![Chicago Pneumatic CP3451-18SERC [29/32] Cp3450 시리즈 cp3451 시리즈](/img/pdf.png)
Chicago Pneumatic CP3451-18SERC [29/32] Cp3450 시리즈 cp3451 시리즈
![Chicago Pneumatic CP3451-18SERC [29/32] Cp3450 시리즈 cp3451 시리즈](/views2/1383816/page29/bg1d.png)
소음 및 진동 선언*
진동 수준 a
(m/s²)
편차
k
(m/s²)
음압 수준
(4)
(dBA)
CP3450-12AC4
(1)
6,5 2,1 87
CP3450-12ACR4
(1)
8,1 2,9 90
CP3450-12AC45
(1)
8,3 3 87
CP3450-12AA5
(1)
8,1 2,9 87
CP3450-12AB5
(1)
8,5 2,8 87
CP3451-18SEC
(2)
3,6 1 81,5
CP3451-18SERC
(2)
3,6 1 84
CP3451-16SE25
(3)
10 5 86
CP3451-16SER25
(3)
14,1 4,7 82
CP3451-18SE3
(3)
11,2 5,7 81,5
CP3451-18SER3
(3)
11,2 5,7 84
(1) re. ISO 28927-1
(2) re.ISO 20643
(3) re. ISO 28927-4
(4) EN ISO 15744에 의한 불확실성 3 dB(A). 음향 전력은
11 dB(A)를 추가.
실소음 및 진동 선언
모든 수치는 이 문서 발행 시의 수치입니다. 최신 정보는 cp.com
사이트를 참조하십시오.
선언된 수치들은 진술된 표준을 준수하는 실험실 유형의 시험을 통해
얻어졌으며 위험 평가에는 충분하지 못합니다. 개별 작업 위치에서
측정되는 값들은 선언된 값보다 클 수 있습니다. 개별 사용자가
체험하는 실제의 노출 수치와 피해의 위험은 독특한 것으로서, 사용자의
작업 방식, 작업 대상물 및 작업 대 설계 그리고 노출 시간 및 사용자의
신체 상태에 따라 다릅니다. 저희 Chicago Pneumatic에서는 자사가
통제할 수 없는 작업장 상황에서의 개별 위험 평가에 있어서, 실제
노출을 반영하는 수치 대신 선언된 수치를 사용하는데 따른 결과에 대해
책임질 수 없습니다.
이 공구의 사용을 적절하게 관리하지 않으면 수지 진동 증후군을
일으킬 수 있습니다. 수지 진동 관리에 대한 EU 안내서는 http://
www.humanvibration.com/EU/VIBGUIDE.htm 사이트에서 구할 수
있습니다.
소음 또는 진동 노출 관련 증후군을 조기에 발견하여 관리 절차 변경을
통해 미래의 난청을 방지할 수 있는 건강 감시 프로그램을 추천합니다.
제조사의 제한 보증
제한 보증: Chicago Pneumatic Tool Co. LLC (이하 “CP”)의 “제품들”은
구매일로부터 1년 동안 재질과 기술 관련 결함이 없음을 보증합니다. 이 보증은
CP 혹은 그 지정 대리점으로부터 신규 구입한 제품들에만 적용됩니다. 물론 이
보증은 악용, 오용 또는 변형되거나 CP나 그 지정 서비스 담당자 이외의 개인이
수리한 제품에는 적용되지 않습니다. 만약 CP 제품이 구매일로부터 1년 이내에
재질이나 기술 관련 결함이 있는 것으로 입증되면, CP Factory Service Center(
공장 서비스 센터) 혹은 CP 공구 담당 지정 서비스 센터 앞으로 반송하면 되며,
이때 귀하의 성명과 주소 및 구매 날짜에 대한 충분한 증거 자료 및 결함에
관한 간단한 설명을 동봉하고 우송료는 미리 지불되어야 합니다. CP는 자사의
선택에 의해 결함이 있는 제품들을 무료로 수리하거나 교체할 것입니다. 수리나
교체는 원래 보증 기간의 남은 기간 동안 위와 같이 보증됩니다. 본 보증이
정하는 CP의 유일한 책임 및 귀하의 유일한 구제책은 결함 있는 제품의 수리나
교체로서 제한됩니다.
(그 밖의 다른 명시되거나 함축적인 보증은 없으며, CP는
우발적, 필연적 혹은 특수한 손상이나 상기한 수리나 교체에 따른 비용 이외의
다른 비용에 대해서는 책임을 지지 않습니다.)
원래 사용방법
Copyright 2011, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
본사 판권 소유. 본 내용이나 그 일부에 대한 일체의 무단 사용과 복사는
금지됩니다. 이는 특히 상표, 모델명, 부품 번호 및 도면에 적용됩니다.
승인된 부품만을 사용하십시오. 비승인 부품의 사용으로 인한 일체의
손상이나 오작동은 보증 혹은 제품 책임에 의해 커버되지 않습니다.
CP3450 시리즈, CP3451 시리즈
그라인더 및 다이그라인더
한국어
(Korean)
안내 설명서
기계 유형:
CP3451-18SEC, CP3451-18SERC:
다양한 연마용 드릴과 병용하기 위해 1/4” 콜릿 척이 장착된
유압식 공구- 다른 용도로는 사용할 수 없음.
CP3450 시리즈, CP3451-16SE25, CP3451-16SER25,
CP3451-18SE3, CP3451-18SER3:
다양한 연삭용 숫돌 그리고 3/8인치, 5/8인치 및 M14 스핀들이
장착된 파워 공구 - 다른 용도로는 사용할 수 없음.
공기 공급 요구조건
1. 90 psig (6.3 bar)의 깨끗하고 건조한 공기를 공구에
공급하십시오. 더 높은 압력은 공구 수명을 크게 감소시킵니다.
2. 아래 도면에 나와 있는 파이프, 호스 및 피팅 크기를 사용하여,
공구를 공기 라인에 연결하십시오.
3. 퀵 키플러를 그라인더 스로틀 핸들에 직접 설치하지 마십시오.
윤활
공기 라인 윤활 장치 및 SAE #10 윤활유를 사용하여 분당 2
방울로 조절하십시오. 공기 라인 윤활장치를 사용할 수 없으면,
에어 모터 오일을 주입구에 1일 1회 첨가하십시오.
보수유지
1. 공구를 매일 사용하는 경우, 삼(3) 개월마다 공구를 분해하여
검사하십시오. 손상되거나 마모된 부품을 교체하십시오.
2. 마모되는 부품들은 부품 목록에 밑줄이 쳐져 있습니다.
3. 다운타임을 최저로 유지하는 데에는, 다음 정비 키트를
권장합니다:
튠업 키트: 6153973030
기술 자료
출력 자유 속도
CP3450 시리즈 1,1 Hp(850W) 12 000RPM
CP3451-18SEC,
CP3451-18SERC
1Hp(750W) 18 000RPM
CP3451-16SE25,
CP3451-16SER25
0,8Hp(600W) 16 000RPM
CP3451-18SE3,
CP3451-18SER3
1Hp(750W) 18 000RPM
공기압: 90psi(6.3bar)
KO
Содержание
- Cp3450 series model d 1
- Cp3451 series model d 1
- Grinders 1
- Grinders die grinders 1
- Operator s manual 1
- Warning 1
- Local sales and service locations 2
- Air supply requirements 3
- Cp3450 series cp3451 series 3
- English 3
- Grinders die grinders 3
- Instruction manual 3
- Lubrication 3
- Maintenance 3
- Manufacturer s limited warranty 3
- Noise vibration declaration 3
- Technical data 3
- Español spanish 4
- Gama cp3450 gama cp3451 4
- Garantía limitade del fabricante 4
- Manual de instrucciones 4
- Trituradoras y pulidoras 4
- Alimentation en air comprimé 5
- Caractéristiques 5
- Catégorie cp3451 18sec cp3451 18serc 5
- Cp3450 series cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 5
- Entretien 5
- Français french 5
- Guide d utilisation 5
- Limites de la garantie du fabricant 5
- Lubrification 5
- Meules et meules à rectifier les matrices 5
- Niveaux de bruit et de vibrations 5
- Série cp3450 série cp3451 5
- Alimentazione 6
- Dati tecnici 6
- Dichiarazione relativa al rumore e alle vibrazioni 6
- Garanzia limitata del fabricante 6
- Italiano italian 6
- Lubrificazione 6
- Manuale delle istruzioni 6
- Manutenzione 6
- Serie cp3450 cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 6
- Serie cp3450 e cp3451 6
- Smerigliatrici e smerigliatrici circolari 6
- Tipo di prodotto cp3451 18sec cp3451 18serc 6
- Brugsanvisning 7
- Buller och vibrationsdeklaration 7
- Cp3450 serien cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 7
- Cp3450 serien cp3451 serien 7
- Maskintyp cp3451 18sec cp3451 18serc 7
- Slipar stansplattslipare 7
- Smörjning 7
- Svenska swedish 7
- Tekniska data 7
- Tillverkarens begränsede garanti 7
- Tryckluftsfordringar 7
- Underhåll 7
- Befristete herstellergarantie 8
- Betriebsanleitung 8
- Cp3450 serie cp3451 serie 8
- Deutsch german 8
- Erklärung zu geräuschemission und vibration 8
- Schleifer druckluftschleifer 8
- Dados técnicos 9
- Declaração de ruído e vibração 9
- Garantia limitada do fabricante 9
- Lubrificação 9
- Manual de instruções 9
- Manutenção 9
- Requisitos para o fornecimento de ar 9
- Série cp3450 cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 9
- Série cp3450 série cp3451 9
- Tipo da máquina cp3451 18sec cp3451 18serc 9
- Trituradoras e rebarbaradoras portugus portuguese 9
- Begrenset garanti fra produsenten 10
- Cp3450 serien cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 10
- Cp3450 serien cp3451 serien 10
- Instruksjonshåndbod 10
- Krav til lufttilførsel 10
- Maskintype cp3451 18sec cp3451 18serc 10
- Opplysninger om støy og vibrasjon 10
- Slipemaskiner og rettslipere norsk norwegian 10
- Smøring 10
- Tekniske data 10
- Vedlikehold 10
- Beperkte garantie van de fabrikant 11
- Cp3450 serie cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 11
- Cp3450 serie cp3451 serie 11
- Gebruiksaanwijzing 11
- Luchttoevoervereisten 11
- Machine type cp3451 18sec cp3451 18serc 11
- Onderhoud 11
- Slijpmachines matrijzenslijpmachines nederlands dutch 11
- Smering 11
- Technische gegevens 11
- Verklaring m b t geluid en trillingen 11
- Brugsanvisning 12
- Cp3450 serier cp3451 serier 12
- Fabrikantens begrænsede garant 12
- Slibemaskiner lige slibere dansk danish 12
- Cp3450 sarja cp3451 sarja 13
- Cp3450 series cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 13
- Hiomakoneet ja hiomakone suomi finnish 13
- Huolto 13
- Ilmansaantivaatimukset 13
- Konetyyppi cp3451 18sec cp3451 18serc 13
- Melu ja tärinäseloste 13
- Ohjekirja 13
- Takuuehdot 13
- Tekniset tiedot 13
- Voitelu 13
- Ограниченная гарантия изготовителя 14
- Русский russian 14
- Серии cp3450 и cp3451 14
- Cp3450系列 cp3451系列 15
- 中文 chinese 15
- 使用说明手册 15
- 制造商有限产品保证 15
- 噪声与振动声明 15
- 技术数据 15
- 气源要求 15
- 润滑 15
- 研磨机 模具电磨 15
- 维护 15
- Εγχειριδιο οδηγιων 16
- Ελληνικά greek 16
- Περιορισμενη ευθυνη κατασκευαστη 16
- Σειρά cp3450 σειρά cp3451 16
- Cp3450 series cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 17
- Cp3450 sorozat cp3451 sorozat 17
- Csiszolók és lyukcsiszolók magyar hungarian 17
- Gép típusa géptípus cp3451 18sec cp3451 18serc 17
- Használati utasítás 17
- Karbantartás 17
- Kenés 17
- Korlátozott gyártói garancia 17
- Levegőellátási előírások 17
- Műszaki adatok 17
- Zaj és rezgés nyilatkozat 17
- Apkope 18
- Cp3450 sērija cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 18
- Cp3450 sērija cp3451 sērija 18
- Eļļošana 18
- Ierīces tips cp3451 18sec cp3451 18serc 18
- Lietošanas rokasrāmata 18
- Prasības gaisa pievadei 18
- Ražotāja ierobežotā garantija 18
- Slīpmašīnas latviešu latvian 18
- Tehniskie dati 18
- Trokšņa vibrāciju deklarācija 18
- Ciśnienie powietrza 90 psi 6 3 barów 19
- Cp3450 series cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 19
- Dane techniczne 19
- Instrukcja obsługi 19
- Konserwacja 19
- Ograniczona gwarancja producenta 19
- Określenie hałasu i wibracji 19
- Polski polish 19
- Seria cp3450 seria cp3451 19
- Smarowanie 19
- Szlifierki i szlifierki do matryc 19
- Typ maszyny cp3451 18sec cp3451 18serc 19
- Wymogi dotyczące dopływu powietrza 19
- Brusky ruční brusky čeština czech 20
- Mazání 20
- Omezená záruka výrobce 20
- Požadavky na přívod vzduchu 20
- Prohlášení o hluku a vibracích 20
- Příručka s instrukcemi 20
- Série cp3450 cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 20
- Série cp3450 série cp3451 20
- Technické údaje 20
- Typ stroje cp3451 18sec cp3451 18serc 20
- Údržba 20
- Brúsky lisovacie brúsky slovenčina slovak 21
- Cp3450 séria cp3451 séria 21
- Návod na obsluhu 21
- Obmedzená záruka výrobcu 21
- Vyhlásenie o hluku a vibráciách 21
- Brusilniki in orodja za honanje 22
- Deklaracija o hrupu in vibracijah 22
- Mazanje 22
- Navodila za uporabo 22
- Omejena garancija proizvajalca 22
- Serija cp3450 cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 22
- Serija cp3450 serija cp3451 22
- Slovenščina slovenian 22
- Tehnični podatki 22
- Vrsta stroja cp3451 18sec cp3451 18serc 22
- Vzdrževanje 22
- Zahteve za dovod zraka 22
- Cp3450 serijos cp3451 serijos 23
- Instrukcijų vadovas 23
- Lietuvių lithuanian 23
- Oro tiekimo reikalavimai 23
- Priežiūra 23
- Ribota gamintojo garantija 23
- Techniniai duomenys 23
- Tepimas 23
- Triukšmo ir virpesių deklaracija 23
- Įrenginio tipas cp3451 18sec cp3451 18serc 23
- Šlifuotuvai ir štampų šlifuotuvai 23
- Cp3450 シリーズ cp3451 シリーズ 24
- 取扱説明書 24
- 日本語 japanese 24
- 製造者による限定保証 24
- Модели cp3450 и cp3451 25
- Ограничена договорна гаранция на производителя 25
- Шлайфмашини и шлафмашини за боя 25
- Brusilice i mini brusilice 26
- Deklarisane vrijednosti za buku i vibracije 26
- Hrvatski croatian 26
- Održavanje 26
- Ograničeno jamstvo proizvođača 26
- Podmazivanje 26
- Serija cp3450 cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 26
- Serija cp3450 serija cp3451 26
- Tehnički podaci 26
- Tip stroja cp3451 18sec cp3451 18serc 26
- Upute za uporabu 26
- Zahtjevi za opskrbom zraka 26
- Garanţie limitată a producătorului 27
- Limba romanian 27
- Manualul utilizatorului 27
- Seria cp3450 seria cp3451 27
- Valori declarate pentru zgomot şi vibraţie 27
- Bakım 28
- Cp3450 serisi cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 28
- Cp3450 serisi cp3451 serisi 28
- Gürültü ve titreşim beyanı 28
- Hava kaynağı gereklilikleri 28
- Kullanim kilavuzu 28
- Makine tipi cp3451 18sec cp3451 18serc 28
- Taşlama makineleri ve kalıp taşlama aletleri 28
- Teknik veriler 28
- Türkçe turkish 28
- Yağlama 28
- Üreti ci sinirli garanti si 28
- Cp3450 시리즈 cp3451 16se25 cp3451 16ser25 cp3451 18se3 cp3451 18ser3 29
- Cp3450 시리즈 cp3451 시리즈 29
- 공기 공급 요구조건 29
- 그라인더 및 다이그라인더 29
- 기계 유형 cp3451 18sec cp3451 18serc 29
- 기술 자료 29
- 보수유지 29
- 소음 및 진동 선언 29
- 안내 설명서 29
- 윤활 29
- 제조사의 제한 보증 29
- 한국어 korean 29
- Advarsel 31
- Advertencia 31
- Attention 31
- Attenzione 31
- Do not discard give to user 31
- Varning 31
- Varoitus 31
- Vorsicht 31
- Waarschuwing 31
- Προειδοποιηση 31
- Предупреждение 31
- 警告 31
- Avertizare 32
- Bīdinājums 32
- Do not discard give to user 32
- Figyelem 32
- Opozorilo 32
- Ostrzeżenie 32
- Upozorenje 32
- Varovanie 32
- Varování 32
- Įspėjimas 32
- Предупреждение 32
- 警告 32
- 경고 32
Похожие устройства
- Chicago Pneumatic CP3451-18SERC Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3451-18SERC Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3451-18SERC Схема
- Chicago Pneumatic CP3550-120ACC Инструкция по эксплуатации
- Wirbel ECO-TK 25 Инструкция по эксплуатации
- Wirbel ECO-TK 30 Инструкция по эксплуатации
- Wirbel ECO-TK 35 Инструкция по эксплуатации
- Wirbel ECO-TK 40 Инструкция по эксплуатации
- Wirbel ECO-TK 50 Инструкция по эксплуатации
- Wirbel ECO-TK 70 Инструкция по эксплуатации
- Wirbel ECO-TK 90 Инструкция по эксплуатации
- Wirbel ECO-TK 110 Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3550-120ACC Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3550-120ACC Схема
- Chicago Pneumatic CP3650-120ACC Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3650-120ACC Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3650-120ACC Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3650-120ACC Схема
- Chicago Pneumatic CP860 Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP860 Сертификат