![Leica Sprinter 250M [324/380] Zamanlayıcı ölçümü](/img/pdf.png)
Leica Sprinter 250M [324/380] Zamanlayıcı ölçümü
![Leica Sprinter 250M [324/380] Zamanlayıcı ölçümü](/views2/1393931/page324/bg144.png)
14
Kullanım
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0tr
EN
JA
ZH
KO
EL
CZ
TR
SR
RU
PL
HU
6.6 BFFB Kot Belirleme Ölçümü*
)
BFFB kot belirleme yöntemi için, iki kez yapılan
geri okuma ve ileri okumadaki yükseklik farkı
ortalaması.
6.7 Zamanlayıcı Ölçümü*
Menü/Ayarlar/Zamanlayıcı’da ölçüm zaman sıklığını ayarla: 00
saat:00 dakika. Zamanlayıcı ölçümünü başlatmak için, ölçüm
tuşuna basın ve 3 saniye basılı tutun; geçerli ölçüm modunu
başlatmak için, LCD ekranın sol üst köşesinde Zamanlayıcı simgesi
görüntülenir. Zamanlayıcı ölçümünü durdurmak için, ölçüm tuşuna
basın ve 3 saniye basılı tutun.
Adım Tuş/Ekran Açıklama
1.
BFFB yöntemini başlat.
2.
Referans Yüksekliği ölçümünü başlat.
3.
Geri okuma ölçümü görüntülenir.
4.
İleri okuma ölçümü.
5.
İleri okuma ölçümü görüntülenir.
6.
İleri okuma mirası ölçümü (ikinci okuma).
7.
İleri okuma (ikinci okuma) ölçümü
görüntülenir.
8.
Geri okuma mirası ölçümü (ikinci
okuma).
9.
Geri okuma (ikinci okuma) ölçümü
görüntülenir.
10.
Sistem, geçerli ‘Değişim Noktası’ ölçüm
raporunu görüntüler. Sonucu kabul
etmek için GİR (ENTER) tuşuna basın.
11.
Sistem, bir sonraki değişim noktasının
geri okuma ölçümü için yedek ekranı
yeniler.
Adım Tuş/Ekran Açıklama
dH
Содержание
- Használati utasítás 3
- Instrukcja obsługi 3
- Kullanma kılavuzu 3
- User manual 3
- Uživatelská příručka 3
- Εγχειρίδιο χρήσης 3
- Корисничко упутство 3
- 取扱説明書 3
- 用户手册 사용자 매뉴얼 руководство пользователя 3
- Introduction 4
- User manual english 4
- Instrument components 5
- Table of contents 5
- Change battery 6
- Measurement preparations 6
- Set up instrument 6
- User interface 7
- Measurement and data display symbols 9
- User interface sprinter 150 150m 250m 1 en 9
- Adjustment 10
- Data manager 10
- Input bm 10
- Input d elv 10
- Input ptid 10
- Intermediate sight 10
- Inverse staff 10
- Menu setting 10
- Menus selections sub selections descriptions 1 program 10
- Recording 10
- User interface sprinter 150 150m 250m 1 en 10
- Menus selections sub selections descriptions 11
- Settings 11
- User interface sprinter 150 150m 250m 1 en 11
- Height and distance measurement 12
- Operation 12
- Set of characters 12
- Height difference and reduced level measurement internal memory not active 13
- Cut fill measurement internal memory active 14
- Bif line levelling measurement internal memory active 15
- Operation sprinter 150 150m 250m 1 en 15
- Bf line levelling measurement 16
- Operation sprinter 150 150m 250m 1 en 16
- Step key screen description 16
- Bffb line levelling measurement 17
- Timer measurement 17
- Data transfer dataloader 18
- Check adjust 19
- Electronic collimation adjustment 19
- Circular level 20
- Circular level 8 optical collimation reticle ad justment 20
- Optical collimation reticle adjustment 20
- Error messages 21
- Error messages sprinter 150 150m 250m 1 en 21
- No error message counter measure causes 21
- No error message counter measure causes 22
- Operation messages 22
- Operation messages sprinter 150 150m 250m 1 en 22
- Operation messages sprinter 150 150m 250m 1 en 23
- Care and transport 24
- Cleaning and drying 24
- Storage 24
- Transport 24
- General introduction 25
- Intended use 25
- Limits of use 25
- Responsibilities 25
- Safety directions 25
- Hazards of use 26
- Electromagnetic compatibility emc 29
- Fcc statement applicable in u s 30
- Labelling 31
- Safety directions sprinter 150 150m 250m 1 en 31
- Technical data 32
- International warranty soft ware licence agreement 35
- International warranty software licence agreement 35
- はじめに 38
- 取扱説明書 日本語 38
- 本システムについて 39
- 目次 39
- 器械のセットアップ 40
- 測定の準備 40
- 電池交換 40
- ユーザインターフェース 41
- Sprinter 150 150m 250m 1 ja 43
- アイコン 43
- ユーザインターフェース 43
- 測定およびデータ表示記号 43
- Bm 入力 44
- D elv 入力 44
- Sprinter 150 150m 250m 1 ja 44
- データ管理 44
- プログラム 44
- メニュー 選択 副選択 説明 44
- メニューの使い方 44
- ユーザインターフェース 44
- 中間点 44
- 倒像標尺 44
- 基準点入力 44
- 記録 44
- 調整 44
- Sprinter 150 150m 250m 1 ja 45
- メニュー 選択 副選択 説明 45
- ユーザインターフェース 45
- 設定 45
- 操作 46
- 文字入力 46
- 高さと距離の測定 46
- 操作 47
- 高低差と減少レベル測定 内部メモリー非アクティブ 47
- カット フィル測定 内部メモリー有効 48
- 操作 48
- Bif 路線測量測定 内部メモリー有効 49
- Sprinter 150 150m 250m 1 ja 49
- 操作 49
- 操作 50
- 路線測量測定 bf 50
- タイマー測定 51
- 操作 51
- 路線測量測定 bffb 51
- データ転送 dataloader 52
- データ転送dataloader 52
- 点検と調整 53
- 電子式視準調整 53
- 光学測定による視準 レティクル 調整 54
- 円形気泡管 54
- 円形気泡管 8 光学測定による視準 レティクル 調整 54
- 点検と調整 54
- No エラーメッセージ 対策 原因 55
- Sprinter 150 150m 250m 1 ja 55
- エラーメッセージ 55
- No エラーメッセージ 対策 原因 56
- Sprinter 150 150m 250m 1 ja 56
- 操作メッセージ 56
- 操作メッセージ 対策 原因 56
- Sprinter 150 150m 250m 1 ja 57
- 操作メッセージ 57
- 操作メッセージ 対策 原因 57
- お手入れと輸送 58
- 保管 58
- 清掃と乾燥 58
- 輸送 58
- 使用の制限 59
- 安全管理 59
- 想定用途 59
- 概要 59
- 使用中の危険 60
- 安全管理 60
- 責任 60
- 安全管理 61
- 安全管理 62
- 安全管理 63
- 安全管理 64
- 電磁障害の許容量 emc 64
- Fcc 規格 アメリカ合衆国で適用 65
- 安全管理 65
- テクニカルデータ 66
- テクニカルデータ 67
- テクニカルデータ 68
- 国際保証 ソフトウェアライセン ス契約 69
- 国際保証 ソフトウェアライセンス 契約 69
- 索引 69
- 索引 70
- 索引 71
- 索引 72
- 用户手册 中文 73
- 说明 73
- 仪器部件 74
- 目录 74
- 安置仪器 75
- 安装电池 75
- 测量准备 75
- 用户界面 76
- Sprinter 150 150m 250m 1 zh 78
- 图标 78
- 测量及数据显示图标 78
- 用户界面 78
- Sprinter 150 150m 250m 1 zh 79
- 倒立标尺 79
- 储存 79
- 数据管理 79
- 校正 79
- 用户界面 79
- 程序 79
- 粗瞄 79
- 菜单 选项 79
- 菜单设置 79
- 输入 bm 79
- 输入 d elv 79
- 输入 ptid 79
- Sprinter 150 150m 250m 1 zh 80
- 用户界面 80
- 菜单 选项 80
- 设置 80
- 操作 81
- 设置字符 81
- 高度和距离测量 81
- 操作 82
- 高差和约化水平测量 在内存没有启动的情况下 82
- 挖方 填方测量 内置储存开启的情况下 83
- 操作 83
- Bif 线水平测量 内置储存开启的情况下 84
- Sprinter 150 150m 250m 1 zh 84
- 操作 84
- Bf 线水平测量 85
- 操作 85
- Bffb 线水平测量 86
- 延迟测量 86
- 操作 86
- 数据传输 数据加载 87
- 检查和校正 88
- 电子瞄准校正 88
- 光学校准 分划板校正 89
- 圆水准器 89
- 圆水准器 8 光学校准 分划板校正 89
- 检查和校正 89
- Sprinter 150 150m 250m 1 zh 90
- 序号 错误提示 错误原因或解决方法 90
- 错误信息表 90
- Sprinter 150 150m 250m 1 zh 91
- 序号 错误提示 错误原因或解决方法 91
- 提示信息 原因或解决方法 91
- 操作信息表 91
- Sprinter 150 150m 250m 1 zh 92
- 提示信息 原因或解决方法 92
- 操作信息表 92
- 保管 93
- 保管和运输 93
- 清洁与干燥 93
- 运输 93
- 安全指南 94
- 概述 94
- 正确的使用 94
- 责任 94
- 限制使用 94
- 使用的中危险 95
- 安全指南 95
- 安全指南 96
- 安全指南 97
- 电磁兼容性 emc 97
- Fcc 声明 适用于美国 98
- 安全指南 98
- Sprinter 150 150m 250m 1 zh 99
- 安全指南 99
- 标签 99
- 技术参数 100
- 技术参数 101
- 技术参数 102
- 国际质量保证 软件许可 103
- 目录 103
- 目录 104
- 目录 105
- 사용자 매뉴얼 한국어 106
- 소개 106
- 목차 107
- 장비 구성 107
- 배터리 교환 108
- 장비 셋업 108
- 측정 준비 108
- 사용자 인터페이스 109
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 111
- 사용자 인터페이스 111
- 아이콘 111
- 측정 및 데이터 표시 기호 111
- Bm 입력 112
- D elv 입력 112
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 112
- 데이터 관리 112
- 메뉴 선택 하위 선택 설명 112
- 메뉴 설정 112
- 사용자 인터페이스 112
- 역방향 스타프 112
- 저장 112
- 조정 112
- 중간시 112
- 측점 번호 입력 112
- 프로그램 112
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 113
- 메뉴 선택 하위 선택 설명 113
- 사용자 인터페이스 113
- 설정 113
- 높이 및 거리 측정 114
- 문자 구성 114
- 작동 114
- 높이 거리 및 지반고 측정 내부 메모리 작동 안함 115
- 작동 115
- Cut fill 측정 내부 메모리 실행 116
- 작동 116
- Bif 노선측량 내부 메모리 실행 117
- M 28 5 m 117
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 117
- 작동 117
- Bf 노선측량 118
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 118
- 단 계 118
- 단계 키 스크린 설명 118
- 작동 118
- 키 스크린 설명 118
- Bffb 노선측량 119
- 작동 119
- 타이머 측정 119
- 데이터 전송 dataloader 120
- 전자 시준선 조정 121
- 확인 및 조정 121
- 광학 시준선 십자선 조정 122
- 원형 분도반 122
- 원형 분도반 8 광학 시준선 십자선 조정 122
- 확인 및 조정 122
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 123
- 번호 에러 메시지 카운터 측정 원인 123
- 에러 메시지 123
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 124
- 번호 에러 메시지 카운터 측정 원인 124
- 작동 메시지 124
- 작동 메시지 카운터 측정 리마크 124
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 125
- 작동 메시지 125
- 작동 메시지 카운터 측정 리마크 125
- 보관 126
- 운반 126
- 운반 및 주의 126
- 청소 및 건조 126
- 사용 한계 127
- 안전 지시사항 127
- 올바른 사용법 127
- 일반 지시사항 127
- 책임 127
- 사용시 위험성 128
- 안전 지시사항 128
- 안전 지시사항 129
- 안전 지시사항 130
- 안전 지시사항 131
- 전자기파 적합성 emc 131
- Fcc 규정 미국에서 적용 가능함 132
- 안전 지시사항 132
- Sprinter 150 150m 250m 1 ko 133
- 라벨 133
- 안전 지시사항 133
- 기술사양 134
- 기술사양 135
- 기술사양 136
- 국제 품질 보증서 소프트웨어 라 이센스 동의서 137
- 국제 품질 보증서 소프트웨어 라이센 스 동의서 137
- 색인 137
- 색인 138
- 색인 139
- 색인 140
- Ââåäåíèå 141
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø ²óññêèé 141
- Введение 141
- Руководство пользователя русский 141
- Êîìïîíåíòû ï²èáî²à 142
- Компоненты прибора 142
- Содержание 142
- Çàìåíà áàòà²åé 143
- Ïîäãîòîâêà ê èçìå²åíèøì 143
- Óñòàíîâêà íèâåëè²à 143
- Замена батарей 143
- Подготовка к измерениям 143
- Установка нивелира 143
- Èíòå²ôåéñ ïîëüçîâàòåëø 144
- Интерфейс пользователя 144
- Значки 146
- Интерфейс пользователя sprinter 150 150m 250m 1 ru 146
- Символы измерений и отображения данных 146
- Интерфейс пользователя sprinter 150 150m 250m 1 ru 147
- Меню выбор подвыбор описания 147
- Меню настройки 147
- Интерфейс пользователя sprinter 150 150m 250m 1 ru 148
- Меню выбор подвыбор описания 148
- Åêñïëóàòàöèø 149
- Èçìå²åíèå âûñîòû è ²àññòîøíèø 149
- Ïî²øäîê ²àáîòû 149
- Измерение высоты и расстояния 149
- Порядок работы 149
- Эксплуатация 149
- Èçìå²åíèå ²àçíîñòè îòìåòîê è ñîê²àùåííîãî ó²îâíø âíóò²åííøø ïàìøòü íå àêòèâíà 150
- Измерение разности отметок и сокращенного уровня внутренняя память не активна 150
- Èçìå²åíèå âûøå íèæå âíóò²åííøø ïàìøòü àêòèâíà 151
- Измерение выше ниже внутренняя память активна 151
- Èçìå²åíèå òî åê íèâåëè²íîãî õîäà ñî ñ²åäíèì ï²åâûøåíèåì âíóò²åííøø ïàìøòü àêòèâíà 152
- Измерение точек нивелирного хода со средним превышением внутренняя память активна 152
- Эксплуатация sprinter 150 150m 250m 1 ru 152
- Èçìå²åíèå ïî îäíîé ñòî²îíå ²åéêè 153
- Измерение по одной стороне рейки 153
- Описание 153
- Шаг клавиша изо бражение 153
- Эксплуатация sprinter 150 150m 250m 1 ru 153
- Èçìå²åíèå ïî äâóì ñòî²îíàì ²åéêè 154
- Èçìå²åíèå òàéìå²à 154
- Измерение по двум сторонам рейки 154
- Измерение таймера 154
- Ïå²åäà à äàííûõ å²åç çàã²óç èêà äàííûõ 155
- Передача данных через загрузчика данных 155
- Ïîâå²êà è ñòè²îâêà 156
- Ñòè²îâêà æëåêò²îííîãî âèçè²îâàíèø 156
- Поверка и юстировка 156
- Юстировка электронного визирования 156
- ʲóãëûé ó²îâåíü 157
- Îïòè åñêîå âèçè²îâàíèå íàñò²îéêà âèçè²íîãî ïå²åê²åñòèø 157
- Круглый уровень 8 оптическое визирование настройка визирного перекрестия 157
- Ñîîáùåíèø îá îøèáêàõ 158
- Сообщение об ошибке противодействие причины 158
- Сообщения об ошибках 158
- Сообщения об ошибках sprinter 150 150m 250m 1 ru 158
- Ñîîáùåíèø â õîäå æêñïëóàòàöèè 159
- Сообщение об ошибке противодействие причины 159
- Сообщения в ходе эксплуатации 159
- Сообщения в ходе эксплуатации sprinter 150 150m 250m 1 ru 159
- Сообщения в ходе эксплуатации sprinter 150 150m 250m 1 ru 160
- Î èñòêà è ñóøêà 161
- Ò²àíñïî²òè²îâêà 161
- Óõîä è ò²àíñïî²òè²îâêà 161
- Õ²àíåíèå 161
- Очистка и сушка 161
- Транспортировка 161
- Уход и транспортировка 161
- Хранение 161
- Èñïîëüçîâàíèå ïî íàçíà åíè 162
- Îáùèå ââîäíûå çàìå àíèø 162
- Îã²àíè åíèø ïî èñïîëüçîâàíè 162
- Óêàçàíèø ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 162
- Использование по назначению 162
- Общие вводные замечания 162
- Ограничения по использованию 162
- Указания по технике безопасности 162
- Îïàñíîñòè ï²è æêñïëóàòàöèè 163
- Îòâåòñòâåííîñòü 163
- Опасности при эксплуатации 163
- Ответственность 163
- Åëåêò²îìàãíèòíàø ñîâìåñòèìîñòü åìñ 167
- Электромагнитная совместимость эмс 167
- ϲåäïèñàíèå ôåäå²àëüíîé êîìèññèè ñâøçè fcc ï²èìåíèìîå â ñøà 168
- Предписание федеральной комиссии связи fcc применимое в сша 168
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 169
- Технические характеристики 169
- Èíäåêñ 172
- Ìåæäóíà²îäíàø ãà²àíòèø ëèöåíçèî ííîå ñîãëàøåíèå íà ï²îã²àììíîå î áåñïå åíèå 172
- Индекс 172
- Международная гарантия лицензио нное соглашение на программное о беспечение 172
- Instrukcja obs ugi polski 175
- Instrukcja obsługi polski 175
- Wstêp 175
- Wstęp 175
- Czêœci urz dzenia 176
- Części urządzenia 176
- Spis treści 176
- Przygotowanie do wykonywania pomiarów 177
- Ustawianie przyrz du 177
- Ustawianie przyrządu 177
- Wymiana baterii 177
- Interfejs u ytkownika 178
- Interfejs użytkownika 178
- Interfejs użytkownika sprinter 150 150m 250m 1 pl 180
- Wyświetlane symbole pomiaru i danych 180
- Interfejs użytkownika sprinter 150 150m 250m 1 pl 181
- Korekta 181
- Menedżer danych 181
- Menu opcje wyboru podopcje opis 1 program 181
- Menu ustawień 181
- Odwrócona łata 181
- Punkt pośredni 181
- Wpisywanie h proj 181
- Wpisywanie h rep 181
- Wpisywanie ptnr 181
- Interfejs użytkownika sprinter 150 150m 250m 1 pl 182
- Menu opcje wyboru podopcje opis 182
- Ustawienia 182
- Obs uga 183
- Obsługa 183
- Pomiar wysokoœci i odleg oœci 183
- Pomiar wysokości i odległości 183
- Zestaw znaków 183
- Pomiar roznicy wysokosci i pomiar h pamiêæ wewnêtrzna nie jest w czona 184
- Pomiar roznicy wysokosci i pomiar h pamięć wewnętrzna nie jest włączona 184
- Pomiar wykop nasyp pamiêæ wewnêtrzna w czona 185
- Pomiar wykop nasyp pamiêæ wewnêtrzna w³¹czona 185
- Obsługa sprinter 150 150m 250m 1 pl 186
- Pomiar niwelacji odcinka bif pamiêæ wewnêtrzna w czona 186
- Pomiar niwelacji odcinka bif pamięć wewnętrzna włączona 186
- Krok przycisk ekran 187
- Krok przycisk ekran opis 187
- Obsługa sprinter 150 150m 250m 1 pl 187
- Pomiar roznicy w dwie strony 187
- Pomiar czasu 188
- Pomiar roznicy w jedna strone bffb 188
- Przesy anie danych dataloader 189
- Przesyłanie danych dataloader 189
- Elektroniczna korekta kolimacji 190
- Sprawdzenie i wyrównywanie 190
- Poziomnica okr g a 191
- Poziomnica okrągła 8 wyrównanie kolimacji optycznej siatki 191
- Wyrównanie kolimacji optycznej siatki 191
- Komunikaty b êdu 192
- Komunikaty błędu 192
- Komunikaty błędu sprinter 150 150m 250m 1 pl 192
- Nr komunikat błędu rozwiązywanie problemu przyczyny 192
- Komunikaty obs ugi 193
- Komunikaty obsługi 193
- Komunikaty obsługi sprinter 150 150m 250m 1 pl 193
- Nr komunikat błędu rozwiązywanie problemu przyczyny 193
- Komunikaty obsługi sprinter 150 150m 250m 1 pl 194
- Czyszczenie i suszenie 195
- Konserwacja i transport 195
- Przechowywanie 195
- Transport 195
- Ograniczenia wykorzystywania 196
- Wskazówki bezpieczeñstwa 196
- Wskazówki bezpieczeństwa 196
- Wstêp ogólny 196
- Wstęp ogólny 196
- Zastosowanie urz dzenia 196
- Zastosowanie urządzenia 196
- Zagro enia zwi zane z u ytkowaniem urz dzenia 197
- Zagrożenia związane z użytkowaniem urządzenia 197
- Zakres odpowiedzialnoœci 197
- Zakres odpowiedzialności 197
- KompatybilnoϾ elektromagnetyczna 201
- Kompatybilność elektromagnetyczna 201
- Oœwiadczenie dotycz ce kompatybilnoœci elektromagnetycznej obowi zuj ce na terenie usa 202
- Oświadczenie dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej obowiązujące na terenie usa 202
- Dane techniczne 203
- Gwarancja miêdzynarodowa umowa licencyjna oprogramowania 206
- Gwarancja międzynarodowa umowa licencyjna oprogramowania 206
- Indeks 206
- Bevezetés 209
- Használati utasítás magyar 209
- A mûszer részei 210
- A műszer részei 210
- Tartalomjegyzék 210
- A mûszer üzembe helyezése 211
- A műszer üzembe helyezése 211
- Elemcsere 211
- Mérés elõkészítése 211
- Mérés előkészítése 211
- Kezelõfelület 212
- Kezelőfelület 212
- Ikonok 214
- Kezelőfelület sprinter 150 150m 250m 1 hu 214
- Mérésekkel és adatokkal kapcsolatos szimbólumok a kijelzőn 214
- Adatkezelés 215
- Fordított léc 215
- Igazítás 215
- Kezelőfelület sprinter 150 150m 250m 1 hu 215
- Közbenső leolvasás 215
- Menübeállítás 215
- Menük beállítások leírás 1 program 215
- Psz bevitel 215
- Ref mag bevite 215
- Terv mag bevitel 215
- Tárolás 215
- Beállítások 216
- Kezelőfelület sprinter 150 150m 250m 1 hu 216
- Menük beállítások leírás 216
- Karakterek 217
- Magasság és távolságmérés 217
- Mûködés 217
- Működés 217
- Magasságkülönbség és redukált magasság mérése belsõ memória nem aktív 218
- Magasságkülönbség és redukált magasság mérése belső memória nem aktív 218
- Bevágás és töltés mérés belsõ memória aktív 219
- Bevágás és töltés mérés belső memória aktív 219
- Bif vonalszintezés belsõ memória aktív 220
- Bif vonalszintezés belső memória aktív 220
- Működés sprinter 150 150m 250m 1 hu 220
- Bf vonalszintezés 221
- Lépés gomb kijelző leírás 221
- Működés sprinter 150 150m 250m 1 hu 221
- Bffb vonalszintezés 222
- Idõmérés 222
- Időmérés 222
- Adatátvitel dataloader 223
- Elektronikus kollimációhiba igazítása 224
- Ellenõrzés és igazítás 224
- Ellenőrzés és igazítás 224
- Optikai kollimációhiba szálkereszt igazítása 225
- Szelencés libella 225
- Szelencés libella 8 optikai kollimációhiba szálkereszt igazítása 225
- Hibaüzenetek 226
- Hibaüzenetek sprinter 150 150m 250m 1 hu 226
- Szám hibaüzenet intézkedés hiba oka 226
- Mûködéssel kapcsolatos üzenetek 227
- Működéssel kapcsolatos üzenetek 227
- Működéssel kapcsolatos üzenetek sprinter 150 150m 250m 1 hu 227
- Szám hibaüzenet intézkedés hiba oka 227
- Működéssel kapcsolatos üzenetek sprinter 150 150m 250m 1 hu 228
- Karbantartás és szállítás 229
- Szállítás 229
- Tisztítás és szárítás 229
- Tárolás 229
- Biztonsági elõírások 230
- Biztonsági előírások 230
- Felelõsségvállalás 230
- Felelősségvállalás 230
- Használati korlátok 230
- Rendeltetés 230
- Általános bevezetés 230
- A használat veszélyei 231
- Elektromágneses kompatibilitás 234
- Fcc megállapodás usa ban alkalmazva 236
- Mûszaki adatok 237
- Műszaki adatok 237
- Nemzetközi garancia szoftverlicenc szerzõdés 240
- Nemzetközi garancia szoftverlicenc szerződés 240
- Åã åéñßäéï ñ óçò åëëçíéêü 243
- Åéóáãùã 243
- Εγχειρίδιο χρήσης ελληνικά 243
- Εισαγωγή 243
- Ìåñç ôïõ ïñãüíïõ 244
- Μέρη του οργάνου 244
- Πίνακας περιεχοµένων 244
- Áëëáã ì²áôáñßáò 245
- Ãñïåôïéìáóßåò ìåôñçóçò 245
- Åãêáôüóôáóç ïñãüíïõ 245
- Αλλαγή µπαταρίας 245
- Εγκατάσταση οργάνου 245
- Προετοιµασίες µέτρησης 245
- Ãåñéâüëëïí å²éêïéíùíßáò ñ óôç 246
- Περιβάλλον επικοινωνίας χρήστη 246
- Sprinter 150 150m 250m 1 el 248
- Εικόνες 248
- Περιβάλλον επικοινωνίας χρήστη 248
- Σύµβολα οθόνης µετρήσεων και οθόνης δεδοµένων 248
- Sprinter 150 150m 250m 1 el 249
- Μενού επιλογές υποεπιλογές περιγραφή 249
- Περιβάλλον επικοινωνίας χρήστη 249
- Ρυθµίσεις µενού 249
- Sprinter 150 150m 250m 1 el 250
- Μενού επιλογές υποεπιλογές περιγραφή 250
- Περιβάλλον επικοινωνίας χρήστη 250
- Áñáêô ñåò 251
- Ëåéôïõñãßá 251
- Ìåôñçóç æøïõò êáé á²üóôáóçò 251
- Λειτουργία 251
- Μέτρηση ύψους και απόστασης 251
- Χαρακτήρες 251
- Ìåôñçóç õøïìåôñéê ò äéáöïñüò êáé å²é²åäïõ áíáöïñüò åóùôåñéê ìí ìç áíåíåñã 252
- Λειτουργία 252
- Μέτρηση υψοµετρικής διαφοράς και επιπέδου αναφοράς εσωτερική µνήµη ανενεργή 252
- Ìåôñçóç êï² ò óõì²ë ñùóçò åóùôåñéê ìí ìç åíåñã 253
- Λειτουργία 253
- Μέτρηση κοπής συµπλήρωσης εσωτερική µνήµη ενεργή 253
- Sprinter 150 150m 250m 1 el 254
- Ìåôñçóç ãñáìì ò ïñéæïíôßùóçò bif åóùôåñéê ìí ìç åíåñã 254
- Λειτουργία 254
- Μέτρηση γραµµής οριζοντίωσης bif εσωτερική µνήµη ενεργή 254
- Sprinter 150 150m 250m 1 el 255
- Ìåôñçóç ãñáìì ò ïñéæïíôßùóçò bf 255
- Βήµ ατα 255
- Βήµατα πλήκτρο οθόνη περιγραφή 255
- Λειτουργία 255
- Μέτρηση γραµµής οριζοντίωσης bf 255
- Περιγραφή 255
- Πλήκτρο οθόνη 255
- Ìåôñçóç ãñáìì ò ïñéæïíôßùóçò bffb 256
- Λειτουργία 256
- Μέτρηση γραµµής οριζοντίωσης bffb 256
- Ìåôáöïñü äåäïìåíùí dataloader 257
- Ìåôñçóç ìå ñïíïìåôñçô 257
- Μέτρηση µε χρονοµετρητή 257
- Μεταφορά δεδοµένων dataloader 257
- Ëåã ïò óõíüñèùóç 258
- Óõíüñèùóç çëåêôñïíéê ò åõèõãñüìì éóçò 258
- Έλεγχος συνόρθωση 258
- Συνόρθωση ηλεκτρονικής ευθυγράµµ ισης 258
- ϲôéê åõèõãñüììéóç ãñïóáñìïã óôáõñïí ìáôïò 259
- Óöáéñéê áåñïóôüèìç 259
- Έλεγχος συνόρθωση 259
- Σφαιρική αεροστάθµη 8 οπτική ευθυγράµµιση προσαρµογή σταυρονήµατος 259
- Sprinter 150 150m 250m 1 el 260
- Ìçíæìáôá óöüëìáôïò 260
- Αριθµ ός 260
- Μήνυµα σφάλµατος αιτίες 260
- Μηνύµατα σφάλµατος 260
- Sprinter 150 150m 250m 1 el 261
- Ìçíæìáôá ëåéôïõñãßáò 261
- Αριθµ ός 261
- Μήνυµα λειτουργίας παρατήρηση 261
- Μήνυµα σφάλµατος αιτίες 261
- Μηνύµατα λειτουργίας 261
- Sprinter 150 150m 250m 1 el 262
- Μήνυµα λειτουργίας παρατήρηση 262
- Μηνύµατα λειτουργίας 262
- Á²ïè êåõóç 263
- Êáèáñéóìüò 263
- Ìåôáöïñü 263
- Öñïíôßäá êáé ìåôáöïñü 263
- Αποθήκευση 263
- Καθαρισµός 263
- Μεταφορά 263
- Φροντίδα και µεταφορά 263
- Ãåíéê åéóáãùã 264
- Ãåñéïñéóìïß ñ óçò 264
- Åõèæíåò 264
- Ïäçãßåò áóöáëåßáò 264
- Óêï²üò ñ óç 264
- Γενική εισαγωγή 264
- Ευθύνες 264
- Οδηγίες ασφαλείας 264
- Περιορισµοί χρήσης 264
- Σκοπός χρήση 264
- Êßíäõíïé ñ óçò 265
- Κίνδυνοι χρήσης 265
- Οδηγίες ασφαλείας 265
- Οδηγίες ασφαλείας 266
- Οδηγίες ασφαλείας 267
- Çëåêôñïìáãíçôéê óõìâáôüôçôá emc 268
- Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα emc 268
- Οδηγίες ασφαλείας 268
- Οδηγίες ασφαλείας 269
- Ä ëùóç fcc éó æåé óôéò ç ã á 270
- Ήλωση fcc ισχύει στις η π α 270
- Οδηγίες ασφαλείας 270
- Ôå íéêü óôïé åßá 271
- Τεχνικά στοιχεία 271
- Τεχνικά στοιχεία 272
- Τεχνικά στοιχεία 273
- Ãåñéå üìåíá 274
- Äéåèí ò åããæçóç üäåéá ëïãéóìéêïæ 274
- Ιεθνής εγγύηση άδεια λογισµικού 274
- Περιεχόµενα 274
- Περιεχόµενα 275
- Περιεχόµενα 276
- U ivatelská pøíruèka èeðtina 277
- Uživatelská příručka čeština 277
- Souèásti pøístroje 278
- Součásti přístroje 278
- Pøíprava pøístroje 279
- Pøípravy k mìøení 279
- Příprava přístroje 279
- Přípravy k měření 279
- Væmìna baterie 279
- Výměna baterie 279
- U ivatelská rozhraní 280
- Uživatelská rozhraní 280
- Symboly měření a zobrazování dat 282
- Uživatelská rozhraní sprinter 150 150m 250m 1 cz 282
- Menu nastavení 283
- Menu výběr podvýběr popisy 1 program 283
- Nastavení 283
- Převrácená lať 283
- Správce dat 283
- Uživatelská rozhraní sprinter 150 150m 250m 1 cz 283
- Vlož h0 283
- Vlož čb 283
- Vstup d elv 283
- Záznam 283
- Menu výběr podvýběr popisy 284
- Nastavení 284
- Uživatelská rozhraní sprinter 150 150m 250m 1 cz 284
- Mìøení væðek a vzdáleností 285
- Měření výšek a vzdáleností 285
- Nastavení 285
- Provoz pøístroje 285
- Provoz přístroje 285
- Mìøení væðkového rozdílu a væðky roviny interní pamì vypnuta 286
- Měření výškového rozdílu a výšky roviny interní paměť vypnuta 286
- Mìøení nad a pod vnitøní pamì vypnuta 287
- Měření nad a pod vnitřní paměť vypnuta 287
- Bif mìøení poøadové nivelace vnitøní pamì vypnuta 288
- Bif měření pořadové nivelace vnitřní paměť vypnuta 288
- Provoz přístroje sprinter 150 150m 250m 1 cz 288
- Bf mìøení poøadové nivelace 289
- Bf měření pořadové nivelace 289
- Postup tlačítko obrazovka 289
- Provoz přístroje sprinter 150 150m 250m 1 cz 289
- Bffb mìøení poøadové nivelace 290
- Bffb měření pořadové nivelace 290
- Mìøení èasovaèe 290
- Měření časovače 290
- Dataloader pro pøenos dat 291
- Dataloader pro přenos dat 291
- Elektronická adjustace kolimace 292
- Kontrala a adjustace 292
- Krabicová libela 293
- Krabicová libela 8 optická adjustace kolimace mřížky 293
- Optická adjustace kolimace møí ky 293
- Chybové zprávy 294
- Chybové zprávy sprinter 150 150m 250m 1 cz 294
- Č chybová zpráva řešení příčina 294
- Provozní zprávy 295
- Provozní zprávy sprinter 150 150m 250m 1 cz 295
- Č chybová zpráva řešení příčina 295
- Provozní zprávy sprinter 150 150m 250m 1 cz 296
- Pøeprava 297
- Přeprava 297
- Skladování 297
- Èiðtìní a suðení 297
- Údr ba a pøeprava 297
- Údržba a přeprava 297
- Čištění a sušení 297
- Bezpeènostní pøedpisy 298
- Bezpečnostní předpisy 298
- Odpovìdnost 298
- Odpovědnost 298
- Pracovní omezení 298
- Urèené pou ití 298
- Určené použití 298
- Vðeobecnæ úvod 298
- Všeobecný úvod 298
- Nebezpeèí pou ití pøístroje 299
- Nebezpečí použití přístroje 299
- Elektromagnetická shoda emc 302
- Fcc statement applicable in u s 303
- Bezpečnostní předpisy sprinter 150 150m 250m 1 cz 304
- Štítek s označením výrobku 304
- Technické údaje 305
- Mezinárodní záruky a softwarová licenèní smlouva 308
- Mezinárodní záruky a softwarová licenční smlouva 308
- Rejstøík 308
- Rejstřík 308
- Giriş 311
- Kullanma kælavuzu türkçe 311
- Kullanma kılavuzu türkçe 311
- I çindekiler 312
- Ürün bile enleri 312
- Ürün bileşenleri 312
- Bataryanæn de²i tirilmesi 313
- Bataryanın değiştirilmesi 313
- Cihazæn kurulumu 313
- Cihazın kurulumu 313
- Ölçüm hazærlæklaræ 313
- Ölçüm hazırlıkları 313
- Kullanæcæ arabirimi 314
- Kullanıcı arabirimi 314
- Kullanıcı arabirimi sprinter 150 150m 250m 1 tr 316
- Simgeler 316
- Ölçüm ve veri gösterge simgeleri 316
- Ara okuma 317
- Ayarlar 317
- Hkod gir 317
- Kayıt 317
- Kullanıcı arabirimi sprinter 150 150m 250m 1 tr 317
- Menü ayarı 317
- Menüler seçimler alt seçimler açıklamalar 1 program 317
- Nkno gir 317
- Ry gir 317
- Ters mira 317
- Veri yönetimi 317
- Ayarlar 318
- Kullanıcı arabirimi sprinter 150 150m 250m 1 tr 318
- Menüler seçimler alt seçimler açıklamalar 318
- Karakter seti 319
- Kullanæm 319
- Kullanım 319
- Yükseklik ve mesafe ölçümü 319
- Yükseklik farkæ ve åndirgenmi yükseklik ölçümü dahili hafæza faal de²il 320
- Yükseklik farkı ve i ndirgenmiş yükseklik ölçümü dahili hafıza faal değil 320
- Çækar ve ekle ölçümü dahili hafæza faal 321
- Çıkar ve ekle ölçümü dahili hafıza faal 321
- Bif kot belirleme ölçümü dahili hafæza faal 322
- Bif kot belirleme ölçümü dahili hafıza faal 322
- Kullanım sprinter 150 150m 250m 1 tr 322
- Adım tuş ekran açıklama 323
- Bf kot belirleme ölçümü 323
- Kullanım sprinter 150 150m 250m 1 tr 323
- Bffb kot belirleme ölçümü 324
- Zamanlayæcæ ölçümü 324
- Zamanlayıcı ölçümü 324
- Veri aktaræmæ veri yükleyici dataloader 325
- Veri aktarımı veri yükleyici dataloader 325
- Elektronik hizalama ayaræ 326
- Elektronik hizalama ayarı 326
- Kontrol ve ayarlama 326
- Dairesel tesviye 327
- Dairesel tesviye 8 optik hizalama telçapraz ayarı 327
- Optik hizalama telçapraz ayaræ 327
- Hata mesajlaræ 328
- Hata mesajları 328
- Hata mesajları sprinter 150 150m 250m 1 tr 328
- No hata mesajı karşı ölçüm nedenleri 328
- I şletim mesajları 329
- I şletim mesajları sprinter 150 150m 250m 1 tr 329
- No hata mesajı karşı ölçüm nedenleri 329
- Å letim mesajlaræ 329
- I şletim mesajları sprinter 150 150m 250m 1 tr 330
- Bakæm ve nakliye 331
- Bakım ve nakliye 331
- Nakliye 331
- Saklama ko ullaræ 331
- Saklama koşulları 331
- Temizlik ve kurulama 331
- Genel tanætæm 332
- Genel tanıtım 332
- Güvenlik yönergeleri 332
- Kullanæm amacæ 332
- Kullanæm sænærlamalaræ 332
- Kullanım amacı 332
- Kullanım sınırlamaları 332
- Sorumluluklar 332
- Kullanmadan kaynaklanan tehlikeler 333
- Elektromanyetik uyumluluk emc 336
- Fcc beyanæ abd de geçerlidir 338
- Fcc beyanı abd de geçerlidir 338
- Teknik veriler 339
- Uluslararasæ garanti yazælæm lisansæ sözle mesi 342
- Uluslararası garanti yazılım lisansı sözleşmesi 342
- Êî²èñíè êî óïóòñòâî ñ²ïñêè 345
- Óâîä 345
- Корисничко упутство српски 345
- Увод 345
- Èíñò²óìåíò êîìïîíåíòå 346
- Инструмент компоненте 346
- Садржај 346
- ϲèï²åìà çà ìå²åœå 347
- ϲîìåíà áàòå²è¹å 347
- Ïîñòàâðàœå èíñò²óìåíòà 347
- Постављање инструмента 347
- Припрема за мерење 347
- Промена батерије 347
- Êî²èñíè êè ìåfióñïî¹ 348
- Кориснички меџуспој 348
- Иконе 350
- Кориснички меџуспој sprinter 150 150m 250m 1 sr 350
- Симболи мерења и приказ података 350
- Главни мени 351
- Кориснички меџуспој sprinter 150 150m 250m 1 sr 351
- Менији избори подменији опис 351
- Кориснички меџуспој sprinter 150 150m 250m 1 sr 352
- Менији избори подменији опис 352
- Ãóêîâàœå 353
- Ìå²åœå âèñèíå è óäàðåíîñòè 353
- Ñåò êà²àêòå²à 353
- Мерење висине и удаљености 353
- Руковање 353
- Сет карактера 353
- Visinska razlika è ìå²åœå snizi nivo èíòå²íà ìåìî²è¹à íè¹å àêòèâíà 354
- Visinska razlika и мерење snizi nivo интерна меморија није активна 354
- Ìå²åœå èñåöè è èñïóíè èíòå²íà ìåìî²è¹à àêòèâíà 355
- Мерење исеци и испуни интерна меморија активна 355
- Bif ìå²åœå nivelanje linije èíòå²íà ìåìî²è¹à àêòèâíà 356
- Bif мерење nivelanje linije интерна меморија активна 356
- Руковање sprinter 150 150m 250m 1 sr 356
- Bf ìå²åœå nivelanje linije 357
- Bf мерење nivelanje linije 357
- Корак тастер екран опис 357
- Руковање sprinter 150 150m 250m 1 sr 357
- Bffb ìå²åœå nivelanje linije 358
- Bffb мерење nivelanje linije 358
- Ìå²åœå òà¹ìå²à 358
- Мерење тајмера 358
- Ò²àíñôå² ïîäàòàêà dataloader 359
- Трансфер података dataloader 359
- ϲèëàãîfiàâàœå åëåêò²îíñêå êîëèì àöè¹å 360
- ϲîâå²èòå è ï²èëàãîäèòå 360
- Прилагоџавање електронске колим ације 360
- Проверите и прилагодите 360
- Îïòè êà êîëèìàöè¹à ï²èëàãîfiàâàœå ì²åæèöå 361
- Öåíò²è íà ëèáåëà 361
- Центрична либела 8 оптичка колимација прилагоџавање мрежице 361
- Ïî²óêå î ã²åøêàìà 362
- Број порука о грешци отклањање узрок 362
- Поруке о грешкама 362
- Поруке о грешкама sprinter 150 150m 250m 1 sr 362
- Îïå²àòèâíå ïî²óêå 363
- Број порука о грешци отклањање узрок 363
- Оперативне поруке 363
- Оперативне поруке sprinter 150 150m 250m 1 sr 363
- Оперативне поруке sprinter 150 150m 250m 1 sr 364
- Èø åœå è ñóøåœå 365
- Îä²æàâàœå è ò²àíñïî²ò 365
- Ñêëàäèøòåœå 365
- Ò²àíñïî²ò 365
- Одржавање и транспорт 365
- Складиштење 365
- Транспорт 365
- Чишћење и сушење 365
- Íàìåíà 366
- Îã²àíè åœà ï²è óïîò²åáè 366
- Îïøòå 366
- Ñèãó²íîñíà óïóòñòâà 366
- Намена 366
- Ограничења при употреби 366
- Опште 366
- Сигурносна упутства 366
- Îäãîâî²íîñòè 367
- Îïàñíîñòè ï²èëèêîì óïîò²åáå 367
- Одговорности 367
- Опасности приликом употребе 367
- Electromagnetic compatibility emc åëåêò²îìàãíåòíà êîìïàòèáèëíîñò 370
- Electromagnetic compatibility emc електромагнетна компатибилност 370
- Fcc statement applicable in u s 372
- Òåõíè êè ïîäàöè 373
- Технички подаци 373
- Èíäåêñ 376
- Èíòå²íàöèîíàëíà ãà²àíöè¹à ñïî ²àçóì î ñîôòâå²ñêî¹ ëèöåíöè 376
- Индекс 376
- Интернационална гаранција спо разум о софтверској лиценци 376
Похожие устройства
- PREXISO XL2 Инструкция по эксплуатации
- Leica Sprinter 150M Инструкция по эксплуатации
- Bosch GDR 14,4 V-LI Professional 4.0Ач Инструкция по эксплуатации
- Гейзер Био 331 (с краном) Инструкция по эксплуатации
- Гейзер Тайфун 10BB Инструкция по эксплуатации
- Гейзер 3 ИВЖ Люкс Инструкция по эксплуатации
- Гейзер Тайфун 20BB Инструкция по эксплуатации
- Гейзер Престиж-2 Инструкция по эксплуатации
- Энкор ПА-14,4ЭР/10Л Инструкция по эксплуатации
- Энкор ПЭ-750/24ЭР Инструкция по эксплуатации
- Ariston VLS INOX QH 50 Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS PRO 15 OR Инструкция по эксплуатации
- Condtrol AUTO ROTOLASER NEW Инструкция по эксплуатации
- Bosch GDS 18 V-LI HT Professional 4.0Ач Инструкция по эксплуатации
- Makita TD090DZ БЕЗ АКК. и З/У Инструкция по эксплуатации
- Кратон EPH-6,0/720 C Инструкция по эксплуатации
- Elitech ТП 117ДП Инструкция по эксплуатации
- Elitech ТП 22ДБ (дизельная) Инструкция по эксплуатации
- Аквафор ОСМО-050-5-А Инструкция по эксплуатации
- Elitech ТП 63ДП Инструкция по эксплуатации