Home
Главная
Alphatherm
Напольный Газовый Котел
Beta ATEB 32
Инструкция по эксплуатации Страница: 2

Alphatherm Beta ATEB 32 [2/24] Уважаемые господа благодарим вас за выбор наших котлов просим вас внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по установке эксплуатации и тех обслужива нию данных устройств следует помнить что установка и техническое обслуживание котлов может выполняться только квалифицированным персоналом



©¼ÍÎÊÛÕÁÁ ÎÁÑ ÌÏÆÊ¾ÊÀÍÎ¾Ê Û¾ÇÛ

ÚÕÁÁÍÛ ÉÁÊÎÖÁÈÇÁÈÊÅ Ä ÊÍÉÊ¾ÉÊÅ

Ó¼ÍÎØÚ ÄÃÀGÇÄÛ ÀÊÇÂÉÊ ½×ÎØ ËÁÌÁ

À¼ÉÊ ÊÌ¿¼ÉÄÃ¼ÒÄÁÅ ÏÍÎ¼É¼¾ÇÄ¾¼Ú

ÕÁÅ ÆÊÎÁÇ ËÊÇØÃÊ¾¼ÎÁÇÚ ÆÊÎÊÌ×Å

Ê½ÛÃ¼ÉÑÌ¼ÉÄÎØÁ¿ÊÄËÌÄÉÁÊ½ÑÊÀÄ

ÈÊÍÎÄ ËÊÇØÃÊ¾¼ÎØÍÛ ËÌÄ ËÌÊÀ¼ÂÁ Ä

ÎÌ¼ÉÍËÊÌÎÄÌÊ¾ÆÁ ÆÊÎÇ¼ É¼ÍÎÊÛÕÁÁ

ÌÏÆÊ¾ÊÀÍÎ¾Ê ÀÊÇÂÉÊ ËÌÄÇ¼¿¼ÎØÍÛ Æ

ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾Ï

c¿ÌÌÍÄ ÒÐÑÏÍÈÐÑÁÍ ÃÍÊÅÌÍ ÇÐ

ÎÍÊÛÆÍÁ¿ÑÛÐ¾ ÐÑÏÍÂÍ ÎÍ Ì¿ÆÌ¿ÖÄ

ÌÇÝjÝÀÍÄÃÏÒÂÍÄÇÐÎÍÊÛÆÍÁ¿ÌÇÄ

Ï¿ÐÐË¿ÑÏÇÁ¿ÄÑÐ¾ É¿É ÇÐÎÍÊÛÆÍÁ¿

ÌÇÄÌÄÎÍÌ¿ÆÌ¿ÖÄÌÇÝÎÏÄÃÐÑ¿ÁÊ¾

ÝØÄÄÍÎ¿ÐÌÍÐÑÛ

¯ÍÎ¼ÉÊ¾Æ¼ ÀÊÇÂÉ¼ ¾×ËÊÇÉÛÎØÍÛ ¾

ÍÊÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÄÄÍÀÁÅÍÎ¾ÏÚÕÄÈÄÎÁÑ

ÍÎ¼ÉÀ¼ÌÎ¼ÈÄ Ä ÄÉÍÎÌÏÆÒÄÛÈÄ ÆÊÈË¼

ÉÄÄÄÃ¿ÊÎÊ¾ÄÎÁÇÛ ËÌÄ¾ÁÀÁÉÉ×ÈÄ ¾

É¼ÍÎÊÛÕÁÈ ÌÏÆÊ¾ÊÀÍÎ¾Á ©ÁËÌ¼¾ÄÇØ

É¼Û ÏÍÎ¼ÉÊ¾Æ¼ ÈÊÂÁÎ ËÌÄ¾ÁÍÎÄ Æ È¼

ÎÁÌÄ¼ÇØÉÊÈÏ ÏÕÁÌ½Ï Ä ÎÌ¼¾È¼È ËÊ

ÆÊÎÊÌ×È ÆÊÈË¼ÉÄÛÄÃ¿ÊÎÊ¾ÄÎÁÇØ ÉÁ

ÉÁÍÁÎÉÄÆ¼ÆÊÅÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎÄ

«ÊÏÕÁÌ½Ï¾ÊÃÉÄÆÔÁÈÏ¾ÌÁÃÏÇØÎ¼ÎÁ

ÉÁËÌ¼¾ÄÇØÉÊÅÏÍÎ¼ÉÊ¾ÆÄÄÇÄÙÆÍËÇÏ¼

Î¼ÒÄÄÄÇÄÉÁÍÊ½ÇÚÀÁÉÄÛÄÉÍÎÌÏÆÒÄÅ

ÄÃ¿ÊÎÊ¾ÄÎÁÇÛ«ÌÊÄÃ¾ÊÀÄÎÁÇØÉÁÉÁÍÁÎ

ÉÄÆ¼ÆÊÅ ÆÊÉÎÌ¼ÆÎÉÊÅ Ä ¾ÉÁÆÊÉÎÌ¼ÆÎ

ÉÊÅÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎÄ

«ÁÌÁÀ ÏÍÎ¼ÉÊ¾ÆÊÅ ÆÊÎÇ¼ Ï½ÁÀÄÎØÍÛ ¾

ÎÊÈÓÎÊÁ¿ÊÎÁÑÑ¼Ì¼ÆÎÁÌÄÍÎÄÆÄÍÊÊÎ

¾ÁÎÍÎ¾ÏÚÎ ÎÁÑ Ñ¼Ì¼ÆÎÁÌÄÍÎÄÆ¼È ÍÄÍ

ÎÁÈ×ÊÎÊËÇÁÉÄÛ ¾ ÆÊÎÊÌÊÅ ÊÉ½ÏÀÁÎ

ÏÍÎ¼ÉÊ¾ÇÁÉ

«ÌÊ¾ÁÌÄÎØ Î¼ÆÂÁ ÓÎÊ ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾Ê ¾

ËÊÇÉÊÅ ÆÊÈËÇÁÆÎ¼ÒÄÄ Ä ÊÎÍÏÎÍÎ¾ÏÚÎ

ËÊ¾ÌÁÂÀÁÉÄÛÆÊÎÊÌ×ÁÈÊ¿ÇÄ¾ÊÃ

ÉÄÆÉÏÎØ ¾Ê ¾ÌÁÈÛ ÎÌ¼ÉÍËÊÌÎÄÌÊ¾ÆÄ

Ä ËÊ¿ÌÏÃÆÄÌ¼Ã¿ÌÏÃÆÄ Ã¼ËÌÁÕ¼ÁÎÍÛ

ÏÍÎ¼É¼¾ÇÄ¾¼ÎØ ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾¼ Í Û¾É×ÈÄ

ÍÇÁÀ¼ÈÄËÊ¾ÌÁÂÀÁÉÄÅÄÀÁÐÁÆÎÊ¾

£¼ËÌÁÕ¼ÁÎÍÛ Ã¼ÆÌ×¾¼ÎØ ÌÁÔÁÎÆÄ É¼

¾ÊÃÀÏÑÊÊÎ½ÊÌÉ×ÑÎÌÏ½¼ÑÄÄÇÄÎÁËÇÊ

Ì¼ÍÍÁÄ¾¼ÚÕÄÁÌÁÔÁÎÆÄ

Ê¾ÍÁÑÏÍÎÌÊÅÍÎ¾¼ÑÍÀÊËÊÇÉÄÎÁÇØÉ×

ÈÄÆÊÈËÊÉÁÉÎ¼ÈÄÄÇÄ½ÇÊÆ¼ÈÄ¾ÆÇÚ

Ó¼ÛÙÇÁÆÎÌÄÓÁÍÆÄÁÍÇÁÀÏÁÎÄÍËÊÇØÃÊ

¾¼ÎØÐÄÌÈÁÉÉ×ÁÆÊÈËÊÉÁÉÎ×

«ÊÍÇÁ ÏÍÎ¼ÉÊ¾ÆÄ ÉÁ ¾×½Ì¼Í×¾¼ÅÎÁ

ÏË¼ÆÊ¾ÆÏ¾Ê½ÕÄÁÊÎÑÊÀ×¾ÍÛÏË¼ÆÊ¾

Æ¼ËÊÀÀ¼ÁÎÍÛÏÎÄÇÄÃ¼ÒÄÄÄÀÊÇÂÉ¼

ÍÊ½ÄÌ¼ÎØÍÛ¾ÍÊÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÏÚÕÄÑÃÊÉ¼Ñ

Ì¼ÃÀÁÇØÉÊ¿ÊÍ½ÊÌ¼ÊÎÑÊÀÊ¾

©ÁÀ¼¾¼ÅÎÁÏË¼ÆÊ¾ÆÏÀÁÎÛÈÎ¼ÆÆ¼ÆËÊ

Í¾ÊÁÅËÌÄÌÊÀÁÊÉ¼ÈÊÂÁÎ½×ÎØÄÍ

ÎÊÓÉÄÆÊÈÊË¼ÍÉÊÍÎÄ

«ÌÄËÊ¾ÌÁÂÀÁÉÄÄÄÇÄÉÁËÌ¼¾ÄÇØÉÊÅ

Ì¼½ÊÎÁ ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾¼ ¾×ÆÇÚÓÄÎØ Á¿Ê Ä

ÉÁÍÎ¼Ì¼ÎØÍÛËÌÊ¾ÊÀÄÎØÌÁÈÊÉÎÍ¼

ÈÊÍÎÊÛÎÁÇØÉÊ Ê½Ì¼Õ¼ÎØÍÛ ÄÍÆÇÚÓÄ

ÎÁÇØÉÊÆÆ¾¼ÇÄÐÄÒÄÌÊ¾¼ÉÉ×ÈÍËÁÒÄ

¼ÇÄÍÎ¼È

«ÌÄ ÌÁÈÊÉÎÁ ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾¼ ÄÍËÊÇØÃÊ

¾¼ÎØÐÄÌÈÁÉÉ×ÁÃ¼ËÓ¼ÍÎÄ

©ÁÍÊ½ÇÚÀÁÉÄÁ ¾×ÔÁÏÆ¼Ã¼ÉÉ×Ñ ÈÁÌ

ËÌÁÀÊÍÎÊÌÊÂÉÊÍÎÄ ÈÊÂÁÎ ÍÊÃÀ¼ÎØ

ÊË¼ÍÉÊÍÎØÀÇÛÇÚÀÁÅÂÄ¾ÊÎÉ×ÑÄÈ¼

ÎÁÌÄ¼ÇØÉ×ÑÒÁÉÉÊÍÎÁÅ

cÊ¾ ÍÀÄÐÎÄÖÄÌÇ¾ É¿ÖÄÐÑÁÄÌÌÍÈ

Ç ÎÏ¿ÁÇÊÛÌÍÈ Ï¿ÀÍÑÚ ÒÐÑÏÍÈÐÑÁ¿

ÍÀ¾Æ¿ÑÄÊÛÌÍ ÎÏÍÁÍÃÇÑÛ ÄÅÄÂÍÃ

ÌÍÄ ÑÄÔ ÍÀÐÊÒÅÇÁ¿ÌÇÄ ÎÍ ÂÏ¿ÓÇ

ÉÒÍÎÇÐ¿ÌÌÍËÒÁÐÍÍÑÁÄÑÐÑÁÒÝØÄË

Ï¿ÆÃÄÊÄÌ¿ÐÑÍ¾ØÄÂÍÏÒÉÍÁÍÃÐÑÁ¿

«ÌÄ ÀÊÇ¿ÊÈ ËÌÊÍÎÊÁ ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾¼ ÊÎ

ÆÇÚÓÄÎØÁ¿ÊÊÎÙÇÁÆÎÌÄÓÁÍÆÊÅÍÁÎÄÄ

Ã¼ÆÌ×ÎØÆÌ¼ÉËÊÀ¼ÓÄÎÊËÇÄ¾¼ÉÏÎÌÄ

ÎÁËÇÊÊ½ÈÁÉÉÄÆ¼ÆÊÎÇ¼ËÊÇÊÂÄÎØÆ¼Ì

½ÊÉ¼ÎÆ¼ÇØÒÄÛÆÊÎÊÌ×ÅËÊ¿ÇÊÕ¼ÁÎ

¾Ç¼¿Ï«ÌÄÊË¼ÍÉÊÍÎÄÃ¼ÈÁÌÃ¼ÉÄÛÀÊ

½¼¾ÄÎØ ¼ÉÎÄÐÌÄÃ ÉÁ ÌÁÆÊÈÁÉÀÏÁÎÍÛ

ÍÇÄ¾¼ÎØ¾ÊÀÏÄÃÍÄÍÎÁÈ×Î¼ÆÆ¼ÆÙÎÊ

ÈÊÂÁÎ É¼ÌÏÔÄÎØ ÁÁ Ì¼½ÊÎÏ ¾ ÒÁÇÊÈ

ÀÇÛ ÙÎÊ¿ÊÄÍËÊÇØÃÊ¾¼ÎØÍËÁÒÄ¼ÇØÉ×Á

¼ÉÎÄÐÌÄÃÉ×Á ¾ÁÕÁÍÎ¾¼ ÀÇÛ ÍÄÍÎÁÈ

ÊÎÊËÇÁÉÄÛ

«ÌÄÄÍËÊÇØÃÊ¾¼ÉÄÄÆÊÎÇÊ¾Ì¼½ÊÎ¼

ÚÕÄÑÉ¼¿¼ÃÁÁÍÇÄ¾¾ÊÃÀÏÑÁÓÏ¾Í

Î¾ÏÁÎÍÛÃ¼Ë¼Ñ¿¼Ã¼ÀÁÅÍÎ¾Ê¾¼ÎØÍÇÁ

ÀÏÚÕÄÈÊ½Ì¼ÃÊÈ

 ÉÁËÊÇØÃÊ¾¼ÎØÍÛÙÇÁÆÎÌÄÓÁÍÆÄÈÄ

 ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇÛÈÄÄÉÁ¾ÆÇÚÓ¼ÎØ

 ÙÇÁÆÎÌÄÓÁÍÆÄÁËÌÄ½ÊÌ×

 ÉÁÃ¼ÂÄ¿¼ÎØÊ¿ÊÉØÄÉÁÆÏÌÄÎØ

 Ã¼ÆÌ×ÎØ¿Ç¼¾É×Å¿¼ÃÊ¾×ÅÆÌ¼É

 ÊÎÆÌ×ÎØÀ¾ÁÌÄÄÊÆÉ¼

 Ê½Ì¼ÎÄÎØÍÛÃ¼ËÊÈÊÕØÚ

 ¾ÍÁÌ¾ÄÍÉ×ÅÒÁÉÎÌ¿¼ÃÊ¾ÏÚ

 ÍÇÏÂ½ÏÄÇÄÆÆ¾¼ÇÄÐÄÒÄÌÊ¾¼É

 ÉÊÈÏÈÊÉÎ¼ÂÉÄÆÏ

¦¼ÎÁ¿ÊÌÄÓÁÍÆÄÃ¼ËÌÁÕ¼ÁÎÍÛÊËÌÁÀÁ

ÇÛÎØÏÎÁÓÆÏ¿¼Ã¼ÍËÊÈÊÕØÚËÇ¼ÈÁÉÄ

aÌÇË¿ÌÇÄ

¦ÊÎÁÇ ËÌÁÀÉ¼ÃÉ¼ÓÁÉ ÀÇÛ ÏÍÎ¼ÉÊ¾ÆÄ ¾

ÍÎÌ¼ÉÁ ÏÆ¼Ã¼ÉÉÊÅ É¼ Ã¼¾ÊÀÍÆÊÅ Î¼½

ÇÄÓÆÁÏÍÎ¼ÉÊ¾Æ¼¾ÀÌÏ¿ÊÅÍÎÌ¼ÉÁÈÊ

ÂÁÎÍÊÃÀ¼ÎØÊË¼ÍÉÊÍÎØÀÇÛÇÚÀÁÅÂÄ

¾ÊÎÉ×ÑÄÈ¼ÎÁÌÄ¼ÇØÉ×ÑÒÁÉÉÊÍÎÁÅ

ÉÄÈ¼ÎÁÇØÉÊ ÊÃÉ¼ÆÊÈØÎÁÍØ Í ÏÍÇÊ¾Ä

ÛÈÄ Ä ËÌ¼¾ÄÇ¼ÈÄ ¿¼Ì¼ÉÎÄÄ ËÌÊÀÏÆÎ¼

ËÌÄ¾ÁÀÁÉÉ×ÈÄ ¾ ¿¼Ì¼ÉÎÄÅÉÊÈ ÍÁÌÎÄ

ÐÄÆ¼ÎÁÆÊÎÊÌ×ÅËÌÄÇ¼¿¼ÁÎÍÛÆÆÊÎÇÏ

¯¾¼Â¼ÁÈ×Á¿ÊÍËÊÀ¼Ç¼¿ÊÀ¼ÌÄÈ¼ÍÃ¼¾×½ÊÌÉ¼ÔÄÑÆÊÎÇÊ¾«ÌÊÍÄÈ¼Í¾ÉÄÈ¼ÎÁÇØÉÊ

ÊÃÉ¼ÆÊÈÄÎØÍÛÍÉ¼ÍÎÊÛÕÁÅÄÉÍÎÌÏÆÒÄÁÅËÊÏÍÎ¼ÉÊ¾ÆÁÙÆÍËÇÏ¼Î¼ÒÄÄÄÎÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼

ÉÄÚÀ¼ÉÉ×ÑÏÍÎÌÊÅÍÎ¾ÇÁÀÏÁÎËÊÈÉÄÎØÓÎÊÏÍÎ¼ÉÊ¾Æ¼ÄÎÁÑÉÄÓÁÍÆÊÁÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÁ

ÆÊÎÇÊ¾ÈÊÂÁÎ¾×ËÊÇÉÛÎØÍÛÎÊÇØÆÊÆ¾¼ÇÄÐÄÒÄÌÊ¾¼ÉÉ×ÈËÁÌÍÊÉ¼ÇÊÈ

http://www.alphatherm.ru

Содержание

Похожие устройства

Уважаемые господа Благодарим Вас за выбор наших котлов Просим Вас внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по установке эксплуатации и тех обслужива нию данных устройств Следует помнить что установка и техническое обслуживание котлов может выполняться только квалифицированным персоналом ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ДЛЯ ТЕХ ПЕРСОНАЛА ПО УСТАНОВКЕ И ТЕХ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Настоящее тех руководство явля ющееся неотъемлемой и основной частью изделия должно быть пере дано организацией устанавливаю щей котел пользователю который обязан хранить его и при необходи мости пользоваться при продаже и транспортировке котла настоящее руководство должно прилагаться к устройству Во всех устройствах с дополнительны ми компонентами или блоками вклю чая электрические следует использо вать фирменные компоненты Данное устройство пользоваться строго Не давайте упаковку детям так как по своей природе она может быть ис должно ис по назначе нию Любое другое использование рассматривается как использова ние не по назначению представля ющее опасность Установка должна выполняться в соответствии с действующими тех стандартами и инструкциями компа нии изготовителя приведенными в настоящем руководстве Неправиль ная установка может привести к ма териальному ущербу и травмам по которым компания изготовитель не несет никакой ответственности По ущербу возникшему в результате неправильной установки или эксплуа тации или несоблюдения инструкций изготовителя Производитель не несет никакой контрактной и внеконтрактной ответственности Перед установкой котла убедиться в том что его тех характеристики соот ветствуют тех характеристикам сис темы отопления в которой он будет установлен Проверить также что устройство в полной комплектации и отсутствуют повреждения которые могли воз никнуть во время транспортировки и погрузки разгрузки запрещается устанавливать устройства с явными следами повреждений и дефектов После установки не выбрасывайте упаковку в общие отходы вся упаков ка поддается утилизации и должна собираться в соответствующих зонах раздельного сбора отходов точником опасности При повреждении или неправильной работе устройства выключить его и не стараться проводить ремонт са мостоятельно обращаться исключи тельно к квалифицированным специ алистам При ремонте устройства вать фирменные зап части использо Несоблюдение вышеуказанных мер предосторожности может создать опасность для людей животных и ма териальных ценностей ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ При использовании котлов работа ющих на газе если в воздухе чувс твуется запах газа действовать сле дующим образом не пользоваться электрическими выключателями и не включать электрические приборы не зажигать огонь и не курить закрыть главный газовый кран открыть двери и окна обратиться за помощью в сервисный центр газовую службу или к квалифицирован ному монтажнику Категорически запрещается опреде лять утечку газа с помощью пламени Внимание Котел предназначен для установки в стране указанной на заводской таб личке установка в другой стране мо жет создать опасность для людей жи вотных и материальных ценностей Внимательно ознакомьтесь с услови ями и правилами гарантии продукта приведенными в гарантийном серти фикате который прилагается к котлу Для обеспечения качественной и правильной работы устройства обязательно проводить ежегод ное тех обслуживание по графи ку описанному в соответствующем разделе настоящего руководства При долгом простое устройства от ключить его от электрической сети и закрыть кран подачи топлива Внутри теплообменника котла положить кар бонат кальция который поглощает влагу При опасности замерзания до бавить антифриз не рекомендуется сливать воду из системы так как это может нарушить ее работу в целом для этого использовать специальные антифризные вещества для систем отопления Запрещается закрывать решетки на воздухоотборных трубах и или тепло рассеивающие решетки 2 http www alphatherm ru

Скачать