Hitachi 93199692 [31/50] Türkçe
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi 93199692 [31/50] Türkçe

Hitachi UC18YRL [31/50] Türkçe
30
Türkçe
GENEL KULLANIM ÖNLEMLERÓ
1. Çalıßma alanını temiz tutun. Düzensiz çalıßma alanları
ve tezgahlar kazalara davetiye çıkarır.
2. Tehlikeli ortamlardan uzak durun. Elektrikli aleti ve
ßarj makinasını yaåmura maruz bırakmayın. Elektrikli
aletleri ve ßarj makinasını nemli veya ıslak yerlerde
kullanmayın. Elektrikli aletleri ve ßarj makinasını hiçbir
zaman yanıcı veya patlayıcı maddelerin yakınında
kullanmayın. Yanıcı sıvıların veya gazların bulunduåu
yerlerde aleti ve ßarj makinasını kullanmayın.
3. Bu alet, gözetim altında olmaksızın küçük çocuklar
veya güçsüz kißiler tarafından kullanılmak üzere
tasarlanmamıßtır. Aletle oynamadıklarından emin
olmak için küçük çocukların gözetim altında
bulundurulması gerekir. Çalıßanlar haricindeki kißiler
çalıßma alanından uzak tutulmalıdır.
4. Kullanılmayan aletleri ve ßarj makinasını muhafaza
edin. Kullanılmayan aletler ve ßarj makinasını
çocukların ulaßamayacaåı kuru, yüksek bir yere kaldırın
veya kilitli bir yerde muhafaza edin. Aletleri ve ßarj
makinasını sıcaklıåın 40˚C deåerinden düßük olduåu
yerlerde muhafaza edin.
5. Kabloyu hatalı ßekilde kullanmayın. Aleti asla
kablosundan tutarak taßımayın veya hızla prizden
çekmeyin. Kabloyu kesici cisimlerden, sıcak
yüzeylerden ve yaådan uzak tutun.
6. Íarj makinası kullanılmadıåında veya bakımı yapılırken
ya da incelenirken, elektrik kablosunun fißini prizden
çekin.
7. Muhtemel tehlikeleri önlemek iç in, her zaman yalnızca
belirtilen ßarj makinasını kullanın.
8. Yalnızca orijinal HITACHI yedek parçalarını kullanın.
9. Elektrikli aletleri ve ßarj makinasını Kullanma
Talimatlarında belirtilenlerden baßka uygulamalar için
kullanmayın.
10. Yaralanmaları önlemek için, yalnızca bu kullanım
talimatlarında veya HITACHI katalogunda belirtilen
aksesuarları veya takımları kullanın.
11. Eåer elektrik kablosu hasar görmüßse, bir tehlikeye
meydan vermemek için üretici veya servis temsilcisi
veya eåitimli bir kißi tarafından deåißtirilmelidir.
Tamir ißlemini sadece yetkili servis merkezine yaptırın.
Üretici, yetkili olmayan kißilerce yapılan tamir ißlemlerinin
veya aletin kötü kullanımının neden olduåu herhangi
bir hasar veya yaralanmadan sorumlu olmayacaktır.
12. Elektrikli aletlerin ve ßarj makinasının tasarlandıåı
ßekilde sorunsuz çalıßması için, kapakları veya vidaları
çıkarmayın.
13. Íarj makinasını daima üzerindeki plakada belirtilen
voltajlarda kullanın.
14. Kullanmadan önce daima bataryayı ßarj edin.
15. Hiçbir zaman belirtilen dıßında bir batarya kullanmayın.
Bilinen kuru pilleri, belirtilen batarya dıßında ßarj
edilebilir pilleri veya araç akülerini elektrikli aletle
birlikte kullanmayın.
16. Yükseltici içeren herhangi bir transformatör
kullanmayın.
17. Bataryayı motorlu elektrik jeneratörü veya DC güç
kaynaåıyla ßarj etmeyin.
18. Íarj ißlemini her zaman iç mekanlarda yapın. Íarj
ißlemi sırasında ßarj makinası ve batarya biraz ısındıåı
için, bataryayı doårudan güneß ıßıåına maruz
kalmadıåı, nem oranının düßük ve havalandırmanın
iyi olduåu bir yerde ßarj edin.
19. Bu kullanma talimatındaki montaj çizimleri yalnızca
yetkili servisin kullanımı içindir.
ÍARJ MAKÓNASI ÓÇÓN UYARILAR
1. Bataryayı her zaman 0 – 40˚C sıcaklık aralıåında ßarj
edin. 0˚C sıcaklıåın altında yapılan ßarj ißlemleri,
bataryanın aßırı ßarj olmasına yol açarak tehlikeye
neden olabilir. Batarya 40˚C sıcaklıåın üzerinde ßarj
edilmemelidir.
Íarj ißlemi için en uygun sıcaklık 20˚C – 25˚C
aralıåındadır.
2. Íarj makinasını sürekli olarak kullanmayın.
Bir ßarj ißlemi tamamlandıåında, bir sonraki ßarj ißlemini
baßlatmak için yaklaßık 15 dakika bekleyin.
3. Íarj edilebilir bataryanın baålanacaåı deliåe yabancı
maddelerin girmesine izin vermeyin.
4. Íarj edilebilir bataryayı ve ßarj makinasını asla
sökmeyin.
5. Íarj edilebilir bataryayı asla kısa devre yapmayın.
Batarya kısa devre yapılırsa, çok yüksek elektrik akımı
ve aßırı ısınma durumu olußur; bunun sonucu olarak
batarya yanabilir veya hasar görebilir.
6. Bataryayı ateße atmayın. Batarya yanarsa patlayabilir.
7. Tükenmiß bataryayı kullanmak, ßarj makinasında
hasara neden olur.
8. Bataryanın ßarj edildikten sonraki ömrü
kullanılmayacak kadar kısaldıåında bataryayı aldıåınız
yere geri götürün. Ömrü tükenen bataryaları imha
etmeyin.
9. Íarj makinasının havalandırma yuvalarına hiç bir cisim
sokmayın.
Íarj makinasının havalandırma yuvalarına metal veya
yanıcı cisimlerin sokulması, elektrik çarpmasına veya
ßarj makinasının hasar görmesine neden olabilir.

Содержание

Похожие устройства

Türkçe GENEL KULLANIM ÔNLEMLERÍ 1 Çaliçma alanim temiz tutun Dûzensiz çaliçma alanlan ve tezgahlar kazalara davetiye çikanr 2 Tehlikeli ortamlardan uzak durun Elektrikli aleti ve çarj makinasini yagmura maruz birakmayin Elektrikli aletleri ve çarj makinasini nemli veya islak yerlerde kullanmayin Elektrikli aletleri ve çarj makinasini hiçbir zaman yamci veya patlayici maddelerin yakinmda kullanmayin Yamci sivilarm veya gazlann bulundugu yerlerde aleti ve çarj makinasini kullanmayin 3 Bu alet gôzetim altmda olmaksizin kûçük çocuklar veya gûçsûz kiçiler tarafmdan kullamlmak ûzere tasarlanmamiçtir Aletle oynamadiklanndan emin olmak için kûçük çocuklann gôzetim altmda bulundurulmasi gerekir Çaliçanlar haricindeki kiçiler çaliçma alanmdan uzak tutulmalidir 4 Kullamlmayan aletleri ve çarj makinasini muhafaza edin Kullamlmayan aletler ve çarj makinasini çocuklann ulaçamayacagi kuru yüksek biryere kaldmn veya kilitli bir yeide muhafaza edin Aletleri ve çarj makinasini sicakligm 40 C degerinden dûçük oldugu yerlerde muhafaza edin 5 Kabloyu hatali çekilde kullanmayin Aleti asla kablosundan tutarak taçimayin veya hizla prizden çekmeyin Kabloyu kesici cisimlerden sicak yûzeylerden ve yagdan uzak tutun 6 Çarj makinasi kullamlmadiginda veya bakimi yapilirken ya da incelenirken elektrik kablosunun fiçini prizden çekin 7 Muhtemel tehlikeleri ônlemek iç in her zaman yalmzca belirtilen çarj makinasini kullamn 8 Yalmzca orijinal HITACHI yedek parçalanm kullamn 9 Elektrikli aletleri ve çarj makinasini Kullanma Talimatlannda belirtilenlerden baçka uygulamalar için kullanmayin 10 Yaralanmalan ônlemek için yalmzca bu kullamm talimatlannda veya HITACHI katalogunda belirtilen aksesuarlan veya takimlan kullamn 11 Eger elektrik kablosu hasar gormüçse bir tehlikeye meydan vermemek için ûretici veya seivis temsilcisi veya egitimli bir kiçi tarafmdan degiçt ilmelidir Tamir içlemini sadece yetkili servis merkezine yaptinn Üretici yetkili olmayan kiçilerceyapilan tamir içlemlerinin veya aletin kôtü kullammimn neden oldugu herhangi bir hasar veya yaralanmadan sorumlu olmayacaktir 12 Elektrikli aletlerin ve çarj makinasimn tasarlandigi çekilde sorunsuz çaliçmasi için kapaklan veya vidalan çikarmayin 13 Çarj makinasini daima üzerindeki plakada belirtilen voltajlarda kullamn 14 Kullanmadan once daima bataryayi çarj edin 15 Hiçbir zaman belirtilen diçmda bir bataiya kullanmayin Bilinen kuru pilleri belirtilen batarya diçinda çarj edilebilir pilleri veya araç akûlerini elektrikli aletle birlikte kullanmayin 16 Yûkseltici içeren herhangi bir transformatôr kullanmayin 17 Bataryayi motorlu elektrik jeneratôrü veya DC güç kaynagiyla çarj etmeyin 18 Çarj içlemini her zaman iç mekanlarda yapm Çarj içlemi sirasmda çaij makinasi ve batarya biraz isindigi için bataryayi dogrudan gûneç içigina maruz kalmadigi nem orammn dûçük ve havalandirmamn iyi oldugu bir yerde çarj edin 19 Bu kullanma talimatmdaki monta çizimleri yalmzca yetkili servisin kullammi içindir SARJ MAKÍNASI QÍN UYARILAR 1 Bataryayi her zaman 0 40 C sicaklik araligmda aij edin O C sicakligin altmda yapilan arj i lemleri bataryamn a in arj olmasma yol agarak tehlikeye neden olabilir Batarya 40 C sicakligin üzerinde gaij edilmemelidir arj iglemi igin en uygun sicaklik 20 C 25 C aral igmdadir 2 arj makinasini sürekli olarak kullanmayin Bir garj iglemi tamamlandigmda birsonraki gaij iglemini baglatmak igin yaklagik 15 dakika bekleyin 3 arj edilebilir bataryamn baglanacagi delige yabanci maddelerin girmesine izin vermeyin 4 arj edilebilir bataryayi ve garj makinasim asla sókmeyin 5 arj edilebilir bataryayi asla kisa devre yapmaym Batarya kisa devre yapihrsa gok yüksek elektrik akimi ve agin isinma durumu olugur bunun sonucu olarak batarya yanabilir veya hasar górebilir 6 Bataryayi atege atmayin Batarya yanarsa patlayabilir 7 Tükenmig bataryayi kullanmak garj makinasmda hasara neden olur 8 Bataryamn garj edildikten sonraki ómrü kullamlmayacak kadar kisaldigmda bataryayi aldigimz yere geri gótürün Ómiü tükenen bataryalan imha etmeyin 9 arj makinasimn havalandirma yuvalanna hig bir cisim sokmayin arj makinasimn havalandirma yuvalanna metal veya yamci cisimlerin sokulmasi elektrik garpmasma veya sarj makinasimn hasar górmesine neden olabilir

Скачать