![Bosch PLR 50 (0.603.016.320) [101/137] Hrvatski](/img/pdf.png)
Bosch PLR 50 (0.603.016.320) [101/137] Hrvatski
![Bosch PLR 50 (0.603.016.320) [101/137] Hrvatski](/views2/1129602/page101/bg65.png)
Hrvatski | 101
Bosch Power Tools 2 609 140 640 | (15.7.11)
Če merilna naprava kljub skrbnim postopkom proizvodnje in preizkusov ne
deluje, morate poskrbeti za to, da se popravilo izvede s strani pooblaščenega
servisa za električna orodja Bosch. Merilnega orodja sami ne smete odpirati.
V primeru kakršnihkoli vprašanj in pri naročanju nadomestnih delov obvezno
navedite 10-mestno številko artikla, ki se nahaja na tipski ploščici merilnega
orodja.
Merilno orodje pošljite na popravilo v zaščitni torbi 25.
Servis in svetovanje
Servis vam bo dal odgovore na vaša vprašanja glede popravila in vzdrževanja
izdelka ter nadomestnih delov. Prikaze razstavljenega stanja in informacije glede
nadomestnih delov se nahajajo tudi na internetnem naslovu:
www.bosch-pt.com
Skupina svetovalcev podjetja Bosch vam bo z veseljem na voljo pri vprašanjih
glede nakupa, uporabe in nastavitve izdelka in pribora.
Slovensko
Top Service d.o.o.
Celovška 172
1000 Ljubljana
Tel.: +386 (01) 5194 225
Tel.: +386 (01) 5194 205
Fax: +386 (01) 5193 407
Odlaganje
Merilna orodja, pribor in embalažo oddajte v okolju prijazno ponovno predelavo.
Merilna orodja in akumulatorskih baterij/baterij ne smete odvreči med hišne
odpadke!
Samo za države EU:
V skladu z Direktivo 2002/96/ES se morajo merilna orodja, ki
niso več v uporabi ter v skladu z Direktivo 2006/66/ES morate
okvarjene ali obrabljene akumulatorske baterije/baterije
zbirati ločeno in jih okolju prijazno reciklirati.
Pridržujemo si pravico do sprememb.
Hrvatski
Upute za sigurnost
Sve upute treba pročitati i pridržavati ih se, kako bi se sa
mjernim alatom moglo raditi bezopasno i sigurno. Znakove i
natpise upozorenja na mjernom alatu održavajte čitljivim.
OVE UPUTE SPREMITE NA SIGURNO MJESTO.
f Oprez – ako se koriste uređaji za posluživanje ili podešavanje različiti od
onih ovdje navedenih ili se izvode drugačiji postupci, to može dovesti do
opasnih izlaganja zračenju.
OBJ_BUCH-977-003.book Page 101 Friday, July 15, 2011 8:02 AM
Содержание
- Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
- O bosch 1
- Opis urzadzenia i jego zastosowania 7
- Polski 7
- Wskazówki bezpieczenstwa 7
- Montai 9
- Praca urzadzenia 10
- 11 мзлл 11
- __ мм m 11
- M 3 5sm 13
- Тглс 13
- Konserwacja i serwis 15
- Bezpecnostni upozornèni 16
- Popis vÿrobku a specifikaci 17
- Montàz 19
- Provoz 19
- Ü juu m 21
- Ùdrzba a servis 24
- Bezpecnostné pokyny 25
- Slovensky 25
- Popis produktu a vykonu 26
- Montàz 28
- Pouzivanie 28
- Iu ziu 30
- M 3 58m 31
- Тчгпо m 31
- Ùdrzba a servis 33
- Biztonsági elóírások 34
- Magyar 34
- A termék és alkalmazâsi lehetôségei leirasa 35
- Ôsszeszerelés 37
- Üzemeltetés 37
- Ihoflu 39
- O u in 39
- T ojm m 39
- _ jum m 39
- Зспл 39
- M i3s5sm 40
- U jl u m 40
- Пспа u m 40
- Karbantartás és szerviz 43
- Русский 44
- Указания по безопасности 44
- Описание продукта и услуг 45
- Сборка 46
- Работа с инструментом 47
- Lo пн 48
- Мм m 49
- Сзт 49
- Техобслуживание и сервис 52
- Вказ вки зтехшки безпеки 54
- Украшська 54
- Опис продукту i послуг 55
- Експлуатащя 57
- Монтаж 57
- 8j ur n 59
- __ мм т 59
- I пон и цл m 60
- Зепп 60
- М 135 0m 61
- Техжчне обслуговування i cepeic 63
- I nstructiun i privind siguranta protectia muncii 64
- Romàna 64
- Утил зацш 64
- Descrierea produsului i a performantelor 65
- Elemente componente 65
- Utilizare conform destinatici 65
- Datetehnice 66
- Functionare 67
- Montare 67
- Montarea schimbarea bateriilor 67
- Punereinfunctiune 67
- Functii de màsurare 68
- Functii de memorie 70
- Instructiuni de lucru 70
- M 3 50m 70
- Defectiuni cauze i remedieri 71
- Ìntretinere i curàtare 72
- Ìntretinere i service 72
- Eliminare 73
- Serviciu de asistenta tehnicà post vânzâri i consultantà clienti 73
- Български 74
- Изобразени елементи 74
- Описание на продукта и възможностите му 74
- Предназначение на уреда 74
- Указания за безопасна работа 74
- Технически данни 75
- Монтиране 76
- Поставяне смяна на батериите 76
- Пуска не в експлоатация 77
- Работа с урода 77
- I i jij 78
- Ou u m 78
- Згззб 78
- Режими на измерване 78
- Запаметяване на измерени стойносги 79
- По пи 1цл 79
- М 3 5sm 80
- Пспя 80
- Указания за работа 80
- Грешки причиниза възникванеи начини за отстра ня ването им 81
- Поддържане и почистване 82
- Поддържане и сервиз 82
- Бра ку ване 83
- Сервиз и консултации 83
- Komponente sa slike 84
- Opis proizvoda i rada 84
- Srpski 84
- Upotreba koja odgovara svrsi 84
- Uputstvaosigurnosti 84
- Tehnicki podaci 85
- Montaza 86
- Pustanje u rad 86
- Ubaci vanje baterije promena 86
- Meme funkcije 87
- Funkcije memorije 89
- I juj m 89
- Uputstvaza rad 89
- М i3b 0m 89
- Greske uzroci i pomoc 90
- Odrzavanje i ciscenje 91
- Odrzavanje i servis 91
- Servis i savetovanja kupaca 92
- Slovensko 92
- Uklanjanje djubreta 92
- Varnostna navodila 92
- Komponente na sliki 93
- Opis in zmogljivost izdelka 93
- Uporaba v skladu z namenom 93
- Tehnicni podatki 94
- Delovanje 95
- Montaza 95
- Vstavljanje zamenjava baterij 95
- Menine funkcije 96
- U о i 96
- __ 4ji 97
- Зг 5 97
- Снп 97
- F unkcije shranjevanja 98
- M 3 s8m aj 98
- Navodilazadelo 98
- U jl u m 98
- Napake vzroki in pomoc 99
- Vzdrzevanje in ciscenje 100
- Vzdrzevanje in servisiranje 100
- Hrvatski 101
- Odlaganje 101
- Servis in svetovanje 101
- Upute zasigurnost 101
- Opis proizvoda i radova 102
- Prikazani dijelovi uredaja 102
- Uporabaza odredenunamjenu 102
- Tehnicki podaci 103
- Montaza 104
- Pustanje u rad 104
- Stavljanje zamjena baterije 104
- Funkcije mjerenja 105
- _ шц 106
- О в unnn 106
- Funkcije memorije 107
- Ijs ssm 107
- Tlchci 107
- Uputeza rad 107
- Greske uzroci i otklanjanje 108
- Odrzavanje i ciscenje 109
- Odrzavanje i servisiranje 109
- Ohutusnöuded 110
- Servis za kupce i savjetovanje kupaca 110
- Zbrinjavanje 110
- Nôuetekohane kasutus 111
- Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus 111
- Seadme osad 111
- Tehnilised andmed 112
- Kasutamine 113
- Kasutuselevòtt 113
- Montaaz 113
- Patareide paigaldamine vahetamine 113
- Iss li мзлл 114
- Möötereziimid 114
- Ai inn ли m ûm m 115
- C лл mm m 115
- Salve stusfunktsioonid 115
- __imm m 115
- Спл 115
- M l3 5sm 116
- Toójuhised 116
- Vead pòhjused ja körvaldamine 117
- Hooldusja puhastus 118
- Hooldusjateenindus 118
- Müügijärgne teenindus ja nöustamine 118
- Dr osi bas noteikumi 119
- Kasutuskôlbmatuks muutunud seadmete kä iti us 119
- Latviesu 119
- Attélotàs sastàvdalas 120
- Izsträdäjuma un tä darbibas apraksts 120
- Pielietojums 120
- Bateriju ievietosana nomaina 121
- Mon taza 121
- Tehniskie parametri 121
- Lietosana 122
- Uzsäkotlietosanu 122
- Mérisanas rezimi 123
- O mm m 123
- __ 1um m 124
- Лл ли 124
- Atminas funkcijas 125
- Norädijumidarbam 125
- Тчгпо m 125
- Klùmes un to novérsana 126
- Apkalposana un apkope 127
- Apkalposana un tirisana 127
- Lietuviskai 128
- Saugos nuorodos 128
- Gaminio ir techniniq duomenp aprasas 129
- Pavaizduoti prietaiso elemental 129
- Prietaiso paskirtis 129
- Techniniai duomenys 130
- Baterijq idéjimas ir keitimas 131
- Montavimas 131
- Naudojimas 131
- Parengimas naudoti 131
- Matavimo funkcijos 132
- Atminties funkcijos 134
- M i3 58m 134
- Oldj m 134
- Darbo patarimai 135
- Gedimai priezastys ir pasalinimas 135
- Prieziùra ir valymas 136
- Prieziùra irservisas 136
- Klienty aptarnavimo skyrius ir klienty konsultavimo tamyba 137
- Salinimas 137
Похожие устройства
- Bosch PSB 850-2 RE (Compact)(0.603.173.020) Инструкция по эксплуатации
- Dremel 7700 HOBBY Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ФМ-67/2200Э (121.1.0.00) Инструкция по эксплуатации
- Bosch PKP 7,2 LI (0.603.264.020) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOP 300 SCE Professional Инструкция по эксплуатации
- Bosch GLM 150 + ШТАТИВ Инструкция по эксплуатации
- Bosch GHO 26-82 Professional (в коробке) Инструкция по эксплуатации
- Metabo KU 6870 (606870000) Инструкция по эксплуатации
- Metabo P 600/1600 W (250060009) Инструкция по эксплуатации
- Metabo RWE 1100 (601111000) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GST 150 CE Professional L-BOXX Инструкция по эксплуатации
- AEG GSL 600 E Инструкция по эксплуатации
- Bosch GLI 14,4/18 V (0.615.990.EN6) Инструкция по эксплуатации
- AEG EX 150 E Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker PAD1200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch IXO IV Spice (0.603.981.007) Инструкция по эксплуатации
- Dremel 7700 X-MASS 2012 (KK) Инструкция по эксплуатации
- Ideal Standard Retta B8981AA Инструкция по эксплуатации
- Ideal Standard Slimline II B8671AA Инструкция по эксплуатации
- Ideal Standard Коннект E803501 Инструкция по эксплуатации
a OBJ BUCH 977 003 book Page 101 Friday July 15 2011 8 02 AM Hrvatskil 101 Ce merilna naprava kljubskrbnim postopkom proizvodnje in preizkusovne deluje morate poskrbeti za to da se popravilo izvede s strani pooblascenega servisa za elektdèna orodja Bosch Meri Inega orodja sami ne smete odpirati V primeru kakrinihkoli vprasanj in pri naroèanju nadomestnih delov obvezno navedite 10 mestno5tevilko artikla ki se nahaja na tipski ploàèici merilnega orodja Menino orodje poèljite na popravilov zaìiitni torbi 25 Servis in svetovanje Servis vam bo dal odgovore na vasa vprasanja glede popravila in vzdrzevanja izdelka ter nadomestnih delov Prikazerazstavljenegastanjaininformacije glede nadomestnih delov se nahajajo tudi na internetnem naslovu www bosch pt com Skupinasvetovalcev podjetja Bosch vam bozveseljem navoljo pri vprasanjih glede nakupa uporabe in nastavitve izdelka in pribora Slovensko Top Service d o o Celovska 172 1000 Ljubljana Tel 386 01 5194 225 Tel 1 386 01 5194 205 Fax i 386 01 5193407 Odlaganje Medina orodja priborinembalazooddajtevokolju prijazno ponovno predelavo Medina orodja in akumulatorskih baterij baterij ne smete odvreci med hiine odpadke Samo za drzaveEU V skladu z Direktivo 2002 96 ES se morajo medi na orodja ki niso vec V uporabi ter v skladu z Direktivo 2006 66 ES morate okvarjene ali obrabljene akumulatorske baterije baterije zbirati loèeno in jih okolju prijazno reciklirati Pridrzujemo si pravicodo sprememb Hrvatski Upute zasigurnost Sve upute treba profilati i pridrzavati ih se kako bi se sa mjernim alatom mogio raditi bezopasno i sigurno Znakove i natpise upozorenja na mjernom alatu odrzavajteéitljivim OVE UPUTE SPREMITE NASIGURNOMJESTO Oprez ako se koriste uredaji za posluzivanje ili podesavanje razliiiti od onih ovdje navedenih ili se izvodedrugaiiji postupci to moze dovesti do opasnih izlaganja zradenju Bosch Power Tools 2 6091406401 15 7 11