Makita DHS630Z 187116 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/16] 334035

Makita DHS630Z 187116 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/16] 334035
6
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸ ɩɨ ɤɪɚɸ.
ɗɬɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɬɨɱɧɨɫɬɶ
ɪɚɫɩɢɥɚ ɢ ɫɧɢɠɚɟɬ ɪɢɫɤ ɢɡɝɢɛɚ ɞɢɫɤɨɜɨɣ ɩɢɥɵ.
7.
ȼɫɟɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɢɫɤɨɜɵɟ ɩɢɥɵ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɢ ɮɨɪɦɵ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ ɞɥɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ (ɪɨɦɛɨɜɢɞɧɵɟ ɢɥɢ
ɤɪɭɝɥɵɟ).
ɉɢɥɵ ɫ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟɦ
ɛɭɞɭɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɷɤɫɰɟɧɬɪɢɱɟɫɤɢ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ
ɩɨɬɟɪɟ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɧɚɞ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ.
8. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ ɢɥɢ
ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɲɚɣɛɵ, ɢɥɢ ɛɨɥɬ
ɞɢɫɤɨɜɨɣ ɩɢɥɵ. ɒɚɣɛɵ ɢ ɛɨɥɬ ɩɢɥɵ ɛɵɥɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɣ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɨɣ ɩɢɥɵ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɯ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ
ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ.
ɉɪɢɱɢɧɵ ɨɬɞɚɱɢ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
í ɨɬɞɚɱɚ - ɷɬɨ ɦɝɧɨɜɟɧɧɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹ ɧɚ
ɡɚɳɟɦɥɟɧɢɟ, ɢɡɝɢɛ ɢɥɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɫɨɨɫɧɨɫɬɢ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɨɣ ɩɢɥɵ, ɩɪɢɜɨɞɹɳɚɹ ɤ
ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɨɦɭ ɩɨɞɴɟɦɭ ɩɢɥɵ ɢ ɟɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɢɡ ɞɟɬɚɥɢ ɩɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɤ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɭ.
í ɟɫɥɢ ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɚɹ ɩɢɥɚ ɡɚɳɟɦɢɥɚɫɶ ɢɥɢ ɠɟɫɬɤɨ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɨɩɢɥɨɦ ɫɧɢɡɭ, ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɚɹ
ɩɢɥɚ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬ ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ ɢ ɪɟɚɤɰɢɹ ɦɨɬɨɪɚ
ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɚɱɧɟɬ ɛɵɫɬɪɨ
ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.
í ɟɫɥɢ ɩɢɥɚ ɛɵɥɚ ɢɡɨɝɧɭɬɚ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɚ ɜ ɪɚɫɩɢɥɟ,
ɡɭɛɶɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ
ɫɬɨɪɨɧɟ ɩɢɥɵ ɦɨɝɭɬ ɰɟɩɥɹɬɶɫɹ ɡɚ ɜɟɪɯɧɸɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɪɚɫɩɢɥɢɜɚɟɦɨɣ ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ, ɱɬɨ
ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɜɵɫɤɚɤɢɜɚɧɢɸ ɩɢɥɵ ɢɡ ɩɪɨɩɢɥɚ ɢ ɟɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.
Ɉɬɞɚɱɚ - ɷɬɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɢɥɵ ɢ/ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɢɥɢ ɭɫɥɨɜɢɣ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. ȿɟ ɦɨɠɧɨ ɢɡɛɟɠɚɬɶ, ɫɨɛɥɸɞɚɹ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɧɢɠɟ.
9. Ʉɪɟɩɤɨ ɞɟɪɠɢɬɟ ɩɢɥɭ ɨɛɟɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ
ɢ
ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟ ɪɭɤɢ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɦɨɝɥɢ
ɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɫ ɫɢɥɚɦɢ ɨɬɞɚɱɢ.
Ɋɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟɫɶ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɨɣ
ɩɢɥɵ, ɚ ɧɟ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɥɢɧɢɢ ɫ ɧɟɣ. Ɉɬɞɚɱɚ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɬɫɤɚɤɢɜɚɧɢɸ ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɨɣ
ɩɢɥɵ ɧɚɡɚɞ, ɨɞɧɚɤɨ ɫɢɥɵ ɨɬɞɚɱɢ ɦɨɝɭɬ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɦ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɟɪ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ.
10. ɉɪɢ ɢɡɝɢɛɚɧɢɢ ɩɢɥɵ ɢɥɢ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢ
ɩɢɥɟɧɢɹ ɩɨ
ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɩɪɢɱɢɧɟ, ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ
ɤɭɪɤɨɜɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɢ ɞɟɪɠɢɬɟ ɩɢɥɭ ɛɟɡ
ɟɟ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɞɟɬɚɥɢ ɞɥɹ ɩɨɥɧɨɣ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɢɥɵ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ
ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɜɵɬɚɳɢɬɶ ɩɢɥɭ ɢɡ
ɪɚɫɩɢɥɢɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ ɢɥɢ ɩɨɬɹɧɭɬɶ ɩɢɥɭ
ɧɚɡɚɞ, ɤɨɝɞɚ ɩɢɥɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ.
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɬɞɚɱɟ. Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟ
ɩɪɢɱɢɧɭ ɢ ɩɪɢɦɢɬɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ ɞɥɹ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɢɱɢɧɵ ɢɡɝɢɛɚ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɨɣ ɩɢɥɵ.
11. ɉɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɨɣ
ɩɢɥɵ, ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɞɟɬɚɥɢ,
ɨɬɰɟɧɬɪɢɪɭɣɬɟ ɞɢɫɤ ɩɢɥɵ ɜ ɩɪɨɩɢɥɟ ɢ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɡɭɛɶɹ ɩɢɥɵ ɧɟ ɤɚɫɚɸɬɫɹ
ɪɚɫɩɢɥɢɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ. ȿɫɥɢ ɞɢɫɤ ɩɢɥɵ
ɢɡɨɝɧɟɬɫɹ, ɩɢɥɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɶɫɹ ɢɥɢ
ɜɨɡɧɢɤɧɟɬ ɨɛɪɚɬɧɚɹ ɨɬɞɚɱɚ ɩɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ
ɡɚɩɭɫɤɟ ɩɢɥɵ.
12. ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɩɚɧɟɥɢ ɞɥɹ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɪɢɫɤɚ ɡɚɤɥɢɧɢɜɚɧɢɹ ɢ
ɨɬɞɚɱɢ
ɞɢɫɤɚ. Ȼɨɥɶɲɢɟ ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɨɜɢɫɚɸɬ ɩɨɞ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜɟɫɨɦ. Ɉɩɨɪɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶ ɩɨɞ ɩɚɧɟɥɶɸ ɫ ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧ, ɨɤɨɥɨ
ɥɢɧɢɢ ɪɚɫɩɢɥɚ ɢ ɨɤɨɥɨ ɤɪɚɹ ɩɚɧɟɥɢ.
Во избежание отдачи поддерживайте доску
или панель в непосредственной близости
от места распиливания.
000154
Не поддерживайте доску или панель на
значительном расстоянии от места распила.
000156
13. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɭɩɵɟ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ
ɞɢɫɤɢ. ɇɟ ɡɚɬɨɱɟɧɧɵɟ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɞɢɫɤɢ ɩɪɢɜɟɞɭɬ ɤ ɭɡɤɨɦɭ
ɪɚɫɩɢɥɭ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦɭ ɬɪɟɧɢɸ,
ɡɚɤɥɢɧɢɜɚɧɢɟ ɞɢɫɤɚ ɢ ɨɬɞɚɱɟ.
14. ɉɟɪɟɞ ɪɟɡɤɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɤɪɟɩɤɨ ɡɚɬɹɧɭɬɶ
ɛɥɨɤɢɪɭɸɳɢɟ ɪɵɱɚɝɢ ɪɟɡɤɢ. ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɪɟɡɤɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɞɢɫɤɚ ɧɚɪɭɲɢɬɫɹ, ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɡɚɤɥɢɧɢɜɚɧɢɸ ɞɢɫɤɚ ɢ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɨɬɞɚɱɢ.

Содержание

направляющую по краю Это повышает точность распила и снижает риск изгиба дисковой пилы 7 Всегда используйте дисковые пилы соответствующего размера и формы отверстий для шпинделя ромбовидные или круглые Пилы с несоответствующим креплением будут работать эксцентрически что приведет к потере контроля над инструментом 8 Никогда не используйте поврежденные или несоответствующие шайбы или болт дисковой пилы Шайбы и болт пилы были специально разработаны для данной циркулярной пилы для обеспечения оптимальных эксплуатационных характеристик и безопасности работы Причины отдачи и соответствующие предупреждения отдача это мгновенная реакция на защемление изгиб или нарушение соосности циркулярной пилы приводящая к неконтролируемому подьему пилы и ее движению из детали по направлению к оператору если циркулярная пила защемилась или жестко ограничивается пропилом снизу циркулярная пила прекратит вращаться и реакция мотора приведет к тому что инструмент начнет быстро двигаться в сторону оператора если пила была изогнута или неправильно ориентирована в распиле зубья на задней стороне пилы могут цепляться за верхнюю поверхность распиливаемой древесины что приведет к выскакиванию пилы из пропила и ее движению в сторону оператора Отдача это результат неправильного использования пилы и или неправильных процедур или условий эксплуатации Ее можно избежать соблюдая предосторожности указанные ниже 9 Крепко держите пилу обеими руками и располагайте руки так чтобы они могли справиться с силами отдачи Располагайтесь со стороны циркулярной пилы а не на одной линии с ней Отдача может привести к отскакиванию циркулярной пилы назад однако силы отдачи могут контролироваться оператором при условии соблюдения соответствующих мер предосторожности 10 При изгибании пилы или прекращении пиления по какой либо причине отпустите курковый выключатель и держите пилу без ее перемещения в детали для полной остановки вращения пилы Никогда не пытайтесь вытащить пилу из распиливаемой детали или потянуть пилу 11 12 назад когда пила продолжает вращаться Это может привести к отдаче Определите причину и примите соответствующие меры для устранения причины изгиба циркулярной пилы При повторном включении циркулярной пилы когда она находится в детали отцентрируйте диск пилы в пропиле и убедитесь что зубья пилы не касаются распиливаемой детали Если диск пилы изогнется пила может приподняться или возникнет обратная отдача при повторном запуске пилы Поддерживайте большие панели для снижения риска заклинивания и отдачи диска Большие панели провисают под собственным весом Опоры необходимо располагать под панелью с обеих сторон около линии распила и около края панели Во избежание отдачи поддерживайте доску или панель в непосредственной близости от места распиливания Не поддерживайте доску или панель на значительном расстоянии от места распила 13 14 6 Не используйте тупые или поврежденные диски Не заточенные или неправильно установленные диски приведут к узкому распилу что приведет к чрезмерному трению заклинивание диска и отдаче Перед резкой необходимо крепко затянуть блокирующие рычаги резки Если при резке регулировка диска нарушится это может привести к заклиниванию диска и возникновению отдачи

Скачать