Clatronic HTD 3332 [33/48] Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
![Clatronic HTD 3332 [33/48] Ogólne wskazówki bezpieczeństwa](/views2/1376411/page33/bg21.png)
PL
33
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.
Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również
kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie innej osobie, oddaj jej
także instrukcję obsługi.
• Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla prywatnego celu, jaki został przewidziany
dla urządzenia. Urządzenie to nie zostało przewidziane do użytku w ramach działal-
ności gospodarczej. Proszę nie korzystać z urządzenia na zewnątrz. Proszę trzymać
urządzenie z daleka od ciepła, bezpośredniego promieniowania słonecznego, wilgoci (w
żadnym wypadku nie zanurzać w substancjach płynnych) oraz ostrych krawędzi. Proszę
nie obsługiwać urządzenia wilgotnymi dłońmi. Jeżeli urządzenie jest wilgotne lub mokre,
proszę natychmiast wyciągnąć wtyczkę (należy ciągnąć za wtyczkę, nie za przewód).
• Jeżeli nie korzystacie Państwo z urządzenia, jeżeli chcecie Państwo zamontować jakieś
akcesoria, w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłóceń, proszę
zawsze wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka.
• Pracującego urządzenia nie należy pozostawiać bez nadzoru. Przed opuszczeniem po-
mieszczenia urządzenie należy zawsze wyłączać i wyciągać wtyczkę sieciową z gniazda.
• Należy regularnie sprawdzać, czy urządzenie i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W
razie uszkodzenia należy przestać korzystać z urządzenia.
• W razie awarii proszę nie naprawiać urządzenia samemu lecz skorzystać z pomocy au-
toryzowanego specjalisty. Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu,
to powinien on być wymieniony u producenta lub w specjalnym zakładzie naprawczym
albo przez wykwalikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
• Proszę stosować tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimy pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotyczących bezpiecz-
nego użytkowania“.
Dzieci i osoby niepełnosprawne
• Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opako-
wania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).
OSTRZEŻENIE!
Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwo uduszenia!
• To urządzenie nie może być używane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych moż-
liwościach zycznych, motorycznych lub umysłowych lub nie posiadające niezbędnego
doświadczenia i/lub wiedzy. Użytkowanie urządzenia przez takie osoby jest możliwe wy-
łącznie pod nadzorem opiekuna lub po otrzymaniu wskazówek dotyczących używania
urządzenia.
• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
05-HT 3332.indd 33 05.10.2009 14:40:32 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Haardroger séchoir à cheveux secador de pelo secador de cabelo asciugacapelli hårtørker hair dryer suszarka do włosów фен для волос 1
- Htd 3332 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 3
- Inbetriebnahme 4
- Reinigung und pflege 4
- Garantiebedingungen 5
- Geräuschentwicklung 5
- Konformitätserklärung 5
- Technische daten 5
- Garantieabwicklung 6
- Bedeutung des symbols mülltonne 8
- Algemene veiligheidsinstructies 9
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 10
- Ingebruikname 11
- Reinigen en onderhoud 11
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 12
- Technische gegevens 12
- Conseils généraux de sécurité 13
- Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil 14
- Mise en service 15
- Nettoyage et entretien 15
- Données techniques 16
- Signification du symbole elimination 16
- Indicaciones generales de seguridad 17
- Indicaciones especiales para su seguridad referentes a este aparato 18
- Limpieza y cuidados 19
- Puesta en funcionamiento 19
- Datos técnicos 20
- Significado del símbolo cubo de basura 20
- Instruções gerais de segurança 21
- Instruções particulares de segurança para este aparelho 22
- Limpeza e tratamento 23
- Primeiro funcionamento 23
- Características técnicas 24
- Significado do símbolo contentor do lixo 24
- Norme di sicurezza generali 25
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio 26
- Messa in funzione 27
- Pulizia e cura 27
- Dati tecnici 28
- Significato del simbolo eliminazione 28
- General safety instructions 29
- Commissioning 30
- Special safety instructions for this device 30
- Cleaning and care 31
- Meaning of the dustbin symbol 32
- Noise development 32
- Technical data 32
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 33
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą tego urządzenia 34
- Czyszczenie i pielęgnacja 35
- Uruchomienie urządzenia 35
- Dane techniczne 36
- Ogólne warunki gwarancji 36
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 37
- Általános biztonsági rendszabályok 38
- Speciális biztonsági figyelmeztetés a készülékhez 39
- Tisztítás és karbantartás 40
- Üzembe helyezés 40
- A kuka piktogram jelentése 41
- Műszaki adatok 41
- Загальні вказівки щодо безпеки 42
- Спеціальна інструкція з безпеки для цього приладу 43
- Ввід в експлуатацію 44
- Очищення і догляд 44
- Технічні параметри 45
Похожие устройства
- Clatronic HT 3661 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic FR 3254 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic FR 3667 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BBA 2605 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BBA 2865 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BBA 3364 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BBA 3449 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic MA 3454 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SPM 3183 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic MC 3206 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic HSM 3086 HE Инструкция по эксплуатации
- Clatronic HR 2603 N Инструкция по эксплуатации
- Clatronic FW 2398 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic EKP 3022 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DKP 3023 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DKP 3406 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic EKP 3405 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DKP 3668 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DKI 3609 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic EKI 3157 Инструкция по эксплуатации