Zelmer 39Z013 — návod k obsluze zastřihovače vlasů: Bezpečnost a údržba [8/48]
Превью страниц
Страница 8 /
48
![Zelmer 39Z013 [8/48] Pokyny a doporučení týkající se bezpečnosti](/views2/1402146/page8/bg8.png)
8 GW39-004_v01
Obsah
Pokyny a doporučení týkající se bezpečnosti ...................................................................................................................................................................8
Technické údaje ................................................................................................................................................................................................................9
Konstrukce a díly zastřihovače vlasů .............................................................................................................................................................................10
Obsluha a funkce ...........................................................................................................................................................................................................10
Čištění a údržba .............................................................................................................................................................................................................12
Ekologicky vhodná likvidace ..........................................................................................................................................................................................12
Vážení zákazníci!
Pomoci zastřihovače a dvou snadno vyměnitelných hřebenových nástavců můžete vlasy stříhat v různých délkách a přistřihávat vlasy v různých smě-
rech. Dodatečně je dostupná také funkce prořeďování.
Stříhací jednotku tvoří keramické čepele pokryté titanovou vrstvou. Tento materiál zajišťuje optimální a přesné přistřihávání a je mimořádně jemný
vůči kůži.
Přečtěte si prosím pečlivě tento návod k obsluze. Zvláštní pozornost věnujte pokynům týkajícím se bezpečnosti. Návod k obsluze si prosím uschovej-
te, abyste jej mohli použít i v průběhu používání přístroje.
Pokyny a doporučení týkající se bezpečnosti
Tyto informace se týkají vašeho zdraví a bezpečnosti. Před prvním použitím spotřebiče se prosím bezpodmínečně seznamte se všemi pokyny návodu
k obsluze a informacemi týkajícími se bezpečnosti.
Zastřihovač je určen pro domácí použití. V případě použití pro komerční účely, záruční podmínky se mění. –
Spotřebič připojujte pouze k elektrické síti se střídavým proudem 230 V. –
Spotřebič odpojujte ze zásuvky, není-li používám a před zahájením čištění. –
Nevytahujte zástrčku ze zásuvky tahem za napájecí kabel. –
Napájecí kabel nemůže viset nad hranou stolu nebo pracovní plochy nebo se dotýkat horkých ploch. –
Pokud dojde k poškození neoddělitelné přívodní šňůry, musí jej vyměnit výrobce, specializovaný servis nebo jiná kvalikovaná osoba, aby
nedošlo k ohrožení.
Přístroj je určen pouze k zastřihování přírodních vlasů. Může být používat výhradně pro stříhání osob, – není možné jej používat na umělé vlasy
nebo pro stříhání srsti zvířat. Používání produktu k jiným účelům v rozporu s jeho určením má za následek ztrátu platnosti záruky.
Nedotýkejte se napájení mokrýma rukama, zejména při zapínání nebo vytahování ze síťové zásuvky. –
K napájení přístroje používejte výhradně napájení dodané spolu se zastřihovačem vlasů. –
Napájení připojujte pouze ke snadno přístupným zásuvkám. –
Napájení nezakrývejte – mohlo by dojít k nebezpečnému zvýšení teploty. –
Vždy připojujte napájení nejdříve ke zdířce v elektrospotřebiči nebo k nabíjecímu stojánku. Teprve pak zapojte napájecí síťové zásuvky. –
Spotřebič nepoužívejte během koupání. –
CZ
Содержание
72- Wskazówki i zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
- Szanowny kliencie
- Spis treści
- Dane techniczne
- Obsługa i działanie maszynki do strzyżenia włosów
- Budowa i elementy maszynki do strzyżenia włosów
- Ekologia zadbajmy o środowisko
- Czyszczenie i konserwacja
- Zakup części eksploatacyjnych akcesoriów
- Vážení zákazníci
- Pokyny a doporučení týkající se bezpečnosti
- Technické údaje
- Obsluha a funkce
- Konstrukce a díly zastřihovače vlasů
- Čištění a údržba
- Ekologicky vhodná likvidace
- Vážení zákazníci
- Pokyny a odporúčania tykajúce sa bezpečnosti
- Technické údaje
- Konštrukcia a časti zastrihávača vlasov
- Obsluha a fungovanie zastrihávača vlasov
- Čistenie a údržba
- Ekologicky vhodná likvidácia
- Tisztelt vásárlók
- Tartalomjegyzék
- A készülék biztonságos használatára vonatkozó tanácsok és utasítások
- Műszaki adatok
- A hajnyíró szerkezeti felépítése és elemei
- A hajnyíró kezelése és működése
- Tisztítás és karbantartás
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket
- Stimaţi clienţi
- Indicaţii şi recomandǎri privind siguranţa
- Cuprins
- Date tehnice
- Structura şi elementele maşinii de tuns pǎrul
- Întreţinerea şi funcţionarea maşinii de tuns pǎrul
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător
- Curǎţarea şi pǎstrarea maşinii
- Содержание
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации
- Уважаемые пользователи
- Техническая характеристика
- Oбслуживание и принцип действия машинки для стрижки волос
- Устройство и элементы машинки для стрижки волос
- Экология забота о окружающей среде
- Очистка и консервация
- Упътвания и препоръки за безопасност
- Уважаеми клиенти
- Съдържание
- Технически данни
- Употреба и работа на машинката за подстригване на коса
- Устройство и елементи на машинката за подстригване на коса
- Почистване и поддръжка
- Екология грижа за околната среда
- Шановні клієнти
- Зміст
- Вказівки та рекомендації що стосуються безпеки
- Технічні дані
- Обслуговування і робота машинки для стрижки волосся
- Будова і складові частини машинки для стрижки волосся
- Очищення і зберігання
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище
- Транспортування і зберігання
- Safety instructions and recommendations
- Dear customers
- Content
- Specifications
- Outline and parts of the hair clipper
- Handling and operation of hair clipper
- Ecology environment protection
- Cleaning and maintenance
Похожие устройства
-
Zelmer 39Z017Руководство по эксплуатации -
Zelmer 39Z016Руководство по эксплуатации -
Zelmer 39Z011Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZHC08350Инструкция по эксплуатации -
Zelmer HC1002Инструкция по эксплуатации -
Zelmer 39Z014Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZHC39040Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZHC08650Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZHC39012Инструкция по эксплуатации -
Zelmer 39Z010Инструкция по эксплуатации -
ACELINE HC-0120CUИнструкция по работе -
Aresa AR-1803Инструкция по применению
Zjistěte, jak správně používat a udržovat zastřihovač vlasů. Tento návod obsahuje důležité pokyny k bezpečnosti a údržbě pro optimální výkon a dlouhou životnost.