Behringer EPX 3000 EUROPOWER [12/36] Europower epx2000 epx3000
![Behringer EPX 3000 EUROPOWER [12/36] Europower epx2000 epx3000](/views2/1004027/page12/bgc.png)
EUROPOWER EPX2000/EPX3000 • pg 12
www.behringer.com
Passo 2: Controles
Операция
2: Органы
управления
Schritt 2: Regler
Krok 2: Sterowanie
Step 2: Controlli
Stap 2:
Regelorganen
Βήμα 2: Έλεγχοι
Steg 2: Kontroll
Trin 2: Kontroller
Vaihe 2:
Hallintalaitteet
EUROPOWER EPX2000/EPX3000
SIGNAL E CLIP LEDs—Monitore o nível do sinal usando os
indicadores de luz SIGNAL LEDs verdes. Reduza os
GAIN CONTROLS de entrada se o CLIP LED vermelho
acender continuamente.
ИНДИКАТОРЫ СИГНАЛА И ОТСЕЧЕНИЯ—Уровень
сигнала можно отслеживать по зеленым светодиодным
индикаторам сигнала SIGNAL. Если постоянно загорается
красный светодиодный индикатор отсечения,
уменьшите входящее усиление сигнала при помощи
регуляторов усиления.
SIGNAL UND CLIP LEDs—Überwachen Sie den
Signalpegel mit den grünen SIGNAL LEDs. Drehen Sie die
GAIN-REGLER des Eingangs zurück, wenn die rote CLIP LED
ständig leuchtet.
DIODY LED SIGNAL I CLIP—Za pośrednictwem zielonej
diody LED (SIGNAL) informuje o poziomie sygnału
dźwiękowego. Korzystając z potencjometrów GAIN zmniejsz
poziom wejściowy, jeśli czerwona dioda LED (CLIP) świeci
się bez przerwy.
INDICATORI LED SIGNAL E CLIP—Gli indicatori LED
SIGNAL di colore verde mostrano il livello del segnale
in ingresso. Se l'indicatore LED CLIP rosso si illumina
continuamente, riduci il livello dei controlli GAIN.
SIGNAAL- EN CLIP-LED's—Controleer het signaalniveau
aan de hand van de groene SIGNAAL-LED's.
Stel de ingangs-GAIN-REGELAARS lager af wanneer de rode
CLIP-LED continu oplicht.
LED ΣΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΟΠΗΣ—Ελέγξτε την στάθμη
σήματος χρησιμοποιώντας το πράσινο LED ΣΗΜΑΤΟΣ.
Μειώστε την παροχή ΟΡΓΑΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΑΡΟΧΗΣ αν το
κόκκινο LED ΑΠΟΚΟΠΗΣ ανάβει συνεχώς.
SIGNAL- OCH CLIP-LYSDIODER—Monitorn signalerar
nivån genom att använda de gröna SIGNAL-LYSDIODERNA.
Minska inputreglagen för GAIN om den röda CLIP-
LYSDIODEN lyser hela tiden.
Signal og clip LEDer—monitorering af signal niveau ved
hjælp af de grønne SIGNAL LEDer. Reducer indgangs GAIN
CONTROLlerne hvis den røde CLIP LED lyser konstant.
SIGNAALI- JA LEIKKAUS-LED:it—Valvo signaalintasoa
käyttäen vihreitä SIGNAALI-LED:ejä. Vähennä sisääntulon
VAHVISTUSKONTROLLEJA, jos punainen LEIKKAUS-LED
syttyy jatkuvasti.
0
-10
-20
☺
POWER BUTTON/LED—Pressione este botão para ligar ou
desligar o amplifi cador.
КНОПКА/СВЕТОДИОД «POWER»—Используется для
включения или выключения усилителя.
POWER-TASTE/LED—Drücken Sie diese Taste, um den
Verstärker ein/auszuschalten.
PRZYCISK POWER/DIODA LED—Naciśnij ten przycisk, aby
włączyć lub wyłączyć wzmacniacz.
TASTO/LED POWER—Premi questo tasto per attivare/
disattivare l'amplifi catore.
POWERKNOP/LED—Druk op deze knop om de versterker
aan en uit te zetten.
LED ΠΛΗΚΤΡΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ—Πιέστε αυτό το πλήκτρο για
να ενεργοποιήσετε και απενεργοποιήσετε τον ενισχυτή.
POWER-KNAPP/LYSDIOD—Tryck på denna knapp för att
stänga av och sätta på förstärkaren.
POWERKNAP/LED—Tryk på denne knap for at tænde eller
lukke forstærkeren.
VIRTAPAINIKE/LED—Paina tätä painiketta kytkeäksesi
vahvistimen päälle ja pois päältä.
Содержание
- Bedienings veiligheid svoorschriften 1
- Betjenings og sikkerheds instruktioner 1
- Drifts säkerhets instruktioner 1
- Epx2000 epx3000 1
- Europower 1
- Instruções de operação segurança 1
- Istruzioni di funzionamento sicurezza 1
- Käyttö ja turvallisuusohjeet 1
- Wskazówki obsługi bezpieczeństwa 1
- Οδηγίες λειτουργίας ασφαλείας 1
- Инструкция по эксплуатации и технике безопасности bedienungs sicherheit shinweise 1
- Instruções de segurança importantes 2
- Важные указания по ехнике безопасности 2
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Istruzioni di sicurezza importanti 4
- Ważne informacje o bezpieczeństwie 4
- Belangrijke eiligheidsvoorschriften 5
- Viktiga säkerhetsanvisningar 6
- Σημαντικ οδηγ ασφαλε 6
- Vigtige sikkerhedsanvisninger 7
- Tärkeitä turvallisuusohjeita 8
- Garantie 9
- B control deejay bcd3000 10
- Eurolive b1520 pro eurolive b1520 pro 10
- Eurolive epx2000 10
- Eurolive f1220a 10
- Eurolive vp1520 eurolive vp1520 10
- Europower epx2000 epx3000 10
- Europower epx2000 epx3000 pg 10 10
- Krok 1 przyłącza 10
- Passo 1 conexão 10
- Schritt 1 verkabelung 10
- Stap 1 aansluiten 10
- Steg 1 anslutning 10
- Step 1 collegamenti 10
- Trin 1 tilslutninger 10
- Ultracoustic ac900 10
- Vaihe 1 liitäntä 10
- Www behringer com 10
- Xenyx 1222fx 10
- Βήμα 1 σύνδεση 10
- Операция 1 установка 10
- Epx2000 epx3000 11
- Europower epx2000 epx3000 pg 11 11
- Hook up 11
- Www behringer com 11
- Europower epx2000 epx3000 12
- Controls 13
- Epx2000 epx3000 13
- Europower epx2000 epx3000 pg 13 13
- Www behringer com 13
- Europower epx2000 epx3000 14
- Europower epx2000 epx3000 pg 14 14
- Krok 2 sterowanie 14
- Passo 2 controles 14
- Schritt 2 regler 14
- Stap 2 regelorganen 14
- Steg 2 kontroll 14
- Step 2 controlli 14
- Trin 2 kontroller 14
- Vaihe 2 hallintalaitteet 14
- Www behringer com 14
- Βήμα 2 έλεγχοι 14
- Операция 2 органы управления 14
- Controls 15
- Epx2000 epx3000 15
- Europower epx2000 epx3000 16
- Europower epx2000 epx3000 pg 16 16
- Krok 2 sterowanie 16
- Passo 2 controles 16
- Schritt 2 regler 16
- Stap 2 regelorganen 16
- Steg 2 kontroll 16
- Step 2 controlli 16
- Trin 2 kontroller 16
- Vaihe 2 hallintalaitteet 16
- Www behringer com 16
- Βήμα 2 έλεγχοι 16
- Операция 2 органы управления 16
- Controls 17
- Epx2000 epx3000 17
- Europower epx2000 epx3000 18
- Europower epx2000 epx3000 pg 18 18
- Krok 3 uruchomienie 18
- Passo 3 primeiros passos 18
- Schritt 3 erste schritte 18
- Stap 3 aan de slag 18
- Steg 3 att komma igång 18
- Step 3 per cominciare 18
- Trin 3 vi starter 18
- Vaihe 3 aloitus 18
- Www behringer com 18
- Βήμα 3 εκκίνηση λειτουργίας 18
- Операция3 начало эксплуатации 18
- Epx2000 epx3000 19
- Getting started 19
- Europower epx2000 epx3000 20
- Europower epx2000 epx3000 pg 20 20
- Krok 3 bi amping 20
- Passo 3 bi amplifi cando 20
- Schritt 3 bi amping 20
- Stap 3 bi ampen 20
- Steg 3 bi amping 20
- Step 3 bi amping 20
- Trin 3 bi amping 20
- Vaihe 3 kaksoisvahvistus 20
- Www behringer com 20
- Βήμα 3 δι ενίσχυση 20
- Нч канал 2 вч 20
- Шаг 3 двухполосное усиление 20
- Bi amping 21
- Bridge 21
- Epx2000 epx3000 21
- Europower epx2000 epx3000 22
- Europower epx2000 epx3000 pg 22 22
- Krok 3 bi amping 22
- Passo 3 bi amplifi cando 22
- Schritt 3 bi amping 22
- Stap 3 bi ampen 22
- Steg 3 bi amping 22
- Step 3 bi amping 22
- Trin 3 bi amping 22
- Vaihe 3 kaksoisvahvistus 22
- Www behringer com 22
- Βήμα 3 δι ενίσχυση 22
- Протяните 2 хполюсный кабель для динамиков с профессиональными коннекторами с поворотной фиксацией от сабвуфера к другому динамику 22
- Шаг 3 двухполосное усиление 22
- Bi amping 23
- Epx2000 epx3000 23
- Eurolive epx2000 23
- Conectores cada canal epx2000 epx3000 24
- Consumo de força epx2000 epx3000 24
- Controles epx2000 epx3000 24
- Europower epx2000 epx3000 especifi cações 24
- Europower epx2000 epx3000 pg 24 24
- Modelo epx2000 epx3000 24
- Modo estéreo ambos canais dirigidos epx2000 epx3000 24
- Ponte mono epx2000 epx3000 24
- Www behringer com 24
- Europower epx2000 epx3000 pg 25 25
- Europower epx2000 epx3000 технические характеристики 25
- Www behringer com 25
- Защита от нагрузок 25
- Защита усилителя 25
- Компоновка цепи выхода 25
- Коннекторы каждый канал epx2000 epx3000 25
- Модель epx2000 epx3000 25
- Мостовой моно режим epx2000 epx3000 25
- Номинал предохранителя 25
- Потребляемая мощность epx2000 epx3000 25
- Режим стерео работают оба канала epx2000 epx3000 25
- Элементы управления epx2000 epx3000 25
- Anschlüsse pro kanal epx2000 epx3000 26
- Europower epx2000 epx3000 pg 26 26
- Europower epx2000 epx3000 technische daten 26
- Leistungsaufnahme epx2000 epx3000 26
- Modell epx2000 epx3000 26
- Mono gebrückt epx2000 epx3000 26
- Regler epx2000 epx3000 26
- Stereo modus beide kanäle betrieben epx2000 epx3000 26
- Www behringer com 26
- Elementy sterujące epx2000 epx3000 27
- Europower epx2000 epx3000 pg 27 27
- Europower epx2000 epx3000 specyfi kacja 27
- Model epx2000 epx3000 27
- Pobór mocy epx2000 epx3000 27
- Tryb stereofoniczny oba kanały aktywne epx2000 epx3000 27
- Tryb zmostkowany epx2000 epx3000 27
- Www behringer com 27
- Złącza każdy kanał epx2000 epx3000 27
- Consumo energetico epx2000 epx3000 28
- Controlli epx2000 epx3000 28
- Europower epx2000 epx3000 pg 28 28
- Europower epx2000 epx3000 specifi che 28
- Modalità bridged mono epx2000 epx3000 28
- Modalità stereo entrambi i canali in uso epx2000 epx3000 28
- Modello epx2000 epx3000 28
- Www behringer com 28
- Bedieningselementen epx2000 epx3000 29
- Connectoren ieder kanaal epx2000 epx3000 29
- Europower epx2000 epx3000 pg 29 29
- Europower epx2000 epx3000 specifi caties 29
- Gebrugd mono epx2000 epx3000 epx2000 epx3000 29
- Model epx2000 epx3000 29
- Opgenomen vermogen epx2000 epx3000 29
- Stereomodus beide kanalen aangedreven epx2000 epx3000 29
- Www behringer com 29
- Europower epx2000 epx3000 pg 30 30
- Europower epx2000 epx3000 προδιαγραφές 30
- Www behringer com 30
- Όργανα ελέγχου epx2000 epx3000 30
- Γεφυρωμένος μονοφωνικός epx2000 epx3000 30
- Κατανάλωση ρεύματος epx2000 epx3000 30
- Μοντελο epx2000 epx3000 30
- Στερεοφωνικός τρόπος λειτουργίας και τα δυο κανάλια οδηγούνται epx2000 epx3000 30
- Συνδέσεις κάθε κανάλι epx2000 epx3000 30
- Bryggkopplat mono epx2000 epx3000 31
- Europower epx2000 epx3000 pg 31 31
- Europower epx2000 epx3000 specifi kationer 31
- Kontakter varje kanal epx2000 epx3000 31
- Modell epx2000 epx3000 31
- Reglage epx2000 epx3000 31
- Stereoläge båda kanalerna körs epx2000 epx3000 31
- Strömförbrukning epx2000 epx3000 31
- Www behringer com 31
- Brokoblet mono epx2000 epx3000 32
- Europower epx2000 epx3000 pg 32 32
- Europower epx2000 epx3000 specifi kationer 32
- Kontroller epx2000 epx3000 32
- Model epx2000 epx3000 32
- Stereo mode begge kanaler aktive epx2000 epx3000 32
- Strømforbrug epx2000 epx3000 32
- Tilslutninger hver kanal epx2000 epx3000 32
- Www behringer com 32
- Europower epx2000 epx3000 pg 33 33
- Europower epx2000 epx3000 tekniset tiedot 33
- Kontrollit epx2000 epx3000 33
- Liittimet kukin kanava epx2000 epx3000 33
- Malli epx2000 epx3000 33
- Silloitettu mono epx2000 epx3000 33
- Stereotila molemmat kanavat ajettu epx2000 epx3000 33
- Virrankulutus epx2000 epx3000 33
- Www behringer com 33
- Altre importanti informazioni 34
- Anden vigtig information 34
- Andere belangrijke informatie 34
- Annan viktig information 34
- Muuta tärkeää tietoa 34
- Other important information 34
- Outras informações importantes 34
- Pozostałe ważne informacje 34
- Weitere wichtige informationen 34
- Άλλες σημαντικές πληροφορίες 34
- Другая важная информация 34
- Chcesz poznać więcej informacji o tym produkcie 36
- Epx2000 epx3000 36
- Europower 36
- Haluatko saada lisätietoja tästä tuotteesta 36
- Möchten sie weitere informationen über diese produkt 36
- Vill du ha mer information om produkten 36
- Você deseja mais informações sobre este produto 36
- Vuoi avere maggiori informazioni riguardanti questo prodotto 36
- Wenst u meer informatie over dit product 36
- Www behringer com 36
- Ønsker du mere information om dette produkt 36
- Θέλετε περισσότερες πληροφορίες για αυτό το προϊόν 36
- Хотите получить больше информации об этом изделии 36
Похожие устройства
- Karcher STH 5.56 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-291 Инструкция по эксплуатации
- Dewalt D 21721 K Инструкция по эксплуатации
- Nord ДХ-403-6-010 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM 54240 Инструкция по эксплуатации
- Behringer EPX 4000 EUROPOWER Инструкция по эксплуатации
- Karcher STH 8.66 W Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-290 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MCM64051 Инструкция по эксплуатации
- Behringer iNUKE NU1000 Инструкция по эксплуатации
- Nord ДХ-431-7-010 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR2 350CET Инструкция по эксплуатации
- Karcher STH 10.71 W Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-2502 Инструкция по эксплуатации
- Nord ДХ-244-6-010 Инструкция по эксплуатации
- Behringer EG2080 EUROGRAND Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 130E Инструкция по эксплуатации
- Karcher STH 13.84 W Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-2501 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MCM 4200 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения