Klipsch R-112SW [12/18] Управление абсолютная фаза

УПРАВЛЕНИЕ – АБСОЛЮТНАЯ ФАЗА

0°

180°

PHASE

Ce réglage est utilisé pour ajuster le niveau acoustique du caisson de graves à vos enceintes

principales. Sélectionnez la position (0° ou 180°) pour laquelle votre caisson de graves produit

davantage de puissance à la position d’écoute.

Este control se utiliza para hacer corresponder acústicamente la salida del subwoofer con la

de los altavoces principales. Seleccione la posición, 0° o 180°, en la cual el subwoofer tenga

el mayor rendimiento de bajos en la posición de audición.

Mit diesem Regler passen Sie die Ausgabe Ihres Subwoofers akustisch an die Hauptlautspre

cher an. Wählen Sie die Position (0° oder 180°), in der der Subwoofer an der Hörposition

Questo comando adatta acusticamente l’uscita del subwoofer agli altoparlanti principali.

Selezionare la posizione, 0° o 180°, in corrispondenza della quale il subwoofer ha un’uscita

Este controle é usado para estabelecer a correlação acústica entre a saída do subwoofer e a

das caixas acústicas principais. Selecione a posição, 0° ou 180°, na qual o subwoofer tem

melhor reprodução na posição ocupada pelo ouvinte

该制用来在声学上把音炮的输主音箱的输相配。请选择0或180相

，看选择哪个相在听获得更多的音炮输。

Регулятор Phase используется для настройки акустического соответствия выходного

сигнала сабвуфера сигналам акустической системы. Выберите положение от 0° до

180°, в котором ваш сабвуфер будет обеспечивать наивысшую громкость звука в

зоне слушателя.

lauter klingt.

più alta nella posizione di ascolto.