Vitek VT-1435 — інструкція з використання кухонної машини: покрокове керівництво [19/32]
Превью страниц
Страница 19 /
32
![Vitek VT-1435 [19/32] Україньска](/views2/1378397/page19/bg13.png)
19
УКРАЇНЬСКА
– Максимальна тривалість безперерв-
ної роботи кухонної машини становить не
більше 7 хвилин. Повторне увімкнення здій-
снюйте не раніше, ніж через 30-35 хвилин.
ВИКОРИСТАННЯ КУХОННОЇ МАШИНИ
– Перед установленням насадок переко-
найтеся у тому, що вимикач живлення (5)
знаходиться у положенні «OFF», а вилка
мережного шнура не вставлена в елек-
тричну розетку.
– Установіть чашу (10) в основу (11), повер-
тайте чашу (10) за годинниковою стріл-
кою до упору (мал. 1), переконайтеся, що
чаша (10) надійно закріплена в основі (11).
– Переверніть моторний блок (4), установіть
кришку (9) на моторний блок (4) так, щоб
отвір для додавання інгредієнтів (8) знахо-
дився з лівого боку ручки (6).
– Поверніть кришку (9) проти годинникової
стрілки до упору, при цьому система бло-
кування від увімкнення моторного блоку (4)
має збігтися з ручкою (6), в іншому випадку
моторний блок (4) не увімкнеться.
– Установіть одну з насадок (1, 2 або 3) на
вал (7), для цього сумістіть паз на насадці
з виступом на валу (7), злегка натисніть
на насадку у напрямку вниз та поверніть
насадку за годинниковою стрілкою до упору.
Переконайтеся у надійній фіксації насадки.
– Помістіть необхідні інгредієнти у чашу (10).
– Переверніть моторний блок (4) та устано-
віть його на чашу (10) (мал. 3), для цього
сумістіть символ «
» на чаші (10) з сим-
волами «
» на кришці (9)та поверніть
моторний блок (4) проти годинникової
стрілки до суміщення з символами «
».
– Вставте вилку мережного шнура в елек-
тричну розетку.
– Увімкніть кухонну машину повертанням
ручки вимикача (5) та установіть необхідну
швидкість обертання насадок (див. пункт
«НАСАДКИ»).
Примітка:
– після повертання ручки (5) відбудеться
невелика затримка увімкнення електромо-
тора, після чого обороти насадки плавно
наростатимуть до швидкості, встановленої
ручкою (5).
– максимальна тривалість безперервної
роботи кухонної машини становить не
більше 7 хвилин. Повторне увімкнення
робіть не раніше, ніж через 30-35 хвилин.
– для додавання інгредієнтів під час роботи
кухонної машини відкрийте кришку (8),
додайте необхідні інгредієнти, закрийте
кришку (8)
– Завершивши роботу, установіть ручку (5) у
положення «OFF» та витягніть вилку мереж-
ного шнура з електричної розетки.
– Візьміться за ручку (6) та поверніть мото-
рний блок (4) за годинниковою стрілкою до
суміщення символу «
» на чаші (10) з сим-
волами «
» на кришці (9), зніміть мото-
рний блок (4) з чаші (10).
– Витягніть інгредієнти з чаші (10), викорис-
товуючи лопатку (12).
– Зніміть встановлену насадку.
– Зніміть кришку (9) з моторного блоку (4)
(мал. 2).
– Зніміть чашу (10) з основи (11), повертаючи
чашу (10) проти годинникової стрілки (мал. 1).
– Промийте насадку, кришку (9) та чашу (10)
у теплій воді з використанням нейтрального
мийного засобу, промийте та просушіть.
ЗАХИСТ ВІД ПЕРЕГРІВАННЯ
Електромотор кухонної машини має захист від
перегрівання, який вимкнить машину при пере-
вищенні температури обмотки електромотора.
Якщо кухонна машина ненавмисно вимкнеться
під час роботи, вимкніть машину, установивши
ручку (5) у положення «OFF», вийміть вилку
мережного шнура з розетки, перевірте, чи не
заблоковані вентиляційні отвори на моторному
блоці (4), дайте машині остигнути протягом
45-50 хвилин, після чого увімкніть її знов.
Не перевищуйте максимальний час роботи
кухонної машини та не блокуйте вентиляційні
отвори під час роботи кухонної машини.
ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
– Вимкніть пристрій та вийміть вилку мереж-
ного шнура з електричної розетки.
– Вимийте насадки (1, 2, або 3), кришку (9),
чашу (10) теплою водою з нейтральним мий-
ним засобом, ополосніть, потім просушіть їх.
– Протріть моторний блок (4) і та основу (11)
м’якою, злегка вологою тканиною, після
чого витріть їх насухо.
– Ніколи не занурюйте кухонну машину,
мережний шнур та вилку мережно-
го шнура у воду або в будь-які інші рідини.
– Не допускайте потрапляння води та очи-
щувальних речовин всередину моторного
блоку (4).
IM VT-1435.indd 19 31.01.2018 12:00:28
Содержание
45- Кухонная машина
- Vt 1435
- Kitchen machine
- English
- English
- English
- English
- Русский
- Русский
- Русский
- Чистка и уход
- Русский
- Выключите устройство и извлеките вилку сетевого шнура из электрической розетки
- В течение 45 50 минут после чего включите её снова не превышайте максимальное время работы кухонной машины и не блокируйте вентиля ционные отверстия во время работы кухон ной машины
- Храните устройство в сухом прохладном месте недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями
- Хранение
- Рецепты приготовления
- Протрите моторный блок 4 и основа ние 11 мягкой слегка влажной тканью после чего вытрите их насухо
- Произведите чистку устройства
- Примечание приведённые рецепты носят рекомендательный характер
- Не допускайте попадания воды и чистя щих веществ внутрь моторного блока 4
- Запрещается погружать кухонную машину сетевой шнур и вилку сетевого шнура в воду или в любые другие жид кости
- Для удаления загрязнений используйте нейтральные чистящие и моющие сред ства не используйте металлические щётки абразивные чистящие средства и растворители
- Вымойте насадки 1 2 или 3 крышку 9 чашу 10 тёплой водой с нейтральным мою щим средством ополосните затем просу шите их
- Русский
- Қазақша
- Қазақша
- Қазақша
- Қазақша
- Қазақша
- Україньска
- Україньска
- Україньска
- Україньска
- Україньска
- Кыргыз
- Кыргыз
- Кыргыз
- Кыргыз
- Кыргыз
- Română
- Română
- Română
- Română
- Română
Похожие устройства
-
Vitek VT-1618 RИнструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1616 PRИнструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1444Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1437Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1439Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1443Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1441Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1440Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1434Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1436Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1431 BKИнструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1433 WИнструкция по эксплуатации
Дізнайтеся, як правильно використовувати кухонну машину. Ознайомтеся з покроковими інструкціями, щоб забезпечити безпечну та ефективну роботу пристрою.