Jungheinrich DFG 435s — правила эксплуатации подъемно-транспортных средств в различных условиях [11/267]

Превью страниц Страница 11 / 267
Jungheinrich DFG 435s [11/267] Допустимые условия эксплуатации
03.13 RU
12
3 Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɈɉȺɋɇɈɋɌɖ!
ɇɟɥɶɡɹ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɞɨɩɭɫɬɢɦɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɟ ɢ ɬɨɱɟɱɧɵɟ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɩɪɨɟɡɞɧɵɯ
ɩɭɬɟɣ.
ɇɚ ɧɟɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɯ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɜɬɨɪɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɢɦ
ɩɭɬɶ.
Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɢ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɧɟ
ɭɛɢɪɚɥɢɫɶ ɢɥɢ ɧɟ ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɥɢɫɶ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɚɹ ɪɚɦɩɚ ɢɥɢ ɦɨɫɬɢɤ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɢ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ.
Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɨɬ -20°C ɞɨ +40°C.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɭɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯ, ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɧɟɫɬɢ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɢ ɪɨɜɧɵɯ
ɩɨɥɚɯ.
ɇɟɥɶɡɹ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɞɨɩɭɫɬɢɦɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɟ ɢ ɬɨɱɟɱɧɵɟ ɧɚɝɪɭɡɤɢ
ɩɪɨɟɡɞɧɵɯ ɩɭɬɟɣ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɯɨɪɨɲɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɯ ɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɵɯ ɥɢɰɨɦ,
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɡɚ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɩɭɬɹɯ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
ɉɪɟɨɞɨɥɟɧɢɟ ɭɤɥɨɧɨɜ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɞɨ 15 %.
Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨɩɟɪɟɤ ɭɤɥɨɧɚ ɢɥɢ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ ɤ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɭɤɥɨɧɚ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ.
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɝɪɭɡ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɨɛɪɚɳɟɧɧɨɣ ɤ ɩɨɞɴɟɦɭ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɱɚɫɬɢɱɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɚɩɨɥɶɧɵɯ ɩɨɞɴɟɦɧɨ-ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɚ ɝɚɡɨɜɨɦ
ɬɨɩɥɢɜɟ (TFG) ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɧɢɠɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɟɦɥɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ!
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɡɪɵɜɚ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɧɚɩɨɥɶɧɵɯ ɩɨɞɴɟɦɧɨ-
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɚ ɝɚɡɨɜɨɦ ɬɨɩɥɢɜɟ (TFG) ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɧɢɠɟ ɭɪɨɜɧɹ
ɡɟɦɥɢ
Ƚɚɡɨɜɨɟ ɬɨɩɥɢɜɨ ɬɹɠɟɥɟɟ ɜɨɡɞɭɯɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɧɢɠɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɟɦɥɢ
ɦɨɠɟɬ ɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɛɟɡ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɚɹ ɫɦɟɫɶ
ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɚ.
Xɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚɩɨɥɶɧɵɟ ɩɨɞɴɟɦɧɨ-ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɝɚɡɨɜɨɦ
ɬɨɩɥɢɜɟ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɧɢɠɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɟɦɥɢ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ!
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɚɩɨɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɴɟɦɧɨ-ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɦ ɢ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦ ɫɥɭɱɚɹɦ.
XȾɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɜ ɫɢɥɶɧɨ
ɡɚɩɵɥɟɧɧɵɯ ɢɥɢ ɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɨ-ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ, ɞɥɹ ɧɚɩɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɨɞɴɟɦɧɨ-ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɨɫɧɚɳɟɧɢɟ ɢ
ɞɨɩɭɫɤ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.
Xɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɨ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɵɯ ɡɨɧɚɯ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ.
Xȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɩɨɝɨɞɵ (ɛɭɪɹ, ɭɞɚɪɵ ɦɨɥɧɢɢ) ɧɟɥɶɡɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚɩɨɥɶɧɨɟ
ɩɨɞɴɟɦɧɨ-ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɜɨɡɞɭɯɟ ɢɥɢ ɜ ɡɨɧɚɯ ɭɝɪɨɡɵ.

Содержание

196

3 Допустимые условия эксплуатации А ОПАСНОСТЬ Нельзя превышать допустимые поверхностные и точечные нагрузки проездных путей На непросматриваемых участках необходим второй человек указывающим путь Оператор должен обеспечить чтобы во время процесса загрузки и выгрузки не убирались или не отсоединялись погрузочная рампа или мостик Использование в условиях промышленных и коммерческих предприятий Допустимый диапазон температур от 20 С до 40 С Использование только на укрепленных способных нести нагрузку и ровных полах Нельзя превышать допустимые поверхностные и точечные нагрузки проездных путей Использование только на хорошо просматриваемых и разрешенных лицом ответственным за эксплуатацию путях движения Преодоление уклонов максимум до 15 Движение поперек уклона или под углом к направлению уклона запрещено Транспортировать груз со стороны обращенной к подъему Использование частичным образом в общественном движении транспорта Использование напольных подъемно транспортных средств на газовом топливе ТЕС на участках ниже уровня земли не допускается А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность взрыва при использовании напольных подъемно транспортных средств на газовом топливе ТЕС на участках ниже уровня земли Газовое топливо тяжелее воздуха Поэтому на участках ниже уровня земли может образовываться без достаточной вентиляции взрывоопасная смесь газового топлива и воздуха Не использовать напольные подъемно транспортные средства на газовом топливе на участках ниже уровня земли Использование в экстремальных условиях Использование напольного подъемно транспортного средства в экстремальных условиях может привести к неисправностям и несчастным случаям Для использования в экстремальных условиях в частности в сильно запыленных или коррозионно агрессивных условиях для напольного подъемно транспортного средства требуется специальное оснащение и допуск к эксплуатации Использование во взрывоопасных зонах не допускается В случае непогоды буря удары молнии нельзя эксплуатировать напольное подъемно транспортное средство на открытом воздухе или в зонах угрозы 12 03 13 ви А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Узнайте о допустимых условиях эксплуатации подъемно-транспортных средств, включая температурные диапазоны и требования к поверхности. Обеспечьте безопасность при работе.