Zanussi ZDT 16011 FA [20/64] Программы
![Zanussi ZDT 16011 FA [20/64] Программы](/views2/1079014/page20/bg14.png)
Программы
Программа
1)
Степень загряз-
ненности
Тип загрузки
Этапы
программы
Продол-
житель-
ность
(мин)
Энергопо-
требление
(кВт·ч)
Вода
(л)
2)
Все
Посуда, столо-
вые приборы, ка-
стрюли и сково-
роды
Предварительная
мойка
Мойка, 45°C или 70°C
Полоскания
Сушка
90 - 160 0.9 - 1.7 8 - 17
Сильное загряз-
нение
Посуда, столо-
вые приборы, ка-
стрюли и сково-
роды
Предварительная
мойка
Мойка, 70°C
Полоскания
Сушка
130 - 150 1.4 - 1.6 15 - 16
3)
Свежее загрязне-
ние
Посуда и столо-
вые приборы
Мойка, 60°C
Ополаскивание
30 0.9 9
4)
Обычное загряз-
нение
Посуда и столо-
вые приборы
Предварительная
мойка
Мойка, 50°C
Полоскания
Сушка
150 - 160 1.0 - 1.1 10 - 11
Обычная или не-
большая загряз-
ненность
Тонкий фаянс и
стекло
Мойка, 45°C
Полоскания
Сушка
70 - 80 0.8 - 0.9 12 - 13
1) Указанные показатели потребления и продолжительности выполнения программы могут
изменяться в зависимости от давления и температуры воды, напряжения в сети, выбранных
функций и количества посуды.
2) Прибор самостоятельно определяет степень загрязненности и количество посуды в корзинах. Он
автоматически регулирует температуру и количество воды, энергопотребление и
продолжительность программы.
3) Данная программа позволяет вымыть посуду со
свежими загрязнениями. Программа
обеспечивает хорошие результаты за короткое время.
4) Данная программа обеспечивает наиболее практичное потребление воды и энергии при мытье
посуды и столовых приборов обычного уровня загрязнения. (Это стандартная программа для
тестирующих организаций).
Информация для тестирующих организаций
Для запроса всей информации, необходимой для тестирования производительности,
обращайтесь по электронной почте:
info.test@dishwasher-production.com
Запишите номер изделия (PNC), который находится на табличке с техническими дан-
ными.
20
www.zanussi.com
Содержание
- Мазмұны 2
- Қауіпсіздік нұсқаулары 2
- A b c d e 4
- Басқару панелі 4
- Бұйым сипаттамасы 4
- Www zanussi com 5
- Бағдарламалар 5
- Сынақ институттарына арналған ақпарат сынақ өткізуге қажетті ақпараттар туралы хабарларды мына эл поштаға жолдаңыз info test dishwasher production com техникалық ақпарат тақтайшасындағы құрылғының нөмірін pnc жазып қойыңыз 5
- Функциялар 6
- Www zanussi com 7
- Басқа қоспалар бар бұл заттардың тұратын жеріңіздегі судың кермектігіне сай келетініне көз жеткізіңіз өнімдердің орамындағы нұсқауларды қараңыз 7
- Бірінші қолданғанға дейін 7
- Егер аралас жуғыш таблеткаларды қолдансаңыз multitab функциясын қолданыңыз бұл таблеткалардың құрамында жуғыш зат шайғыш зат жəне 7
- Су жұмсартқышты реттеу кермек судың құрамында құрылғыға нұқсан келтіруі жəне жуу нəтижесіне жаман əсер етуі мүмкін минералдар өте көп мөлшерде кездеседі су жұмсартқыш бұл минералдарды бейтарап етеді ыдыс жуғыш машинаға арналған тұз су жұмсартқышты таза жақсы қалыпта ұстайды су жұмсартқышты дұрыс деңгейге реттеп қою үшін кестеге қараңыз бұл су жұмсартқыштың ыдыс жуғыш машина тұзы мен суды дұрыс мөлшерде қолдануын қамтамасыз етеді 7
- Су жұмсартқышты қолмен жəне электрондық тəсілмен реттеу қажет 7
- Су жұмсартқыштың қойылған деңгейі тұратын жеріңіздегі судың кермектігіне сай келетініне көз жеткізіңіз сай келмесе су жұмсартқыштың деңгейін реттеңіз тұратын жеріңіздегі судың кермектігін жергілікті сумен жабдықтау мекемесіне хабарласып біліңіз 2 тұз сауытын толтырыңыз 3 шайғыш зат үлестіргішін толтырыңыз 4 су құятын шүмекті ашыңыз 5 құрылғыда өндіру үрдісінің қалдықтары қалуы мүмкін оларды тазалау үшін бағдарламаны бастаңыз жуғыш затты қолданбаңыз жəне себеттерді толтырмаңыз 7
- Əркүндік қолдану 9
- Күту менен тазалау 11
- Ақаулықты түзету 12
- Www zanussi com 13
- Бейнебетте басқа ескерту кодтары көрсетілсе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз 13
- Жуу мен құрғату нəтижелері қанағаттанарлықтай емес 13
- Тексеріп болғаннан кейін құрылғыны іске қосыңыз бағдарлама үзілген жерінен бастап жалғасады ақаулық қайта орын алса қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз 13
- Www zanussi com 14
- Техникалық ақпарат 15
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 15
- Содержание 17
- Указания по безопасности 17
- A b c d e 19
- Описание изделия 19
- Панель управления 19
- Www zanussi com 20
- Информация для тестирующих организаций для запроса всей информации необходимой для тестирования производительности обращайтесь по электронной почте info test dishwasher production com запишите номер изделия pnc который находится на табличке с техническими дан ными 20
- Программы 20
- Режимы 21
- Перед первым использованием 22
- 23 www zanussi com 23
- Включите прибор нажатием на кнопку вкл выкл убедитесь что прибор на ходится в режиме настройки см на стройка и запуск программы 2 одновременно нажмите и удерживайте кнопки режимов b и c пока не на 23
- Заполнение емкости для соли 23
- Настройка вручную 23
- Переведите пере ключатель жестко сти воды в положе ние 1 или 2 23
- Уровень 5 4 для изменения установки нажмите на кнопку режимов а нужное количество раз 5 выключите прибор чтобы подтвердить изменение 23
- Чнут мигать индикаторы кнопок режи мов a b и c 3 нажмите на кнопку режимов a индикаторы кнопок режимов в и с погаснут индикатор кнопки режимов a про должит мигать прозвучат звуковые сигналы напри мер пять прерывистых звуковых сиг налов уровень 5 на дисплее отобразится настройка уровня жесткости воды например 23
- Электронная настройка 23
- Ежедневное использование 24
- Уход и очистка 27
- Поиск и устранение неисправностей 28
- Www zanussi com 29
- Если на дисплее отображаются другие ко ды ошибок обратитесь в сервисный центр 29
- Если неисправность появится снова об ратитесь в сервисный центр 29
- Результаты мойки и сушки неудовлетворительны 29
- Www zanussi com 30
- Включение дозатора ополаскивателя одновременно с включенным режимом multitab 1 включите прибор нажатием на кнопку вкл выкл удостоверьтесь что при бор находится в режиме настройки см главу настройка и запуск про граммы 2 одновременно нажмите и удерживайте кнопки режимов b и c пока не на чнут мигать индикаторы кнопок режи мов a b и c 3 нажмите на кнопку режима b индикаторы кнопок режимов а и с погаснут 30
- Индикатор кнопки режима b про должит мигать на дисплее появится текущая на стройка дозатора ополаскивателя 30
- Нажмите на кнопку режима b для из менения настройки 5 выключите прибор чтобы подтвердить настройку 6 задайте дозировку ополаскивателя 7 наполните дозатор ополаскивателя 30
- Технические данные 30
- Охрана окружающей среды 31
- Садржај 32
- Упутства о безбедности 32
- A b c d e 34
- Контролна табла 34
- Опис производа 34
- 35 www zanussi com 35
- Информације за институте за тестирање за све потребне информације у вези са учинком током тестирања пошаљите е поруку на info test dishwasher production com запишите број производа pnc који се налази на плочици са техничким карактеристи кама 35
- Програми 35
- Опције 36
- Www zanussi com 37
- Датна средства проверите да ли су ове таблете у складу са тврдоћом воде у ва шем крају погледајте упутства која се на лазе на паковању производа 37
- Омекшивач воде треба да подесите ручно и електронски 37
- Подешавање омекшивача воде тврда вода садржи велику количину мине рала који изазивају оштећење уређаја и лоше резултате прања омекшивач воде неутралише ове минерале со за машину за прање посуђа одржава омекшивач воде чистим и у добром стању погледајте табелу да бисте подесили омекшивач воде на прави ниво пружа си гурност да омекшивач воде користи одго варајућу количину соли за машину за пра ње посуђа као и воде 37
- Пре прве употребе 37
- Проверите да ли је подешени ниво омекшивача воде у складу са тврдоћом воде у вашој области уколико је то по требно подесите омекшивач воде об ратите се локалним представницима водовода да бисте сазнали која је твр доћа воде у вашем крају 2 напуните посуду за со 3 сипајте средство за испирање у доза тор 4 одврните славину за воду 5 талог након прања може да остане у уређају покрените програм да бисте га уклонили немојте користити детерџент и немојте препунити корпе 37
- Уколико користите таблете комбино ваног детерџента активирајте функ цију мultitab ове таблете садрже детер џент средство за испирање и состала до 37
- Свакодневна употреба 39
- Нега и чишћење 41
- Решавање проблема 42
- Www zanussi com 43
- Након завршетка провера активирајте уређај програм се наставља од оног ме ста на којем је прекинут уколико се проблем поново јави обратите се сервису 43
- Резултати прања и сушења посуђа нису задовољавајући 43
- Уколико се на екрану појаве друге шифре аларма обратите се сервису 43
- Www zanussi com 44
- Еколошка питања 45
- Техничке информације 45
- Інструкції з техніки безпеки 47
- Зміст 47
- A b c d e 49
- Опис виробу 49
- Панель керування 49
- Www zanussi com 50
- Інформація для дослідницьких установ для отримання необхідної інформації щодо тестових процедур зверніться за адресою електронної пошти info test dishwasher production com вкажіть номер виробу pnc зазначений на табличці 50
- Програми 50
- Функції 51
- Www zanussi com 52
- Ви повинні налаштувати пом якшувач води вручну або за допомогою елек троніки 52
- Налаштування пристрою для пом якшення води у жорсткій воді міститься велика кількість мінералів що можуть зашкодити приладу і спричинити негативний результат миття пом якшувач води нейтралізує ці мінерали сіль для посудомийної машини підтримує пом якшувач води в чистоті і доброму ста ні ознайомтеся з таблицею щоб налашту вати відповідний рівень пом якшувача во ди завдяки цьому пом якшувач води за стосовує відповідну кількість солі для пос удомийної машини та води 52
- Перевірте чи встановлений рівень пом якшення води відповідає жорстко сті води у вашій місцевості за потреби відрегулюйте пом якшувач води щоб дізнатися про ступінь жорсткості води у вашому районі зверніться в місцеві ор гани водопостачання 2 покладіть сіль у контейнер для солі 3 залийте ополіскувач у дозатор ополі скувача 4 відкрийте водопровідний кран 5 у приладі можуть залишатися рештки від процесу миття запустіть програму щоб їх видалити не застосовуйте мию чий засіб і не завантажуйте кошики 52
- Перед першим користуванням 52
- Ці таблетовані засоби відповідають жорст кості води у вашій місцевості прочитайте інструкції на упаковці продукту 52
- Якщо ви застосовуєте комбіновані та блетовані миючі засоби потрібно увімкнути функцію multitab ці таблетова ні засоби містять миючий засіб ополіску вач та інші додаткові агенти перевірте чи 52
- Щоденне користування 54
- Догляд та чистка 56
- Усунення проблем 57
- Www zanussi com 58
- Після перевірки увімкніть прилад виконан ня програми продовжиться з того моменту коли вона була перервана якщо проблема виникає знову зверніться у сервісний центр 58
- Результати миття та сушіння незадовільні 58
- Якщо з являються інші коди помилок звер ніться у сервісний центр 58
- 59 www zanussi com 59
- Активація дозатора ополіскувача з увімкненою функцією multitab 1 для увімкнення приладу натисніть кнопку увімкнення вимкнення переко найтеся що прилад перебуває в режи 59
- Мі налаштування див розділ нала штування та запуск програми 2 одночасно натисніть і утримуйте функ ціональні кнопки в та с доки не по 59
- Охорона довкілля 60
- Технічна інформація 60
- A 242012 64
- Www zanussi com shop 64
Похожие устройства
- Zanussi ZOB 53811 PR Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDV 15001 FA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDV 14001 FA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDV 12001 FA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZF110 Даташит
- Lexmark X654de Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X654de Руководство пользователя ч2
- Lexmark X656de Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X656de Руководство пользователя ч2
- Maxwell MW-3514 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2651 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2301 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2006 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2019 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3250 AQUA Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3012 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1017 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific ЕW92 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific ЕW93 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific WS128-W Инструкция по эксплуатации