![Delonghi KD-N3 [27/44] Υπ δει εισ ασφαλειασ](/img/pdf.png)
Delonghi KD-N3 [27/44] Υπ δει εισ ασφαλειασ
![Korting KHT5230B [27/44] Υπ δει εισ ασφαλειασ](/views2/1078710/page27/bg1b.png)
ritilä D työntäen kahta sivupainiketta B sisäänpäin kuten
osoitettu kuvassa 7. Poista 2 suodattimen kiinnitintä B (Kuva 9)
sekä akryyli- tai metallipaneeli C. Osan asentamiseksi takaisin
suorita toimenpiteet käänteisessä järjestyksessä.
• Ohjaimet: (kuva 12-13) mekaaniset
A = Valaistuksen painike
B = OFF
C = ensimmäisen nopeuden painike
D = toisen nopeuden painike
E = kolmannen nopeuden painike
G = Moottorin käynnistymisen merkkivalo
Ohjaimet: (kuva 11) slider seuraa merkkiselvitteet
A = valonkatkaisin
A1 = Off –kiinni
A2 = On-päällä
B = nopeudensäädin
B1 = Off – kiinni
B2 = YKKÖSNOPEUS
B3 = KAKKOSNOPEUS
B4 = KOLMOSNOPEUS
LAITTEEN VALMISTAJA EI OLE VASTUUSSA VAHINGOISTA,
JOTKA OVAT AIHEUTUNEET YLLÄMAINITTUJEN OHJEIDEN
LAIMINLYÖNNISTÄ.
EΛΛHNIKA
GR
ΓΕΝΙΚΑ
Διαβάστε προσεκτικά το περιεχμενο των οδηγιών,
διτι παρέχει σημαντικές υποδείξεις που αφορούν
την ασφάλεια της εγκατάστασης της χρήσης και της
συντήρησης. Φυλάξτε το φυλλάδιο για ενδεχμενες
συμβουλές. Η συσκευή σχεδιάστηκε για χρήση σε
έκδοση απορρφησης (εκκένωση αέρα προς το
εξωτερικ - Εικ.1B), διήθησης (ανακύκλωση αέρα
στο εσωτερικ - Εικ.1A) ή με εξωτερικ κινητήρα
(Εικ.1C).
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
1.Προσοχή σε περίπτωση που λειτουργούν
ταυτχρονα απορροφητήρας απορρφησης και
καυστήρας ή μια εστία που εξαρτούνται απ τον
αέρα του περιβάλλοντος και τροφοδοτούνται απ
ενέργεια χι ηλεκτρική διτι ο απορροφητήρας
απορροφντας αφαιρεί απ το περιβάλλον τον αέρα
που έχουν ανάγκη για την καύση ο καυστήρας ή η
εστία. Η αρνητική πίεση στο χώρο δεν πρέπει να
ξεπερνά τα 4PA (4x10-5bar). Για σίγουρη ασφαλές
λειτουργία του απορροφητήρα, οφείλεται να υπάρχει
κατάλληλος αερισμς στο χώρο. Για την εξωτερική
εκκένωση ακολούθησε τις ισχύοντες προδιαγραφές
της χώρας.
Πρίν συνδέσετε το μοντέλο στο ηλεκτρικ" δίκτυο:
Ελέγξτε την πινακίδα στοιχείων (που βρίσκεται στο
εσωτερικ της συσκευής) για να βεβαιωθείτε τι η
τάση και η ισχύς της συσκευής αντιστοιχούν στο
ηλεκτρικ σας δίκιο καθώς και για την καταλληλτητα
του ηλεκτρικού βύσματος. Σε περίπτωση δυσκολιών
επικοινωνήστε με έναν ειδικευμένο ηλεκτρολγο.
- Αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι χαλασμένο, πρέπει
να αντικατασταθεί απ ένα καλώδιο ή ένα ειδικ
σύστημα, διαθέσιμo απ τον κατασκευαστή ή την
υπηρεσία του τεχνικής υποστήριξης.
- Συνδέστε τη διάταξη στην τροφοδοσία μέσω ενς
βύσματος με ασφάλεια 3A ή στα δύο καλώδια του
διφασικού προστατευμενα απ μια ασφάλεια 3A.
2. ΠΡΟΣΟΧΉ!
Σε ορισμένες περιστάσεις οι ηλεκτρικές συσκευές
μπορεί να αποτελούν κίνδυνο.
A) Μην ελέγχετε την κατάσταση των φίλτρων "σο ο
απορροφητήρας είναι σε λειτουργία.
B) Μην αγγίζετε τις λυχνίες ή τις γειτονικές πε-
ριοχές κατά ή αμέσως μετά την παρατεταμένη χρή-
ση της εγκατάστασης φωτισμού
C) Απαγορεύεται να μαγειρεύετε τρ"φιμα σε φλ"γα
κάτω απ" τον απορροφητήρα.
D) Αποφεύγετε ελεύθερες φλ"γες δι"τι προκαλούν
ζημιά στα φίλτρα και μπορούν να προκαλέσουν πυρ-
καγιές.
E) Να διατηρείτε συνεχώς υπ" έλεγχο το τηγάνισμα
των τροφίμων για να μη πάρει φωτιά το καυτ" λάδι.
F) Αποσυνδέστε το βύσμα απ" την ηλεκτρική πρίζα
πριν προχωρήσετε στη συντήρηση.
G) Η συσκευή δεν προορίζεται για να χρησιμοποιεί-
ται απ" παιδιά ή άτομα ανίκανα χωρίς επιτήρηση.
H) Να επιτηρείτε τα παιδιά για να είστε βέβαιοι "τι
δεν παίζουν με τη συσκευή.
I) ;ταν ο απορροφητήρας χρησιμοποιείται
ταυτ"χρονα με συσκευές που καίνε αέριο ή άλλα
καύσιμα, ο χώρος πρέπει να αερίζεται δε"ντως.
L) Αν οι εργασίες καθαρισμού δεν εκτελούνται
σύμφωνα με τις οδηγίες, υπάρχει κίνδυνος να
προκληθεί πυρκαγιά.
Η συσκευή αυτή είναι χαρακτηρισμένη σύμφωνα με
την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/EC, Waste Electrical
and Electronic Equipment (WEEE). Ο χρήστης με
το να διαθέτει το προϊν αυτ ως απρριμμα με
τον ενδεδειγμένο τρπο συμβάλει στην αποφυγή
αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την
υγεία.
Το σύμβολο
στο προϊν ή στην τεκμηρίωση που το
συνοδεύει δείχνει τι το προϊν αυτ δεν πρέπει να
αντιμετωπίζεται ως απρριμμα οικιακ αλλά πρέπει
να παραδίνεται σε κατάλληλα σημεία συλλογής
για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών
συσκευών. Διαθέστε το ως απρριμμα τηρώντας
τους κατά τπους κανονισμούς για τη διάθεση των
απορριμμάτων. Για περαιτέρω πληροφορίες για τη
μεταχείριση, την ανάκτηση και την ανακύκλωση
του προϊντος αυτού, επικοινωνήστε με το αρμδιο
τοπικ γραφείο, την υπηρεσία συλλογής οικιακών
απορριμμάτων ή το κατάστημα απ το οποίο
αγοράσατε το προϊν αυτ.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Οι διαδικασίες τοποθέτησης και ηλεκτρικής σύνδεσης
πρέπει να γίνονται απ ειδικευμένο προσωπικ.
• Ηλεκτρική σύνδεση
Η συσκευή ανήκει στο τύπο ΙΙ, που σημαίνει πως
κανένα καλώδιο δεν πρέπει να συνεθεί με την
- 27 -
Содержание
- Italiano p.5
- Istruzioni per l installazione p.5
- Generalità p.5
- Avvertenze per la sicurezza p.5
- Uso e manutenzione p.6
- Sicherheitshinweise p.7
- Installationsanleitung p.7
- Deutsch p.7
- Allgemeines p.7
- Benutzung und wartung p.8
- Generalidades p.9
- Español p.9
- Sugerencias para la seguridad p.9
- Instrucciones para la instalación p.10
- Uso y mantenimiento p.11
- Géneralités p.11
- Français p.11
- Conseils pour la sécurité p.11
- Instructions pour l installation p.12
- Emploi et entretien p.13
- Veiligheidsvoorschriften p.14
- Nederlands p.14
- Installatie instructies p.14
- Algemeen p.14
- Gebruik en onderhoud p.15
- Português p.16
- Generalidades p.16
- Advertências para a segurança p.16
- Istruções para a instalação p.17
- Uso e manutenção p.18
- Safety precaution p.18
- General p.18
- English p.18
- Installation instructions p.19
- Česky p.20
- Use and maintenance p.20
- Bezpecnostní opatrení p.20
- Návod k instalaci p.21
- Použití a údržba p.22
- Oplysninger vedrørende sikkerhed p.23
- Instruktion ved installering p.23
- Generelle oplysninger p.23
- Brug og vedligeholdelse p.24
- Asennusohjeet p.25
- Yleistä p.25
- Turvaohjeita p.25
- Käyttö ja huolto ohjeet p.26
- Υπ δει εισ ασφαλειασ p.27
- Δηγιεσ εγκαταστασησ p.27
- Γενικα p.27
- Eλλhnika p.27
- Ρηση και συντηρηση p.29
- Általános tudnivalók p.29
- Magyar p.29
- Felszerelési utasítások p.30
- Biztonsági figyelmeztetések p.30
- Használat és karbantartás p.31
- Sikkerhets informasjon p.32
- Installasjonsveiledning p.32
- Generelt p.32
- Bruk og vedlikehold p.33
- Uwagi o bezpieczeństwie p.34
- Polski p.34
- Instrukcje do instalacji p.34
- Informacje ogólne p.34
- Użytkowanie i konserwacja p.35
- Romania p.36
- Instrucţiuni de siguranţă p.36
- Descriere generală p.36
- Instrucţiuni de montaj p.37
- Русский p.38
- Общие свидения p.38
- Mеры предосторожости p.38
- Instrucţiuni de siguranţă p.38
- Инструкции по установке p.39
- Эксплуатация итехход p.40
- Säkerhetsföreskrifter p.41
- Sverige p.41
- Observera p.41
- Installations instruktioner p.41
- Användning och underhåll p.42
Похожие устройства
-
Delonghi KD-SHK 60/90 XИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-PND 60/90 XBИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KT-T90 BKGИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KT-T60 XBИнструкция по эксплуатации
-
Delonghi KD-DC60 GlassИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-TN60 GlassИнструкция по эксплуатации
-
Delonghi KD-N5Инструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-LN90Инструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-LN60Инструкция по эксплуатации
-
Delonghi KD-LA60Инструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-AE60 IXИнструкция по эксплуатации -
Delonghi KD-3S 60IXИнструкция по эксплуатации