Hitachi 93199692 [18/50] Eààqviká

Hitachi UC18YRL [18/50] Eààqviká
17
∂ÏÏËÓÈο
4. Αποσυνδέστε το ηλεκτρικ καλώδιο του φορτιστή
απ την πηγή εναλλασσµενου ρεύµαττος AC.
5. Κρατήστε το φορτιστή σταθερά και τραβήξτε τη
µπαταρία.
™∏ª∂πø™∏
Σιγουρευτείτε να τραβήξετε έξω την µπαταρία απ
το φορτιστή µετά την χρήση και µετά φυλάξετε την.
∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÎΤӈÛË ÛÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ. ÎÏ.
Καθώς το εσωτερικ χηµικ στοιχείο των
καινούργιων µπαταριών και των µπαταριών που δεν
έχουν χρησιµοποιηθεί για µακρ χρονικ διάστηµα
δεν είναι ενεργ, η ηλεκτρική εκκένωση ενδέχεται
να είναι χαµηλή ταν τις χρησιµοποιείτε για πρώτη
και δεύτερη φορά. Αυτ είναι ένα προσωριν
φαινµενο, και ο κανονικς χρνος που απαιτείται
για την επαναφρτιση θα επαναφερθεί µε το να
επαναφορτίσετε τις µπαταρίες 2-3 φορές.
¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ.
(1) Επαναφορτίστε τις µπαταρίες πριν αδειάσουν
τελείως.
'ταν αισθανθείτε τι η ισχύς του εργαλείου γίνεται
ασθενέστερη, σταµατήστε τη χρήση του εργαλείου
και επαναφορτίστε τις µπαταρίες.
Αν συνεχίσετε να χρησιµοποιείτε το εργαλείο και
αδειάστε το ηλεκτρικ ρεύµα, η µπαταρία µπορεί να
πάθει ζηµιά και η ζωής της θα γίνει µικρτερη.
(2) Αποφύγετε την επαναφρτιση σε υψηλές
θερµοκρασίες.
Μια επαναφορτιζµενη µπαταρία θα είναι ζεστή
αµέσως µετά τη χρήση. Αν µια τέτοια µπαταρία
επαναφορτιστεί αµέσως µετά τη χρήση, το εσωτερικ
της χηµικ στοιχείο θα φθαρεί και η ζωή της
µπαταρίας θα γίνει µικρτερη. Αφήστε τη µπαταρία
και επαναφορτίστε την µετά αφτου κρυώσει για
λίγο.
¶ƒ√™√Ã∏
Αν η µπαταρία φορτίζεται καθώς είναι ζεστή επειδή
αφέθηκε για µεγάλο χρονικ διάστηµα σε µια θέση
που δέχεται απευθείας το ηλιακ φως ή επειδή η
µπαταρία µλις είχε χρησιµοποιηθεί, η λυχνία
υπερθέρµανσης του φορτιστή ανάβει πράσινη. Σε
τέτοια περίπτωση, πρώτα αφήστε την µπαταρία να
κρυώσει, και µετά αρχίστε την φρτιση.
'ταν η κατάσταση φρτισης αναβοσβήνει στο
κκκινο γρήγορα (σε διαστήµατα 0,2
δευτερολέπτων), ελέγξτε και βγάλτε έξω
οποιοδήποτε ξένο αντικείµενο υπάρχει στην οπή
του φορτιστή στην οποία γίνεται η εγκατάσταση της
µπαταρίας. Αν δεν υπάρχουν ξένα αντικείµενα, είναι
πιθαν τι η µπαταρία ή ο φορτιστής δυσλειτουργεί.
Πηγαίνετε το στον εξουσιοδοτηµένο Αντιπρσωπο
του Σέρβις.
Επειδή ο ενσωµατοµένος µικρο-επεξεργαστής
χρειάζεται περίπου 3 δευτερλεπτα για να
επιβεβαιώσει τι η µπαταρία που φορτίζεται µε το
UC18YRL / UC18YFL έχει αφαιρεθεί, περιµένετε για
τουλάχιστο 3 δευτερλεπτα πριν την
επανατοποθετήσετε για να συνεχίσετε τη φρτιση.
Αν η µπαταρία επανατοποθετηθεί µέσα στο διάστηµα
των 3 δευτρολέπτων, η µπαταρία ενδέχεται να µην
φορτιστεί κατάλληλα.
™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ∂§∂°Ã√™
1. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‚ȉÒÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
Τακτικά ελέγξετε λες τις βίδες στερέωσης και
σιγουρευτείτε τι είναι κατάλληλα σφιγµένες. Σε
περίπτωση που κάποιες απ τις βίδες χαλαρώσουν,
ξανασφίξτε τις αµέσως. Αν δεν το κάνετε αυτ
µπορεί να προκληθεί σοβαρς κίνδυνος.
2. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹
'ταν ο φορτιστής είναι βρµικος, σκουπίστε µε ένα
µαλακ και στεγν ύφασµα ή ένα ύφασµα υγραµένο
µε σαπουννερο. Μην χρησιµοποιήσετε χλωριούχους
διαλύτες, βενζίνη ή διαλυτικ µπογιάς, επειδή λιώνουν
τα πλαστικά
3. ∞Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯Ú‹ÛË
'ταν δεν βρίσκεται σε χρήση, ο φορτιστής πρέπει
να αποθηκευτεί σε ένα ξηρ, υψηλ ή κλειδωµένο
µέρος µακριά απ την πρσβαση των παιδιών.
4. §›ÛÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ
A: Αρ. Αντικειµένου
B: Αρ. Κωδικού
C: Αρ. που χρησιµοποιήθηκε
D: Παρατηρήσεις
¶ƒ√™√Ã∏
Η επισκευή, η τροποποίηση και ο έλεγχος των
Ηλεκτρικών Εργαλείων Hitachi πρέπει να γίνεται απ
ένα Εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις της Hitachi.
Αυτή η Λίστα των Μερών θα είναι χρήσιµη αν
παρουσιαστεί µαζί µε το εργαλείο στο
εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Σέρβις της Hitachi ταν
ζητάτε επισκευή ή κάποια άλλη συντήρηση.
Κατά τον έλεγχο και τη συντήρηση των ηλεκτρικών
εργαλείων, οι καννες ασφαλείας και οι κανονισµοί
που υπάρχουν σε κάθε χώρα πρέπει να
ακολουθούνται.
∆ƒ√¶√¶√π∏™∏
Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία Hitachi βελτιώνονται
συνεχώς και τροποποιούνται για να συµπεριλάβουν
τις τελευταίες τεχνολογικές προδους.
Κατά συνέπεια, ορισµένα τµήµατα (δηλ. κωδικοί
αριθµοί και / ή σχεδιασµς) µπορούν να αλλάξουν
χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση.
™∏ª∂πø™∏
Εξαιτίας του συνεχιζµενου προγράµµατος έρευνας και
ανάπτυξης της HITACHI τα τεχνικά χαρακτηριστικά που
εδώ αναφέρονται µπορούν να αλλάξουν χωρίς
προηγούµενη ειδοποίηση.

Похожие устройства

EÀÀqviKá 4 AnoouvõéaTe TO qAeKTpiKÓ KOACÚÕIO TOU cpopTiotri anó Tqv nqYq evaAAaooópevou peúpaTTOç AC 5 KpaTqoTe TO cpopTiOTq OTaOepà KOI TpaPqÇTe Tq pnaTapia IHMEiniH SiYOupeuTeiTe va TpaPqÇeTe éÇcu Tqv pnaTapia anó TO q opTiOTT peTÒ Tqv Xpqoq Kai peTÒ cpuAàÇeTe Tqv AvacpopiKÓ pe rqv qAeKTpiKq TKKÉvwaq nepinrwaq TCUV KaivoúpYiwv pnaTapiúv KÀn arqv eocuTepiKÓ xnulKò OTOIXEÍO TCUV pnaTapicúv KOI TCUV pnaTapicúv nou õev xouv xpqaiponoiqQei Yia paKpó xpoviKÓ õiàoTqpa õev eivai evepYÒ q qAeKTpiKq eKKévcuaq evõéxeTai va eivai xapqAq ÓTOV TIÇ xpqoiponoieiTe Yia npcÚTq KOI õeÚTepq cpopà AUTÕ eivai éva npooiupivò cpaivópevo KOI o KQVOVIKÓÇ xpóvoç nou anaiTeiTai Yia TTIV enavacpópTioq 0a enavacpepOei pe TO va enavacpopTioeTe TIÇ pnaTapieç2 3 ipopéç KaOcúç TO KOIVOÚPYICUV flcúç va KáveTC TIÇ nepiooÓTepo xpóvo 1 pnarapíeç va anoõíõouv Enavaq opTÍOTe TIÇ pnaTapieç npiv aõeiáoouv TeAeicuç OTOV aio0av0eÍTe ÕTI q IOXÚÇ TOU epYaÀeiou YiveTai aoOevéoTepq OTapatqoTe Tq XPÓoq TOU epYaÀeiou KOI enavacpopTioTe TIÇ pnaTapieç Av ouvexioeTe va xpqoiponoieÍTe TO epYaÀeio KOI aõeiáaTC TO qAeKTpiKÓ peúpa q pnaTapia pnopei va ná0ei íqptá KOI q Çcuqç Tqç 0a Yivei piKpÓTepq 2 AnocpÚYETe Tqv enavacpópTioq oe uQiqAéç OeppoKpaoieç Mia enavaqiopTiíópevq pnaTapia 6a eivai Çeani apéocuç peTÒ Tq xpqoq Av pia TÈTOIO pnaTapia enavaqtopTiarei apéocuç peTÒ Tq xpqoq TO eoiuTepiKÓ Tqç xnpiKÒ OTOIXEÍO 0a q 0apei KOI q Çcuq Tqç pnaTapiaç 0a Yivei piKpÓTepq AipqaTe rq pnaTapia KOI enavacpopTioTe Tqv PCTÓ acpÓTOu Kpucúoei Y a AÍYO DPOIOXH O Av q pnaTapia ipopú eTai KaOcúç eivai íeniq enetõq aq é0qKe Yia peYàAo XPOVIKÓ õiàoTqpa oe pia 0éaq nou õéxeTai aneuOeiaç TO qAiaKÓ cpcuç q enetõq q pnaTapia póAiç eixe xPhoiponoiqOei q Auxvia unepOéppavoqç TOU cpopTiOTq avápei npáoivq Se TÉTOia nepinTiuaq npcÚTa acpqaTe Tqv pnaTapia va Kpuiúoei KOI peTÒ apxioTe Tqv cpópTiaq O OTOV q KaTÒaTaaq cpópTiaqç avapoopqvei OTO KÕKKIVO YPHYopa oe õiaoTqpaTa 0 2 õeuTepoAénTcuv eAéY Te KOI PYÓATe éÇcu onoioõqnoTe Çévo avTiKeipevo unàpxei aTqv onq TOU cpopTiaiq OTqv onoia YÍveTaiq eYKaTáaraaq Tqç pnaTapiaç Av õev unàpxouv Çéva avTiKeipeva eivai niOavò ÕTI q pnaTapia q o qtopTiOTqç õuoAerroupYei flqYaiveTe TO OTOV eÇouoioõOTqpévo AvTinpóoiuno TOU SépPiç O Enetõq o evocupaTopévoç piKpo eneÇepYaoTqç XpeiàíieTai nepinou 3 õeuTepòAenTa YIO va enipepauúoei ÕTI q pnaTapia nou cpopTiÇeTai pe TO UC18YRL UC18YFLéxeiaq aipe0ei nepipéveTe Yia TOUAÒXIOTO 3 ÕeuTepòAenTa npiv Tqv enavaTono0eTqoeTe Yia va ouvexioeTe Tq cpópTiaq Avq pnaTapia enavaTono0eTq0ei péoa aro õiáoTqpa TCUV 3 õeuTpoAénTcuv q pnaTapia evõéxeTai va pqv qtopTiaTei KaTÒAAqAa 17 SYNTHPHSH KAI ЕЛЕГХО2 1 EACYXOÇ TCUV ÔIÕCÚV OTcpécuonç TOKTIKÒ eAéYÇeTe õAeç TIÇ piõeç OTepéœoqç кас oiYOupeuTeiTe ÕTI eivai KOTÓAAqAa ocpiYpéveç Se nepinTiuaq nou KÒnoieç anó TIÇ piõeç xaAapcúoouv ÇavaoqtiÇTe TIÇ apéocuç Av õev то KÒveTe аито pnopei va npOKAqÓei oopapóç KÍVÕUVOÇ 2 KaGapiapóç тои cpopTiOTq OTOV O cpopTioiqç eivai PpõpiKOç окоитиоте pe éva раАако KOI areYVÓ úqtaopa q éva úcpaopa uYpapévo pe oanouvóvepo Mqv xpqoiponoiqoeTe xAcupioúxouç õtaAÚTeç ßevQvq q ÕIOAUTIKÓ pnOYiàç eneiõq Aiœvouv тапАаапка 3 Апо0пкеиоп тои срорпотп пои õev epíoKerai ос ХРПОП OTOV õev ßpioKeTai oe xPÒoq o qiopTiaTqç npénei va ano0qKeuTei oe éva Çqpó uipqAó q KAeiõcupévo pépoç paKpià anó TTIV npooßaaq TCUV naiõicúv 4 AÍOTa ouvTqpqonç TCUV pepcúv A Ap AvTiKeipévou B Ap KCUÕIKOÚ C Ap nou xPnoiponoiq0qKe D napaTqpqoeiç ПРО1ОХН H епюкеип q Tpononoiqaq кас o éAeYXOÇ TCUV HAeKTpiKcúv EpYoAeicuv Hitachi npénei va YiveTaianó éva EÇouoioõQTqpévo KévTpo oepßiq Tqç Hitachi AUTTI q AÍOTa TCUV Mepcúv 0a eivai xPÓoipq av napouoiaoTei pa i pe то epYaÀeio ото eÇouoioõOTqpévo KévTpo Sepßiq Tqç Hitachi ÓTOV qTÒTe eruoKeuqq KÕnoia àAAq ouvTqpqaq Ката Tov éAeYX KOI Tq ouvrqpqaq TCUV qAeKTpiKcúv epYaAeicuv oi Kavóveç aocpaAeiaç кас oi Kavoviopoi nou unàpxouv oe ка0е x pa npénei va aKoAouOoúvTai ТРОПОПО1Н1Н Ta HAeKTpiKÓ EpYoAeia Hitachi ßeATicuvovTai ouvexœç Kai TpononoioùvTai Yia va oupnepiAaßouv TIÇ TeAeuTaieç TexvoAoYiKéç npoóõouç Ката ouvéneia opiopéva TpqpaTa õqA KCUÕIKOÍ apiOpoi Kai I q oxeõiaopóç pnopoúv va aAAáÇouv Xiupiç npoqYOÚpevq eiõonoiqaq SHMEIQSH EÇarriaç тои ouvexiÇôpevou npoYpàppaTOç épeuvaç KOI avànTuÇqç Tqç HITACHI та TexviKÒ xapaKTqpiOTiKÓnou eôœ avaqtépovTai pnopoúv va aAAàÇouv хшр Ч npoqYOÚpevq eiõonoiqaq

Скачать