Home
Главная
Bosch
Пилы циркулярные
GKS 65 GCE Professional
Инструкция по эксплуатации Страница: 162

Bosch GKS 65 GCE Professional [162/220] Srpski

Bosch GKS 65 GCE 601668900 [162/220] Srpski

162 | Srpski

1 619 X06 442 | (9.6.11) Bosch Power Tools

Áðàêóâàíå

Ñ îãëåä îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà åëåêòðîèíñòðóìåíòúò,

äîïúëíèòåëíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ è îïàêîâêàòà òðÿáâà äà

áúäàò ïîäëîæåíè íà ïîäõîäÿùà ïðåðàáîòêà çà ïîâòîðíîòî

èçïîëçâàíå íà ñúäúðæàùèòå ñå â òÿõ ñóðîâèíè.

Íå èçõâúðëÿéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòè ïðè áèòîâèòå

îòïàäúöè!

Ñàìî çà ñòðàíè îò ÅÑ:

Ñúãëàñíî Äèðåêòèâàòà íà ÅÑ 2002/96/ÅÎ

îòíîñíî áðàêóâàíè åëåêòðè÷åñêè è

åëåêòðîííè óñòðîéñòâà è óòâúðæäàâàíåòî

é êàòî íàöèîíàëåí çàêîí

åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå, êîèòî íå ìîãàò äà

ñå èçïîëçâàò ïîâå÷å, òðÿáâà äà ñå ñúáèðàò

îòäåëíî è äà áúäàò ïîäëàãàíè íà ïîäõîäÿùà ïðåðàáîòêà çà

îïîëçîòâîðÿâàíå íà ñúäúðæàùèòå ñå â òÿõ âòîðè÷íè

ñóðîâèíè.

Ïðàâàòà çà èçìåíåíèÿ çàïàçåíè.

Srpski

Uputstva o sigurnosti

Opšta upozorenja za električne alate

Čitajte sva upozorenja i uputstva.

Propusti kod pridržavanja

upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu električni

udar, požar i/ili teške povrede.

Čuvajte sva upozorenja i uputstva za budućnost.

Pojam upotrebljen u upozorenjima „električni alat“ odnosi se

na električne alate sa radom na mreži (sa mrežnim kablom) i

na električne alate sa radom na akumulator (bez mrežnog

kabla).

Sigurnost na radnom mestu

f Držite Vaše radno područne čisto i dobro osvetljeno.

Nered ili neosvetljena radna područja mogu voditi

nesrećama.

f Ne radite sa električnim alatom u okolini ugroženoj

eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tečnosti,

gasovi ili prašine. Električni alati prave varnice koje mogu

zapaliti prašinu ili isparenja.

f Držite podalje decu i druge osobe za vreme korišćenja

električnog alata. Prilikom rada možete izgubiti kontrolu

nad aparatom.

Električna sigurnost

f Priključni utikač električnog alata mora odgovarati

utičnici. Utikač nesme nikako da se menja. Ne

upotrebljavajte adaptere utikača zajedno sa

električnim alatima zaštićenim uzemljenjem. Ne

promenjeni utikači i odgovarajuće utičnice smanjuju rizik

električnog udara.

f Izbegavajte kontakt telom sa uzemljenim površinama

kao cevi, grejanja, šporet i rashladni ormani. Postoji

povećani rizik od električnog udara ako je Vaše telo

uzemljeno.

f Držite aparat što dalje od kiše ili vlage. Prodor vode u

električni alat povećava rizik od električnog udara.

f Ne nosite električni alat za kabl, ne vešajte ga ili ne

izvlačite ga iz utičnice. Držite kabl dalje od vreline, ulja,

oštrih ivica ili delova aparata koji se pokreću. Oštećeni

ili uvrnuti kablovi povećavaju rizik električnog udara.

f Ako sa električnim alatom radite u prirodi,

upotrebljavajte samo produžne kablove koji su

pogodni za spoljnu upotrebu. Upotreba produžnog kabla

uzemljenog za spoljnu upotrebu smanjuje rizik od

električnog udara.

f Ako rad električnog alata ne može da se izbegne u

vlažnoj okolini, koristite prekidač strujne zaštite pri

kvaru. Upotreba prekidača strujne zaštite pri kvaru

smanjuje rizik od električnog udara.

Sigurnost osoblja

f Budite pažljivi, pazite na to, šta radite i idite razumno

na posao sa Vašim električnim alatom. Ne koristite

električni alat ako ste umorni ili pod uticajem droge,

alkohola ili lekova. Momenat nepažnje kod upotrebe elek-

tričnog alata može voditi ozbiljnim povredama.

f Nosite ličnu zaštitnu opremu i uvek zaštitne naočare.

Nošenje lične zaštitne opreme, kao maske za prašinu,

sigurnosne cipele koje ne kližu, zaštitni šlem ili zaštitu za

sluh, zavisno od vrste i upotrebe električnog alata,

smanjuju rizik od povreda.

f Izbegavajte nenamerno puštanje u rad. Uverite se da je

električni alat isključen, pre nego što ga priključite na

struju i/ili na akumulator, uzmete ga ili nosite. Ako

prilikom nošenja električnog alata držite prst na prekidaču

ili aparat uključen priključujete na struju, može ovo voditi

nesrećama.

f Uklonite alate za podešavanje ili ključeve za zavrtnje,

pre nego što uključite električni alat. Neki alat ili ključ

koji se nalazi u rotirajućem delu aparata, može voditi

nesrećama.

f Izbegavajte nenormalno držanje tela. Pobrinite se uvek

da stabilno stojite i održavajte u svako doba ravnotežu.

Na taj način možete bolje kontrolisati električni alat u

neočekivanim situacijama.

f Nosite pogodnu odeću. Ne nosite široku odeću ili nakit.

Držite kosu, odeću i rukavice dalje od pokretnih delova.

Opušteno odelo, dugu kosu ili nakit mogu zahvatiti

rotirajući delovi.

f Ako mogu da se montiraju uredjaji za usisavanje i

skupljanje prašine, uverite se da li su priključeni i

upotrebljeni kako treba. Upotreba usisavanja prašine

može smanjiti opasnosti od prašine.

Brižljiva upotreba i ophodjenje sa električnim alatima

f Ne preopterećujte aparat. Upotrebljavajte za Vaš

posao električni alat odredjen za to. Sa odgovarajućim

električnim alatom radite bolje i sigurnije u navedenom

području rada.

UPOZORENJE

OBJ_BUCH-359-003.book Page 162 Thursday, June 9, 2011 10:18 AM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 359 003 book Page 162 Thursday June 9 2011 10 18 AM 1621 Srpski Бракуване С оглед опазване на околната среда електроинструментът допълнителните приспособления и опаковката трябва да бъдат подложени на подходяща преработка за повторното използване на съдържащите се в тях суровини Не изхвърляйте електроинструменти при битовите отпадъци povecani rizik od elektriènog udara ako je Vase telo uzemljeno Drzite aparat sto dalje od kise ili vlage Prodor vode u eie ktr n i alat povecava rizik od elektriènog udara Ne nosite elekt riè ni alat za kabl ne vesajte ga ili ne izvlaèitegaizutiènice Drzite kabl dalje odvreline ulja ostrih ivica ili delova aparata koji se pokreèu OSteceni ili uvrnuti kablovi povecavaju rizikelektriènog udara СамозастраниотЕС СъгласноДирективатанаЕС2ОО2 96 ЕО относно бракувани електрически и електронни устройства и утвърждаването й като национален закон електроинструментите конто не могат да се използват повече трябва да се сьби рат отделно и да бьдат подлагани на подходяща преработка за оползотворяване на съдържащите се в тях вторични суровини Правата за изменения запазенн Ako sa elektriènim alatom radite u prirodi upotrebljavajte samo produzne kablove koji su pogodni za spoljnu upotrebu Upotreba produznog kabla uzemljenog za spoljnu upotrebu smanjuje rizik od elektriènog udara Ako rad elektriènog alata ne moze da se izbegne u vlaznoj okolini koristite prekidaè strujne zastite pri kvaru Upotreba prekidaèa strujne zaiti te pri kvaru smanjuje rizikod elektriènog udara Sigurnost osoblja Budite pazljivi pazite na to sta radite i idite razumno na posao sa Vasim elektriènim alatom Ne koristite elektriènialatako ste umomi ili pod uticajem droge alkohola ili lekova Momenat nepaznjekod upotrebeelek Srpski triènog alata moze voditi ozbiljnim povredama Uputstvaosigurnosti Opsta upozorenja za elektricne alate AUPOZORENJE Óitajte sva upozorenja i uputstva Proposti kod pridrzavanja upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu elektrièni udar pozar i ili teike povrede Nosite liènu zastitnu opremu i uvek zastitne naoèare Noèenje liène zait it ne opreme kao maske za praàinu sigurnosne cipele koje ne klizu zaètitni ilem ili zaititu za si uh zavisnood vrste i upotrebe elektriènog alata smanjuju rizik od povreda Izbegavajte nenamerno pustanje u rad Uveritesedaje elektrièni alat iskljuèen pre nego sto ga prikljuèite na Cuvajte sva upozorenja i uputstva za buducnost struju i ili na akumulator uzmete ga ili nosite Ako prilikom noienja elektriènog alata drzite prst na prekidaèu Pojam upotrebljen u upozorenjima elektrièni alat odnosi se ili aparat ukljuèen prikljuèu jete na struju moze ovo voditi na elektriène alate sa radom na mrezi sa mreznim kablom i na elektrióne alate sa radom na akumulator bez mreznog kabla Sigurnost na radnom mesta Drzite Vase radno podrucne disto i dobro osvetljeno Nered ili neosvetljena radna podruèja mogu voditi nesrecama Ne raditesa elektriènim alatom u okolini ugrozenoj eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive teènosti gasovi ili prasine Eiektrièni alati prave varnice koje mogu zapaliti prasinu ili isparenja Drzite podaljedecu i druge osobeza vreme koriscenja elektriènog alata Prilikom rada mozete izgubiti kontrolu nad aparatom nesrecama Uklonite alate za podesavanje ili kljuèeveza zavrtnje pre nego Sto ukljuèite elekt riè ni alat Neki alat ili kljuè kojise nalazi u rotirajucemdelu aparata moze voditi nesrecama Izbegavajtenenormalnodrzanjetela Pobriniteseuvek da stabilnostojite i odrzavajte u svako doba ravnotezu Na taj naèin mozete bolje kontrolisati elektrièni alat u neoèekivanim situacijama Nosite pogodnu odeèu Ne nosite siroku odeèu ili nakit Drzite kosu odeèu i rukavice dalje od pokretnih delova Opusteno odelo dugu kosu ili nakit mogu zahvati ti rotirajuci delovi Ako mogu da se montiraju uredjaji za usisavanje i skupljanje prasine uverite se da li su prikljuèeni i Elekt rièna sigurnost Prikljuèni utikaè elektriènog alata mora odgovarati utiènici Utikaè nesme nikako da se menja Ne upotrebljavajte adaptere utikaca zajedno sa elektriènim alatima zasticenim uzemljenjem Ne promenjeni utikaèiiodgovarajuceutiènicesmanjuju rizik elektriènog udara Izbegavajte kontakttelomsa uzemljenim povrsinama upotrebljeni kako treba Upotreba usisavanja praline moze smanjiti opasnosti od praline Brizljiva upotreba iophodjenjesa elektriènimalatima Ne preoptereèujte aparat Upotrebljavajte za Vas posao elektrièni alatodredjen za to Saodgovarajuéim elektriènim alatom radite bolje i sigurnije u navedenom podruèju rada kao cevi grejanja sporet i rashladni ormani Postoji 1619X064421 9 6 11 Bosch Power Tools