Fujifilm FinePix F610 [10/52] Установка батареи и карты памяти

Fujifilm FinePix F610 [10/52] Установка батареи и карты памяти
9510
1
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÈ È ÊÀÐÒÛ ÏÀÌßÒÈ
Ïîäãîòîâêà
Ñîâìåñòèìûå áàòàðåè ïèòàíèÿ
1
2
NP-40
3
Èñïîëüçóéòå òîëüêî ñïåöèàëüíóþ ïåðåçàðÿæàåìóþ
áàòàðåþ ïèòàíèÿ NP-40. Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ ìàðîê
ïåðåçàðÿæàåìîé áàòàðåè ïèòàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê
âîçíèêíîâåíèþ ñáîåâ è íåèñïðàâíîñòåé êàìåðû.
- Ïåðåçàðÿæàåìàÿ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ NP-40 (1)
!
Íà çàâîäå áàòàðåÿ ïèòàíèÿ çàðÿæàåòñÿ íå ïîëíîñòüþ. Ïî
ýòîé ïðè÷èíå ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé êàìåðû çàðÿäèòå áàòàðåþ
ïèòàíèÿ ïîëíîñòüþ.
!
Íå ïðèêëåèâàéòå íà áàòàðåþ ïèòàíèÿ íèêàêèõ íàêëååê, ò.ê.
ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê çàñòðåâàíèþ áàòàðåè âíóòðè êàìåðû.
!
Èíôîðìàöèÿ î áàòàðåå ïèòàíèÿ ïðèâåäåíà â êîíöå ýòîé
èíñòðóêöèè.
Êîíòàêòû
Èíäèêàòîð
Ñäâèíüòå êðûøêó áàòàðåéíîãî îòñåêà, ÷òîáû îòêðûòü
åå.
!
Åñëè Âû îòêðîåòå êðûøêó áàòàðåéíîãî îòñåêà, êîãäà êàìåðà
âêëþ÷åíà, êàìåðà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷èòñÿ.
!
Íå ïðèëàãàéòå óñèëèå ê êðûøêå áàòàðåéíîãî îòñåêà.
Êîãäà êàìåðà âêëþ÷åíà, íå îòêðûâàéòå êðûøêó
áàòàðåéíîãî îòñåêà, ò.ê. ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ èçîáðàæåíèé â êàðòå ïàìÿòè xD-
Picture Card èëè ïîâðåæäåíèþ êàðòû.
Çàìîê îñâîáîæäåíèÿ áàòàðåè
Êîíòàêòû áàòàðåè
Êîíòàêòû
ïîäêëþ÷åíèÿ
Èíäèêà-
òîð
Ïàëüöåì ñäâèíüòå çàìîê áàòàðåè ïèòàíèÿ â íàïðàâëåíèè ñòðåëêè è âñòàâüòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ, êàê
ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. Óáåæäàéòåñü â òîì, ÷òî êîíòàêòû áàòàðåè ïèòàíèÿ íàïðàâëåíû ïðàâèëüíî.
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî áàòàðåÿ ïèòàíèÿ äàæåíî óäåðæèâàåòñÿ íà ìåñòå.
Çîëî÷åíàÿ
ìåòêà
Ñîâìåñòèòå çîëî÷åíóþ ìåòêó íà ñëîòå äëÿ êàðòû ïà-
ìÿòè xD-Picture Card ñ çîëî÷åíîé îáëàñòüþ íà êàðòå
ïàìÿòè xD-Picture Card, à çàòåì æåñòêî çàäâèíüòå
êàðòó ïàìÿòè â ñëîò (äî êîíöà).
!
Åñëè êàðòà ïàìÿòè xD-Picture Card âñòàâëÿåòñÿ íåïðàâèëüíî,
îíà íå çàäâèíåòñÿ â ñëîò ïîëíîñòüþ. Áóäüòå îñòîðîæíû, íå
ïðèëàãàéòå èçáûòî÷íîå óñèëèå ïðè óñòàíîâêå êàðòû ïàìÿòè xD-
Picture Card.
Çàìå÷àíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ êàðò ïàìÿòè xD-Picture Card
TM
Êàðòà ïàìÿòè xD-Picture Card
Êàðòà ïàìÿòè xD-Picture Card, ïîñòàâëÿåìàÿ â êîì-
ïëåêòå ñ Âàøåé êàìåðîé FinePix F610, ïðåäñòàâ-
ëÿåò ñîáîé íîâûé íîñèòåëü äëÿ çàïèñè èçîáðàæå-
íèé, ðàçðàáîòàííûé ñïåöèàëüíî äëÿ öèôðîâûõ
êàìåð. Êàæäàÿ êàðòà ïàìÿòè xD-Picture Card ñî-
äåðæèò âñòðîåííóþ ïîëóïðîâîäíèêîâóþ ìèêðîñõå-
ìó ïàìÿòè (ôëýø-ïàìÿòè NAND), êîòîðàÿ èñïîëü-
çóåòñÿ äëÿ õðàíåíèÿ öèôðîâîé èíôîðìàöèè îá
èçîáðàæåíèè.
Ò.ê. ïðîöåññ çàïèñè âûïîëíÿåòñÿ ýëåêòðîííûì
ñïîñîáîì, ñîõðàíåííûå äàííûå ìîãóò áûòü ñòåðòû
ñ êàðòû è ìîæåò áûòü çàïèñàíà íîâàÿ èíôîðìàöèÿ.
- Ïðè èñïîëüçîâàíèè íîâîé êàðòû ïàìÿòè èëè êàð-
òû ïàìÿòè, èíèöèàëèçàöèÿ êîòîðîé áûëà âûïîëíå-
íà íà ïåðñîíàëüíîì êîìïüþòåðå, ïåðåä íà÷àëîì
èñïîëüçîâàíèÿ êàðòû îòôîðìàòèðóéòå/ïðîâåäèòå
èíèöèàëèçàöèþ êàðòû íà Âàøåé öèôðîâîé êàìåðå.
Çàùèòà èíôîðìàöèè
 ñèòóàöèÿõ, ïðèâåäåííûõ íèæå, çàïèñàííàÿ èí-
ôîðìàöèÿ ìîæåò áûòü ñòåðòà (ïîâðåæäåíà). Ïîæà-
ëóéñòà, îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî êîìïàíèÿ
FUJIFILM íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïîòåðþ (ïî-
âðåæäåíèå) çàïèñàííîé èíôîðìàöèè.
1. Åñëè êàðòà ïàìÿòè áûëà èçâëå÷åíà è êàìåðà
áûëà âûêëþ÷åíà âî âðåìÿ çàïèñè èíôîðìàöèè, âî
âðåìÿ ñòèðàíèÿ èíôîðìàöèè (ôîðìàòèðîâàíèå
êàðòû) èëè âî âðåìÿ ïåðåõîäà íà ñëåäóþùèé êàäð
ïðè âîñïðîèçâåäåíèè.
2. Åñëè êàðòà íåïðàâèëüíî èñïîëüçóåòñÿ âëàäåëü-
öåì èëè òðåòüåé ñòîðîíîé
Ìû ðåêîìåíäóåì âûïîëíÿòü ðåçåðâíîå êîïèðîâà-
íèå âàæíîé èíôîðìàöèè íà äðóãîé íîñèòåëü (ìàã-
íèòî-îïòè÷åñêèé äèñê, CD-R, æåñòêèé äèñê è ò.ä.).
Çàìå÷àíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ
êàðò ïàìÿòè xD-Picture Card
- Õðàíèòå êàðòû ïàìÿòè xD-Picture Card â ìåñòàõ,
íåäîñòóïíûõ äëÿ äåòåé. Õðàíèòå êàðòó ïàìÿòè xD-
Picture Card òàê, ÷òîáû äåòè íå ìîãëè ñëó÷àéíî
ïðîãëîòèòü åå. Åñëè ðåáåíîê ïðîãëîòèò êàðòó ïà-
ìÿòè, íåìåäëåííî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
- Ïðè óñòàíîâêå êàðòû â êàìåðó óäåðæèâàéòå êàðòó
ïðÿìî, êîãäà Âû åå âñòàâëÿåòå â ñëîò.
- Êàðòû ïàìÿòè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïðåöèçèîí-
íûå (âûñîêîòî÷íûå) ýëåêòðîííûå óñòðîéñòâà. Íå
ñãèáàéòå, íå ðîíÿéòå, à òàêæå íå ïîäâåðãàéòå
êàðòû ïàìÿòè ìåõàíè÷åñêèì âîçäåéñòâèÿì.
- Íå èñïîëüçóéòå, à òàêæå íå õðàíèòå êàðòó â
ïàìÿòè â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ âû-
ñîêîé òåìïåðàòóðû è âëàæíîñòè, à òàêæå âîçäåé-
ñòâèþ êîððîçèéíûõ âåùåñòâ.
- Áóäüòå îñòîðîæíû, íå ïðèêàñàéòåñü ê êîíòàêòàì
êàðòû è íå äîïóñêàéòå çàãðÿçíåíèÿ êîíòàêòîâ. Äëÿ
÷èñòêè çàãðÿçíåíèÿ êîíòàêòîâ èñïîëüçóéòå ñóõóþ,
ìÿãêóþ òêàíü.
- Ïðîâîäèòå ÷èñòêó êîðïóñà êàðòû ïàìÿòè ñ ïîìî-
ùüþ êóñî÷êà ñóõîé, ìÿãêîé òêàíè.
- ×òîáû èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé, âûçâàííûõ ñòàòè-
÷åñêèì ýëåêòðè÷åñòâîì, âñåãäà äëÿ òðàíñïîðòè-
ðîâêè èëè õðàíåíèÿ êàðòû ïàìÿòè èñïîëüçóéòå
ñïåöèàëüíûé àíòèñòàòè÷åñêèé ÷åõîë, êîòîðûé ïî-
ñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå. Äëÿ ïåðåíîñêè èñïîëü-
çóéòå ñïåöèàëüíûé ÷åõîë.
- Íèêîãäà íå èçâëåêàéòå êàðòó ïàìÿòè èëè íå
âûêëþ÷àéòå êàìåðó âî âðåìÿ èíôîðìàöèè, âî âðå-
ìÿ ñòèðàíèÿ èíôîðìàöèè (ôîðìàòèðîâàíèå êàðòû
ïàìÿòè) èëè âî âðåìÿ ïåðåõîäà íà ñëåäóþùèé
êàäð ïðè âîñïðîèçâåäåíèè. Ýòè äåéñòâèÿ ìîãóò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ êàðòû ïàìÿòè.
- Íå èñïîëüçóéòå è íå õðàíèòå ýòè êàðòû ïàìÿòè â
ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ ñòàòè÷åñêîãî
ýëåêòðè÷åñòâà èëè ýëåêòðè÷åñêèõ ïîìåõ.
- Êàðòà ïàìÿòè ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ â òå÷åíèå
äëèòåëüíîãî âðåìåíè ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ íàäåæ-
íîñòè. Îäíàêî, ïîñòåïåííî âîçìîæíîñòü õðàíåíèÿ
è âîñïðîèçâåäåíèÿ èíôîðìàöèè óìåíüøàåòñÿ. Â
ýòîì ñëó÷àå çàìåíèòå êàðòó ïàìÿòè.
- Íèêîãäà íå èçâëåêàéòå êàðòó ïàìÿòè è íå âûêëþ-
÷àéòå êàìåðó âî âðåìÿ çàïèñè, ñòèðàíèÿ (ôîðìà-
òèðîâàíèÿ êàðòû xD-Picture Card) èíôîðìàöèè èëè
âî âðåìÿ ïîêàäðîâîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ýòè äåé-
ñòâèÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ êàðòû ïàìÿ-
òè xD-Picture Card.
- Èñïîëüçóéòå òîëüêî êàðòû ïàìÿòè xD-Picture Card,
ðåêîìåíäîâàííûå äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñîâìåñòíî ñ
êàìåðîé FinePix F610. Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ êàðò
ïàìÿòè xD-Picture Card ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæ-
äåíèþ êàìåðû.
- Ïðè èçâëå÷åíèè êàðòû xD-Picture Card, êîòîðàÿ
èñïîëüçîâàëàñü â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè,
èç êàìåðû, êàðòà xD-Picture Card ìîæåò áûòü òåï-
ëîé. Ýòî íîðìàëüíî è íå ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàêîì íå-
èñïðàâíîñòè.
- Íå ïðèêëåèâàéòå ê êàðòå ïàìÿòè xD-Picture Card
íèêàêèõ íàêëååê. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îòêëåèâà-
íèþ íàêëåéêè è çàñòðåâàíèþ êàðòû ïàìÿòè â êàìå-
ðå.
Çàìå÷àíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ êàðòû ïàìÿòè
xD-Picture Card íà ïåðñîíàëüíîì êîìïüþòåðå
- Åñëè Âû ïëàíèðóåòå âûïîëíÿòü ñúåìêó ôîòîãðà-
ôèé, èñïîëüçóÿ êàðòó ïàìÿòè xD-Picture Card, êî-
òîðàÿ áûëà èñïîëüçîâàíà íà ïåðñîíàëüíîì êîìïü-
þòåðå, îòôîðìàòèðóéòå êàðòó ïàìÿòè xD-Picture
Card íà Âàøåé êàìåðå.
- Ïðè ôîðìàòèðîâàíèè êàðòû ïàìÿòè xD-Picture
Card íà Âàøåé êàðòå è ïîñëåäóþùåé ñúåìêå è
çàïèñè ôîòîãðàôèé àâòîìàòè÷åñêè ñîçäàåòñÿ ïàï-
êà (äèðåêòîðèé). Îòñíÿòûå èçîáðàæåíèÿ ñîõðàíÿ-
þòñÿ â ýòîé ïàïêå.
- Íå èçìåíÿéòå è íå óäàëÿéòå íàçâàíèÿ ïàïêè èëè
ôàéëîâ íà êàðòå ïàìÿòè xD-Picture Card íà ïåðñî-
íàëüíîì êîìïüþòåðå, ò.ê. â ýòîì ñëó÷àå Âû íå
ñìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ êàðòîé ïàìÿòè xD-Picture
Card íà Âàøåé êàìåðå.
- Âñåãäà äëÿ ñòèðàíèÿ èçîáðàæåíèé íà êàðòå ïàìÿ-
òè xD-Picture Card èñïîëüçóéòå öèôðîâóþ êàìåðó.
- ×òîáû îòðåäàêòèðîâàòü îòñíÿòîå èçîáðàæåíèå,
ñêîïèðóéòå ñíèìêè íà æåñòêèé äèñê êîìïüþòåðà, à
çàòåì îòðåäàêòèðóéòå ñêîïèðîâàííîå èçîáðàæå-
íèå.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
êàðòû ïàìÿòè xD-Picture Card
Òèï: Êàðòà õðàíåíèÿ (ïàìÿòè) èçîáðàæåíèé äëÿ
öèôðîâûõ êàìåð (xD-Picture Card)
Òèï ïàìÿòè: ôëýø-ïàìÿòü òèïà NAND
Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè:
òåìïåðàòóðà: îò 0
Î
Ñ äî +40
Î
Ñ
âëàæíîñòü: 80% èëè ìåíåå
(áåç êîíäåíñàöèè âëàãè)
Ðàçìåðû: 25 ìì õ 2,2 ìì õ 20 ìì

Содержание

Подготовка Замечания по использованию карт памяти xD Picture Card УСТАНОВКА БАТАРЕИ И КАРТЫ ПАМЯТИ Карта памяти xD Picture Card Совместимые батареи питания Используйте только специальную перезаряжаемую батарею питания МР 40 Использование других марок перезаряжаемой батареи питания может привести к возникновению сбоев и неисправностей камеры Перезаряжаемая батарея питания ИР 40 1 На заводе батарея питания заряжается не полностью По этой причине перед эксплуатацией камеры зарядите батарею питания полностью Не приклеивайте на батарею питания никаких наклеек т к это может привести к застреванию батареи внутри камеры Информация о батарее питания приведена в конце этой инструкции Сдвиньте ее крышку батарейного отсека чтобы Карта памяти xD Picture Card поставляемая в ком плекте с Вашей камерой FinePix F610 представ ляет собой новый носитель для записи изображе ний разработанный специально для цифровых камер Каждая карта памяти xD Picture Card со держит встроенную полупроводниковую микросхе му памяти флэш памяти NAND которая исполь зуется для хранения цифровой информации об изображении Т к процесс записи выполняется электронным способом сохраненные данные могут быть стерты с карты и может быть записана новая информация При использовании новой карты памяти или кар ты памяти инициализация которой была выполне на на персональном компьютере перед началом использования карты отформатируйте проведите инициализацию карты на Вашей цифровой камере открыть Если Вы откроете крышку батарейного отсека когда камера включена камера автоматически выключится Не прилагайте усилие к крышке батарейного отсека Когда камера включена не открывайте крышку батарейного отсека т к это может привести к повреждению изображений в карте памяти xDPicture Card или повреждению карты Защита информации В ситуациях приведенных ниже записанная ин формация может быть стерта повреждена Пожа луйста обратите внимание на то что компания FUJIFILM не несет ответственности за потерю по вреждение записанной информации 1 Если карта памяти была извлечена и камера была выключена во время записи информации во время стирания информации форматирование карты или во время перехода на следующий кадр при воспроизведении 2 Если карта неправильно используется владель цем или третьей стороной Мы рекомендуем выполнять резервное копирова ние важной информации на другой носитель маг нито оптический диск CD R жесткий диск и т д Замечания по использованию карт памяти xD Picture Card Пальцем сдвиньте замок батареи питания в направлении стрелки и вставьте батарею питания как показано на рисунке Убеждайтесь в том что контакты батареи питания направлены правильно Убедитесь в том что батарея питания дажено удерживается на месте Совместите золоченую метку на слоте для карты па мяти xD Picture Card с золоченой областью на карте памяти xD Picture Card а затем жестко задвиньте карту памяти в слот до конца Если карта памяти xD Pictu re Card вставляется неправильно она не задвинется в слот полностью Будьте осторожны не прилагайте избыточное усилие при установке карты памяти xDPicture Card 10 Храните карты памяти xD Picture Card в местах недоступных для детей Храните карту памяти xDPicture Card так чтобы дети не могли случайно проглотить ее Если ребенок проглотит карту па мяти немедленно обратитесь к врачу При установке карты в камеру удерживайте карту прямо когда Вы ее вставляете в слот Карты памяти представляют собой прецизион ные высокоточные электронные устройства Не сгибайте не роняйте а также не подвергайте карты памяти механическим воздействиям Не используйте а также не храните карту в памяти в местах подверженных воздействию вы сокой температуры и влажности а также воздей ствию коррозийных веществ Будьте осторожны не прикасайтесь к контактам карты и не допускайте загрязнения контактов Для чистки загрязнения контактов используйте сухую мягкую ткань Проводите чистку корпуса карты памяти с помо щью кусочка сухой мягкой ткани Чтобы избежать повреждений вызванных стати ческим электричеством всегда для транспорти ровки или хранения карты памяти используйте специальный антистатический чехол который по ставляется в комплекте Для переноски исполь зуйте специальный чехол Никогда не извлекайте карту памяти или не выключайте камеру во время информации во вре мя стирания информации форматирование карты памяти или во время перехода на следующий кадр при воспроизведении Эти действия могут привести к повреждению карты памяти Не используйте и не храните эти карты памяти в местах подверженных воздействию статического электричества или электрических помех Карта памяти может использоваться в течение длительного времени с высокой степенью надеж ности Однако постепенно возможностьхранения и воспроизведения информации уменьшается В этом случае замените карту памяти Никогда не извлекайте карту памяти ине выклю чайте камеру во время записи стирания форма тирования карты xD Picture Card информации или во время покадрового воспроизведения Эти дей ствия могут привести к повреждению карты памя ти xD Picture Card Используйте только карты памяти xD Picture Card рекомендованные для использования совместно с камерой FinePix F610 Использование других карт памяти xD Picture Card может привести к повреж дению камеры При извлечении карты xD Picture Card которая использовалась в течение длительного времени из камеры карта xD Picture Card может быть теп лой Это нормально и не является признаком не исправности Не приклеивайте к карте памяти xD Picture Card никаких наклеек Это может привести к отклеива нию наклейки и застреванию карты памяти в каме ре Замечания по использованию карты памяти xD Picture Card на персональном компьютере Если Вы планируете выполнять съемку фотогра фий используя карту памяти xD Picture Card ко торая была использована на персональном компь ютере отформатируйте карту памяти xD Picture Card на Вашей камере При форматировании карты памяти xD Picture Card на Вашей карте и последующей съемке и записи фотографий автоматически создается пап ка директорий Отснятые изображения сохраня ются в этой папке Не изменяйте и не удаляйте названия папки или файлов на карте памяти xD Picture Card на персо нальном компьютере т к в этом случае Вы не сможете воспользоваться картой памяти xD Picture Card на Вашей камере Всегда для стирания изображений на карте памя ти xD Picture Card используйте цифровую камеру Чтобы отредактировать отснятое изображение скопируйте снимки нажесткийдисккомпьютера а затем отредактируйте скопированное изображе ние Технические характеристики карты памяти xD Picture Card Тип Карта хранения памяти изображений для цифровых камер xD Picture Card Тип памяти флэш память типа NAND Условия эксплуатации температура от 0 С до 40 С влажность 80 или менее без конденсации влаги Размеры 25 мм х 2 2 мм х 20 мм

Скачать