Samsung DVD-P171 [50/64] Ukrainian

Samsung DVD-P171 [50/64] Ukrainian
19
Ukrainian
Çˉ‡ÎÂÌÌ Á‡Í·‰ÍË
1~3.
äÓÍË 1~3 ‡Ì‡ÎÓ„¥˜Ì¥ ̇‚‰ÂÌËÏ Û ÓÁ‰¥Î¥
“ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË” ̇ ÒÚÓ. 19.
4.
ÇË·Â¥Ú¸ ÌÓÏÂ Á‡Í·‰ÍË, flÍÛ ÇË ·‡Ê‡πÚ ‚ˉ‡ÎËÚË,
Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/®
.
5.
ôÓ· ÔÂÂÈÚË ‰Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÒˆÂÌË Á Á‡Í·‰ÍÓ˛,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ÇßÑíÇéêÖççü/ èÄìáÄ ()
.
èÓ‚ÂÌÂÌÌ ‰Ó ÒˆÂÌË Á Á‡Í·‰ÍÓ˛
1~3.
äÓÍË 1~3 ‡Ì‡ÎÓ„¥˜Ì¥ ̇‚‰ÂÌËÏ Û ÓÁ‰¥Î¥
“ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË” ̇ ÒÚÓ. 19.
4.
ÇË·Â¥Ú¸ ÒˆÂÌÛ, ̇ flÍ¥È ·ÛÎÓ Á‡Î˯ÂÌÓ Á‡Í·‰ÍÛ, Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/®
.
áϥ̇ ÍÛÚ‡ ͇ÏÂË
üÍ˘Ó Ì‡ DVD-‰ËÒÍÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Âͥθ͇ ‚‡¥‡ÌÚ¥‚
ÁÈÓÏÍË Ó‰Ì¥πª ÒˆÂÌË Ô¥‰ ¥ÁÌËÏË ÍÛÚ‡ÏË, ÏÓÊ̇
ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl ÙÛÌ͈¥π˛ ANGLE.
ÇËÍÓ
ËÒÚ‡ÌÌ ÙÛÌ͈¥ª ANGLE
(ì„ÓÎ) (DVD).
üÍ˘Ó Ì‡ ‰ËÒÍÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Âͥθ͇ ‚‡¥‡ÌÚ¥‚
ÁÈÓÏÍË Ô¥‰ ¥ÁÌËÏË ÍÛÚ‡ÏË, ̇ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ËÚ¸Òfl
̇ÔËÒ ANGLE.
1.
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INFO
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Shortcut.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
(ì„ÓÎ)
ANGLE
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
èËÏ¥Ú͇
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇, ˆ¥ ÙÛÌ͈¥ª ÏÓÊÛÚ¸ ÌÂ
Ô‡ˆ˛‚‡ÚË.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÙÛÌ͈¥ª
ÏËÚÚπ‚Ó„Ó ÔÓ‚ÚÓÂÌÌ/
ÔÓÔÛÒ͇ÌÌ
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÙÛÌ͈¥ª
ÏËÚÚπ‚Ó„Ó ÔÓ‚ÚÓÂÌÌ (DVD)
üÍ˘Ó ÇË ÔÓÔÛÒÚËÎË ÒˆÂÌÛ, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ¥πª
ÙÛÌ͈¥ª ªª ÏÓÊ̇ ÔÂ„ÎflÌÛÚË ˘Â ‡Á.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INSTANT REPLAY, èÓÚӘ̇ ÒˆÂ̇
ÔÓ‚ÂÌÂÚ¸Òfl ̇Á‡‰ ÔË·ÎËÁÌÓ Ì‡ 10 ÒÂÍ.
¥ ·Û‰Â ‚¥‰Ú‚ÓÂ̇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÙÛÌ͈¥ª ÏËÚÚπ‚Ó„Ó
ÔÓÔÛÒ͇ÌÌ (DVD)
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ¥πª ÙÛÌ͈¥ª ÏÓÊ̇ ÔÓÔÛÒÚËÚË
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÔË·ÎËÁÌÓ Ì‡ 10 ÒÂÍ. ‚ÔÂ‰ ‚¥‰
ÔÓÚÓ˜ÌÓª ÒˆÂÌË.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INSTANT SKIP.
-
Åۉ ÔÓÔÛ˘ÂÌÓ Ì‡ÒÚÛÔÌ¥ 10 ÒÂÍÛ̉ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
4. ÇË·Â
¥Ú¸ ÔÓÚ
¥·ÌËÈ ÍÛÚ ÔÓ‚ÚÓ
ÌËÏ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË
/®
. ôÓ· Ô
Ë·
‡ÚË Á ÂÍ
‡ÌÛ Ô¥ÍÚÓ„
‡ÏÛ (ì„ÓÎ)
ANGLE, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ CANCEL ‡·Ó RETURN.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÙÛÌ͈¥ª
Á‡Í·‰ÍË
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Á‡Î˯‡ÚË Á‡Í·‰ÍË Ì‡
‰ËÒ͇ı DVD ‡·Ó VCD (‚ ÂÊËÏ¥ ‚ËÏÍÌÂÌÓ„Ó
ÏÂÌ˛), ˘Ó· Ô¥ÁÌ¥¯Â ÏÓÊ̇ ·ÛÎÓ Î„ÍÓ Á̇ÈÚË
ÔÓÚ¥·ÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË
(DVD/VCD)
1.
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INFO
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Shortcut.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
áaÍÎa‰Ía (Í¥Ï VCD), ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
4.
äÓÎË Ì‡ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÒˆÂ̇, flÍÛ ÇË
·‡Ê‡πÚ ÔÓÁ̇˜ËÚË, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
åÓÊ̇ Á‡Î˯ËÚË Ì ·¥Î¸¯Â Ú¸Óı Á‡Í·‰ÓÍ Ì‡
‰ËÒÍÛ Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ.
èËÏ¥Ú͇
- ÑÎfl VCD2.0 ˆfl ÙÛÌ͈¥fl Ô‡ˆ˛‚‡ÚËÏ Î˯Â
‚ ÂÊËÏ¥ ‚ËÏÍÌÂÌÓ„Ó ÏÂÌ˛. ôÓ·Ë ‚ËÏÍÌÛÚË
ÏÂÌ˛, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ DISC MENU.
- á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇, ÙÛÌ͈¥fl Á‡Í·‰ÍË
ÏÓÊ Ì Ô‡ˆ˛‚‡ÚË.
4/6
ì„ÓÎ
DVD
VCD
Bookmark
Bookmark
1 2 -

Содержание

зм на ку та камери Якщо на DVD диску записано деюлька aapiaHTie зйомки OflHieï сцени пщ р зними кутами можна скористатися функцию ANGLE I Використання функцп закладки Ця функцгя дозволяе залишати закладки на дисках DVD або VCD в режим вимкненого меню щоб П1зн ше можна було легко знайти Якщо на диску записано дектька вар анпв зйомки пщ р1зними кутами на екран з явиться напис ANGLE 1 Пщ час вщтворення натисн ть кнопку INFO потр бний момент Використання функци закладки DVD VCD Ukrainian Використання функци ANGLE Угол DVD 1 П1д час вщтворення натисн ть кнопку INFO на пульп ДК 2 За допомогою кнопок А Т вибер ть пункт Shortcut на пульт ДК 2 За допомогою кнопок А Т вибер ть пункт Shortcut 3 За допомогою кнопок вибер ть пункт Угол ANGLE пот1м натисн ть ENTER 4 Виберпь потр бний кут повторним натисканням кнопки Щоб прибрати з екрану п ктограму Угол ANGLE натиснпь CANCEL або RETURN 3 За допомогою кнопок виберпь пункт Закладка KpiM VCD пот м натисн ть ENTER 4 Коли на екран з явиться срена яку Ви бажаете позначити натиснпь кнопку ENTER Використання функцп миттевого повторения пропускания Використання функци миттевого повторения DVD Якщо Ви пропустили сцену за допомогою pici функцп ïï можна переглянути ще раз Натисн ть кнопку INSTANT REPLAY Поточна сцена повернеться назад приблизно на 10 сек i буде вщтворена повторно Використання функци миттевого пропускания DVD За допомогою pici функцп можна пропустити вщтворення приблизно на 10 сек вперед вщ поточно срени Можна запишити не бшьше трьох закладок на диску одночасно Примпка Для VCD2 0 ря функр1я прарюватиме лише в режим вимкненого меню Щоби вимкнути меню натисн ть кнопку DISC MENU Залежно Biд типу диска функщя закладки може не прарювати Повернення до сцени з закладкою 1 3 Кроки 1 3аналопчн1 наведеним у роздЫ Використання функцп закладки настор 19 4 Вибер ть сцену на як й було залишено закладку за допомогою кнопок Натисн1ть кнопку INSTANT SKIP Буде пропущено наступи 10 секунд вщтворення Примпка Залежно BÌд типу диска pi функрп можуть не прарювати 5 Щоб перейти до вщтворення сцени з закладкою натисн ть кнопку В1ДТВ0РЕННЯ ПАУЗА Н1 Видалення закладки 1 3 Кроки 1 3 аналопчн наведеним у роздИ Використання функцп закладки настор 19 4 Вибер ть номер закладки яку Ви бажаете видалити за допомогою кнопок 19

Скачать