Dimplex 2NC6 2L 062 Инструкция по эксплуатации онлайн [173/231] 331367

Dimplex 2NC6 2L 062 Инструкция по эксплуатации онлайн [173/231] 331367
172
7.2
2. Heat generator (Теплогенератор) Operating data (Параметры режима работы)
Motor prot.compr. (Защита двигателя,
компрессор)
HG2 Limit value (ТГ2, предельное
значение)
External temperat. (Наружная
температура)
Motor protection Primary pump (Защита
двигателя, первичный насос)
HG2 Operating mode (ТГ2, режим работы)
Return set temp. (Заданная температура
рециркулирующего потока) 1. Heating
circuit 1 (1-й отопительный контур)
Utility block (EVU) (Блокировка
энергоснабжения)
HG2 Mixer Runtime (ТГ2, смеситель,
продолжительность работы)
Return temperature (Температура
рециркулирующего потока) 1. Heating
circuit 1 (1-й отопительный контур)
Ext. disable cont. (Внешняя блокировка)
HG2 Mixer Hysteresis (ТГ2, смеситель,
гистерезис)
Flow temperature (Температура
подающего контура) Heat pump
(Тепловой насос)
Low press. switch Brine (Прессостат
низкого давления, соляной раствор)
Utility block (EVU) (Блокировка
энергоснабжения)
Set temperature (Заданная температура)
Heating circuit 2 (2-й отопительный
контур)
Dew point monitor (Реле контроля точек
росы)
Lim. temp.utility 3 (Предельная темп.
блокир. электр. 3)
Minimum temperature Heating circuit 2
(Минимальная температура, 2-ой
отопительный контур)
Domestic hot water Thermostat (Горячая
вода, термостат)
HG2 Special program (ТГ2, специальная
программа)
Temperature Heating circuit 2
(Температура, 2-ой отопительный
контур)
Swimming pool Thermostat
(Плавательный бассейн, термостат)
HG2 Bivalent-regen. (ТГ2, превышение
температуры, бивалентный
регенеративный режим)
Set temperature (Заданная температура)
Heating circuit 3 (3-й отопительный
контур)
HG2 Swimming pool Bivalent-regen. (ТГ2,
плавательный бассейн, бивалентный
регенеративный режим)
Temperature Heating circuit 3
(Температура, 3-й отопительный
контур)
Special functions (Специальные функции)
1. Heating circuit 1 (1-й отопительный
контур)
Heating Request (Отопление, команда) Compressor switch (Смена компрессора)
1. HC1 Control by (1-й ОК, регулировка
посредством)
Уровень бивалентности Quick start (Быстрый пуск)
1. HC1 Heating curve End point (-20°C) (1-й
ОК, отопительная кривая, конечная
точка (-20°C))
Defrost end sensor (Датчик завершения
оттаивания)
Deactiv. operating (Отключение нижней
границы рабочего диапазона)
1. HC1 Fixed-setpoint. (1-й ОК, рег.
заданной величины) Return set temp.
(Заданная темп. рециркулирующего
потока)
Temperature tank Regenerative
(Температура, бойлер, регенеративный
режим)
Start up (Введение в эксплуатацию)
1. HC1 Reference room Room set temperat.
(ОК 1, регулировка темп. в помещении,
заданная темп. в помещении)
Return temperature Passiv cooling
(Температура рециркулирующего
потока, пассивное охлаждение)
System control (Контроль системы)
1. HC1 Return flow Minimum temperature
(ОК 1, обратный контур, минимальная
температура)
Flow temperature Passiv cooling
(Температура подающего контура,
пассивное охлаждение)
System control Primary side (Контроль
системы, первичная сторона)
1. HC1 Return flow Maximum temperature
(ОК 1, рециркулирующий поток,
максимальная температура)
Antifreeze Cool Cooling (Защита от
замерзания, холод, охлаждение)
System control Secondary side
(Контроль системы, вторичная
сторона)
1. HC1 Hysteresis Return set temp. (ОК 1,
гистерезис, заданная температура
рециркулирующего потока)
Temperature room 1 Set value
(Температура в помещении 1, заданное
значение)
System control Hot water pump
(Контроль системы, ТН для горячего
водоснабжения)
1. Heating circuit 1 Time programm Lower
(ОК 1, временная программа, понижение)
Temperature room 1 (Температура в
помещении 1)
System control Mixer (Контроль
системы, смеситель)
1. HC1 Lower (ОК 1, понижение)
Humidity room 1 (Влажность в
помещении 1)
Initial heat. prog (Программа
предварительного нагрева)
1. HC1 Lower Lower value (ОК 1,
понижение, значение понижения)
Temperature room 2 (Температура в
помещении 2)
Initial heat. prog Maximum temperature
(Программа предварительного
нагрева, максимальная температура)
1. HC1 Lower MO... (ОК 1, понижение,
Пн. ...) SU («Вс.»)
Humidity room 2 (Влажность в
помещении 2)
Domestic hot water / Swimm. pool active
(Горячая вода / плавательный бассейн,
активирован)
1. HC1 Time programm Raise (ОК 1,
временная программа, повышение)
Cooling Request (Охлаждение, команда)
Initial heating (Предварительный
нагрев)
1. HC1 Raise Time 1 ... (ОК 1,
повышение, время 1...) Time 2 (Время
2) :
Domestic hot water Set temperature
(Заданная темп. горячей воды)
Standard program Screed drying
(Стандартная программа, сушка полов)
1. HC1 Raise Raise value (ОК 1,
повышение, значение повышения)
Hot water temperature (Температура
горячей воды)
Individual program Heating-up period
(Индивидуальная программа,
продолжительность периода
повышения температуры)
1. HC1 Raise MO (ОК 1, повышение, Пн.
...) SU (Вс.)
Domestic hot water Request (Горячая
вода, команда)
Individual program Maintaining time
(Индивидуальная программа,
продолжительность поддержания
установившегося значения)
2. Heating circuit 2 / Heating circuit 3 (2-й
отопительный контур / 3-й отопительный
контур)
Swimming pool Request (Плавательный
бассейн, команда)
Individual program Heating-down period
(Индивидуальная программа,
продолжительность периода
понижения температуры)
HC2 / HC3 Control by (ОК 2/ОК 3,
регулировка посредством)
Flow temp. limit sensor (Датчик защиты
от замерзания)
Individual program Heat up diff.temp.
(Индивидуальная программа, разность
температур период повышения)

Содержание

Похожие устройства

Скачать