Zelmer ZHC08650 — ghid pentru curățarea și întreținerea mașinii de tuns părul [27/48]
Превью страниц
Страница 27 /
48
![Zelmer 39Z013 [27/48] Ecologia ai grijă de mediul înconjurător](/views2/1402146/page27/bg1b.png)
27GW39-004_v01
Curǎţarea şi pǎstrarea maşinii
Nu manevraţi niciodatǎ încǎrcǎtorul cu mâinile ude la introducerea şi scoaterea încǎrcǎtorului din priza electricǎ. ●
Încǎrcǎtorul şi cablul de alimentare trebuie sǎ e întotdeauna uscate. ●
Nu este permisǎ cufundarea maşinii de tuns pǎrul în apǎ sau în alte substanţe de curǎţare, pentru cǎ maşina nu se ●
închide ermetic, pentru a împiedica pǎtrunderea lichidelor în interior. S-ar putea provoca deteriorarea componentelor
aate sub tensiune (de ex. acumulatorii).
Fixaţi întrerupǎtorul pornire/ oprire – (4) în poziţia „0”.
Întotdeauna înainte de a curǎţa şi de a depozita maşina, opriţi maşina şi scoateţi ştecǎrul încǎrcǎtorului din priza –
reţelei electrice.
Scoateţi accesoriile în formǎ de pieptene de la maşina de tuns pǎrul. –
Pentru a scoate capǎtul de tǎiere – (1), rotiţi mai întâi spre stânga (în poziţia 0) potenţiometrul pentru ajustarea pǎrului (2).
Împingeţi în faţǎ cu degetul mare capǎtul de tǎiere – (1) pentru a o desface din elementele de prindere.
Dacǎ este nevoie, spǎlaţi accesoriile de plastic sub jet de apǎ, pe urmǎ lǎsaţi-le sǎ se usuce bine. –
Îndepǎrtaţi pǎrul rǎmas pe capǎtul de tǎiere – (1) cu ajutorul periuţei de curǎţare din dotare (VII).
Introduceţi pe urmǎ în continuare prolul capǎtului de tǎiere – (1) în fantele care blocheazǎ elementele de prindere ale
capǎtului de tǎiere.
Apǎsaţi uşor capǎtul de tǎiere – (1) pânǎ se aude un „click”.
INDICAŢII: Pentru a micşora forţa de frecare, picuraţi din când în când una sau douǎ picǎturi de ulei între lame şi distribu-
iţi-l în mod uniform.
Puteţi folosi orice ulei neacid (de felul uleiului pentru maşina de cusut). Ştergeţi cu o cârpǎ excesul de ulei.
Ecologia – Ai grijă de mediul înconjurător
Fiecare utilizator poate contribui la protecţia mediului înconjurător. Acest lucru nu este nici dicil, nici prea costisitor.
În acest scop:
Ambalajele din carton trebuie să e predate la un centru de colectare a maculaturii.
Sacii din polietilenă (PE) trebuie să e aruncaţi într-un container pentru obiecte din mase plastice.
Bateriile conţin substanţă dăunătoare pentru mediul înconjurător. Nu le aruncaţi împreună cu deşeurile comunale. Predaţi-le la un
centru de colectare. Înainte de a arunca aparatul sau înainte de a-l preda la un centru de colectare trebuie să scoateţi bateriile din
compartiment.
Utilajul uzat trebuie să e depozitat într-un punct corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se aă în
utilaj pot constitui un pericol pentru mediul înconjurător.
Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer!!!
Importatorul/producătorul nu rǎspunde de eventualele defecţiuni apǎrute ca urmare a utilizǎrii aparatului în neconformitate cu destinaţia sa sau ca urmare a întreţinerii sale
necorespunzǎtoare.
Importatorul/producătorul îşi rezervă dreptul de a modica produsul în orice moment – fără o informare prealabilă – în scopul adaptării la prevederile legale, la norme şi
directive sau din motive ce ţin de construcţie, de vânzare, de aspectul estetic ş.a.
Содержание
72- Wskazówki i zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
- Szanowny kliencie
- Spis treści
- Dane techniczne
- Obsługa i działanie maszynki do strzyżenia włosów
- Budowa i elementy maszynki do strzyżenia włosów
- Ekologia zadbajmy o środowisko
- Czyszczenie i konserwacja
- Zakup części eksploatacyjnych akcesoriów
- Vážení zákazníci
- Pokyny a doporučení týkající se bezpečnosti
- Technické údaje
- Obsluha a funkce
- Konstrukce a díly zastřihovače vlasů
- Čištění a údržba
- Ekologicky vhodná likvidace
- Vážení zákazníci
- Pokyny a odporúčania tykajúce sa bezpečnosti
- Technické údaje
- Konštrukcia a časti zastrihávača vlasov
- Obsluha a fungovanie zastrihávača vlasov
- Čistenie a údržba
- Ekologicky vhodná likvidácia
- Tisztelt vásárlók
- Tartalomjegyzék
- A készülék biztonságos használatára vonatkozó tanácsok és utasítások
- Műszaki adatok
- A hajnyíró szerkezeti felépítése és elemei
- A hajnyíró kezelése és működése
- Tisztítás és karbantartás
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket
- Stimaţi clienţi
- Indicaţii şi recomandǎri privind siguranţa
- Cuprins
- Date tehnice
- Structura şi elementele maşinii de tuns pǎrul
- Întreţinerea şi funcţionarea maşinii de tuns pǎrul
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător
- Curǎţarea şi pǎstrarea maşinii
- Содержание
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации
- Уважаемые пользователи
- Техническая характеристика
- Oбслуживание и принцип действия машинки для стрижки волос
- Устройство и элементы машинки для стрижки волос
- Экология забота о окружающей среде
- Очистка и консервация
- Упътвания и препоръки за безопасност
- Уважаеми клиенти
- Съдържание
- Технически данни
- Употреба и работа на машинката за подстригване на коса
- Устройство и елементи на машинката за подстригване на коса
- Почистване и поддръжка
- Екология грижа за околната среда
- Шановні клієнти
- Зміст
- Вказівки та рекомендації що стосуються безпеки
- Технічні дані
- Обслуговування і робота машинки для стрижки волосся
- Будова і складові частини машинки для стрижки волосся
- Очищення і зберігання
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище
- Транспортування і зберігання
- Safety instructions and recommendations
- Dear customers
- Content
- Specifications
- Outline and parts of the hair clipper
- Handling and operation of hair clipper
- Ecology environment protection
- Cleaning and maintenance
Похожие устройства
-
Zelmer 39Z017Руководство по эксплуатации -
Zelmer 39Z016Руководство по эксплуатации -
Zelmer 39Z011Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZHC08350Инструкция по эксплуатации -
Zelmer HC1002Инструкция по эксплуатации -
Zelmer 39Z014Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZHC39040Инструкция по эксплуатации -
Zelmer 39Z013Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZHC39012Инструкция по эксплуатации -
Zelmer 39Z010Инструкция по эксплуатации -
ACELINE HC-0120CUИнструкция по работе -
Aresa AR-1803Инструкция по применению
Află cum să cureți și să întreții corect mașina de tuns părul pentru a-i prelungi viața. Urmează pașii esențiali pentru o utilizare sigură și eficientă.