![Trust 71170 ZIGBEE ZPIR-8000 [4/27] Zpir 8000 motion sensor d e de zpir 8000 motion sensor](/img/pdf.png)
Trust 71170 ZIGBEE ZPIR-8000 [4/27] Zpir 8000 motion sensor d e de zpir 8000 motion sensor
![Trust 71170 ZIGBEE ZPIR-8000 [4/27] Zpir 8000 motion sensor d e de zpir 8000 motion sensor](/views2/1392530/page4/bg4.png)
76
ZPIR-8000 MOTION SENSOR DEDE ZPIR-8000 MOTION SENSOR
KOMPATIBILITÄT
Der Sensor funktioniert mit der Z1 ZigBee Bridge und der ICS-2000.
1. EINLEGEN/WECHSELN DER BATTERIEN
A
Entfernen Sie den Batteriefachdeckel vom Sensor.
B
Legen Sie 2x Batterien der Größe AAA (nicht im Lieferumfang enthalten)
in den Sensor ein. Beachten Sie die positive und die negative Polarität im
Batteriefach. Schließen Sie den Batteriefachdeckel.
2. ANZEIGEN
Der Sensor besitzt eine LED-Anzeige (kein Knopf), die den Status des
Sensors anzeigt. Die Bedeutung der verschiedenen LED-Anzeigen ist unten
beschrieben.
LEDFUNKTIONSTABELLE
Verbindungsmodus LED blinkt einmal pro Sekunde, etwa
1 Minute lang (nach 1 Minute blinkt die LED
nicht mehr).
Erfolgreich verbunden LED blinkt nicht mehr (auch die App zeigt an,
wenn die Verbindung erfolgreich war).
Sensor zurückgesetzt LED blinkt schnell (2 Sekunden lang)
Sensor ausgelöst (wenn
Bewegung erkannt wird).
LED blinkt einmal
3. HERUNTERLADEN DER APP
Wenn Sie den Sensor mit einer Z1
ZigBee Bridge oder der ICS-2000
verwenden, rufen Sie die App ab,
indem Sie den QR-Code scannen oder
laden Sie sie direkt von trust.com/
zigbee herunter und installieren Sie sie.
4. ANSCHLIEßEN DES SENSORS
A
Wählen Sie in der App einen
Raum aus, drücken Sie die + Taste
und folgen Sie den Anweisungen.
Für die manuelle Einrichtung von
Push-Benachrichtigungen wechseln
Sie zur Registerkarte Regeln,
drücken die + Taste und wählen den
Benachrichtigungsassistenten aus.
5. MONTAGE DES SENSORS
A
Bringen Sie den Arm des Sensors
auf einer ebenen Oberfläche an
und schrauben Sie ihn mit den
mitgelieferten Schrauben fest.
B
1. Halten Sie den Sensor an den
Montagearm.
2. Sichern Sie den Sensor, indem
Sie ihn am Montagearm nach
unten ziehen.
RÜCKSETZEN DES SENSORS
UND AKTIVIERUNG DES
VERBINDUNGSMODUS
Warnung: Mit diesem Vorgang
wird der Sensor von der Z1 ZigBee
Bridge oder der ICS-2000 getrennt.
Um den Sensor zurückzusetzen,
drücken Sie mit dem mitgelieferten
Stift etwa 5 Sekunden lang auf
die Taste in dem Loch seitlich am
Sensor. Zur Bestätigung blinkt die
LED schnell.
Aktivierung des Verbindungsmodus:
Nachdem der Sensor zurückgesetzt
wurde, können Sie den
Verbindungsmodus aktivieren, indem
Sie etwa 1 Sekunde lang auf die
Taste drücken. Die LED blinkt 1 Minute
lang, um den Verbindungsmodus
anzuzeigen.
Die Reichweite wird größer,
wenn weitere ZigBee-Produkte
hinzugefügt werden (Vermaschung).
Weitere Informationen über
Vermaschung finden Sie unter
trust.com/zigbee
Содержание
- Motion sensor zpir 8000 1
- User manual 1
- Activate connect mode 3
- Compatibility 3
- Connect sensor 3
- Download app 3
- En zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor en 3
- Indicators 3
- Mount the sensor 3
- Re place the batteries 3
- Reset sensor and 3
- Anschliesen des sensors 4
- Anzeigen 4
- Einlegen wechseln der batterien 4
- Herunterladen der app 4
- Kompatibilität 4
- Montage des sensors 4
- Rücksetzen des sensors 4
- Und aktivierung des verbindungsmodus 4
- Zpir 8000 motion sensor d e de zpir 8000 motion sensor 4
- Compatibilité 5
- Connexion du détecteur 5
- Détecteur et activation du mode connexion 5
- Fixation du détecteur 5
- Remplacement des piles 5
- Réinitialisation du 5
- Téléchargement de l application 5
- Voyants 5
- Zpir 8000 motion sensor fr fr zpir 8000 motion sensor 5
- App downloaden 6
- Compatibiliteit 6
- De batterijen plaatsen of vervangen 6
- De sensor monteren 6
- En verbindingsmodus activeren 6
- Indicatielampjes 6
- Sensor aansluiten 6
- Sensor opnieuw instellen 6
- Zpir 8000 motion sensor nl nl zpir 8000 motion sensor 6
- Compatibilità 7
- Connettere il sensore 7
- Download dell app 7
- E attivare la modalità connessione 7
- Indicatori 7
- Inserire sostituire le batterie 7
- Montare il sensore 7
- Resettare il sensore 7
- Zpir 8000 motion sensor it it zpir 8000 motion sensor 7
- Colocar o volver a colocar las baterías 8
- Compatibilidad 8
- Conexión del sensor 8
- Cómo montar el sensor de movimiento 8
- Descarga de la app 8
- Indicadores 8
- Movimiento y activación del modo de conexión 8
- Reinicio del sensor de 8
- Zpir 8000 motion sensor es es zpir 8000 motion sensor 8
- Coloque substitua as pilhas 9
- Compatibilidade 9
- Descarregue a aplicação 9
- Indicadores 9
- Ligue o sensor 9
- Monte o sensor 9
- O modo de ligação 9
- Pt zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor pt 9
- Reinicie o sensor e ative 9
- Aktiver tilkoblingsmodus 10
- Indikatorer 10
- Koble til sensoren 10
- Kompatibilitet 10
- Last ned appen 10
- Monter sensoren 10
- Nullstill sensoren og 10
- Skift sett i batteriene 10
- Zpir 8000 motion sensor no no zpir 8000 motion sensor 10
- Aktivera anslutningsläget 11
- Ansluta sensorn 11
- Indikatorer 11
- Kompatibilitet 11
- Ladda ner appen 11
- Montera sensorn 11
- Sv zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor sv 11
- Sätta i batterierna igen 11
- Återställa sensorn och 11
- Lataa sovellus 12
- Merkkivalot 12
- Palautus ja yhteystilan aktivointi 12
- Paristojen asettaminen paikalleen 12
- Tunnistimen asennus 12
- Tunnistimen asetusten 12
- Tunnistimen kytkentä 12
- Yhteensopivuus 12
- Zpir 8000 motion sensor fi fi zpir 8000 motion sensor 12
- Anbring sensoren 13
- Da zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor da 13
- Download app en 13
- Indikatorer 13
- Kompatibilitet 13
- Nulstil sensoren og aktivér 13
- Sæt batterierne i igen 13
- Tilslut sensor 13
- Tilslutningstilstanden 13
- Diody kontrolne 14
- I aktywacja trybu nawiązywania połączenia 14
- Kompatybilność 14
- Montaż czujnika 14
- Pl zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor pl 14
- Pobranie aplikacji 14
- Podłączenie czujnika 14
- Resetowanie czujnika 14
- Wkładanie i wymiana baterii 14
- Kompatibilita 15
- Kontrolky 15
- Namontujte snímač pohybu 15
- Připojení snímače 15
- Reset snímače a aktivace 15
- Režimu připojení 15
- Stažení aplikace 15
- Výměna nebo vložení baterie 15
- Zpir 8000 motion sensor cs cs zpir 8000 motion sensor 15
- Aktivácia režimu pripojenia 16
- Kompatibilita 16
- Kontrolky 16
- Montáž snímača 16
- Pripojenie snímača 16
- Resetovanie snímača a 16
- Sk zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor sk 16
- Stiahnutie aplikácie 16
- Vloženie výmena batérií 16
- Az elemek be és visszahelyezése 17
- Csatlakoztassa az érzékelőt 17
- Kijelzõk 17
- Kompatibilitás 17
- Rögzítse az érzékelőt 17
- Töltse le az alkalmazást 17
- Zpir 8000 motion sensor hu hu zpir 8000 motion sensor 17
- Állítsa alaphelyzetbe az 17
- Érzékelőt és aktiválja a csatlakozási módot 17
- Compatibilitate 18
- Conectaţi senzorul 18
- Descărcarea aplicaţiei 18
- Indicatori 18
- Montarea senzorului 18
- Montarea înlocuirea bateriilor 18
- Resetarea senzorului 18
- Zpir 8000 motion sensor ro ro zpir 8000 motion sensor 18
- Şi activarea modului de conectare 18
- Bg zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor bg 19
- И активиране на режима на свързване 19
- Изтегляне на приложение 19
- Индикатори 19
- Монтиране на датчика 19
- Нулиране на датчика 19
- Поставяне смяна на батериите 19
- Свързване на датчика 19
- Съвместимост 19
- Zpir 8000 motion sensor el el zpir 8000 motion sensor 20
- Αισθητήρα και ενεργοποίηση τησ κατάστασησ σύνδεσησ 20
- Ενδείξεισ 20
- Επαναφορά του 20
- Λήψη εφαρμογήσ 20
- Συμβατότητα 20
- Σύνδεση αισθητήρα 20
- Τοποθέτηση αντικατάσταση των μπαταριών 20
- Τοποθέτηση του αισθητήρα 20
- Göstergeler 21
- Pilleri yerleştirin 21
- Sensörü bağlayin 21
- Sensörü yeniden başlatin 21
- Sensörün montaji 21
- Tr zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor tr 21
- Uygulamayi indirin 21
- Uyumluluk 21
- Ve bağlanti modunu etkinleştirin 21
- Zpir 8000 motion sensor ru ru zpir 8000 motion sensor 22
- Загрузка приложения 22
- И активация режима соединения 22
- Индикаторы 22
- Перезагрузка датчика 22
- Подключение датчика 22
- Совместимость 22
- Установка датчика 22
- Установка и замена аккумуляторов 22
- In aktivirajte način za povezovanje 23
- Indikatorji 23
- Namestite senzor 23
- Ponastavite senzor 23
- Povežite senzor 23
- Prenesite aplikacijo 23
- Sl zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor sl 23
- Zamenjava vstavljanje baterij 23
- Združljivost 23
- I aktivirajte način za povezivanje 24
- Kompatibilnost 24
- Montirajte senzor 24
- Pokazatelji 24
- Ponovno podesite senzor 24
- Ponovno postavite baterije 24
- Preuzmite aplikaciju 24
- Spojite senzor 24
- Zpir 8000 motion sensor hr hr zpir 8000 motion sensor 24
- Ua zpir 8000 motion sensor zpir 8000 motion sensor ua 25
- Індикатори 25
- Вставлення заміна батарей 25
- Датчика та активація режиму підключення 25
- Завантаження програми 25
- Монтаж датчика 25
- Підключення датчика 25
- Скидання параметрів 25
- Сумісність 25
- Zpir 8000 motion sensor ar ar zpir 8000 motion sensor 26
- تارشؤملا 26
- تايراطبلا دعأ عض 26
- رعشتسملا بيكرت 26
- قفاوتلا 26
- قيبطتلا ليزنت 26
- لاصتلاا رعشتسم 26
- لاصتلاا عضو ليعفتو رعشتسملا نييعت ةداعإ 26
Похожие устройства
- Тор MS 2TX1.6M (1001372) Инструкция по эксплуатации
- Тор MS 1,5TX3.0M (1001375) Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-102 8004485 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8005126 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-904 8006519 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-100 8005008 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-704 8005131 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-100 8005121 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-304 8004490 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-304 8005130 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8005127 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-914 8006520 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8004487 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-304 8005128 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8004486 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-304 8005129 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-704 8004492 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-202 8005125 Инструкция по эксплуатации
- Кедр К-102 8005124 Инструкция по эксплуатации
- Ставр МОЭ-2000М Инструкция по эксплуатации