![Trust 71170 ZIGBEE ZPIR-8000 [12/27] Zpir 8000 motion sensor fi fi zpir 8000 motion sensor](/img/pdf.png)
Trust 71170 ZIGBEE ZPIR-8000 [12/27] Zpir 8000 motion sensor fi fi zpir 8000 motion sensor
![Trust 71170 ZIGBEE ZPIR-8000 [12/27] Zpir 8000 motion sensor fi fi zpir 8000 motion sensor](/views2/1392530/page12/bgc.png)
22 23
ZPIR-8000 MOTION SENSOR FIFI ZPIR-8000 MOTION SENSOR
YHTEENSOPIVUUS
Tunnistin toimii seuraavien tuotteiden kanssa: Z1 ZigBee Bridge ja ICS-2000.
1. PARISTOJEN ASETTAMINEN PAIKALLEEN
A
Poista paristokotelon kansi tunnistimesta.
B
Aseta 2 AAA-paristoa tunnistimeen (eivät sisälly pakkaukseen).
Tarkista, että paristot on asetettu koteloon napaisuusmerkintöjen
mukaisesti. Sulje paristokotelon kansi.
2. MERKKIVALOT
Tunnistin on varustettu LED-merkkivalolla (kyseessä ei ole painike), joka
ilmaisee tunnistimen toimintatilan. Merkkivalojen merkitykset selitetään alla
olevassa taulukossa.
LED-MERKKIVALOT
Yhteystila LED-valo vilkkuu kerran sekunnissa noin
minuutin ajan (minuutin kuluttua LED-valo
lakkaa vilkkumasta)
Yhteys muodostettu LED-valo lakkaa vilkkumasta (sovellus
ilmoittaa myös, kun yhteys on muodostettu)
Asetusten palautus LED-valo vilkkuu nopeasti (2 sekuntia)
Tunnistin aktivoituu
(kun havaitaan liikettä)
LED-valo välähtää kerran
3. LATAA SOVELLUS
Jos haluat käyttää tunnistinta
Z1 ZigBee Bridgen tai ICS-2000:n
kanssa, lataa ja asenna ensin
sovellus skannaamalla QR-koodi tai
siirry sivustolle trust.com/zigbee.
4. TUNNISTIMEN KYTKENTÄ
A
Valitse sovelluksessa huone,
paina painiketta + ja toimi
ohjeiden mukaisesti.
Jos haluat asettaa push-ilmoitukset
manuaalisesti, mene välilehdelle
”rules”, paina painiketta + ja valitse
”notification wizard”.
5. TUNNISTIMEN ASENNUS
A
Asenna tunnistimen pidike
litteälle pinnalle ja kiinnitä se
varusteisiin kuuluvilla ruuveilla.
B
1. Aseta tunnistin pidikkeeseen.
2. Kiinnitä tunnistin vetämällä se
alas pidikkeessä.
TUNNISTIMEN ASETUSTEN
PALAUTUS JA YHTEYSTILAN
AKTIVOINTI
Varoitus: Tämä toimenpide
poistaa tunnistimen Z1 ZigBee
Bridge- tai ICS-2000-tuotteesta.
Palauta tunnistimen asetukset
painamalla tunnistimen sivussa
olevassa aukossa olevaa painiketta
noin 5 sekunnin ajan. LED-valo
vahvistaa asetusten palautuksen
vilkkumalla nopeasti.
Aktivoi yhteystila: Sen jälkeen
kun olet palauttanut tunnistimen
asetukset, voit aktivoida yhteystilan
painamalla painiketta noin yhden
sekunnin. LED-valo vilkkuu minuutin
ajan yhteystilan ilmaisemiseksi.
Langaton kantama kasvaa
lisättäessä useampia ZigBee-
tuotteita (mesh-verkko). Lisätietoja
mesh-verkoista on osoitteessa
trust.com/zigbee
Содержание
- Motion sensor zpir 8000 1
- User manual 1
- Activate connect mode 3
- Compatibility 3
- Connect sensor 3
- Download app 3
- En zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor en 3
- Indicators 3
- Mount the sensor 3
- Re place the batteries 3
- Reset sensor and 3
- Anschliesen des sensors 4
- Anzeigen 4
- Einlegen wechseln der batterien 4
- Herunterladen der app 4
- Kompatibilität 4
- Montage des sensors 4
- Rücksetzen des sensors 4
- Und aktivierung des verbindungsmodus 4
- Zpir 8000 motion sensor d e de zpir 8000 motion sensor 4
- Compatibilité 5
- Connexion du détecteur 5
- Détecteur et activation du mode connexion 5
- Fixation du détecteur 5
- Remplacement des piles 5
- Réinitialisation du 5
- Téléchargement de l application 5
- Voyants 5
- Zpir 8000 motion sensor fr fr zpir 8000 motion sensor 5
- App downloaden 6
- Compatibiliteit 6
- De batterijen plaatsen of vervangen 6
- De sensor monteren 6
- En verbindingsmodus activeren 6
- Indicatielampjes 6
- Sensor aansluiten 6
- Sensor opnieuw instellen 6
- Zpir 8000 motion sensor nl nl zpir 8000 motion sensor 6
- Compatibilità 7
- Connettere il sensore 7
- Download dell app 7
- E attivare la modalità connessione 7
- Indicatori 7
- Inserire sostituire le batterie 7
- Montare il sensore 7
- Resettare il sensore 7
- Zpir 8000 motion sensor it it zpir 8000 motion sensor 7
- Colocar o volver a colocar las baterías 8
- Compatibilidad 8
- Conexión del sensor 8
- Cómo montar el sensor de movimiento 8
- Descarga de la app 8
- Indicadores 8
- Movimiento y activación del modo de conexión 8
- Reinicio del sensor de 8
- Zpir 8000 motion sensor es es zpir 8000 motion sensor 8
- Coloque substitua as pilhas 9
- Compatibilidade 9
- Descarregue a aplicação 9
- Indicadores 9
- Ligue o sensor 9
- Monte o sensor 9
- O modo de ligação 9
- Pt zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor pt 9
- Reinicie o sensor e ative 9
- Aktiver tilkoblingsmodus 10
- Indikatorer 10
- Koble til sensoren 10
- Kompatibilitet 10
- Last ned appen 10
- Monter sensoren 10
- Nullstill sensoren og 10
- Skift sett i batteriene 10
- Zpir 8000 motion sensor no no zpir 8000 motion sensor 10
- Aktivera anslutningsläget 11
- Ansluta sensorn 11
- Indikatorer 11
- Kompatibilitet 11
- Ladda ner appen 11
- Montera sensorn 11
- Sv zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor sv 11
- Sätta i batterierna igen 11
- Återställa sensorn och 11
- Lataa sovellus 12
- Merkkivalot 12
- Palautus ja yhteystilan aktivointi 12
- Paristojen asettaminen paikalleen 12
- Tunnistimen asennus 12
- Tunnistimen asetusten 12
- Tunnistimen kytkentä 12
- Yhteensopivuus 12
- Zpir 8000 motion sensor fi fi zpir 8000 motion sensor 12
- Anbring sensoren 13
- Da zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor da 13
- Download app en 13
- Indikatorer 13
- Kompatibilitet 13
- Nulstil sensoren og aktivér 13
- Sæt batterierne i igen 13
- Tilslut sensor 13
- Tilslutningstilstanden 13
- Diody kontrolne 14
- I aktywacja trybu nawiązywania połączenia 14
- Kompatybilność 14
- Montaż czujnika 14
- Pl zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor pl 14
- Pobranie aplikacji 14
- Podłączenie czujnika 14
- Resetowanie czujnika 14
- Wkładanie i wymiana baterii 14
- Kompatibilita 15
- Kontrolky 15
- Namontujte snímač pohybu 15
- Připojení snímače 15
- Reset snímače a aktivace 15
- Režimu připojení 15
- Stažení aplikace 15
- Výměna nebo vložení baterie 15
- Zpir 8000 motion sensor cs cs zpir 8000 motion sensor 15
- Aktivácia režimu pripojenia 16
- Kompatibilita 16
- Kontrolky 16
- Montáž snímača 16
- Pripojenie snímača 16
- Resetovanie snímača a 16
- Sk zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor sk 16
- Stiahnutie aplikácie 16
- Vloženie výmena batérií 16
- Az elemek be és visszahelyezése 17
- Csatlakoztassa az érzékelőt 17
- Kijelzõk 17
- Kompatibilitás 17
- Rögzítse az érzékelőt 17
- Töltse le az alkalmazást 17
- Zpir 8000 motion sensor hu hu zpir 8000 motion sensor 17
- Állítsa alaphelyzetbe az 17
- Érzékelőt és aktiválja a csatlakozási módot 17
- Compatibilitate 18
- Conectaţi senzorul 18
- Descărcarea aplicaţiei 18
- Indicatori 18
- Montarea senzorului 18
- Montarea înlocuirea bateriilor 18
- Resetarea senzorului 18
- Zpir 8000 motion sensor ro ro zpir 8000 motion sensor 18
- Şi activarea modului de conectare 18
- Bg zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor bg 19
- И активиране на режима на свързване 19
- Изтегляне на приложение 19
- Индикатори 19
- Монтиране на датчика 19
- Нулиране на датчика 19
- Поставяне смяна на батериите 19
- Свързване на датчика 19
- Съвместимост 19
- Zpir 8000 motion sensor el el zpir 8000 motion sensor 20
- Αισθητήρα και ενεργοποίηση τησ κατάστασησ σύνδεσησ 20
- Ενδείξεισ 20
- Επαναφορά του 20
- Λήψη εφαρμογήσ 20
- Συμβατότητα 20
- Σύνδεση αισθητήρα 20
- Τοποθέτηση αντικατάσταση των μπαταριών 20
- Τοποθέτηση του αισθητήρα 20
- Göstergeler 21
- Pilleri yerleştirin 21
- Sensörü bağlayin 21
- Sensörü yeniden başlatin 21
- Sensörün montaji 21
- Tr zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor tr 21
- Uygulamayi indirin 21
- Uyumluluk 21
- Ve bağlanti modunu etkinleştirin 21
- Zpir 8000 motion sensor ru ru zpir 8000 motion sensor 22
- Загрузка приложения 22
- И активация режима соединения 22
- Индикаторы 22
- Перезагрузка датчика 22
- Подключение датчика 22
- Совместимость 22
- Установка датчика 22
- Установка и замена аккумуляторов 22
- In aktivirajte način za povezovanje 23
- Indikatorji 23
- Namestite senzor 23
- Ponastavite senzor 23
- Povežite senzor 23
- Prenesite aplikacijo 23
- Sl zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor sl 23
- Zamenjava vstavljanje baterij 23
- Združljivost 23
- I aktivirajte način za povezivanje 24
- Kompatibilnost 24
- Montirajte senzor 24
- Pokazatelji 24
- Ponovno podesite senzor 24
- Ponovno postavite baterije 24
- Preuzmite aplikaciju 24
- Spojite senzor 24
- Zpir 8000 motion sensor hr hr zpir 8000 motion sensor 24
- Ua zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor ua 25
- Індикатори 25
- Вставлення заміна батарей 25
- Датчика та активація режиму підключення 25
- Завантаження програми 25
- Монтаж датчика 25
- Підключення датчика 25
- Скидання параметрів 25
- Сумісність 25
- Zpir 8000 motion sensor ar ar zpir 8000 motion sensor 26
- تارشؤملا 26
- تايراطبلا دعأ عض 26
- رعشتسملا بيكرت 26
- قفاوتلا 26
- قيبطتلا ليزنت 26
- لاصتلاا رعشتسم 26
- لاصتلاا عضو ليعفتو رعشتسملا نييعت ةداعإ 26
Похожие устройства
- Тор MS 2TX1.6M (1001372) Инструкция по эксплуатации
- Тор MS 1,5TX3.0M (1001375) Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-102 8004485 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8005126 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-904 8006519 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-100 8005008 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-704 8005131 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-100 8005121 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-304 8004490 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-304 8005130 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8005127 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-914 8006520 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8004487 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-304 8005128 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8004486 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-304 8005129 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-704 8004492 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8005125 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-102 8005124 Инструкция по эксплуатации
- Ставр МОЭ-2000М Инструкция по эксплуатации