Fujifilm FinePix A205 [18/42] Замечания по источникам питания

Fujifilm FinePix A205 [18/42] Замечания по источникам питания
ÑÚÅÌÊÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÉ (ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌ)
ÐÅÆÈÌ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÈ
6718
4
6
33
1M
A
5
3333
1M
A
Øêàëà «çóìà»
Ðàìêà àâòî-
ôîêóñèðîâêè
Ðàìêà àâòî-
ôîêóñèðîâêè
ÆÊ-ìîíèòîð
Âèäîèñêàòåëü
×òîáû îñóùåñòâèòü «íàåçä» (çóì) íà èçîáðàæåíèå, íàæèìàéòå êíîï-
êó ñî ñòðåëêîé ââåðõ (
TELE). ×òîáû âûïîëíèòü «îòúåçä» (çóì) îò
èçîáðàæåíèÿ, íàæèìàéòå êíîïêó ñî ñòðåëêîé âíèç (
WIDE). Âî
âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ «çóìà» íà ÆÊ-ìîíèòîðå îòîáðàæàåòñÿ øêàëà
«çóìà».
- Ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå îïòè÷åñêîãî «çóìà»
(ýêâèâàëåíò 35-ìì êàìåðû)
Ïðèáëèçèòåëüíî 36 ìì äî 108 ìì
Ìàêñèìàëüíîå óâåëè÷åíèå «çóìà»:
!
Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ìåæäó îïòè÷åñêèì è öèôðîâûì «çóìîì» ïðîöåññ
èçìåíåíèÿ ðàçìåðà èçîáðàæåíèÿ êðàòêîâðåìåííî ïðåðûâàåòñÿ. ×òîáû
ïåðåêëþ÷èòü ðåæèì ðàáîòû «çóìà», åùå ðàç íàæìèòå òó æå êíîïêó «çóìà».
Èñïîëüçóÿ âèäîèñêàòåëü èëè ÆÊ-ìîíèòîð, ñêîìïîíóéòå êàäð òàê,
÷òîáû ðàìêà àâòîôîêóñèðîâêè áûëà ñîâìåùåíà ñ îáúåêòîì ñúåìêè.
!
Åñëè îáúåêò íàõîäèòñÿ íå ïî öåíòðó êàäðà, èñïîëüçóéòå äëÿ ñúåìêè
ðåæèì ôèêñ-ôîêóñà/ôèêñàöèè ýêñïîçèöèè.
!
Èçîáðàæåíèå, îòîáðàæàåìîå íà ÆÊ-ìîíèòîðå ïåðåä ñúåìêîé, ìîæåò
îòëè÷àòüñÿ ïî ÿðêîñòè, öâåòíîñòè è ò.ä. îò ðåàëüíî çàïèñûâàåìîãî èçîá-
ðàæåíèÿ. Åñëè âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü, âîñïðîèçâåäèòå çàïèñàííîå
èçîáðàæåíèå, ÷òîáû ïðîâåðèòü åãî.
!
×òîáû áîëåå òî÷íî ñêîìïîíîâàòü êàäð, ïðè âûïîëíåíèè ñúåìêè Âû
äîëæíû èñïîëüçîâàòü ÆÊ-ìîíèòîð.
!
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ áûâàåò çàòðóäíèòåëüíî äîáèòüñÿ ÷åòêîãî èçîáðà-
æåíèÿ îáúåêòà ñúåìêè íà ýêðàíå æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî ìîíèòîðà (íà-
ïðèìåð, â ÿðêèé ñîëíå÷íûé äåíü èëè ïðè ñúåìêå â óñëîâèÿõ ïîíèæåííîé
îñâåùåííîñòè). Â òàêèõ ñèòóàöèÿõ äëÿ ïîìîùè â êîìïîíîâêå êàäðà èñ-
ïîëüçóéòå âèäîèñêàòåëü.
Åñëè ïðè ñúåìêå ñ ðàññòîÿíèÿ îò 0,8 ì äî 1,5 ì Âû èñïîëüçóåòå
âèäîèñêàòåëü, áóäåò îòñíÿòà òîëüêî çàòåíåííàÿ îáëàñòü.
Ïðîäîëæåíèå íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå
Çàìå÷àíèÿ ïî ïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè êàìåðû
Çàìå÷àíèÿ ïî èñòî÷íèêàì ïèòàíèÿ
Èñïîëüçóåìûå áàòàðåè ïèòàíèÿ
Çàìå÷àíèÿ ïî áàòàðåÿì ïèòàíèÿ
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðàâèëüíî ýêñïëóàòèðîâàòü êàìåðó, ïðî÷òèòå ýòó èíôîðìàöèþ, à òàêæå «Ìåðû áåçîïàñíîñòè», ïðèâåäåííûå äàëåå.
Èçáåãàéòå èñïîëüçîâàíèÿ
è õðàíåíèÿ êàìåðû â ñëåäóþùèõ ìåñòàõ
Íå õðàíèòå è íå ýêñïëóàòèðóéòå êàìåðó â ñëåäóþùèõ ìåñòàõ:
- Â ìåñòàõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ, çàãðÿçíåíèåì èëè çàïû-
ëåííîñòüþ.
-  ìåñòàõ ïîïàäàíèÿ ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà, à òàêæå â ìåñòàõ,
ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ ÷ðåçâû÷àéíî âûñîêèõ òåìïåðàòóð,
íàïðèìåð, â çàêðûòîì àâòîìîáèëå ëåòîì.  ìåñòàõ ñ ÷ðåçâû÷àéíî
íèçêîé òåìïåðàòóðîé.
- Â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ ñèëüíîé âèáðàöèè.
- Â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ äûìà èëè ïàðà.
-  ìåñòàõ, ðàñïîëîæåííûõ âáëèçè èñòî÷íèêîâ ìàãíèòíîãî ïîëÿ
(íàïðèìåð, âáëèçè äâèãàòåëåé, òðàíñôîðìàòîðîâ èëè ìàãíèòîâ).
-  ìåñòàõ, ãäå âîçìîæåí êîíòàêò ñ õèìè÷åñêèìè âåùåñòâàìè
òàêèìè, êàê ïåñòèöèäû, èëè ðåçèíîâûìè èëè âèíèëîâûìè ïðåä-
ìåòàìè â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè.
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ íà êàìåðó âîäû è ïåñêà
Êàìåðà FinePix A205/A210 ÷ðåçâû÷àéíî ÷óâñòâèòåëüíà ê âîçäåé-
ñòâèþ âîäû è ïåñêà. Ïðè ñúåìêå íà ïëÿæå èëè âáëèçè âîäû,
óáåæäàéòåñü â òîì, ÷òî íà êàìåðó íå ïîïàäàåò âîäà è ïåñîê. Òàêæå
íå îñòàâëÿéòå êàìåðó â ìåñòàõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ. Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå êàìåðà ìîæåò áûòü ñåðüåçíî ïîâðåæäåíà.
Çàìå÷àíèÿ ïî êîíäåíñàöèè âëàãè
Åñëè êàìåðà áóäåò áûñòðî ïåðåíåñåíà èç õîëîäà â òåïëîå ïîìå-
ùåíèå, âíóòðè êàìåðû è íà îáúåêòèâå ìîãóò îáðàçîâàòüñÿ êàïåëü-
êè æèäêîñòè (êîíäåíñàöèÿ âëàãè). Åñëè ýòî ïðîèçîéäåò, âûêëþ-
÷èòå êàìåðó è ïåðåä ïîâòîðíûì åå èñïîëüçîâàíèåì ïîäîæäèòå
îêîëî 1 ÷àñà. Êîíäåíñàöèÿ âëàãè òàêæå ìîæåò ïðîèñõîäèòü íà
êàðòå xD-Picture Card.  ýòîì ñëó÷àå èçâëåêèòå êàðòó xD-Picture
Card è ïåðåä ïîâòîðíûì èñïîëüçîâàíèåì ïîäîæäèòå íåêîòîðîå
âðåìÿ.
Åñëè êàìåðà íå èñïîëüçóåòñÿ
â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè
Åñëè Âû íå ïëàíèðóåòå ïîëüçîâàòüñÿ êàìåðîé â òå÷åíèå äëèòåëü-
íîãî âðåìåíè, ïåðåä õðàíåíèåì èçâëåêèòå áàòàðåè ïèòàíèÿ è
êàðòó xD-Picture Card èç êàìåðû.
×èñòêà êàìåðû
- Äëÿ óäàëåíèÿ ïûëè ñ îáúåêòèâà è ïîâåðõíîñòè æèäêîêðèñòàëëè-
÷åñêîãî ìîíèòîðà, à çàòåì àêêóðàòíî ïðîòðèòå ïîâåðõíîñòü ìÿã-
êîé, ñóõîé òêàíüþ. Åñëè îñòàíóòñÿ êàêèå-ëèáî ñëåäû çàãðÿçíå-
íèÿ, íàíåñèòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ÷èñòÿùåé æèäêîñòè äëÿ
îáúåêòèâîâ íà êóñî÷åê ñïåöèàëüíîé ÷èñòÿùåé áóìàãè Fujifilm äëÿ
îáúåêòèâîâ è àêêóðàòíî ïðîòðèòå.
- Íå äîïóñêàéòå öàðàïàíèÿ îáúåêòèâà, æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî
ìîíèòîðà è âèäîèñêàòåëÿ òâåðäûìè ïðåäìåòàìè, ò.ê. ýòè ïîâåð-
õíîñòè ëåãêî ïîâðåæäàþòñÿ.
- Ïðîâîäèòå ÷èñòêó êîðïóñà êàìåðû ñ ïîìîùüþ ìÿãêîé, ñóõîé
òêàíè. Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè àãðåññèâíûå õèìè÷åñêèå âåùå-
ñòâà, òàêèå êàê ðàñòâîðèòåëè, áåíçèí èëè èíñåêòèöèäû, ò.ê. ýòè
âåùåñòâà ìîãóò ïðèâåñòè ê äåôîðìàöèè è ïîâðåæäåíèþ ïîêðû-
òèÿ.
Èñïîëüçîâàíèå êàìåðû çà ãðàíèöåé
Âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèé çà ãðàíèöåé íå êëàäèòå êàìåðó â ñóìêó. Â
àýðîïîðòàõ ñóìêè è ÷åìîäàíû ïîäâåðãàþòñÿ ñèëüíûì ìåõàíè÷åñ-
êèì âîçäåéñòâèÿì è êàìåðà ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíà èçíóòðè
äàæå, åñëè íå áóäåò âèäèìûõ âíåøíèõ ïîâðåæäåíèé.
- Â ýòîé êàìåðå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû àëêàëèíîâûå
áàòàðåè ïèòàíèÿ ðàçìåðà ÀÀ è íèêåëü-ìåòàëë-ãèäðèäíûå
(Ni-MH) áàòàðåè è ïåðåçàðÿæàåìàÿ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ NH-10.
Ëèòèåâûå, íèêåëü-êàäìèåâûå (Ni-Cd) èëè ìàðãàíöåâûå áà-
òàðåè ïèòàíèÿ ðàçìåðà ÀÀ íå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû, ò.ê.
îíè èçëó÷àþò òåïëî è ìîãóò âûçâàòü ñáîè è íåèñïðàâíîñòè
â ðàáîòå êàìåðû.
- Åìêîñòü àëêàëèíîâûõ áàòàðåé ïèòàíèÿ âàðüèðóåòñÿ â
çàâèñèìîñòè îò ìàðêè è ñðîê ñëóæáû áàòàðåé ïèòàíèÿ
(âðåìÿ ðàáîòû) ìîæåò áûòü ìåíüøå, ÷åì ó îñòàëüíûõ áàòà-
ðåé.
Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå áàòàðåé ïèòàíèÿ ìîæåò ïðè-
âåñòè ê âûòåêàíèþ ýëåêòðîëèòà, íàãðåâó áàòàðåé, âîçãîðà-
íèþ è âçðûâó. Âñåãäà ñîáëþäàéòå ìåðû áåçîïàñíîñòè,
ïðèâåäåííûå íèæå.
- Íå íàãðåâàéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ è íå áðîñàéòå èõ â îãîíü.
- Íå ïåðåíîñèòå è íå õðàíèòå áàòàðåè ïèòàíèÿ âìåñòå ñ
ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè, íàïðèìåð, áðàñëåòàìè èëè
çàêîëêàìè äëÿ âîëîñ, êîòîðûå ìîãóò çàêîðîòèòü êîíòàêòû
áàòàðåé.
- Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ íà áàòàðåè ïèòàíèÿ ïðåñíîé èëè
ìîðñêîé âîäû, à òàêæå ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû êîíòàêòû
áàòàðåé ïèòàíèÿ áûëè ñóõèìè.
- Íå ïûòàéòåñü äåôîðìèðîâàòü, ðàçáèðàòü èëè âèäîèçìå-
íÿòü áàòàðåè ïèòàíèÿ.
- Íå ïûòàéòåñü ñíèìàòü âíåøíèé êîðïóñ è íàêëåéêó ñ
áàòàðåè ïèòàíèÿ.
- Íå ðîíÿéòå è íå ïîäâåðãàéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ ñèëüíûì
ìåõàíè÷åñêèì âîçäåéñòâèÿì.
- Íå èñïîëüçóéòå âûòåêøèå, äåôîðìèðîâàííûå, îáåñöâå-
÷åííûå áàòàðåè ïèòàíèÿ, èëè áàòàðåè ïèòàíèÿ ñ âèäèìûìè
ïîâðåæäåíèÿìè.
- Íå õðàíèòå áàòàðåè ïèòàíèÿ â ñëèøêîì òåïëûõ èëè âëàæ-
íûõ ìåñòàõ.
- Õðàíèòå áàòàðåè ïèòàíèÿ â ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ äëÿ
äåòåé.
- Ïðè óñòàíîâêå áàòàðåé ïèòàíèÿ â êàìåðó óáåæäàéòåñü
ñîáëþäåíèè ïîëÿðíîñòè óñòàíîâêè áàòàðåé ïèòàíèÿ.
- Íå èñïîëüçóéòå íîâûå áàòàðåè ïèòàíèÿ ñîâìåñòíî ñî
ñòàðûìè áàòàðåÿìè. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïåðåçàðÿæàåìûõ
áàòàðåé ïèòàíèÿ íå èñïîëüçóéòå îäíîâðåìåííî çàðÿæåííóþ
è ðàçðÿæåííóþ áàòàðåè. Íå èñïîëüçóéòå îäíîâðåìåííî
áàòàðåè ïèòàíèÿ ðàçíûõ òèïîâ èëè ïðîèçâîäèòåëåé.
- Åñëè Âû íå ïëàíèðóåòå ïîëüçîâàòüñÿ êàìåðîé â òå÷åíèå
äëèòåëüíîãî âðåìåíè, èçâëåêàéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ èç êàìå-
ðû. (Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî åñëè â êàìåðå áóäóò
îòñóòñòâîâàòü áàòàðåè ïèòàíèÿ, äàòà è âðåìÿ áóäóò ñòåð-
òû).
- Ñðàçó ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ áàòàðåè ïèòàíèÿ ìîãóò áûòü
íåìíîãî òåïëûìè. Ïåðåä èçâëå÷åíèåì áàòàðåé ïèòàíèÿ
âûêëþ÷èòå êàìåðó è äîæäèòåñü îñòûâàíèÿ áàòàðåé.
- Ïðè çàìåíå áàòàðåé ïèòàíèÿ âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå 4
íîâûå áàòàðåè. Ïîä íîâûìè áàòàðåÿìè ïîäðàçóìåâàþòñÿ
ïîëíîñòüþ çàðÿæåííûå (îäíîâðåìåííî) áàòàðåè ïèòàíèÿ.

Содержание

I РЕЖИМ ФОТОСЪЕМКИ I Замечания по правильной эксплуатации камеры СЪЕМКА ФОТОГРАФИЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ Для того чтобы правильно эксплуатировать камеру прочтите эту информацию а также Меры безопасности приведенные далее Чтобы осуществить наезд зум на изображение нажимайте кноп ку со стрелкой вверх ф ТELE Чтобы выполнить отъезд зум от изображения нажимайте кнопку со стрелкой вниз щл WIDE Во время использования зума наЖК мониторе отображается шкала зума Фокусное расстояние оптического зума эквивалент 35 мм камеры Приблизительно 36 мм до 108 мм Максимальное увел имение зума Зх При переключении между оптическим и цифровым зумом процесс изменения размера изображения кратковременно прерывается Чтобы переключить режим работы зума еще раз нажмите туже кнопку зума Используя видоискатель или ЖК монитор скомпонуйте кадр чтобы рамкаавтофокусировкибыласовмещенасобъектом съемки 5 так Рамка авто фокусировки ЖК монитор Рамка авто фокусировки Видоискатель Если объект находится не по центру кадра используйте для съемки режим фикс фокуса фиксации экспозиции Изображение отображаемоенаЖК мониторепередсъемкой может отличаться по яркости цветности и г д от реально записываемого изоб ражения Если возни кнет нео бходи мость восп роизведите записанное изображение чтобы проверить его Чтобы более точно скомпоновать кадр при выполнении съемки Вы должны использоватьЖК монитор В некоторых случаях бывает затруднительно добиться четкого изображения объекта съемки на экране жидкокристаллического монитора на пример в ярки й солнечный день или при съемке в условиях пониженной освещенности В таких ситуациях для помощи в компоновке кадра ис пользуйте видоискатель Если при съемке с расстояния от 0 8 м до 1 5 м Вы используете видоискатель будет отснята только затененная область Избегайте использования ихранения камеры вследующихместах Не храните и не эксплуатируйте камеру в следующих местах В местах с повышенной влажностью загрязнением или запы ленностью В местах попадания прямого солнечного света а также в местах подверженных воздействию чрезвычайно высоких температур например в закрытом автомобиле летом В местах с чрезвычайно низкой температурой В местах подверженных сильной вибрации В местах подверженных воздействию дыма или пара В местах расположенных вблизи источников магнитного поля например вблизи двигателей трансформаторов или магнитов В местах где возможен контакт с химическими веществами такими как пестициды или резиновыми или виниловыми пред метами в течение длительного времени Не допускайте попадания на камеру воды и песка Камера FinePix А205 А210 чрезвычайно чувствительна к воздей ствию воды и песка При съемке на пляже или вблизи воды убеждайтесь в том что на камеру не попадает вода и песок Также не оставляйте камеру в местах с повышенной влажностью В противном случае камера может быть серьезно повреждена Замечания по конденсации влаги Если камера будет быстро перенесена из холода в теплое поме щение внутри камеры и на объективе могут образоваться капель ки жидкости конденсация влаги Если это произойдет выклю чите камеру и перед повторным ее использованием подождите около 1 часа Конденсация влаги также может происходить на карте xD Picture Card В этом случае извлеките карту xD Picture Card и перед повторным использованием подождите некоторое время Если камера не используется в течение длительного времени Если Вы не планируете пользоваться камерой в течение длитель ного времени перед хранением извлеките батареи питания и карту xD Picture Card из камеры Чистка камеры Для удаления пыли с объектива и поверхности жидкокристалли ческого монитора а затем аккуратно протрите поверхность мяг кой сухой тканью Если останутся какие либо следы загрязне ния нанесите небольшое количество чистящей жидкости для объективов на кусочек специальной чистящей бумаги Fujifilm для объективов и аккуратно протрите Не допускайте царапания объектива жидкокристаллического монитора и видоискателя твердыми предметами т к эти повер хности легко повреждаются Проводите чистку корпуса камеры с помощью мягкой сухой ткани Не используйте для чистки агрессивные химические веще ства такие как растворители бензин или инсектициды т к эти вещества могут привести к деформации и повреждению покры тия Использование камеры за границей Во время путешествий за границей не кладите камеру в сумку В аэропортах сумки и чемоданы подвергаются сильным механичес ким воздействиям и камера может быть повреждена изнутри даже если не будет видимых внешних повреждений Замечания по источникам питания Используемые батареи питания В этой камере могут быть использованы алкалиновые батареи питания размера АА и никель металл гидридные М1 МН батареи и перезаряжаемая батарея питания МН 10 Литиевые никель кадмиевые М Сб или марганцевые ба тареи питания размера АА не могут быть использованы т к они излучают тепло и могут вызвать сбои и неисправности в работе камеры Емкость алкалиновых батарей питания варьируется в зависимости от марки и срок службы батарей питания время работы может быть меньше чему остальных бата рей Замечания по батареям питания Неправильное использование батарей питания можетпривести к вытеканию электролита нагреву батарей возгора нию и взрыву Всегда соблюдайте меры безопасности приведенные ниже Не нагревайте батареи питания и не бросайте их в огонь Не переносите и не храните батареи питания вместе с металлическими предметами например браслетами или закол ками для волос которые могут закоротить контакты батарей Не допускайте попадай ия на батареи питания пресной или морской воды а также следите за тем чтобы контакты батарей питания были сухими Не пытайтесь деформировать разбирать или видоизме нять батареи питания Не пытайтесь снимать внешний корпус и наклейку с батареи питан ия Не роняйте и не подвергайте батареи питания сильным механическим воздействиям Не используйте вытекшие деформированные обесцве ченные батареи питания или батареи питания с видимыми повреждениями Не храните батареи питания вслишком теплых ил и влаж ных местах Храните батареи питания в местах недоступных для детей При установке батарей питания в камеру убеждайтесь соблюдении полярности установки батарей питания Не используйте новые батареи питания совместно со старыми батареями При использовании перезаряжаемых батарей питания не используйте одновременно заряженную и разряженную батареи Не используйте одновременно батареи питания разных типов или производителей Если Вы не планируете пользоваться камерой в течение длительного времени извлекайте батареи питания из каме ры Обратите внимание на то что если в камере будут отсутствовать батареи питания дата и время будут стер ты Сразу после использования батареи питания могут быть немного теплыми Перед извлечением батарей питания выкл ючите камеру и дождитесь остыван ия батарей При замене батарей питания всегда устанавливайте 4 новые батареи Под новыми батареями подразумеваются полностью заряженные одновременно батареи питания Продолжение наследующей странице 18 67

Скачать