Magio MG-960 [2/4] Русским
Содержание
- Coffee maker mg 960 1
- Кавоварка mg 960 1
- Кофеварка mg 960 1
- Млею 1
- Укратнська 1
- Выбор в пользу продукции нашей марки и гарантирует высокое качество работы приобретенного вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации 2
- Дорогой покупатель 2
- Заборонясться зн мати тримач фтьтру 12 тд час роботи кавоварки щоб зняти тримач фтьтру 12 повержть ручку в л ву сторону та зжмпъ тримач 2
- Коллектив компании мадю благодарит вас за сделанный 2
- Повторно приготування кави рекомендуеться здшенювати з нтервалами щонайменше 5 хвилин бережпъся пари що виходить вона може спричинити отки 2
- Русским 2
- Запрещается снимать держатель фильтра 12 во время работы кофеварки для снятия держателя фильтра 12 поверните ручку в левую сторону и снимите держатель 3
- Повторное приготовление кофе рекомендуется производить с интервалами не менее 5 минут опасайтесь ожогов от выходящего горячего пара 3
- Рекомендуемый срок использования 3 года больше информации www magio ua по вопросам которые связаны с использованием продукции масю support magio ua производитель сохраняет за собой право изменять дизайн и технические характеристики комплектацию цветовую гамму товара гарантийный период и т п без предварительного уведомления 3
- Do not remove the filter holder 12 during the operation of the coffee maker to remove the filter holder 12 turn the handle to the left and remove the holder 4
- English 4
- Repeated making of coffee should be performed with at least 5 min interval be careful not to get burns by the outgoing steam 4
- The staff of the company magio thanks you for the choice you have made in favor of the products of our brand and guarantees a high quality of working of the purchased items if you follow the manual before using electrical appliances carefully read this manual which contains important information regarding care and operation for your safety 4
Похожие устройства
- Magio MG-272G Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-272W Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-272Y Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-273BL Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-366 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-393 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-263 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-264 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-252 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-253 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-254 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-443 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-444 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-445 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-192 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-684 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-681 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-682 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-683 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-811 Инструкция по эксплуатации
РУССКИМ Ув мкн ть кавоварку натиснувши кнопку ОМ ОЕЕ 14 при цьому загориться ндикатор 15 Щоб заповнити бойлер водою встанов ть ручку 6 в положения через 15 20 секунд або при перших ознаках появи води в чашц припиыть подачу води встановивши ручку 6 в положения ф Допекайтесь ли загориться ндикатор 5 п сля цього встанов ть ручку 6 в положения 1вР пюля заповнення чашки водою вимкыть подачу води встановивши ручку 6 в положения злийте воду з чашки В залежност вщ об ему чашки провед ть цю процедуру деюлька раз в п сля чого бойлер буде промитий Заборонясться зн мати тримач фтьтру 12 тд час роботи кавоварки Щоб зняти тримач фтьтру 12 повержть ручку в л ву сторону та зжмпъ тримач ПРИГОТУВАННЯ кавоварку натиснувши кнопку ОМ ОЕЕ 14 ндикатор 15 згасне пункти 6 8 щонайменше трич не роблячи 10 15 хвилинно перерви Необхщно щоб молоко яке використовуеться для приготування ынки було 13 Вв мкн ть кавоварку натиснувши кнопку ОМ ОЕЕ 14 св жим та без консерванлв тобто не так зване молоко тривалого збер гання ЧИЩЕННЯ Використовуйте звичайне незбиране молоко з жирыстю вщ 4 до 6 жирысть Очищуючи фтьтр 13 якщо отвори забит осадом мелено кави ви можете х вершюв мае бути щонайменше 10 почистити невеликою щ ткою Вщразу пюля збивання молока чи вершюв прочислть трубку капучинатор та Протирайте корпус кавоварки м якою вологою тканиною Не використовуйте наюнечник 7 для цього опуслть трубку капучинатор з наюнечником 7 в склянку металев щ тки та абразивы миюч засоби з водою встановивши ручку 6 в положения пот м закрийте подачу пари та Забороняеться занурювати корпус кавоварки у воду або нш рщини вимкыть кавоварку Дочекайтесь кавоварки та зым ть наюнечник 7 з трубки мюце наюнечник 7 промийте пщ струменем води Пщдон для крапель 9 следующие меры предосторожности Повторно приготування кави рекомендуеться здшенювати нтервалами щонайменше 5 хвилин Бережпъся пари що виходить вона може спричинити отки з Во время использования электрических приборов необходимо соблюдать Зн м ть реш тку 10 з пщдону 9 зым ть пщдон 9 злийте з нього воду промийте пщдон 9 та встанов ть його на мюце встанов ть реш тку 10 на пщдон П1Д1ГР1ВАННЯ НАПО1В можете пщ гр вати Несправнють напоТ опустивши трубку капучинатор без пластикового наюнечника 7 в чашку утрамбуйте мелену каву зворотною стороною м1рноТ ложки 16 Опуслть трубку капучинатор без пластикового наюнечника 7 в чашку з напоем Вставте ф льтр для кави 13 в тримач 12 сумюлть виступ на фтьтр 13 з прорюом в тримач 12 та поверыть ф льтр 6 за проти годинниковою стрткою який необхщно пщ гр ти Встанов ть ручку 6 в положения Встанов ть тримач ф льтра в кавоварку Виступи тримача 12 повинн сп впадати Закрийте подачу пари встановивши ручку 6 в положения ф з пазами на бойлер дал поверыть ручку тримача фтьтру 11 в праву сторону до Вимкыть кавоварку натиснувши кнопку ОМ ОЕЕ 14 ндикатор 15 згасне упору Поставте чашку на реш тку п ддону 10 Вставте вилку мережевого шнуру в розетку Ув мкн ть кавоварку натиснувши кнопку ОМ ОББ 14 при цьому загориться ндикатор 15 Переконайтесь що мережева розетка працюе Вилка мережевого шнура не повнгстю вставлена в розетку вилка в розетку Вода вишае з нижньоТ частини кавоварки Пщдон для води переповнений Злийте воду з пщдону Кава вилкае з тримача фтьтру Ф льтр нещтьно прилягае до ущтьнювача в бойлер мелена кава попала на краТ фтьтру Очист ть краТ фтьтру процесом наповнення яашки звареною кавою скидання тиску залишки гаряноТ води подаються в п ддон 9 при цьому ви пояуете характерний звук I побаяите що пара виходить з правого боку реш тки пщдона Слщкуйте за заповненням пщдону 9 перюдично зливайте воду I промивайте пщдон 9 Вимкыть кавоварку натиснувши кнопку ОМ ОЕЕ 14 при цьому ндикатор 15 та зым ть тримая фтьтру 12 поверыть рунку в л ву сторону Видал ть залишки мелено кави I промийте фтьтр 13 Чашки що використовуються необхщно попередньо нагр ти для цього встановпъ чашки на поличку 2 пщ час нагрюання води в бойлер поличка теж нагр ваеться п д гр ваючи при цьому чашки ПРИГОТУВАННЯ КАПУЧИНО Приготуйте каву як описано у розд л ПРИГОТУВАННЯ ЕСПРЕСО в чашц об ема яко буде достатньо щоб вмютити добавлену збиту п нку молока або вершюв Встанов ть ручку 6 в положения ф дочекайтесь коли загориться ндикатор 5 Опустиь наюнечник 7 в склянку з холодним молоком або вершками Встанов ть ручку 6 в положения 2 Наюнечник 7 не повинен торкатися дна склянки вихщ пари буде ускладнений при певних навичках для отримання молочно п ни достатньо дектькох секунд Закрийте подачу пари встановивши ручку 6 в положения ф Вимкыть что напряжение электрической сети соответствует напряжению Используйте сетевую розетку с надежным контактом заземления Во избежание риска возникновения пожара не используйте переходники при подключении прибора к электрической розетке Устанавливайте устройство на ровную устойчивую поверхность Не включайте кофеварку без воды Перед включением убедитесь что кнопка включения находится в выключенном Зверн ться до розд л в П дготовка до роботи Видалення накипу та повтор ть Тх Илька раз в положении Используйте только принадлежности входящие в комплект поставки Перед включением кофеварки убедитесь что все съемные детали установлены правильно Не дотрагивайтесь до горячих частей и поверхностей кофеварки Низька температура пари що виходить Збивайте молоко лише п сля того як загориться ндикатор 15 Запрещается снимать держатель фильтра во время работы кофеварки мн сть надто велика або не вщповщного розм ру Для збивання молока використовуйте вузьку високу посудину Ви використовуете знежирене молоко Використовуйте лише незбиране молоко жирн стю 4 6 1 Переконайтесь що кнопка 14 знаходиться у положены ОЕЕ вимкн а ручка Соблюдайте осторожность во время работы с выходящим паром Во избежание пожара удара электрическим током или физических повреждений Пара не збивае молоко одержаний розчин в резервуар для води 4 Встанов ть резервуар 4 на мюце 3 Вставте фтьтр для кави 13 в тримач 12 сумюлть виступ на фтьтр 13 з прор зом в тримач 12 та поверыть фтьтр 13 за проти годинниковою стрткою 10 береж ться отюв вщ гарячо пари що виходить кавоварки Перев рте чи повн стю вставлена Убедитесь указанному на корпусе устройства Використовуйте св жу мелену каву Збер гайте каву в сухому прохолодному мюц Неправильно збер гання кави 2 Приготуйте розчин лимонно кислоти 2 чайы ложки на 1 л тр води залийте Пеля встановлення руяки режим в роботи 6 в положения ф вщбуваеться охолодження Неправильний процес видалення накипу в бойлер кавоварки ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ 6 в положены Ь Щоб вимкнути подаяу води встанов ть рунку 6 в положения Допекайтесь Приготовлена кава мае стороной запах кожы 2 3 мюящ а при використаны жорстко води чаелше Ув мкыть подаяу води встановивши рунку 6 в положения р сл I дкуйте за Метод усунення В мережев й розетц вщеутня напруга Для ефективно роботи кавоварки рекомендуеться проводити видалення накипу Допекайтесь доки загориться ндикатор 5 кавоварка готова варки кави Причина Кавоварка не включаеться 5 Прочитайте инструкцию перед использованием или чисткой электроприбора Используйте кофеварку только по ее прямому назначению Встанов1ть ручку 6 в положения Ь дочекайтесь коли загориться ндикатор Насипте мелену каву у фтьтр 13 м рною ложкою 16 до вщм тки МАХ злегка накше РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ капучинатора протр ть трубку капучинатор ззовы вологою м якою тканиною сам Ви Зым ть емысть 4 наповыть и холодною водою до в дм тки МАХ та встанов ть на сполосыть та висуш ть х НЕСПРАВНОСТ1 ТХ ПРИЧИНИ ТА МЕТОДИ УСУНЕННЯ в положены ф Коллектив компании Мадю благодарит Вас за сделанный выбор в пользу продукции нашей марки и гарантирует высокое качество работы приобретенного Вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации Зымн детал кавоварки промивайте теплою водою з м яким миючим засобом остигання ЕСПРЕСО Переконайтесь що кнопка 14 знаходиться у положены ОЕЕ вимкн а ручка 6 згасне ДОРОГОЙ ПОКУПАТЕЛЬ не погружайте вилку сетевого шнура сетевой шнур или корпус кофеварки в воду или другие жидкости Всегда отключайте кофеварку от электрической сети когда она не используется или перед чисткой Дайте устройству полностью остыть перед чисткой и снятием принадлежностей 4 Встанов ть тримач фтьтра в кавоварку Виступи тримача 12 повинн сп впадати ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИ з пазами на бойлер дал поверыть ручку тримача фтьтру 11 в праву сторону до Електроживлення 230 В 50 Гц выключенное положение а затем выньте сетевую вилку из розетки Вынимая упору Споживана потужнють 1350 Вт 5 Поставте придатну чашку на реш тку пщдону 10 Вставте вилку мережевого Для отключения кофеварки от сети установите все кнопки управления в вилку сетевого шнура из розетки не тяните за шнур а держитесь за вилку Следите за тем чтобы сетевой шнур не свешивался над краем стола и не шнура в розетку Рекомендований терм н використання 3 роки соприкасался с горячими поверхностями 6 Щоб вв мкнути кавоварку натисыть кнопку ОМ ОЕЕ 14 при цьому загориться Б льше нформацн www magio ua Не ставьте кофеварку на горячие поверхности ндикатор 15 Дочекайтесь доки заголиться ндикатор 5 Запитання що пов язан з використанням продукцн МАСЮ support magio ua 7 Встанов ть ручку 6 в положення та наповыть водою чашку об емом бтя Виробник збер гае за собою право зм нювати дизайн I техычы характеристики поврежденным сетевым шнуром в случае ее неправильной работы или после 100 мл це необхщно для того щоб видалити воду з бойлеру та наповнити його комплектащю колфну гаму товару гаранлйний перюд I т п без попереднього любых повреждений розчином лимонноТ кислоти ув мкыть подачу води встановивши ручку 6 в повщомлення Не пользуйтесь кофеваркой с поврежденной вилкой сетевого шнура Запрещается самостоятельно ремонтировать кофеварку по вопросам ремонта положения Ь обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр 8 3ымпъ наюнечник 7 з трубки капучинатора та пщетавте пщ трубку придатний Храните прибор в местах недоступных для детей посуд Дочекайтесь коли загориться ндикатор 5 пюля цього включ ть подачу Не разрешайте детям использовать устройство в качестве игрушки пари приблизно на 2 хвилини встановивши ручку 6 в положения Будьте особенно внимательными если прибор используется детьми или людьми чого вимкыть подачу пари встановивши ручку 6 в положения пюля I вимкыть с ограниченными возможностями Данное устройство не предназначено для кавоварку натисканням кнопки ОМ ОЕЕ 14 Зачекайте 10 15 хвилин использования детьми и людьми с ограниченными возможностями если только 9 Повтор ть процедуру що описана в пунктах 6 8 щонайменше тричь лицом отвечающим за их безопасность им не даны соответствующие и понятные 10 Вв мкыть кавоварку натиснувши кнопку ОМ ОЕЕ 14 при цьому засвииться им инструкции о безопасном пользовании устройством и тех опасностях которые ндикатор 15 Дочекайтесь коли загориться ндикатор 5 могут возникать при его неправильном пользовании 11 3 невеликими перервами повторив процедуру очищения бойлера пункт 7 Не используйте кофеварку вне помещений до повного розчину лимонно кислоти в резервуар 12 3аповн ть емысть 4 чистою водою до максимального р вня та повтор ть Никогда не оставляйте кофеварку в помещениях с температурой ниже 0 С Только для домашнего использования
Ответы 0
Добрый день! При пользовании кофеваркой кофе начало поступать "капельками", без пенки. В чем причина? Купили кофеварку 19.12.2020. Благодарю за ответ.