 mm
Súly (tápkábel nélkül) 2,2 kg
* Ne felejtse el ellenőrizni a típustáblán feltüntetett adatokat, mivel ezek eladási területenként változnak!
STANDARD TARTOZÉKOK
(1) Fűrészlapok (41 sz.) ................................................... 1
A fűrészlapok használatát illetően lásd az 1. táblázatot.
(2) Hatszögletű dugókulcs ............................................... 1
A standard tartozékok előzetes tájékoztatás nélkül
változhatnak.
Ne feledje ellenőrizni a termék szabványos kiegészítőit,
mert azok térségenként eltérhetnek.
TETSZÉS SZERINT VÁLASZTHATÓ
TARTOZÉKOK ... Külön megrendelésre
(1) Különféle típusú fűrészlapok
A fűrészlapok használatát illetően lásd az 1. táblázatot.
(2) Vezetőelem
(3) Talp
(4) Munkapadra szerelhető állvány (TR12-B modell)
(5) Forgácsvédő pajzs
(6) Porgyűjtő-adapter
A tetszés szerint választható tartozékok előzetes bejelentés
nélkül bármikor változhatnak.
ALKALMAZÁSOK
Különféle fűrészárú vágása és belső nyílás kivágása
Lágyacél, alumínium és rézlemezek vágása
Műgyanták, például fenolgyanta és vinilklorid vágása
Vékony és lágy építőanyagok vágása
Rozsdamentes acéllemezek vágása (a 97 sz.
fűrészlappal)
AZ ÜZEMBEHELYEZÉS ELŐTTI TENNIVALÓK
1. Áramforrás
Ügyeljen rá, hogy a készülék adattábláján feltüntetett
feszültség értéke megegyezzen az alkalmazni
kívánt hálózati feszültséggel.
2. Hálózati kapcsoló
Ügyeljen rá, hogy a hálózati kapcsoló KI állásba legyen
kapcsolva. Ha a csatlakozódugót úgy csatlakoztatja a
dugaszolóaljzatba, hogy közben a hálózati kapcsoló BE
állásban van, a kéziszerszám azonnal működésbe lép,
ami súlyos balesetet idézhet elő.
3. Hosszabbító vezeték
Ha a munkaterület az áramforrástól távol található,
akkor egy megfelelő keresztmetszetű és teljesítményű
hosszabbító vezetéket kell alkalmazni.
4. Működés során keletkezett por
A normál működés során keletkezett por károsan
befolyásolhatja a kezelő egészségét. A következők
valamelyike javasolt.
a) Porálarc viselése
b) Külső porgyűjtő berendezés használata
A külső porgyűjtő felszerelés használata közben
csatlakoztassa az adaptert és a külső porgyűjtő
alkatrész csövét.
5. A fűrészlapok cseréje
(1) Nyissa fel a kart ütközésig. (1-I. ábra)
(2) Vegye ki a gépbe szerelt fűrészlapot.
MŰSZAKI ADATOK
g) A szerszámgép tartozékait és betétkéseit, stb. használja
ezeknek az utasításoknak megfelelően, figyelembe véve
a munkakörülményeket és a végzendő munkát.
A szerszámgép olyan műveletekre történő használata,
amelyek különböznek a szándékoltaktól, veszélyes
helyzetet eredményezhet.
5) Szerviz
a) A szerszámgépét képesített javító személlyel
szervizeltesse, csak azonos cserealkatrészek
használatával.
Ez biztosítja, hogy a szerszámgép biztonsága
megmaradjon.
VIGYÁZAT
Tartsa távol a gyermekeket és beteg személyeket.
Amikor nincs használatban, a szerszámokat úgy kell tárolni, hogy
gyermekek és beteg személyek ne érhessék el.
A SZÚRÓFŰRÉSZ HASZNÁLATÁVAL
KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK
Ez a szúrófűrész nagyteljesítményű motorral működik. Ha
a gépet folyamatosan alacsony fordulatszámon működteti,
plusz terhelés jut a motorra, aminek következtében az
beragadhat. A szerszámgép használata közben mindig
ügyelni kell arra, nehogy a fűrészlap beakadjon az anyagba.
A fűrészlap sebességét mindig úgy állítsa be, hogy
biztosított legyen a sima, egyenletes vágás.

Содержание

Magyar g A szerszámgép tartozékait ésbetétkésert stb használja ezeknek az utasitásoknak megfelelóen figyelembe véve a munkakórülményeket és a végzendó munkát A szerszámgép olyan müveletekre tórténó használata amelyek különböznek a szándékoltaktól veszélyes helyzetet eredményezhet 5 Szerviz a A szerszámgépét képesített javitó személlyel szervizeltesse csak azonos cserealkatrészek használatával Ez biztosítja bogy a szerszámgép biztonsága megmaradjon ASZÚRÓFÜRÉSZ HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Ez a szúrófürész nagyteljesítményü motorral mükódik Ha a gépet folyamatosan alaesony fordulatszámon müködteti plusz terhelés jut a motorra aminek kóvetkeztében az beragadhat A szerszámgép használata közben mindig ügyelni kell arra nehogy a türészlap beakadjon az anyagba A türészlap sebességét mindig úgy állítsa be hogy biztosított legyen a sima egyenletes vágás VIGYÁZAT Tartsa távol a gyermekeket és beteg személyeket Amikor nines használatban aszerszámokat úgy kell tárolni hogy gyermekek és beteg személyek ne érhessék el MÜSZAKI ADATOK Feszültség terület szerint Névleges teljesítményfelvétel Maximálisvágási mélység Üresjárati fordulatszám 11OV 115 V 120 V 127 V 220 V 230 V 240 V V 705 W Fa 90 mm Lágyacél 8 mm 850 3000 pere Vágási hossz 20 mm Minimálisvágási sugár 25 mm Súly tápkábel nélkül 2 2 kg Ne felejtse el ellenôrizni a típustáblán teltüntetett adatokat mivel ezek eladási területenként változnak STANDARD TARTOZÉKOK AZ ÜZEMBEHELYEZÉS ELÓTTl TENNIVALÓK 1 Fürészlapok 41 sz 1 A fürészlapok használatát illetóen lásd az 1 táblázatot 2 Hatszögletü dugókulcs 1 A standard tartozékok elózetes tájékoztatás nélkül változhatnak Ne feledje ellenôrizni a termék szabványos kiegészítóit mert azok térségenként eltérhetnek 1 Áramforrás Ügyeljen rá hogy a készülék adattábláján teltüntetett feszültség értéke megegyezzen az alkalmazni kívánt hálózati teszültséggel 2 Hálózati kapesoló Ügyelien rá hogy a hálózati kapesoló Kl állásba legyen kapesolva Ha a csatlakozódugót úgy csatlakoztatja a dugaszolóaljzatba hogy kózben a hálózati kapesoló BE állásban van a kéziszerszám azonnal mükódésbe lép ami súlyos balesetet idézhet eló 3 Hosszabbító vezeték Ha a munkaterület az áramforrástól távol található akkor egy megfeleló keresztmetszetü és teljesítményü hosszabbító vezetéket kell alkalmazni 4 Mükódés során keletkezett por A normál mükódés során keletkezett por károsan befolyásolhatja a kezeló egészségét A következök valamelyike javasolt TETSZÉS SZERINT VÁLASZTHATÓ TARTOZÉKOK Külön megrendelésre 1 Külonféle típusú fürészlapok A fürészlapok használatát illetóen lásd az 1 táblázatot 2 Vezetóelem 3 Talp 4 Munkapadra szerelhetó állvány TR12 B modell 5 Forgácsvédó pajzs 6 Porgyüjtó adapter A tetszés szerint választható tartozékok elózetes bejelentés nélkül bármikor változhatnak ALKALMAZÁSOK O Külonféle fürészárú vágása és belsó nyílás kivágása O Lágyacél aluminium és rézlemezek vágása O Mügyanták például fenolgyanta és vinilklorid vágása O Vékony és lágy építóanyagok vágása O Rozsdamentes acéllemezek vágása a 97 sz fürészlappal a Porálarc viselése b Külsó porgyüjtó berendezés használata A külsó porgyüjtó telszerelés csatlakoztassa az adapter és alkatrész csóvét 5 A fürészlapok eseréje 1 Nyissa tel a kart ütkózésig 1 1 ábra 2 Vegye ki a gépbe szerelt fürészlapot használata kózben a külsó porgyüjtó 30

Скачать