Makita DHS630Z 187116 [11/16] Снятие или установка пильного диска

Makita DHS630Z 187116 [11/16] Снятие или установка пильного диска
11
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:
ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɜ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɟɝɨ
ɤɭɪɤɨɜɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɢ
ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ "OFF" (ȼɕɄɅ.) ɩɪɢ
ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɢ.
ɇɟ ɞɚɜɢɬɟ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚ ɤɭɪɤɨɜɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ,
ɟɫɥɢ ɧɟ ɛɵɥ ɧɚɠɚɬ ɪɵɱɚɝ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɬ. ɤ. ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɥɨɦɤɟ ɤɭɪɤɨɜɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.
ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɭɪɤɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɪɵɱɚɝɨɦ
ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ. Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ ɪɵɱɚɝ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɚ ɡɚɬɟɦ - ɤɭɪɤɨɜɵɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ. Ⱦɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɤɭɪɤɨɜɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:
ȼ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɪɵɱɚɝɨɦ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ,
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɦ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ. ɇɂɄɈȽȾȺ
ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ, ɟɫɥɢ ɞɥɹ ɟɝɨ
ɡɚɩɭɫɤɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɠɚɬɶ ɤɭɪɤɨɜɵɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɛɟɡ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɪɵɱɚɝ
ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ. ȼɟɪɧɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ MAKITA ɞɥɹ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ
ɪɟɦɨɧɬɚ ɉȿɊȿȾ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ.
Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɪɵɱɚɝ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɥɢɩɤɨɣ ɥɟɧɬɵ ɢ ɜɧɨɫɢɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɟɝɨ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɁȺɉɊȿɓȿɇɈ.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɥɚɦɩɵ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:
ɇɟ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɫɜɟɬ ɢɥɢ
ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɜɟɬɚ.
1
012106
Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ
ɤɭɪɤɨɜɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ, ɧɟ ɧɚɠɢɦɚɹ ɧɚ ɫɬɨɩɨɪɧɵɣ
ɪɵɱɚɝ. Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɫɬɨɩɨɪɧɵɣ ɪɵɱɚɝ ɢ, ɭɞɟɪɠɢɜɚɹ ɟɝɨ ɜ
ɧɚɠɚɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɭɪɤɨɜɵɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɭɯɭɸ ɬɤɚɧɶ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɝɪɹɡɢ ɫ
ɥɢɧɡɵ ɥɚɦɩɵ. ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ
ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ ɥɢɧɡɭ ɥɚɦɩɵ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɛɟɧɡɢɧ, ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɶ ɢɥɢ ɢɦ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɥɢɧɡɵ ɥɚɦɩɵ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɦɨɠɟɬ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɥɢɧɡɭ.
ɆɈɇɌȺɀ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:
ɉɟɪɟɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɪɚɛɨɬ ɫ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ, ɱɬɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧ, ɚ ɛɥɨɤ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ
ɫɧɹɬ.
ɋɧɹɬɢɟ ɢɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɢɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɞɢɫɤɚ,
ɱɬɨɛɵ ɡɭɛɶɹ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɜɜɟɪɯ ɜ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
Ⱦɥɹ ɫɧɹɬɢɹ ɢɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɢɫɤɨɜ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɬɨɥɶɤɨ ɤɥɸɱɨɦ Makita.
1
2
3
012094
Ⱦɥɹ ɫɧɹɬɢɹ ɞɢɫɤɚ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɡɚɦɨɤ ɜɚɥɚ, ɱɬɨɛɵ
ɞɢɫɤ ɧɟ ɜɪɚɳɚɥɫɹ, ɢ ɨɫɥɚɛɶɬɟ ɲɟɫɬɢɝɪɚɧɧɵɣ ɛɨɥɬ,
ɩɨɜɟɪɧɭɜ ɟɝɨ ɤɥɸɱɨɦ ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ.
Ɂɚɬɟɦ ɜɵɧɶɬɟ ɲɟɫɬɢɝɪɚɧɧɵɣ ɛɨɥɬ, ɜɧɟɲɧɢɣ
ɮɥɚɧɟɰ ɢ ɞɢɫɤ.
Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɢɫɤɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɫɧɹɬɢɹ ɜ
ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. ɈȻəɁȺɌȿɅɖɇɈ
ɄɊȿɉɄɈ ɁȺɄɊɍɌɂɌȿ ɒȿɋɌɂȽɊȺɇɇɕɃ ȻɈɅɌ ɉɈ
ɑȺɋɈȼɈɃ ɋɌɊȿɅɄȿ.
1. Ɂɚɦɨɤ ɜɚɥɚ
2. ɒɟɫɬɢɝɪɚɧɧɵɣ
ɤɥɸɱ
3. Ɉɫɥɚɛɢɬɶ
1. ɋɜɟɬ

Содержание

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Примечание Используйте сухую ткань для очистки грязи с линзы лампы Следите за тем чтобы не поцарапать линзу лампы так как это может уменьшить освещение Не используйте бензин растворитель или им аналогичные жидкости для чистки линзы лампы Использование подобных веществ может повредить линзу Перед установкой аккумуляторного блока в инструмент обязательно убедитесь что его курковый выключатель нормально работает и возвращается в положение OFF ВЫКЛ при отпускайии Не давите сильно на курковый выключатель если не был нажат рычаг разблокировки т к это может привести к поломке куркового выключателя Во избежание случайного нажатия куркового переключателя инструмент оборудован рычагом разблокировки Для включения инструмента нажмите на рычаг разблокировки а затем курковый выключатель Для выключения инструмента отпустите курковый выключатель МОНТАЖ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед проведением каких либо работ с инструментом всегда проверяйте что инструмент отключен а блок аккумуляторов снят ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Снятие или установка пильного диска В целях обеспечения безопасности работ инструмент оборудован рычагом разблокировки предназначенным для предотвращения случайного включения инструмента НИКОГДА не пользуйтесь инструментом если для его запуска достаточно просто нажать курковый выключатель без нажатия на рычаг разблокировки Верните инструмент в сервисный центр MAKITA для надлежащего ремонта ПЕРЕД последующим использованием Фиксировать рычаг разблокировки при помощи липкой ленты и вносить изменения в его конструкцию ЗАПРЕЩЕНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Обязательно проверяйте установку диска чтобы зубья смотрели вверх в передней части инструмента Для снятия или установки дисков пользуйтесь только ключом Makita 1 Замок вала 2 Шестигранный ключ 3 Ослабить Включение лампы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не смотрите непосредственно источник света на свет Для снятия диска нажмите на замок вала чтобы диск не вращался и ослабьте шестигранный болт повернув его ключом против часовой стрелки Затем выньте шестигранный болт внешний фланец и диск Для установки диска выполните процедуру снятия в обратной последовательности ОБЯЗАТЕЛЬНО КРЕПКО ЗАКРУТИТЕ ШЕСТИГРАННЫЙ БОЛТ ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ или Для включения только освещения нажмите на курковый выключатель не нажимая на стопорный рычаг Для включения освещения и инструмента нажмите на стопорный рычаг и удерживая его в нажатом положении нажмите на курковый выключатель 11

Скачать