Bosch GBH 18 V-LI Compact 0.611.905.302 [85/145] Символы

Bosch GBH 14,4 V-LI Compact 0.611.905.400 [85/145] Символы
Ðóññêèé | 85
Bosch Power Tools 1 609 929 X37 | (8.4.11)
ìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå êîììóíàëüíîãî ñíàáæåíèÿ.
Êîíòàêò ñ ýëåêòðîïðîâîäêîé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó è
ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì. Ïîâðåæäåíèå ãàçîïðîâîäà
ìîæåò ïðèâåñòè ê âçðûâó. Ïîâðåæäåíèå âîäîïðîâîäà
âåäåò ê íàíåñåíèþ ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà.
f Âñåãäà äåðæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò âî âðåìÿ ðàáîòû
îáåèìè ðóêàìè, çàíÿâ ïðåäâàðèòåëüíî óñòîé÷èâîå
ïîëîæåíèå. Äâóìÿ ðóêàìè Âû ðàáîòàåòå áîëåå íàäåæíî
ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
f Çàêðåïëÿéòå çàãîòîâêó. Çàãîòîâêà, óñòàíîâëåííàÿ â
çàæèìíîå ïðèñïîñîáëåíèå èëè â òèñêè, óäåðæèâàåòñÿ
áîëåå íàäåæíî, ÷åì â Âàøåé ðóêå.
f Äëÿ ñâåðëåíèÿ áåç óäàðà â äðåâåñèíå, ìåòàëëå,
êåðàìèêå è ñèíòåòè÷åñêîì ìàòåðèàëå, à òàêæå äëÿ
çàâîðà÷èâàíèÿ ïðèìåíÿþò èíñòðóìåíòû áåç SDS-plus
(íàïðèìåð, ñâåðëà ñ öèëèíäðè÷åñêèì õâîñòîâèêîì).
Äëÿ ýòèõ èíñòðóìåíòîâ òðåáóåòñÿ áûñòðîçàæèìíîé,
ïàòðîí èëè ïàòðîí ñ çóá÷àòûì âåíöîì.
f Óñòàíîâêà ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà SDS-plus:
Ïðîâåðüòå ôèêñàöèþ ïîïûòêîé âûòÿíóòü ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò.
f Ïðè ïîâðåæäåíèè êîëïà÷êà äëÿ çàùèòû îò ïûëè åãî
íåîáõîäèìî íåìåäëåííî çàìåíèòü. Êîëïà÷îê äëÿ
çàùèòû îò ïûëè ïðåäîòâðàùàåò ïðîíèêíîâåíèå
îáðàçóþùåéñÿ ïðè ñâåðëåíèè ïûëè â ïàòðîí. Ïðè
óñòàíîâêå ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
íå ïîâðåäèòü êîëïà÷îê äëÿ çàùèòû îò ïûëè.
f Ïûëü òàêèõ ìàòåðèàëîâ, êàê, íàïð.,
ñâèíöîâîñîäåðæàùèå ëàêîêðàñî÷íûå ïîêðûòèÿ,
íåêîòîðûå âèäû äðåâåñèíû, ìèíåðàëîâ è ìåòàëëà,
ìîæåò íàíåñòè âðåä Âàøåìó çäîðîâüþ è âûçâàòü
àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè, çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ
ïóòåé è/èëè ðàê. Ïîðó÷àéòå îáðàáîòêó ñîäåðæàùåãî
àñáåñò ìàòåðèàëà òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
Ïî âîçìîæíîñòè èñïîëüçóéòå ïðèãîäíûé äëÿ
ìàòåðèàëà ïûëåîòñîñ.
Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé
ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ
äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
f Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå. Ïûëü
ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.
f Ïðè çàêëèíèâàíèè ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà
âûêëþ÷èòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò. Óñòðàíèòå ïðè÷èíó
çàêëèíèâàíèÿ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà.
f Ïðè âêëþ÷åíèè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðè
çàêëèíèâøåì ðàáî÷åì èíñòðóìåíòå âîçíèêàþò
âûñîêèå ðåàêöèîííûå ìîìåíòû.
f Âûæäèòå ïîëíîé îñòàíîâêè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è
òîëüêî ïîñëå ýòîãî âûïóñêàéòå åãî èç ðóê. Ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò ìîæåò çàåñòü, è ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå
êîíòðîëÿ íàä ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
f Ïðåäîòâðàùàéòå íåïðåäíàìåðåííîå âêëþ÷åíèå.
Ïåðåä óñòàíîâêîé àêêóìóëÿòîðà óáåäèòåñü â òîì,
÷òî âûêëþ÷àòåëü ñòîèò â âûêëþ÷åííîì ïîëîæåíèè.
Íîøåíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ñ ïàëüöåì íà
âûêëþ÷àòåëå èëè óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðà âî
âêëþ÷åííûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò ìîæåò ïðèâåñòè ê
íåñ÷àñòíûì ñëó÷àÿì.
f Íå âñêðûâàéòå àêêóìóëÿòîð. Ïðè ýòîì âîçíèêàåò
îïàñíîñòü êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.
Çàùèùàéòå àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ îò
âûñîêèõ òåìïåðàòóð, íàïð., îò äëèòåëüíîãî
íàãðåâàíèÿ íà ñîëíöå, îò îãíÿ, âîäû è âëàãè.
Ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü âçðûâà.
f Ïðè ïîâðåæäåíèè è íåíàäëåæàùåì èñïîëüçîâàíèè
àêêóìóëÿòîðà ìîæåò âûäåëèòüñÿ ãàç. Îáåñïå÷üòå
ïðèòîê ñâåæåãî âîçäóõà è ïðè âîçíèêíîâåíèè æàëîá
îáðàòèòåñü ê âðà÷ó. Ãàçû ìîãóò âûçâàòü ðàçäðàæåíèå
äûõàòåëüíûõ ïóòåé.
f Èñïîëüçóéòå àêêóìóëÿòîð òîëüêî ñîâìåñòíî ñ
Âàøèì ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì ôèðìû Bosch. Òîëüêî
òàê àêêóìóëÿòîð çàùèùåí îò îïàñíîé ïåðåãðóçêè.
f Èñïîëüçóéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå àêêóìóëÿòîðíûå
áàòàðåè Bosch ñ íàïðÿæåíèåì, óêàçàííûì íà
çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Èñïîëü-
çîâàíèå äðóãèõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé, íàïð.,
ïîääåëîê, âîññòàíîâëåííûõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé
èëè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé,
÷ðåâàòî îïàñíîñòüþ òðàâì è ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà â
ðåçóëüòàòå âçðûâà.
f Àêêóìóëÿòîð ïîñòàâëÿåòñÿ íå ïîëíîñòüþ
çàðÿæåííûì. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîëíîé ìîùíîñòè
àêêóìóëÿòîðà çàðÿäèòå åãî ïîëíîñòüþ ïåðåä
ïåðâûì ïðèìåíåíèåì.
f Ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè çàðÿäíîãî
óñòðîéñòâà.
f Ïðîâåð
üòå àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ íà ïðî÷íîñòü
ïîñàäêè. Îíà èìååò äâå ñòóïåíè ôèêñàöèè.
Ñèìâîëû
Ñëåäóþùèå ñèìâîëû ïîìîãóò Âàì ïðè ÷òåíèè è ïîíèìàíèè
ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè. Çàïîìíèòå ñèìâîëû è èõ
çíà÷åíèå. Ïðàâèëüíàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ñèìâîëîâ ïîìîæåò
Âàì ïðàâèëüíåå è íàäåæíåå ðàáîòàòü ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
Ñèìâîë Çíà÷åíèå
GBH 14,4 V-LI Compact/
GBH 18 V-LI Compact:
Ïåðôîðàòîð
ó÷àñòîê, îáîçíà÷åííûé ñåðûì
öâåòîì: ðóêîÿòêà (ñ èçîëèðîâàííîé
ïîâåðõíîñòüþ)
Òîâàðíûé ¹
Îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè óêàçàíèÿìè
ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè è
èíñòðóêöèÿìè
OBJ_DOKU-26212-001.fm Page 85 Friday, April 8, 2011 1:29 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ DOKU 26212 001 fm Page 85 Friday April 8 2011 1 29 PM Русский 185 местное предприятие коммунального снабжения Контакт с электропроводкой может привести к пожару и поражению электротоком Повреждение газопровода можетпривести квзрыву Повреждение водопровода ведет к нанесению материального ущерба Всегда держитеэлектроинструментвовремя работы выключателе или установка аккумулятора во включенный электроинструмент можетпривести к несчастным случаям Невскрывайтеаккумулятор Приэтом возникает опасность короткого замыкания обеими руками заняв предварительноустойчивое Защищайте аккумуляторную батарею от высокихтемператур напр от длительного положение Двумя руками Вы работаете более надежно сэлектроинструментом нагревания на солнце от огня воды и влаги Закрепляйте за готовку Заготовка установленная в зажимное приспособление иди в тиски удерживается более надежно чем в Вашей руке Для сверления без удара в древесине металле керамике и синтетическом материале а также для заворачивания применяют инструменты без 505 р1 из например сверла с цилиндрическим хвостовиком Для этих инструментов требуется быстрозажимной патрон иди патрон с зубчатым венцом Установка рабочего инструмента 505 р1и Проверьте фиксацию попыткой вытянуть рабочий инструмент При повреждении колпачка для защиты от пыли его Существует опасность взрыва При повреждении и ненадлежащем использовании аккумулятора может выделиться газ Обеспечьте приток свежего воздуха и при возникновении жалоб обратитесь к врачу Г азы могут вызвать раздражение дыхательных путей Используйтеаккумулятортолько совместно с Вашим электроинструментом фирмы Bosch Только так аккумулятор защищен от опасной перегрузки Используйтетолькооригинальныеаккумуляторные батареи Bosch с напряжением указанным на заводской табличке электроинструмента Использованиедругих аккумуляторных батарей напр необходимонемедленно заменить Колпачокдля подделок восстановленных аккумуляторных батарей защиты от пыли предотвращает проникновение образующейся при сверлении пыли впатрон При иди аккумуляторных батарей других производителей установке рабочего инструмента следите за тем чтобы не повредить колпачокдля защиты от пыли Пыль таких материалов как напр свин цовосодержа щи е ла кокрас оч н ы е покрыти я некоторые виды древесины минералов и металла может нанести вредВашему здоровью и вызвать аллергические реакции заболевания дыхательных путей и или рак Поручайте обработку содержащего асбест материала только специалистам чревато опасностью травм и материального ущерба в результате взрыва Аккумулятор поставляется неполностью заряженным Для обеспечения полной мощности аккумулятора зарядите его поли остью перед первым применением Прочитайте руководство по эксплуатации зарядного устройства Проверьте аккумуляторную батарею на прочность посадки Она имеет две ступени фиксации По возможности используйте пригодный для материала пылеотсос Хорошопроветривайте рабочее место Рекомендуется пользоваться респираторной маской с фильтром класса Р2 Соблюдайте действующие в Ваш ей стране предписания для обрабатываемых материалов Избегайте скопления пыли на рабочем месте Пыль может легко воспламеняться Символы Следующие символы помогут Вам при чтении и понимании руководства по эксплуатации Запомните символы и их значение Правильная интерпретация символов поможет Вам правильнее и надежнее работатьс электроинструментом Символ При заклинивании рабочего инструмента выключите электроинструмент Устранитепричину заклинивания рабочегоинструмента При включении электроинструмента при заклинившем рабочем инструменте возникают высокие реакционныемоменты Значение GBH14 4 V LI Compact GBH18V LI Compact Перфоратор участок обозначенный серым цветом рукоятка сизолированной поверхностью Выждитеполной остановки электроинструмента и только после этого выпускайте его из рук Рабочий Товарный инструмент может заесть и это может привести к потере контроля над электроинструментом Предотвращайте непреднамеренное включение Передустановкой аккумулятора убедитесь втом Ознакомьтесь со всеми указаниями что выключатель стоит в выключенном положении по технике безопасности и Ношение электроинструмента спальцем на инструкциями Bosch Power Tools 1609929X371 8 4 11

Скачать