Samsung DVD-R150 [62/136] Закрытие диска

Samsung DVD-R150 [62/136] Закрытие диска
êêÂÂÍÍÚÚËËÓÓÌÌËËÂÂ
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 62
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ Á‡ÔËÒ‡ÎË Ì‡ ‰ËÒÍ DVD-RW/±-R Ê·ÂÏ˚Â Ò˛ÊÂÚ˚
̇ ‚‡¯ÂÏ DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ, Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡Í˚Ú¸ ÔÂ‰ ÚÂÏ, ͇Í
Â„Ó ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı.
1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
2. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ Ë Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË .
3. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ Ë Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË .
4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË œ √ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Á̇˜ÂÌËfl ч, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK.
ëÌÓ‚‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò Á‡ÔÓÒÓÏ “ÑËÒÍ ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚Ú.
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?”.
5. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ œ √ ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ч Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK. ÑËÒÍ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl.
èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎflÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒÔËÒ͇
Á‡ÔËÒÂÈ.
èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰ËÒÍÓÏ DVD-R/DVD-RW (ÂÊËÏ Video) ÏÓÊÌÓ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‰ËÒÍÓÏ DVD-Video.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇ ‚˚‚Ó‰Ëχfl ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËfl
ÏÓÊÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Á΢‡Ú¸Òfl.
ÇÂÏfl, ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ‰Îfl Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢Ì˚Ï,
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·˙Âχ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍ ‰‡ÌÌ˚ı.
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚Íβ˜ËÚ ÂÍÓ‰Â ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇, ‰‡ÌÌ˚Â
̇ ‰ËÒÍ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚.
åÓÊÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡Í˚Ú¸ ÒÂÒÒËË ‰ËÒ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ EZ REC
MODE. (ÒÏ. ÒÚ. 39)
1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
2. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ Ë Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË .
3. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ éÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ Ë
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË .
ì ‚‡Ò ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓ¯ÂÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ̇ ÓÚÏÂÌÛ Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇
‚˚‚Ó‰ÓÏ Ì‡ ˝Í‡Ì ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‘ïÓÚËÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇?’ .
4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË œ √ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Á̇˜ÂÌËfl ч, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK.
ëÌÓ‚‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò Á‡ÔÓÒÓÏ “á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ ·Û‰ÂÚ
ÓÚÏÂÌÂÌÓ. èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?”.
5. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ œ √ ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ч Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK. á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl.
ÑËÒÍ DVD-RW ÏÓÊÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸ ËÎË ÓÚÏÂÌflÚ¸ Â„Ó Á‡Í˚ÚË ‚
ÂÊËÏÂ Video.
ÑËÒÍ DVD-RW ÏÓÊÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸ ËÎË ÓÚÏÂÌflÚ¸ Â„Ó Á‡Í˚ÚË ‚
ÂÊËÏÂ VR.
á‡Í˚Ú¸ éÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚËÂ
å‡͇ DVD-Video(RW) DVD-RW(V)
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË í‡Í ÊÂ, Í‡Í ‰ËÒÍ DVD-Video
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸, Á‡˘ËÚ‡ Ë
Û‰‡ÎÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚.
á‡Í˚Ú¸ éÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚËÂ
å‡͇ DVD-RW(VR:F) DVD-RW(VR)
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸, ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸,
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ۉ‡ÎÂÌËÂ, ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë Û‰‡ÎÂÌËÂ, ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË Ë
Á‡˘ËÚ‡ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚. Á‡˘ËÚ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚.
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : çÂ
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
ïÓÚËÚ Á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ?
ч
çÂÚ
á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇
éÚÏÂ̇ Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ (ÂÊËÏ V/VR)
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR:F)
àÏfl ‰ËÒ͇ : Disc
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
éÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇
ïÓÚËÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇?
ч çÂÚ
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
01273P-R150-XER-RUS_53~63 2007.2.16 11:57 AM Page 62

Содержание

Закрытие диска ж DVD RW Ы DVD R После того как вы записали на диск DVD RW R желаемые сюжеты на вашем DVD рекордере его необходимо закрыть перед тем как его можно будет воспроизводить на других устройствах 1 Нажмите кнопку MENU когда диск остановлен 2 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Диск менеджер и затем нажмите кнопку ОК или 3 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Закрыть диск и затем нажмите кнопку ОК или 4 Нажмите кнопки для выбора значения Да затем нажмите кнопку ОК Снова появится сообщение с запросом Диск будет закрыт Продолжить 5 Нажатием кнопок выберите позицию Да и затем нажмите кнопку ОК Диск закрывается 3 После закрытия диска вы не можете удалять элементы списка записей После закрытия диском DVD R DVD RW режим Video можно пользоваться так же как диском DVD Video В зависимости от типа диска выводимая на экран информация может немного различаться Время требующееся для закрытия диска может быть различным в зависимости от объема записанных на диск данных Если вы выключите рекордер во время закрытия диска данные на диске будут повреждены Можно автоматически закрыть сессии диска с помощью EZ REC MODE см стр 39 Отмена закрытия диска режим V VR 1 Нажмите кнопку MENU когда диск остановлен 2 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Диск менеджер и затем нажмите кнопку ОК или DVD RW 3 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Отменить закрытие диска и затем нажмите кнопку ОК или У вас будет запрошено подтверждение на отмену закрытия диска выводом на экран сообщения Хотите отменить закрытие диска 4 Нажмите кнопки для выбора значения Да затем нажмите кнопку ОК Снова появится сообщение с запросом Закрытие диска будет отменено Продолжить 5 Нажатием кнопок выберите позицию Да и затем нажмите кнопку ОК Закрытие диска отменяется 3 Диск DVD RW можно закрывать или отменять его закрытие в режиме Video Марка Закрыть Отменить закрытие DVD Video RW DVD RW V Дополнительная запись защита и ИспользованиеТак же как диск DVD Video удаление возможны Диск DVD RW можно закрывать или отменять его закрытие в режиме VR Марка Закрыть Отменить закрытие DVD RW VR F DVD RW VR Дополнительная запись Дополнительная запись Использование удаление редактирование и удаление редактирование и защита невозможны защита возможны Русский язык 62

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 0

почему не читает диски?
8 лет назад