Fujifilm FinePix F610 [3/52] Описание терминов декларация ес о соответствии

Fujifilm FinePix F610 [3/52] Описание терминов декларация ес о соответствии
102 3
Äåêëàðàöèÿ ÅÑ î ñîîòâåòñòâèè
Äþññåëüäîðô, Ãåðìàíèÿ 1 äåêàáðÿ 2003
Ìåñòî Äàòà Ïîäïèñü/Óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð
Ìû
Íàçâàíèå : Fuji Photo Film (Europe) G.m.b.H.
Àäðåñ : Heesenstrasse 31
40549 Dusseldorf, Germany
äåêëàðèðóåì, ÷òî óñòðîéñòâî
Íàçâàíèå óñòðîéñòâà : ÖÈÔÐÎÂÀß ÊÀÌÅÐÀ FUJIFILM FinePix F610
Íàçâàíèå ïðîèçâîäèòåëÿ : Fuji Photo Film Co., Ltd.
Àäðåñ ïðîèçâîäèòåëÿ : 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku,
Tokyo 106-8620, Japan
ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì Ñòàíäàðòàì
Áåçîïàñíîñòü: EN60065
Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü: EN55022 : 1998 Êëàññ Â
EN55024 : 1998
EN61000-3-2 : 1995 + À1:1998 + À2:1998
ñ ñîáëþäåíèåì òðåáîâàíèé äèðåêòèâ ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè (89/336/ÅÅÑ, 92/31/ÅÅÑ è 93/
68/ÅÅÑ) è äèðåêòèâû ïî ïîíèæåííîìó íàïðÿæåíèþ ïèòàíèÿ (73/23/ÅÅÑ).
Îïèñàíèå òåðìèíîâ
Ôèêñàöèÿ ôîêóñà/ýêñïîçèöèè (AF/AE): Íà êàìåðå FinePix F610 íàæàòèå íà êíîïêó ñïóñêà çàòâîðà äî
ïîëîâèíû ïðèâîäèò ê ôèêñàöèè ôîêóñà è ýêñïîçèöèè (AF è AE). Åñëè Âû õîòèòå ñôîêóñèðîâàòüñÿ íà
îáúåêòå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ íå ïî öåíòðó ðàìêè, èëè èçìåíèòü êîìïîçèöèþ ñíèìêà ïîñëå óñòàíîâêè
ýêñïîçèöèè, Âû ìîæåòå äîñòè÷ü íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ, èçìåíèâ êîìïîçèöèþ ïîñëå ôèêñàöèè ôîêóñà è
ýêñïîçèöèè.
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ:
Ïîñëå àêòèâèçàöèè ýòîé ôóíêöèè æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé ìîíèòîð áóäåò âðåìåííî îòêëþ÷àòüñÿ (ðåæèì
Sleep), åñëè Âû íå áóäåòå ïîëüçîâàòüñÿ êàìåðîé â òå÷åíèå 30 ñåêóíä. Åñëè â äàëüíåéøåì òå÷åíèå 2 èëè
5 ìèíóò) Âû íå áóäåòå ïîëüçîâàòüñÿ êàìåðîé, êàìåðà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷èòñÿ. Èñïîëüçóéòå ýòîò ðåæèì,
åñëè Âû õîòèòå ìàêñèìàëüíî äîëãî èñïîëüçîâàòü áàòàðåþ ïèòàíèÿ. Ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî âðåìÿ
îòêëþ÷åíèÿ 2 èëè 5 ìèíóò.
- Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ íå ðàáîòàåò â ðåæèìå PC, âî âðåìÿ àâòîìàòè÷åñêîãî
âîñïðîèçâåäåíèÿ èëè, åñëè ôóíêöèÿ îòêëþ÷åíà.
DPOF: Digital Print Order Format (Öèôðîâîé ôîðìàò óïðàâëåíèÿ ïå÷àòüþ)
DPOF ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ôîðìàò, èñïîëüçóåìûé äëÿ çàïèñè èíôîðìàöèè íà êàðòó ïàìÿòè, êîòîðàÿ
ïîçâîëÿåò Âàì îïðåäåëèòü, êàêèå êàäðû ñ öèôðîâîé êàìåðû Âû õîòèòå ðàñïå÷àòàòü è â êàêîì êîëè÷åñòâå.
EV: Öèôðîâîå çíà÷åíèå, îïðåäåëÿþùåå ýêñïîçèöèþ. EV îïðåäåëÿåò ÿðêîñòü îáúåêòà è ÷óâñòâèòåëüíîñòü
ïëåíêè èëè ìàòðèöû CCD. Äëÿ ÿðêèõ îáúåêòîâ ñúåìêè çíà÷åíèå EV áîëüøå, äëÿ òåìíûõ - ìåíüøå. Ò.ê.
ÿðêîñòü îáúåêòà ñúåìêè ìåíÿåòñÿ, öèôðîâàÿ êàìåðà ïîääåðæèâàåò êîëè÷åñòâî ñâåòà, ïîïàäàþùåãî íà
ìàòðèöó CCD íà ïîñòîÿííîì óðîâíå, ðåãóëèðóÿ äèàôðàãìó è ñêîðîñòü çàòâîðà.
Åñëè êîëè÷åñòâî ñâåòà, ïîïàäàþùåãî íà ìàòðèöó CCD, óäâàèâàåòñÿ, çíà÷åíèå EV óâåëè÷èâàåòñÿ íà 1. Åñëè
æå îñâåùåííîñòü óìåíüøàåòñÿ â 2 ðàçà, EV óìåíüøàåòñÿ íà 1.
×àñòîòà êàäðîâ (fps): ×àñòîòà êàäðîâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîëè÷åñòâî èçîáðàæåíèé (êàäðîâ), âîñïðîèç-
âîäèìûõ â ñåêóíäó. Ýòà êàìåðà âûïîëíÿåò ñúåìêó âèäåîêëèïîâ ñ ÷àñòîòîé 10 êàäðîâ â ñåêóíäó,
îïèñûâàåìîé êàê 10 fps. Äëÿ ñðàâíåíèÿ ÷àñòîòà êàäðîâ òåëåâèçîðà 30 fps.
JPEG: Joint Photographics Experts Group
Ôîðìàò ôàéëà, èñïîëüçóåìûé äëÿ ñæàòèÿ è ñîõðàíåíèÿ öâåòíûõ èçîáðàæåíèé. Ñòåïåíü ñæàòèÿ ìîæåò áûòü
âûáðàíà, íî, ÷åì âûøå ñòåïåíü ñæàòèÿ, òåì õóæå êà÷åñòâî ðàñïàêîâàííîãî ôàéëà.
Motion JPEG: Òèï ôîðìàòà ôàéëà AVI, êîòîðûé óïðàâëÿåò èçîáðàæåíèåì è çâóêîì â îäíîì ôàéëå.
Èçîáðàæåíèÿ â ýòîì ôàéëå çàïèñûâàþòñÿ â ôîðìàòå JPEG. Motion JPEG ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåí â
ïðîãðàììå QuickTime 3.0 èëè áîëåå ïîçäíåé âåðñèè. Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ôèëüìîâ (âèäåîìàòåðèàëà) Âû
ìîæåòå èñïîëüçîâàòü íà ïåðñîíàëüíîì êîìïüþòåðå ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
PC-êàðòà: Îáùèé òåðìèí äëÿ êàðò, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòó PC-êàðòû.
Ñòàíäàðò PC-êàðòû: Ñòàíäàðò äëÿ PC-êàðò, îïðåäåëåííûé PCMCIA.
PCMCIA: Personal Computer Memory Card International Association (Ìåæäóíàðîäíàÿ Àññîöèàöèÿ ïðîèçâî-
äèòåëåé êàðò ïàìÿòè äëÿ ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ) (ÑØÀ).
WAVE:
Ñòàíäàðòíûé ôîðìàò, èñïîëüçóåìûé â ñèñòåìàõ íà îñíîâå Windows äëÿ ñîõðàíåíèÿ çâóêîâîé èíôîðìàöèè.
Ôàéëû ôîðìàòà WAVE èìåþò ðàñøèðåíèå ôàéëà «.WAV» è çâóê ìîæåò áûòü çàïèñàí ëèáî â ñæàòîì, ëèáî
â íåñæàòîì âèäå. Íà ýòîé êàìåðå èñïîëüçóåòñÿ çàïèñü â íåñæàòîì âèäå.
Ôàéëû ôîðìàòà WAVE ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû íà êîìïüþòåðå ñ ïîìîùüþ ñëåäóþùèõ ïðîãðàìì:
Windows : MediaPlayer
Macintosh : QuickTime Player (âåðñèÿ 3.0 è âûøå)
Áàëàíñ áåëîãî:  çàâèñèìîñòè îò òèïà îñâåùåíèÿ ÷åëîâå÷åñêèé ãëàç àäàïòèðóåòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû
áåëûé îáúåêò âûãëÿäåë áåëûì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû òàêèå óñòðîéñòâà, êàê öèôðîâûå êàìåðû, «âèäÿò» áåëûå
îáúåêòû áåëûìè, ïðåäâàðèòåëüíî íàñòðîèâ öâåòîâîé áàëàíñ â ñîîòâåòñòâèè ñ öâåòîì îêðóæàþùåãî
îñâåùåíèÿ âîêðóã îáúåêòà ñúåìêè. Ýòà íàñòðîéêà íàçûâàåòñÿ ñîîòâåòñòâèåì áàëàíñà áåëîãî öâåòà.
Ôóíêöèÿ, êîòîðàÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðèâîäèò â ñîîòâåòñòâèå áàëàíñ áåëîãî öâåòà, íàçûâàåòñÿ ôóíêöèåé
àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè áàëàíñà áåëîãî öâåòà.
Ôîðìàò Exif Print ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âíîâü ñîçäàííûé ôîðìàò ôàéëîâîé ñèñòåìû öèôðîâûõ êàìåð,
êîòîðûé ñîäåðæèò ìíîæåñòâî èíôîðìàöèè â öåëÿõ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé ïå÷àòè.

Содержание

Описание терминов Декларация ЕС о соответствии Фиксация Мы Название Адрес фокуса экспозиции AF AE На камере FinePix F610 нажатие на кнопку спуска затвора до половины приводит к фиксации фокуса и экспозиции AF и АЕ Если Вы хотите сфокусироваться на объекте который находится не по центру рамки или изменить композицию снимка после установки экспозиции Вы можете достичь наилучших результатов изменив композицию после фиксации фокуса и экспозиции Функция автоматического отключения питания После активизации этой функции жидкокристаллический монитор будет временно отключаться режим Sleep если Вы не будете пользоваться камерой в течение 30 секунд Если в дальнейшем втечение 2или 5 минут Вы не будете пользоваться камерой камера автоматически выключится Используйте этот режим если Вы хотите максимально долго использовать батарею питания Может быть установлено время отключения 2 или 5 минут Функция автоматического отключения питания не работает в режиме PC во время автоматического воспроизведения или если функция отключена DPOF Digital Print Order Format Цифровой формат управления печатью DPOF представляет собой формат используемый для записи информации на карту позволяет Вам определить какие кадры с цифровой камеры Вы хотите распечатать и в каком количестве памяти которая EV Цифровое значение определяющее экспозицию EV определяет яркость объекта и чувствительность пленки или матрицы CCD Для ярких объектов съемки значение EV больше для темных меньше Т к яркость объекта съемки меняется цифровая камера поддерживает количество света попадающего на матрицу CCD на постоянном уровне регулируя диафрагму и скорость затвора Если количество света попадающего на матрицу CCD удваивается значение EV увеличивается на 1 Если же освещенность уменьшается в 2 раза EV уменьшается на 1 Частота кадров fps Частота кадров представляет собой количество изображений кадров воспроиз водимых в секунду Эта камера выполняет съемку видеоклипов с частотой 10 кадров в секунду описываемой как 10 fps Для сравнения частота кадров телевизора 30 fps Fuji Photo Film Europe G m b H Heesenstrasse 31 40549 Dusseldorf Germany декларируем что устройство Название устройства Название производителя Адрес производителя ЦИФРОВАЯ КАМЕРА FUJIFILM FinePix F610 Fuji Photo Film Co Ltd 26 30 Nishiazabu 2 chome Minato ku Tokyo 106 8620 Japan соответствует следующим Стандартам Безопасность EN60065 Электромагнитная совместимость EN55022 1998 Класс В EN55024 1998 EN61000 3 2 1995 А1 1998 А2 1998 с соблюдением требований директив по электромагнитной совместимости 89 336 ЕЕС 92 31 ЕЕС и 93 68 ЕЕС и директивы по пониженному напряжению питания 73 23 ЕЕС Дюссельдорф Германия 1 декабря 2003 Место Дата Подпись Управляющий директор JPEG Joint Photographies Experts Group Формат файла используемый для сжатия и сохранения цветных изображений выбрана но чем выше степень сжатия тем хуже качество распакованного файла Степень сжатия может быть Motion JPEG Тип формата файла AVI который управляет изображением и звуком в одном файле Изображения в этом файле записываются в формате JPEG Motion JPEG может быть воспроизведен в программе QuickTime 3 0 или более поздней версии Для воспроизведения фильмов видеоматериала Вы можете использовать на персональном компьютере это программное обеспечение PC карта Общий термин для карт которые соответствуют стандарту РС карты Стандарт PC карты Стандарт для PC карт определенный PCMCIA PCMCIA Personal Computer Memory Card International дителей карт памяти для персональных компьютеров США Association Международная Ассоциация произво WAVE Стандартный формат используемый в системах на основе Windows для сохранения звуковой информации Файлы формата WAVE имеют расширение файла WAV и звук может быть записан либо в сжатом либо в несжатом виде На этой камере используется запись в несжатом виде Файлы формата WAVE могут быть воспроизведены на компьютере с помощью следующих программ Windows MediaPlayer Macintosh QuickTime Player версия 3 0 и выше Баланс белого В зависимости от типа освещения человеческий глаз адаптируется таким образом чтобы белый объект выглядел белым С другой стороны такие устройства как цифровые камеры видят белые объекты белыми предварительно настроив цветовой баланс в соответствии с цветом окружающего освещения вокруг объекта съемки Эта настройка называется соответствием баланса белого цвета Функция которая автоматически приводит в соответствие баланс белого цвета называется функцией автоматической регулировки баланса белого цвета Exif Print Формат Exif Print представляет собой вновь созданный формат файловой который содержит множество информации в целях обеспечения оптимальной печати 102 системы цифровых камер 3

Скачать