Samsung DVD-R121 [173/180] Закриття диска

Samsung DVD-R121 [173/180] Закриття диска
84
- Ukrainian
ꉇ„Û‚‡ÌÌfl
á‡ÍËÚÚfl ‰ËÒ͇
è¥ÒÎfl Á‡ÔËÒÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚ ̇ ‰ËÒÍ DVD-RW/DVD-R ̇ ‚‡¯ÓÏÛ DVD-
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ¥ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Á‡ÍËÚË ‰ËÒÍ, ˘Ó· ÏÓÊ̇ ·ÛÎÓ
‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ÈÓ„Ó Ì‡ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥ı ÔËÒÚÓflı.
1
襉 ˜‡Ò ÔÂ·ۂ‡ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛ ÂÊËÏ¥
ÁÛÔËÌÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ (Disc Manager), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó
.
3
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ (Disc Finalise), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó
.
á’fl‚ËÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl Á ÔÓÔÓÁˈ¥π˛ “ïÓÚËÚ Á‡Í˚Ú¸
‰ËÒÍ?”.
üÍ˘Ó ‚Ë ‚Ë·ÂÂÚ ч (Yes), ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “ÑËÒÍ ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚Ú. èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?”.
4
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ Ñ‡
(Yes), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä.
ÑËÒÍ Á‡ÍË‚‡πÚ¸Òfl.
è¥ÒÎfl Á‡ÍËÚÚfl ‰ËÒ͇ ‚Ë Ì ÁÏÓÊÂÚ ‚ËÎÛ˜flÚË
Ò˛ÊÂÚË Á¥ ÒÔËÒÍÛ Á‡ÔËÒ¥‚.
è¥ÒÎfl Á‡ÍËÚÚfl ‰ËÒÍ¥‚ DVD-R/DVD-RW (ÂÊËÏ
‚¥‰ÂÓ) ‚ÓÌË Ô‡ˆ˛˛Ú¸ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í Ò‡ÏÓ, flÍ DVD-
Video.
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ ÂÍ‡Ì¥
ÏÓÊÛÚ¸ ÌÂÁ̇˜ÌÓ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl Ӊ̠‚¥‰ Ó‰ÌÓ„Ó.
ó‡Ò Á‡ÍËÚÚfl Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ͥθÍÓÒÚ¥ ‰‡ÌËı, ˘Ó
Á‡ÔË̥҇ ̇ ‰ËÒÍ.
üÍ˘Ó ‚ ıÓ‰¥ ÔÓˆÂÒÛ Á‡ÍËÚÚfl ‚ËÍβ˜ËÚË
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ, ‰‡Ì¥ ̇ ‰ËÒÍÛ ·Û‰ÛÚ¸
Û¯ÍÓ‰ÊÂÌ¥.
èêàåßíäÄ
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : çÂÚ Á‡˘ËÚ˚
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
Ç˚·o
ëÔËÒoÍ
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : çÂÚ Á‡˘ËÚ˚
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
Ç˚·o
ëÔËÒoÍ
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-R(V)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : çÂÚ Á‡˘ËÚ˚
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
Ç˚·o
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ‰ËÒÍy
DVD-RW(VR)
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
DivX
îÓÚÓ
åÛÁ˚͇
Ç˚·o
ëÔËÒoÍ
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-RW(VR)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : çÂÚ Á‡˘ËÚ˚
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
: DVD-VR
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
Ç˚·o
ëÔËÒoÍ
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
DVD-R(V)
àÏfl ‰ËÒ͇ :
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : çÂÚ Á‡˘ËÚ˚
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ
쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚
Ç˚·o
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ïÓÚËÚ Á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ?
ч çÂÚ
ÑËÒÍ ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚Ú.
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?
ч
çÂÚ
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
00693A-R121-UKR-69~85 5/26/05 10:02 AM Page 84

Содержание

I Закриття диска З явиться пов домлення з пропозищею Хотите закрыть диск Пюля запису сюжете на диск DVD RW DVD R на вашему DVDе1деомагниофон1 необхщно закрити диск щоб можна було в1дтворювати йоге на зовйшйх пристроях DVD R W VR Диск менеджер П1д час перебування пристрою в режим 1 зупинки натиенть кнопку MENU О ПЕРЕХОД ОК Е ВОЗВРАТ ВЫХОД Перемещение по диску Якщо ви виберете Да Yes знову з явиться повщомлення Диск будет закрыт Продолжить ВОЗВРАТ П ВЫХОД 2 Натискайте кнопки AV для вибору Дискменеджер Disc Manager пюля чого натиенть кнопку ОК або 4 Натискайте кнопки для вибору Да Yes пюля чого натиенть кнопку ОК Диск закриваеться llrrlMII КА 3 Натискайте кнопки AV для вибору Закрыть диск Disc Finalise пюля чого натиенть кнопку ОК або Пюля закриття диска ви не зможете вилучяти сюжети 3i списку записю Пюля закриття дисюв DVD RiDVD RW режим вщео вони працюють точно так само як DVDVideo Залежно вщ типу диска зображення на екрай можуть незначно вщрзнятися одне вщ одного Час закриття залежить вщ юлькосп даних що записан на диск Якщо в ход процесу закриття виключити вщеомагйтофон дан на диску будуть ушкодженг co 1 CÜ Cl CD 84 Ukrainian

Скачать
Случайные обсуждения