Samsung DVD-P650K [75/148] Заходи безпеки

Содержание

• Меры предосторожности 2
• Лиз з 3
• Если пульт дистанционного управления не работает надлежащим образом 4
• Каким либо препятствием 4
• Перед началом использования проигрывателя 4
• Принадлежности 4
• Проверьте не включен ли в помещении люминесцентный источник света 4
• Проверьте не заблокирован ли приемник сигналов дистанционного управления 4
• Проверьте не разрядились ли батареи в процессе эксплуатации 4
• Проверьте полярность и батарей 4
• Установка батарей в пульт дистанционного управления 4
• Яиз 4 4
• Содержание 5
• Часть 1 настройка и установка 5
• Часть 2 соединения 5
• Часть 3 основные функции 5
• Часть 4 дополнительные функции 5
• Часть 5 функции караоке 5
• Часть 6 использование меню настройка 5
• Часть 7 справочные данные 5
• Cd r cd rw и dvd r будет невозможно из за неподдерживаемого типа носителя или способа записи 6
• Cd rom cdv 6
• Cdi cvd 6
• Dvd r r 6
• Dvd rom dvd ram 6
• Dvd rw rw 6
• В некоторых случаях воспроизведение дисков 6
• Графики 6
• Диски cdg воспроизводят только аудио без 6
• Диски возможность воспроизведения 6
• Защита от копирования 6
• Которых зависит от условий записи 6
• На данном проигрывателе 6
• Настройка и установка 6
• Особенности проигрывателя 6
• Типы дисков которые нельзя воспроизводить 6
• Часть 1 6
• Настройка и установка 7
• Типы и характеристики дисков 7
• Информация на дисплее 8
• Настройка и установка 8
• Описание 8
• Описание передняя панель 8
• 2 3 4 5 7 9
• Cd о н о о 9
• X о ш 9
• Важные замечания 9
• Настройка и установка 9
• Описание задняя панель 9
• Знакомство с пультом дистанционного управления 10
• Настройка и установка 10
• Выбор подключения 11
• Соединения 11
• Часть 2 11
• По сравнению с обычным режимом видеовыхода s video разделяет элемент изображения на черно белые y и цветные с сигналы звуковые сигналы передаются через аудиовыход 12
• Подключение к телевизору с помощью кабеля s video 12
• Получение высококачественных изображений для получения более четких изображений 12
• Соединения 12
• Зз s x ф x s 13
• Соединения 13
• Соединения 14
• Зэ s x ф x s x 15
• Подключение к аудиосистеме двухканальный усилитель 15
• Соединения 15
• Выполните настройку аудио в экране меню в соответствии с характеристиками усилителя 16
• Двухканальный звук многоканальные диски dvd audio воспроизводятся через аналоговые выходы 16
• Диски sacd воспроизводятся через аналоговые выходы см стр 61 62 16
• При воспроизведении дисков dvd audio через выход digital audio воспроизводится только 16
• Расположение входов выходов может отличаться в зависимости от типа усилителя 16
• См руководство пользователя усилителя 16
• См стр 61 62 16
• Соединения 16
• О 8 за s х 17
• Соединения 17
• Аудиосигнала 18
• Видеовход 18
• Включите телевизор и с помощью пульта дистанционного управления выберите правильный 18
• Воспроизведение диска 18
• Если подсоединена внешняя аудиосистема включите ее и выберите источник входного 18
• Настройка функции ez 18
• Основные функции 18
• По завершении установки языка меню появится меню настройки функции ez функции player menu language язык меню проигрывателя tv aspect форматное соотношения экрана телевизора и pcm down sampling понижающая дискретизация pcm можно настроить по собственному выбору 18
• Часть 3 18
• О о x о ш x е ф 19
• Основные функции 19
• Основные функции 20
• О о x о ш x е ф 21
• Основные функции 21
• Во время воспроизведения вы можете быстро найти нужное место в музыкальном произведении или фильме а также воспользоваться функцией пропуск для перехода к следующему музыкальному произведению 22
• Использование функций поиск и пропуск 22
• Основные функции 22
• Использование функции вывода на экран информации о диске 23
• О о x о ш x е ф 23
• Основные функции 23
• Эта функция работает только в том случае если vcd2 находится в режиме menu off меню выкл выберите menu off меню выкл нажав кнопку disc menu 23
• Основные функции 24
• Использование меню диска и меню фильма 25
• О о x о ш x е ф 25
• Основные функции 25
• Меню функций 26
• Основные функции 26
• Использование функции повтора а в 27
• Основные функции 27
• Повторное воспроизведение 27
• Примечание 27
• Замедленный повтор 28
• Основные функции 28
• Запрограммированное воспроизведение и воспроизведение в случайном порядке 29
• О о x о ш x е ф 29
• Основные функции 29
• Функция воспроизведения в произвольном порядке используется для воспроизведения дорожек диска в случайном порядке 29
• Функция воспроизведения программы позволяет выбрать необходимый порядок воспроизведения дорожек 29
• Дополнительные функции 30
• Настройка формата изображения ez view 30
• Часть 4 30
• Ti о о 31
• Дополнительные функции 31
• Dvd vcd cd mpeg4 32
• Вы легко и быстро можете выбрать желаемый язык звукового сопровождения используя кнопку audio аудио 32
• Выбор языка звукового сопровождения 32
• Дополнительные функции 32
• Dvd mpeg4 33
• Выбор языка субтитров 33
• Дополнительные функции 33
• Быстрый повтор воспроизведения dvd 34
• Быстрый повтор воспроизведения быстрый пропуск 34
• Выбор желаемого ракурса изображения 34
• Данная функция позволяет при просмотре текущей сцены сразу перейти на 10 секунд вперед 34
• Дополнительные функции 34
• Если вы пропустили сцену при помощи данной функции вы можете увидеть ее снова 34
• Если на диске имеется многоракурсная видеозапись на экране появляется значок ракурс 34
• Когда dvd диск содержит эпизод снятый камерой с разных точек вы можете воспользоваться функцией angle ракурс 34
• Ja о о а x 35
• Дополнительные функции 35
• Использование функции закладка 35
• Дополнительные функции 36
• Диски dvd vcd 37
• Дополнительные функции 37
• Использование функции масштабирования изображения 37
• Воспроизведение диска dvd audio 38
• Дополнительные функции 38
• Дополнительные функции 39
• Дополнительные функции 40
• Повторное воспроизведение 40
• Показ информации о формате аудио 40
• Воспроизведение диска super audio cd 41
• Воспроизведение диска super audio cd со включенным меню клипов 41
• Дополнительные функции 41
• Воспроизведение диска super audio cd с выключенным меню клипов 42
• Дополнительные функции 42
• Кжи 42
• Воспроизведение cd слоя 43
• Дополнительные 43
• Дополнительные функции 43
• Функции 43
• Выбор папки 44
• Дополнительные функции 44
• Меню клипов для mpз wma jpeg mpeg4 44
• На дисках с файлами мрзм ма u0420еэ мреэ4 содержатся отдельные песни изображения или фильмы которые могут быть организованы в папки как показано ниже это аналогично использованию вами разных папок для хранения файлов на вашем компьютере 44
• Воспроизведение дисков mp3 wma 45
• Дополнительные функции 45
• Дополнительные функции 46
• Воспроизведение дисков mpeg4 47
• Дополнительные функции 47
• Ха о о 3 x 47
• Дополнительные функции 48
• Tl о о 49
• Воспроизведение дисков с фотографиями 49
• Дополнительные функции 49
• Т j s s 49
• Дополнительные функции 50
• Араоке 51
• Функции караоке 51
• Часть 5 51
• Араоке 52
• Отмена резервирования 52
• Последовательность резервирования 52
• Резервирование песни 52
• Функции 52
• Араоке 53
• Функции 53
• Функция вокала 53
• Использование меню настройка 54
• Примечание 54
• Часть 6 54
• Благодаря функции ez можно настроить функции player menu language язык меню проигрывателя tv aspect форматное соотношение экрана телевизора и pcm down sampling понижающая дискретизация pcm в одном меню 55
• Использование меню настройка 55
• Настройка функции ez 55
• О м о 55
• Использование меню настройка 56
• Использование меню настройка 57
• Настройка языка 57
• Использование меню настройка 58
• Использование меню настройка 59
• Использование меню настройка 60
• Использование меню настройка 61
• Меню настр аудио позволяет выполнить настройку аудиоустройства и параметров состояния звука в зависимости от используемой аудиосистемы 61
• Настройка параметров звука 61
• Вых сигнал mpeg 62
• Использование меню настройка 62
• Компрессия дин диап 62
• Настройка ac speaker см стр 63 64 62
• Примечание 62
• Субдискретизация икм 62
• Цифровой выход 62
• Й й ___ 63
• Использование меню настройка 64
• Настройка test тест 64
• Настройки по умолчанию front l r малый center малый surround малый переднй большой центральный нет громкоговоритель объемного звука нет выберите размер громкоговорителей которые вы хотите подключить 64
• Примечание 64
• Использование меню настройка 65
• Настройка параметров изображения 65
• Использование меню настройка 66
• Использование меню настройка 67
• О ш о м о 67
• Использование меню настройка 68
• Настройка уровня родительского контроля 68
• Функция уровень родительского контроля действует для оуо дисков на которых закодирована информация о возрастной категории что помогает вам контролировать типы оуо дисков которые смотрит ваша семья диски разделяются максимум на 8 возрастных категорий которым соответствуют уровни родительского контроля 68
• Использование меню настройка 69
• Использование меню настройка 70
• Коды телевизоров 71
• Справочные данные 71
• Управление телевизором при помощи пульта дистанционного управления проигрывателя 71
• Часть 7 71
• Введение 72
• Данного изделия на собственном веб сайте www samsung com 72
• Компания samsung обеспечиват периодическое обновление программного обеспечения 72
• Обновление встроенного по 72
• Процедура обновления 72
• Создание диска для обновления по 72
• Справочные данные 72
• Это необходимо так как периодически создаются новые кодеки для формата mpeg 4 необходимость обновления зависит от версии доступного для обновления программного обеспечения и версии программного обеспечения вашего dvd проигрывателя 72
• Перед обращением в сервисный центр для устранения проверьте следующее 73
• Проблема ваши действия 73
• Руководство по устранению проблем 73
• Справочные данные 73
• В в с т зад 74
• Р ц е в 74
• Справочные данные 74
• Технические характеристики 74
• Застереження 75
• Заходи безпеки 75
• Налаштування 75
• Особиста безпека 75
• Диск 76
• Икя з 76
• Нформац1я про вплив на довюлля 76
• Встановлення батарей в пульт дистанц йного керування 77
• Икн 4 77
• Комплектаи 1я 77
• Перш н1ж почати 77
• Якщо пульт дк не працюс коректно 77
• Зьпст 78
• Розд л 1 налаштування 78
• Розд л 2 гпд еднання 78
• Розд л 3 базов функци 78
• Розд л 4 розширен функци 78
• Розд л 5 функцн караоке 78
• Розд л 6 меню зм ни налаштувань 78
• Розд л 7 дов дкова нформафя 78
• Dvd audio 79
• Ez view dvd 79
• Instant skip dvd 79
• Mp3 wma 79
• Pi3homahìthi функци екранного меню 79
• Super audio cd 79
• Алаштування 79
• Батьювський контроль dvd 79
• Вих1дний сигнал 13 посл1довною розгорткою 525р 625р 79
• Екран 79
• Загальн характеристики 79
• Захист в1д коп1ювання 79
• Миттеве повторения dvd 79
• Переглядам цифрових фотограф й jpeg 79
• Повторения 79
• Послщовна розгортка 79
• Прекрасний звук 79
• Програмоване вщтворення компакт диск 79
• Розд л 1 79
• Сповшьнений режим 79
• Сумюними з даним 79
• Ahckì 80
• Алаштування 80
• Типи та характеристики дисюв 80
• Ezview 81
• Open close а 81
• Play pause 81
• Skip пропустити ж search 81
• Skip пропустити ш search 81
• Standby on 0 1 81
• Алаштування 81
• В1дтворення пауза кн 81
• Вщображуе pi3hi повщомлення про 81
• Гучнють м1крфону 81
• Дисплей 81
• Дисплей на передай панел 81
• Елементи керування на передн й панел 81
• Лоток для диску 81
• М1с1 м1с2 81
• Ндикатори типу диску 81
• Опис 81
• Пошук 81
• Роботу наприклад play stop load 81
• Стоп 81
• Цифрове в1длуння 81
• Алаштування 82
• Задня панель 82
• Налаштування 82
• Алаштування 83
• Кнопка angle 83
• Кнопка audio 83
• Кнопка bookmark закладка 16 кнопка karaoke 83
• Кнопка clear 83
• Кнопка disc menu 83
• Кнопка dvd power 83
• Кнопка ez view 83
• Кнопка info 83
• Кнопка instant replay 83
• Кнопка instant skip 83
• Кнопка menu 83
• Кнопка open close а 83
• Кнопка power живлення 83
• Кнопка return 83
• Кнопка sacd cd 83
• Кнопка step 83
• Кнопка subtitle 31 кнопка repeat 83
• Кнопка tv video 83
• Кнопка video sel виб р вщео 83
• Кнопка zoom масштабування 83
• Кнопка стоп 9 кнопки skip м4 м 83
• Кнопки enter атч 83
• Кнопки search 83
• Кнопки гучносп vol 83
• Кнопки канал в 83
• Огляд пульта дистанц1йного керування 83
• Пошуку 83
• Режим 83
• Телев зора 83
• Цифров кнопки 3 кнопка prog 83
• Шкала перегляду покадровим 83
• Шкала прокрутки режим 83
• Bnöip пщ еднання 84
• Див1ться додаткову нформацю про пристрот як пщ еднуються наприклад телевюор 84
• З роз емом scart in телевюора 84
• За допомогою кабелю scart з еднайте роз ем scart ext на задый панел програвача 84
• Нижче подано приклади часто використовуваних способ в пщ еднання dvd програвача до й телевюора та нших пристротв 84
• Перед пщ еднанням або вщ еднанням будь яких кабел в завжди вимикайте програвач 84
• Перш н ж пщ еднати dvd програвач и 84
• Пщ еднання до телев зора scart 84
• Пщ еднання до телев зора вщео cvbs 84
• Пщ еднань 84
• Розд1л 2 84
• Телевюор та нш1 пристрот 84
• У поабниках користувача для цих пристротв 84
• Якщо телев зор не обладнаний гн здом scart можна вибрати одне з наступних 84
• Длиться на чорно бший y та кольоровий с сигнали забезпечуючи чист ше зображення ыжзвичайний режим вщеовходу аудю сигнали передаються через аудювихщ 85
• Дозволить отримати високояк сне зображення в режим s video складова зображення 85
• Пщ еднання до телев зора s video 85
• Пщ еднання до телев зора за допомогою кабелю s video 85
• O м x ш x x х 86
• Дозволить отримати високоякюне зображення з ч тким передаваниям кольору 86
• Пщ еднання до телев зора черезрядковий режим 86
• Пщ еднання до телевюора за допомогою компонентних вщеокабел в 86
• У компонентному вщео складова зображення дшиться на чорно б лий y блакитний рв та червоний рв сигнали забезпечуючи ч тке i чисте зображення аудю сигнали передаються через аудю вихщ 86
• Пщ еднання до телев зора послщовний режим 87
• Щоб побачити послщовний вихщний вщеосигнал 87
• Гид еднання до звуковот системи 2 канальний пщсилювач 88
• Дивпъся вказ1вки у поабнику користувача що додаеться до нього 88
• Натиснгть вщповщну кнопку вибору джерела вхщного сигналу 88
• Пщсилювача i виберпь эовн шнм вхщний сигнал щоб почути звукз оуо програвача для встановлення джерела вхщного сигналу на пщсилювач 88
• Гид еднання до звуково г системи пщсилювач з декодером dolby digital mpeg2 або dts 89
• X шx xx 90
• Гид еднання до аналогового п дсилювача 5 сн 90
• Bìmkhìt 91
• В яяплм амами 91
• Програвання диску 91
• Розд1л 3 91
• Ба30в1 функци 93
• Вщтворення 93
• Е х ж j 94
• О 1 р 94
• У u u l 94
• Використання функц1й пошуку та пропускания 95
• Пошук у розд1л1 або дор жц 95
• Пропускания дор жок 95
• Ба30в1 функци 96
• В1дтворення dvd vcd cd mpeg4 96
• Використання функц1й дисплею 96
• Ба30в1 97
• Ункцй 97
• Ба30в1 функц11 98
• Використання disc menu меню диску dvd 98
• Використання меню диску i тому 98
• Використання меню тому dvd 98
• Ш to о ш 98
• Ба30в1 99
• Використання меню функций dvd vcd 99
• Використання меню функьцй 99
• Ункци 99
• Ба30в1 функц11 100
• Буде автоматично вид лено позиц ю в 100
• Використання функцн повторения в д а до в 100
• Вщтворення dvd vcd cd 100
• Е х ж j 100
• Натиснпъ кнопки щоб вибрати а в 100
• Натиснпъ кнопку enter в тому м сц в якому потр бно зак нчити повторения в 100
• Натиснпъ кнопку enter в тому м сц з якого повинне починатися повторения а 100
• Натиснпъ кнопку repeat на пульт дк 100
• Повторне вщтворення 100
• Примггка 100
• Функц я повторения вщ а до в не дозволяв встановити пункт в ближче н ж через 5 секунд вщтворення вщ пункту а 100
• Щоб повернутися до звичайного вщтворення натиснпъ кнопку clear 100
• Ба30в1 101
• Вщтворення dvd vcd 101
• Сповтьнене повторне вщтворення 101
• Ункци 101
• Ця функц я дозволяе повтори у сповшьненому режим оцени спортивних вправ танц в гри на музичних нструментах тощо для докладышого тх вивчення 101
• Вщтворення у випадковш послщовност cd 102
• Е x ж j 102
• О ш о ш 102
• Програмоване вщтворення i вщтворення у випадковм послщовност 102
• Програмоване вщтворення компакт диск 102
• Унк 102
• Для вщтворення з використанням пропори dvd 103
• Налаштування пропорций ez view 103
• Розд1л 4 103
• Ункцп 103
• Якщо використовуеться телев зор з екраном 16 9 103
• Ункцп 104
• Якщо використовуеться телев зор з екраном 4 3 104
• Bnóip мови звучания 105
• Використання кнопки audio dvd vcd cd mpeg4 105
• За допомогою кнопки audio можна швидко i легко вибрати бажану мову звучания 105
• Bn6ip мови субтитр в 106
• Використання кнопки subtitle dvd mpeg4 106
• За допомогою кнопки subtitle можна швидко i легко вибрати бажану мову субтитр в 106
• Використання кнопки angle dvd 107
• Використання функцн миттевого повторення пропускання 107
• Використання функцп миттевого повторения dvd 107
• Використання функцп миттевого пропускания dvd 107
• Зм на кута камери 107
• Використання функип закладки dvd vcd 108
• Використання функцп закладки 108
• Меню щоб п зн ше можна було легко знайти потр бний момент 108
• Ця функц я дозволяе залишати закладки на дисках dvd або vcd в режим вимкненого 108
• Повернення до оцени з закладкою 109
• Використання функи п масштабування dvd vcd 110
• Використання функц1й масштабування 110
• Вщтворення dvd audio 111
• Вщображення формату звучания 113
• Функция стор1нка змют 113
• Вщтворення super audio cd 114
• Функи я меню кл п1в super audio cd включено при програванн 114
• Функция меню kninie super audio cd виключено при програванн 115
• Функцию вщтворення шару cd 116
• Bw6ip папки 117
• Диски з записами у форматах мрзмма ирес мрес4 мютять окрем псы або зображення як можна систематизувати в папки як показано нижче це аналопчно тому як файли розм щуються в папках на комп ютерк 117
• Меню кл п1в для mpз wma jpeg mpeg4 117
• Папку можна вибирати лише в режим зупинки 117
• Уда 117
• Вщтворення в режим повторити випадково 118
• Вщтворення файл в mp3 wma 118
• Файл mp3 wma з диску cd r 119
• Вщтворення файл в mpeg4 120
• Для збереження аудю i вщео нформацп використовуються файли avi можуть вщтворюватися файли лише у формат avi з розширенням avi 120
• Повторив вщтворення 120
• Функция вщтворення mpeg4 120
• Або 121
• Длядовщок 121
• Дозвопяе пошук у файл avi у спов льненому режим х1 8 х1 4 х1 2 121
• Масштабуваннн х2 х4 х2 3вичайний за порядком р37 121
• П сля кожного натискання кнопки step з являсться новий кадр 121
• П1д час вщтворення натисмть кнопку пошук або для пошуку э вищою швидкютю натисн1тьн дек пька раэ1в дозвопяе пошук у файл avi в прискорбному режим х2 х4 х8 121
• Покрокове вщтворення 121
• Пошук 121
• Пропускания м або м 121
• Сповтьнене вщтворення 121
• Функц1я олис старика 121
• Якщо пщ час вщтворення натиснути кнопку м або ы вщбуваеться перехщ на 5 хвипин вперед або назад 121
• Програвання компакт дисюв з зображеннями 122
• Диски cd r з файлами формату jpeg 123
• Розд1л 5 124
• Функи п караоке 124
• Поел довнють резервування 125
• Резервування nichi 125
• Скасування резервування 125
• Функцп караоке 125
• Вокальн функцн 126
• Основна мелод1я 126
• Типи дисюв караоке 126
• Фейдер вокалу 126
• Функцп караоке 126
• Divx r регистрация 127
• Алаштувань 127
• Використання меню налаштувань 127
• Настр аудио 127
• Настр контроля 127
• Настр показа 127
• Настр языка 127
• Розд1л 6 127
• Функц я налаштування ez 127
• Алаштувань 128
• Налаштування меню ez 128
• Алаштувань 129
• _______ 1 130
• Алаштувань 130
• Налаштування мовних характеристик 130
• Iv m ci 0 131
• Алаштувань 131
• Алаштувань 132
• Використання моей звучания 132
• Алаштувань 133
• Використання моей субтитр в 133
• Алаштувань 134
• Налаштування параметр в звуку 134
• Параметри зображення дозволяють налаштовувати рюномаыты вщео функцп програвача 134
• Алаштувань 135
• Вых сигнал mpeg 135
• Компрессия дин диап 135
• О цифровой выход 135
• Прим1тка 135
• Примггка 135
• Субдискретизация икм 135
• Алаштувань 136
• Ìhlli 137
• Алаштувань 137
• Настройка тест 137
• Прим1тка 137
• А т вибер ть 138
• Алаштувань 138
• Налаштування параметр в зображення 138
• Параметри зображення дозволяють налаштовувати р1зноман1ты вщео функцп програвача 138
• Алаштувань 139
• Алаштувань 140
• Алаштувань 141
• Налаштування батьювського контролю 141
• Функц1я батьювського контролю працюе з dvd дисками яким присвоено р вень рейтингу це дозволяе контролювати типи дисюв як переглядаються в cim i на диску може бути до 8 pibhie рейтингу 141
• Алаштувань 142
• Встановлення р вня рейтингу 142
• Алаштувань 143
• Зм на паролю 143
• Chapter 7 144
• Eference 144
• Reference 144
• Керування телев1зором за допомогою пульта дк 144
• Телев з1йн коди 144
• Eference 145
• Samsung часто надаватиме оновлення програмного забезпечення для максимального покращення функцюнальност пристрою через веб сайт samsung www samsung com 145
• Вступ 145
• Оновлення внутр шнього програмного забезпечення 145
• Оск1льки тривае робота над новим особливим кодеком для формату тред4 вдосконалення залежить вщ оновленого програмного забезпечення пристрою та програмного забезпечення яке було встановлене до оновлення 145
• Процедура оновлення 145
• Як створити диск для оновлення 145
• Eference 146
• Reference 146
• Р55 70 146
• Р61 62 146
• Р65 66 146
• Р68 70 146
• Усунення несправностей 146
• Eference 147
• Вага та розм ри приблизил 147
• Компания samsung electronics со ltd залишае за собою право змнювати 147
• Спеи иф ка1дп 147
• Характеристики без повщомлення 147
• Ak68 00634l 00 148
• Electronics 148

Похожие устройства

• Gorenje G6N50RW Инструкция по эксплуатации
• Samsung YP-U6AB 4Gb Black Инструкция по эксплуатации
• Supra VCS-1475 Инструкция по эксплуатации
• LG WD-12340NDK Инструкция по эксплуатации
• Samsung YP-Q3AW 4Gb White Инструкция по эксплуатации
• Supra VCS-1470 Инструкция по эксплуатации
• Gorenje GC 640 BC Инструкция по эксплуатации
• Supra VCS-1400 Инструкция по эксплуатации
• Samsung YP-Q3AB 4Gb Black Инструкция по эксплуатации
• Gorenje G 6 SY2B Инструкция по эксплуатации
• Mystery MHT-635U Инструкция по эксплуатации
• Epson PhotoPC 500 Инструкция по эксплуатации
• Samsung YP-G50CW 8Gb White Инструкция по эксплуатации
• Gorenje GKTG 6 SY2B Инструкция по эксплуатации
• Supra JES-2040 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1223 Инструкция по эксплуатации
• Samsung MM-C430D Инструкция по эксплуатации
• Bosch PPP 616M91E Инструкция по эксплуатации
• Supra JES-2020 Инструкция по эксплуатации
• Samsung DVD-P560 Инструкция по эксплуатации

Заходи безпеки 1 Налаштування Робочу напругу вказано на наклейц ззаду програвача Встановлюйте програвач у шафц таким чином щоб м ж стиками та пристроем залишалося достатньо простору для вентиляц Т 7 10 см Не перекривайте вентиляции отвори на жодному електронному пристроТ щоб не зашкодити циркуляцн пов тря Не закривайте лоток для диску вручну Не ставте пристроТ один на другий Обов язково вимкнпъ вс пристроТ перед тим як переносити програвач Перед пщ еднанням до програвача нших пристроТв обов язково вимкн ть Тх П сля користування обов язково виймайте диск вимикайте програвач особливо якщо в н не використовуватиметься протягом тривалого часу 2 Особиста безпека Пристр й використовуе лазер Використання засоб в керування налагодження чи виконання функц й нших н ж передбачено даною нструкц ею може спричинити шюдливе рад ац йне опром нення Не вщкривайте кришки i не ремонтуйте вир б самост йно Обслуговування пристрою повинн виконувати квал ф кован техн чн прац вники 3 Застереження Програвач призначено для домашнього а не промислового використання Використовуйте вир б лише для особистих потреб Не ставте на програвач емностей з р диною чи др бних металевих предмета На нормальну роботу програвача можуть впливати зовн шн фактори так як блискавка чи статична напруга У такому випадку вимкнпъ i ув мкн ть програвач знову за допомогою кнопки POWER або вщ еднайте i знову п дключ ть кабель живлення до джерела зм нного струму Програвач працюватиме нормально Програвач може не працювати коректно якщо внасл док раптових зм н температури всередин утворився конденсат У такому раз залиште програвач у прим щенн з юмнатною температурою поки його внутр шн частини висохнуть i в н почне нормально функцюнувати UKR 2 СИЛО LASER НАКАТХЖ 4EN CREN ОО NOT 8ТАЯЕ 1 0 BEAM XHSKXТ LASERSTRAHLU4G WMN ABOECKVWS ОЕОЕЯЧЕТ MCXT IN OEN STRAW BUCK омша LASEteTRAina VEOABNNO BE I ЖЕ ISO I STRAlEN lASCnsmALIMO KAR OCNNA DC AR OPPNAD SURRA EJ IN STRALEN VAEO AVATTAESSACXET ALTTI4A CASE aaATEXTILE ALA ТЫЮТА SATEESEEN