![Bosch GLL 2-80 Professional (0.601.063.204) [5/16] Das messwerkzeug ist bestimmt zum ermitteln und überprüfen von waagrechten und senkrech ten linien](/img/pdf.png)
Bosch GLL 2-80 Professional (0.601.063.204) [5/16] Das messwerkzeug ist bestimmt zum ermitteln und überprüfen von waagrechten und senkrech ten linien
![Bosch GLL 2-80 Professional (0.601.063.204) [5/16] Das messwerkzeug ist bestimmt zum ermitteln und überprüfen von waagrechten und senkrech ten linien](/views2/1393752/page5/bg5.png)
6 | Deutsch
1 609 929 S02 | (17.3.09) Bosch Power Tools
de
Sicherheitshinweise
Sämtliche Anweisungen sind zu
lesen, um mit dem Messwerkzeug
gefahrlos und sicher zu arbeiten.
Machen Sie Warnschilder am Mess-
werkzeug niemals unkenntlich.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEI-
SUNGEN GUT AUF.
� Vorsicht – wenn andere als die hier ange-
gebenen Bedienungs- oder Justiereinrich-
tungen benutzt oder andere Verfahrens-
weisen ausgeführt werden, kann dies zu
gefährlicher Strahlungsexposition führen.
� Das Messwerkzeug wird mit einem Warn-
schild in englischer Sprache ausgeliefert (in
der Darstellung des Messwerkzeugs auf der
Grafikseite mit Nummer 10 gekennzeichnet).
� Überkleben Sie das englische Warnschild vor
der ersten Inbetriebnahme mit dem mitgelie-
ferten Aufkleber in Ihrer Landessprache.
Richten Sie den Laserstrahl nicht
auf Personen oder Tiere und
blicken Sie nicht selbst in den
Laserstrahl. Dieses Messwerk-
zeug erzeugt Laserstrahlung der
Laserklasse 2 gemäß IEC 60825-1.
Dadurch können Sie Personen
blenden.
� Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht
als Schutzbrille. Die Laser-Sichtbrille dient
zum besseren Erkennen des Laserstrahls, sie
schützt jedoch nicht vor der Laserstrahlung.
� Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht
als Sonnenbrille oder im Straßenverkehr.
Die Laser-Sichtbrille bietet keinen vollstän-
digen UV-Schutz und vermindert die Farb-
wahrnehmung.
� Lassen Sie das Messwerkzeug von qualifi-
ziertem Fachpersonal und nur mit Original-
Ersatzteilen reparieren. Damit wird sicher-
gestellt, dass die Sicherheit des Messwerk-
zeuges erhalten bleibt.
� Lassen Sie Kinder das Laser-Messwerkzeug
nicht unbeaufsichtigt benutzen. Sie könnten
unbeabsichtigt Personen blenden.
� Arbeiten Sie mit dem Messwerkzeug nicht
in explosionsgefährdeter Umgebung, in der
sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder
Stäube befinden. Im Messwerkzeug können
Funken erzeugt werden, die den Staub oder
die Dämpfe entzünden.
Funktionsbeschreibung
Bitte klappen Sie die Ausklappseite mit der
Darstellung des Messwerkzeugs auf, und lassen
Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die
Betriebsanleitung lesen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Messwerkzeug ist bestimmt zum Ermitteln
und Überprüfen von waagrechten und senkrech-
ten Linien.
OBJ_BUCH-817-003.book Page 6 Tuesday, March 17, 2009 8:51 AM
5
6 | Deutsch
1 609 929 S02 | (17.3.09) Bosch Power Tools
de
Sicherheitshinweise
Sämtliche Anweisungen sind zu
lesen, um mit dem Messwerkzeug
gefahrlos und sicher zu arbeiten.
Machen Sie Warnschilder am Mess-
werkzeug niemals unkenntlich.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEI-
SUNGEN GUT AUF.
� Vorsicht – wenn andere als die hier ange-
gebenen Bedienungs- oder Justiereinrich-
tungen benutzt oder andere Verfahrens-
weisen ausgeführt werden, kann dies zu
gefährlicher Strahlungsexposition führen.
�
Das Messwerkzeug wird mit einem Warn-
schild in englischer Sprache ausgeliefert (in
der Darstellung des Messwerkzeugs auf der
Grafikseite mit Nummer 10 gekennzeichnet).
�
Überkleben Sie das englische Warnschild vor
der ersten Inbetriebnahme mit dem mitgelie-
ferten Aufkleber in Ihrer Landessprache.
Richten Sie den Laserstrahl nicht
auf Personen oder Tiere und
blicken Sie nicht selbst in den
Laserstrahl. Dieses Messwerk-
zeug erzeugt Laserstrahlung der
Laserklasse 2 gemäß IEC 60825-1.
Dadurch können Sie Personen
blenden.
� Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht
als Schutzbrille. Die Laser-Sichtbrille dient
zum besseren Erkennen des Laserstrahls, sie
schützt jedoch nicht vor der Laserstrahlung.
� Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht
als Sonnenbrille oder im Straßenverkehr.
Die Laser-Sichtbrille bietet keinen vollstän-
digen UV-Schutz und vermindert die Farb-
wahrnehmung.
� Lassen Sie das Messwerkzeug von qualifi-
ziertem Fachpersonal und nur mit Original-
Ersatzteilen reparieren. Damit wird sicher-
gestellt, dass die Sicherheit des Messwerk-
zeuges erhalten bleibt.
� Lassen Sie Kinder das Laser-Messwerkzeug
nicht unbeaufsichtigt benutzen. Sie könnten
unbeabsichtigt Personen blenden.
� Arbeiten Sie mit dem Messwerkzeug nicht
in explosionsgefährdeter Umgebung, in der
sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder
Stäube befinden. Im Messwerkzeug können
Funken erzeugt werden, die den Staub oder
die Dämpfe entzünden.
Funktionsbeschreibung
Bitte klappen Sie die Ausklappseite mit der
Darstellung des Messwerkzeugs auf, und lassen
Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die
Betriebsanleitung lesen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Messwerkzeug ist bestimmt zum Ermitteln
und Überprüfen von waagrechten und senkrech-
ten Linien.
OBJ_BUCH-817-003.book Page 6 Tuesday, March 17, 2009 8:51 AM
5 |
1 609 929 S04 | (30.6.09) Bosch Power Tools
Profess
ional
20
16
2 607 002 195
2 607 990 031
BT 350
0 601 015 B00
17
19
LR 2
0 601 069 100
21
18
1 608 M00 04U
1 608 M00 80K
15
8
8
BM 1
0 601 015 A00
BS 150
0 601 096 974
H
G
OBJ_BUCH-907-001.book Page 5 Tuesday, June 30, 2009 2:32 PM
Содержание
- Инструкция по эксплуатации линейного лазерного нивелира bosch gll 2 80 professional 2
- Technische daten 3
- Arbeiten sie mit dem messwerkzeug nicht in explosionsgefährdeter umgebung in der sich brennbare flüssigkeiten gase oder stäube befinden im messwerkzeug können funken erzeugt werden die den staub oder die dämpfe entzünden 4
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 4
- Bitte klappen sie die ausklappseite mit der darstellung des messwerkzeugs auf und lassen sie diese seite aufgeklappt während sie die betriebsanleitung lesen 4
- Das messwerkzeug ist bestimmt zum ermitteln und überprüfen von waagrechten und senkrech ten linien 4
- Das messwerkzeug wird mit einem warn schild in englischer sprache ausgeliefert in der darstellung des messwerkzeugs auf der grafikseite mit nummer 10 gekennzeichnet 4
- Deutsch 4
- Lassen sie das messwerkzeug von qualifi ziertem fachpersonal und nur mit original ersatzteilen reparieren damit wird sicher gestellt dass die sicherheit des messwerk zeuges erhalten bleibt 4
- Lassen sie kinder das laser messwerkzeug nicht unbeaufsichtigt benutzen sie könnten unbeabsichtigt personen blenden 4
- Richten sie den laserstrahl nicht auf personen oder tiere und blicken sie nicht selbst in den laserstrahl dieses messwerk zeug erzeugt laserstrahlung der laserklasse 2 gemäß iec 60825 1 dadurch können sie personen blenden 4
- Sämtliche anweisungen sind zu lesen um mit dem messwerkzeug gefahrlos und sicher zu arbeiten machen sie warnschilder am mess werkzeug niemals unkenntlich bewahren sie diese anwei sungen gut auf 4
- Verwenden sie die laser sichtbrille nicht als schutzbrille die laser sichtbrille dient zum besseren erkennen des laserstrahls sie schützt jedoch nicht vor der laserstrahlung 4
- Verwenden sie die laser sichtbrille nicht als sonnenbrille oder im straßenverkehr die laser sichtbrille bietet keinen vollstän digen uv schutz und vermindert die farb wahrnehmung 4
- Vorsicht wenn andere als die hier ange gebenen bedienungs oder justiereinrich tungen benutzt oder andere verfahrens weisen ausgeführt werden kann dies zu gefährlicher strahlungsexposition führen 4
- Überkleben sie das englische warnschild vor der ersten inbetriebnahme mit dem mitgelie ferten aufkleber in ihrer landessprache 4
- Arbeiten sie mit dem messwerkzeug nicht in explosionsgefährdeter umgebung in der sich brennbare flüssigkeiten gase oder stäube befinden im messwerkzeug können funken erzeugt werden die den staub oder die dämpfe entzünden 5
- Bitte klappen sie die ausklappseite mit der darstellung des messwerkzeugs auf und lassen sie diese seite aufgeklappt während sie die betriebsanleitung lesen 5
- Das messwerkzeug ist bestimmt zum ermitteln und überprüfen von waagrechten und senkrech ten linien 5
- Das messwerkzeug wird mit einem warn schild in englischer sprache ausgeliefert in der darstellung des messwerkzeugs auf der grafikseite mit nummer 10 gekennzeichnet 5
- Deutsch 5
- Funktionsbeschreibung 5
- Lassen sie das messwerkzeug von qualifi ziertem fachpersonal und nur mit original ersatzteilen reparieren damit wird sicher gestellt dass die sicherheit des messwerk zeuges erhalten bleibt 5
- Lassen sie kinder das laser messwerkzeug nicht unbeaufsichtigt benutzen sie könnten unbeabsichtigt personen blenden 5
- Richten sie den laserstrahl nicht auf personen oder tiere und blicken sie nicht selbst in den laserstrahl dieses messwerk zeug erzeugt laserstrahlung der laserklasse 2 gemäß iec 60825 1 dadurch können sie personen blenden 5
- Sicherheitshinweise 5
- Sämtliche anweisungen sind zu lesen um mit dem messwerkzeug gefahrlos und sicher zu arbeiten machen sie warnschilder am mess werkzeug niemals unkenntlich bewahren sie diese anwei sungen gut auf 5
- Verwenden sie die laser sichtbrille nicht als schutzbrille die laser sichtbrille dient zum besseren erkennen des laserstrahls sie schützt jedoch nicht vor der laserstrahlung 5
- Verwenden sie die laser sichtbrille nicht als sonnenbrille oder im straßenverkehr die laser sichtbrille bietet keinen vollstän digen uv schutz und vermindert die farb wahrnehmung 5
- Vorsicht wenn andere als die hier ange gebenen bedienungs oder justiereinrich tungen benutzt oder andere verfahrens weisen ausgeführt werden kann dies zu gefährlicher strahlungsexposition führen 5
- Überkleben sie das englische warnschild vor der ersten inbetriebnahme mit dem mitgelie ferten aufkleber in ihrer landessprache 5
- Данные о шуме 6
- Описание функции 6
- Применение по назначению 6
- Указания по безопасности 6
- Технические данные 7
- Изображенные составные части 8
- Сборка 8
- Установка замена батареек 8
- Работа с инструментом 9
- Эксплуатация 9
- Автоматическое нивелирование 10
- Режимы работы 10
- Точность нивелирования 11
- 5 m 2 5 m 12
- Указания по применению 13
- Сервиснoe обслуживаниe и консультация покупатeлeй 14
- Техобслуживание и очистка 14
- Техобслуживание и сервис 14
- Утилизация 15
Похожие устройства
- Makita BHP454RFE LiION Инструкция по эксплуатации
- Makita BHR241RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita BHP442RFE LiION Инструкция по эксплуатации
- Makita 440 (7) + МЕШКИ Инструкция по эксплуатации
- Bosch PAS 11-21 (0.603.395.008) Инструкция по эксплуатации
- Metabo BHE 20 IDR (600403000) Инструкция по эксплуатации
- Aiken MFG 201/500-2 Инструкция по эксплуатации
- Stihl SE 61 E Инструкция по эксплуатации
- Stihl SE 61 Инструкция по эксплуатации
- Aiken MFG 125/003-2 Инструкция по эксплуатации
- Aiken MPS 013/094-1 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PBH UNEO+XEO (0.603.952.000) Инструкция по эксплуатации
- Hammer GN-03 с насадками Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSB 19-2 REA Professional Инструкция по эксплуатации
- Hammer GN-04 с насадками Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DV18DBL LiION ударная Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBH 4-32 DFR Professional L-BOXX Инструкция по эксплуатации
- Makita 445X (6) + МЕШКИ Инструкция по эксплуатации
- Makita 448 (6) + МЕШКИ Инструкция по эксплуатации
- Makita BHP453SHE LiION Инструкция по эксплуатации