Indesit K6G21/R [13/68] Important safety warnings
![Indesit K6G21/R [13/68] Important safety warnings](/views2/1037086/page13/bgd.png)
Содержание
- Ф indesit 1
- Avvertenze 3
- Istruzioni per l installazione 4
- Caratteristiche dei bruciatori ed ugelli 7
- Caratteristiche tecniche 7
- La cucina con forno gas e grill gas 8
- Le diverse funzioni presenti nella cucina 9
- Consigli pratici per la cottura 11
- Manutenzione ordinaria e pulizia della cucina 11
- Consigli pratici per la cottura al forno 12
- Important safety warnings 13
- Installation 14
- Burner and nozzle characteristics 17
- Technical characteristics 17
- The cooker with gas oven and gas grill 18
- The different functions and uses of the oven 19
- Cooker routine maintenance and cleaning 21
- Cooking advice 21
- Предупреждения 23
- Инструкции по монтажу 24
- Характеристики газовых горелок и форсунок 28
- Кухонная плита с газовым духовым шкафом и газовым грилем 29
- Технические характеристики 29
- Разные функции кухонной плиты 30
- Горелка диаметр дна посуды 31
- Если пирог пригорает к форме 32
- Если пирог слишком сухой 32
- Если пирог слишком сырой 32
- Если пирог хорошо пропечен снаружи а внутри сырой 32
- Если поверхность пирога слишком темная 32
- Практические советы по приготовлению блюд 32
- Регулярное техническое обслуживание и чистка кухонной плиты 33
- Практические советы по приготовлению блюд в духовом шкафу 34
- Biztonsági utasítások 35
- A készülék szintezése 36
- Üzembe helyezés 36
- Csatlakoztatás a tomlóvel 37
- Flexibilis tagolatlan rozsdamentes acélcsó csatlakoztatása 37
- Gáz csatlakoztatás 37
- H ni n 37
- A csatlakoztatás tômôrségének ellenôrzése 38
- A sütó átállítása más gázfajtára csak szakembereknek 38
- A vezeték hálózatra tôrténô csatlakoztatása 38
- Átállás más gázfajtára 38
- A gázgrill átállítása más gázfajtára 39
- A fogyasztôknak a helyi hatôsâgot vagy kereskedôt kell felkeresniük a régi hâztartâsi gépek helyes elhelyezését illetôen 40
- Gàzégo és gâzfûvôka jellemzo ad ata i 40
- Vevôtàjékoztatô adatlap megfelelôségi nyilatkozat 40
- A tûzhely leírása 41
- A készülék hasznàlata 42
- A tüzhely gàzégôinek vezérlô gombjai 42
- Elektromos szikragyùjtô a gâzégôkhôz 42
- Sütô és grillvezérlô gomb m 42
- Égésbiztositô a gâzégôkhôz 42
- Egö 0az edeny ätmeröje cm 43
- Gyors egö r 24 26 43
- Közcpcs egö s 16 20 43
- Praktikus tanäcsok az egök hasznälatähoz 43
- Scgcd egö a 10 14 43
- A sütemény hozzâragad a tepsihez_____________________ zsirozza jôl bc a tcpsit és szôtja mcg liszttcl vagy hasznâljon sütôpapirt 44
- A sütemény osszeesik________________________________ hasznâljon kevesebb folyadékot vagy csôkkentse a 44
- A sütemény tùl szâraz______________________________ nôvelje a hômérséklctct 10 c kal és csôkkentse a sütési idôt 44
- A sütemények kivül jôl megsülnek de belül ragadôsak maradnak_________________________________________ hasznâljon kevesebb folyadékot csôkkentse a 44
- A süteménynek tül sotét a teteje______________________ 44
- Csôkkentse a hômérséklctct és nôvelje a sütési idôt 44
- Hômérséklctct 10 c kal 44
- Hômérséklctct és nôvelje a sütési idôt 44
- Karbantartàs tisztitàs 44
- Sütemények sütése 44
- Sütési tanàcsok 44
- Tegye a süteményt alacsonyabb magassâgi szintre 44
- A siitó aljàtól 45
- Az étel fajtàja sùly kg 45
- Elómelegité si idó pere 45
- Forgó nyàrson siiltek 45
- Grill siiltek 45
- Hómérséklet 45
- Hùsok 45
- Megjegyzés 45
- Sutemények 45
- Sutési idó pere 45
- Szàmitott magassàgi 45
- Tésztàk 45
- Manual de instalare l utilizare pentru 46
- Instructiuni pentru instalare 47
- Caracteristici ale arzätoarelor duzelor injectoarelor 50
- Aragaz cu cuptor grill pe gaz 51
- Caracteristicitehnice 51
- Diverse functii ale aragazului 52
- Arzàtor 0 diametro recipienti cm 53
- Auxiliar a 10 14 53
- Rapid r 24 26 53
- Semi rapid s 16 20 53
- Buná coacere exterioará insá interiorul este crud 54
- Data viitoarc fixaji o temperatura eu 10 c superioarà i redueep timpul de coacere 54
- Dulciuri care descresc 54
- Dulciuri inchise la culoare in partea superioarà 54
- Dulciuri prea uscate 54
- Dulciurile nu se dezlipesc de pe tavà 54
- Folosiji mai pujin lichid rcduccji temperatura máriji timpul de co acere 54
- Folosiji mai pujin lichid sau mic oraji temperatura cu 10 c 54
- Introduccji 1 la un nivel inferior fixaji o temperatura mai joasà i prclungiji timpul de coacere 54
- Sfaturi practice pentru procesul de coacere 54
- Íntretinerea curàtarea aragazului 54
- Alimente de gätit greutate 55
- Biscuip 55
- Cannelloni 55
- Coacere la grätar 55
- Coacere la rotitor 55
- Crostata tort 55
- Curcan 55
- De jos 55
- Dentex dentex 55
- Dulciuri 55
- Fripturä de porc 55
- Fäinoase 55
- Lasagne foi de aluat umplute dispuse in s traturi 55
- Lepure 55
- Macaroane groase umplute 55
- Minute 55
- Napoletana 55
- Niveluri incepànd 55
- Nota timpurile de coacere sunt efectiv indicative i pot varia in funcjie de gusturile personale 55
- Pozipe coacere 55
- Preincälzire 55
- Pui la frigare 55
- Pästräv in folie de aluminiu 55
- Scrumbii 55
- Sfaturi practice pentru coacerea la cuptor 55
- Tagliatelle täijei 55
- Temperatura 55
- Timp de 55
- Timp de coacere minute 55
- Tort crescut 55
- Tort de ciocolatä 55
- Vi el la frigare 55
- Препоръки 57
- Инструкции за монтаж 58
- У h g 59
- Кб g21s r кб g21 r 61
- При 15 с и 1013 mbar cyx газ пропан бутан природен газ 61
- Топлина на изгаряне 50 37 mj kg топлина на изгаряне 49 47 mj kg топлина на изгаряне 37 78 mj 61
- Характеристики на горел ките и дюзите 61
- 001 2004 62
- Готварска печка с фурна и грил на газ 62
- Технически характеристики 62
- Функции на готварската печка 63
- Практически съвети за използване на котлоните 65
- Редовна поддръжка и почистване на печката 65
- Практически съвети за готвене на фурна 66
- Company 68
- Indesit 68
Похожие устройства
- Panasonic VIERA TX-PR50U20 Инструкция по эксплуатации
- Supra SA-28FM Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECK 63 CLB Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CF-7362D0 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VIERA TX-PR46U20 Инструкция по эксплуатации
- Supra SA-26FM Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT 6 SY2B Инструкция по эксплуатации
- Rowenta SF4412D4 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-14X1T Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TH-103PF10RL Инструкция по эксплуатации
- Supra SA-16FM Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT 610 ORA Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CF7322D4 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TH-37PR11RH Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm FinePix F11 Инструкция по эксплуатации
- Supra ST-123 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT 680 ORA Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CF-7150D2 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TH-42PR11RH Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1104 Инструкция по эксплуатации
Important safety warnings To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance we recommend call only the Service Centers authorized by the manufacturer always use original Spare Parts 1 These instructions are only for those countries whose symbols appear in the booklet and on the matriculation plate of the appliance 2 This appliance is intended for non professional use within the home 3 Before using the appliance read the instructions in this owner s manual carefully since you should find all the instruction you require to ensure safe installation use and maintenance Always keep this owner s manual dose to hand since you may need to refer to it in the future 4 When you have removed the packing check thatthe appliance is not damaged If you have any doubts do not use the appliance contact your nearest Ariston Service Centre Never expressly designed Any other use e g heating rooms is considered to be improper and consequently dangerous The manufacturer declines all responsibility for damage resulting from improper and irresponsible use 15 A number of fundamental rules must be followed when using electrical appliances The following are of particular importance do not touch the appliance when your hands or feet are wet do not use the appliance barefooted never allow the Mains Cable to be stretched pulled or damaged if the Cooker is moved for cleaning etc Do not use the cooker if the Mains Cable is damaged consult a qualified electrician leave the packing components plastic bags foamed polystyrene nails etc within the reach of children since they are a source of potential danger 5 The appliance must be installed only by a qualified person in compliance with the instructions provided The manufacturer dedines all responsibility for improper installation which may harm persons and animals and damage property 6 The electrical safety of this appliance can only be guaranteed if the cooker is correctly and eff ci en t ly earthed in compliance with current regulations on electrical safety Always ensure that the earthing is efficient if you have any doubts call in a qualified electrician to check the system The manufacturer dedines all responsibility for damage resulting from a system do not allow the cooker to be used unsupervised by children or persons unfamiliar with it 16 Always switch off the electrical supply to the cooker and allow it to cool down before carrying out any deaning operations etc 17 If you are no longer using an appliance of this type remember to make it unserviceable by unplugging the appliance from the mains and cutting the supply cable Also make all potentially dangerous parts of the appliance safe above all for children who could play with the appliance 18 To avoid accidental spillage do not use cookware with una en or deformed bottoms on the burners or on the electric plates 19 Special care should be taken when using chip pans etc in order to avoid splashing or spillage of hot oil They should not be used unattended since overheated oil may boil over and could also ignite 20 Parts of this appliance cooking surfaces retain heat for considerable periods after switching off Care should therefore be taken when touching these areas before they have completely cooled down 21 Never use flammable liquids such as alcohol or gasoline etc near the appliance when it is in use 22 When using small electric appliances near the hob keep the supply cord away from the hot parts 23 Make sure the knobs are in the 7 o position when the appliance is not in use 24 When the appliance is in use the heating elements and some parts of the oven door become extremely hot Make sure you don t touch them and keep children well away 25 Gas units need a regular air replacement for a correct functioning Make sure thatthe requirements requested in the Positioning paragraph are all observed in the owner s manual 26 If the cooker is placed on a pedestal take the necessary precautionsto prevent the same from sliding off the pedestal itself 27 Warning never place hot containers or items and flamma ble materials inside the dishwarmer drawer 28 This owner s manual is for a classl appliance installed independently or class 2 subclass 1 appliances installed between two cabinets which has not been earthed 7 Before plugging the appliance into the mains check that the spedfications indicated on the date plate correspond to those of the electrical and gas mains system of your home 8 Check that the electrical capacity of the system and sockets will support the maximum power of the hob as indicated on the data plate If you have any doubts call in a qualified technician 9 An omnipolar switch with a contact opening of at least 3 mm or more is required for the installation 10 If the socket and hob plug are not compatible have the socket replaced with a suitable model by a qualified technician who should also check that the cross section of the socket cable is suited to the power absorbed by the appliance The use of adaptors multiple sockets and or extensions is not recommended Iftheirusecan not be avoided rememberto use only single or multiple adapters and extensions which comply with current safety regulations In these cases never exceed the maximum current capacity indicated on the single adaptor or extension and the maximum power indicated on the multiple adapter 11 Do not leave the appliance plugged in if it is not in use Switch off the main switch and gas supply when you are not using the cooker 12 The openingsand slots used for ventilation and dispersion of heat on the rear and below the control panel must never be covered 13 The user must not replace the supply cable of this appliance Always call an after sales servicing centre authorised by the manufacturer in the case of cable damage or replacement 14 This appliance must be used for the purpose for which it was 13