![Arcam FMJ AV950 [8/30] Руководство по подключению](/img/pdf.png)
Arcam FMJ AV950 [8/30] Руководство по подключению
![Arcam FMJ AV950 [8/30] Руководство по подключению](/views2/1406323/page8/bg8.png)
~ 50 – 60 Hz
1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
OUTPUT1 OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDS AT
AV BD
Y
Pb
Pr
SAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
ZONE 2 R ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
Z2
VIDEO OUT
GAME PVR
STB BD
ZONE 2 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
ARC
COMPOSITE
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
COMPONENT
BD/SAT
Pr Pb Y
R-13R-12
Русский
Руководство по
подключению
Плеер Blu-ray-дисков/DVD-плеер
На схеме показано как подключить аудио- и видеоразъемы от
обычного BD/DVD-плеера.
Предпочтительным порядком подключения видеосигнала
является следующий:
< используйте разъем HDMI (если на плеере имеется
выходной разъем HDMI). Иначе подключите три разъема
компонентного видео.
< Используйте композитный разъем, если на плеере не
предусмотрены разъем HDMI или компонентные разъемы.
В любом случае, подключайте входные видеоразъемы с
маркировкой BD к AV950/AVR750/450/380.
Предпочтительным методом подключения звука является
коаксиальный цифровой разъем (обычно отмечается
DIGITAL AUDIO OUT) в дополнение к коаксиальным аналоговым
выходным разъемам для левого и правого каналов.
В любом случае используйте входные аудиоразъемы с
маркировкой BD на AV950/AVR750/450/380.
Спутниковый ресивер
Спутниковый ресивер подключен таким же образом, как
BD-плеер, в таком же порядке предпочтения в соответствии
с выходными разъемами, которые имеются на спутниковом
ресивере.
В любом случае используйте входные разъемы с маркировкой
SAT на AV950/AVR750/450/380. Обратите внимание, что
для подключения цифрового входного аудиоразъема от
спутникового ресивера иногда требуется соединительный
коаксиальный/TOSLINK (цифровой разъем) кабель, так как
некоторые спутниковые ресиверы не передают звук в формате
HDMI соответствующим образом или вообще не передают звук.
Плеер компакт-дисков
Подключите выходной цифровой аудиоразъем (если он
имеется в плеере компакт-дисков) к цифровому входному
разъему CD ресивера AV950/AVR750/450/380, используя
высококачественный коаксиальный соединительный кабель.
Подключите правый и левый аналоговые выходные
аудиоразъемы плеера компакт-дисков к аналоговому
выходному разъему CD ресивера AV950/AVR750/450/380 с
использованием пары коаксиальных соединительных кабелей
высокого качества.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для каждого входного разъема вы должны установить
настройки «Источника звука» в зависимости от типа
подключения. (смотрите «Input Cong. (Настройка
входного разъема)» на страницеR-29.)
DAB/FM
(на AVR380 DAB отсутствует)
AVR750
AVR450
~ 50 – 60 Hz
1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
OUTPUT1 OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
AV BD
Y
Pb
Pr
SAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
ZONE 2 R ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
Z2
VIDEO OUT
GAME PVR
STB BD
ZONE 2 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
ARC
COMPOSITE
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
COMPONENT
В зоне сильного сигнала хорошие результаты может обеспечить
использование проводной T-образной антенны для цифрового
аудиовещания, которая входит в комплект поставки.
Установите антенну максимально высоко на стене.
В Великобритании T-образные элементы
необходимо установить вертикально
для приема цифрового аудиовещания с
вертикальной поляризацией. В других
населенных пунктах проконсультируйтесь
с вашим дилером компании Arcam или
попробуйте как горизонтальное, так и
вертикальное положение для лучшего
приема.
Попробуйте использовать каждую
стену помещения, чтобы увидеть где
результаты приема сигнала будут лучше
всего и используйте кнопки или клейкую
ленту для крепления антенны в Т-образной
форме, но обратите внимание, что кнопки
не должны контактировать с внутренним
проводом антенны.
Во время установки и получения сигнала
цифрового аудиовещания проверьте уровень
сигнала, нажав кнопку INFO на передней панели
или на пульте дистанционного управления, пока не будет
отображен индикатор качества сигнала.
В зонах слабого сигнала желательно установить антенну
с высоким коэффициентом усиления, антенну для
наружного монтажа или антенну для монтажа на крыше,
чтобы получить наибольшее количество сервисов.
В зонах приема сигнала группы III (например, в
Великобритании), используйте многоэлементную антенну
«Яги» с вертикально установленными элементами, так как
передаваемый сигнал имеет вертикальную поляризацию.
Если вы находитесь рядом с более чем одним передатчиком,
используйте всенаправленную или петлевую антенны.
Если сервисы цифрового аудиовещания в вашем регионе
передаются в L-диапазоне, обратитесь за помощью к дилеру
за советом о том, какую антенну лучше использовать.
Радиоразъемы
Антенные разъемы
В ресивере AV950/AVR750/450 имеется FM-модуль и модуль
цифрового аудиовещания/цифрового аудиовещания +
модуль ресивера. В ресивере AVR380 имеется FM-модуль. Тип
необходимой вам антенны зависит от ваших предпочтений и
местных условий.
Ваш ресивер AV950/AVR750/450/380 может отлично принимать
радиосигнал, но только если он получает радиосигнал хорошего
качества.
Попробуйте антенны, которые входят в комплект вашего
ресивера. Если вы находитесь в зоне умеренного или сильного
сигнала, этого должно быть достаточно для его качественного
приема. В районах со слабым сигналом вам может
потребоваться закрепить антенну на крыше или чердаке.
Обратитесь к вашим местным дилерам компании Arcam или
специалистам по установке антенн за советом о местных
условиях приема сигнала.
AV950
Содержание
- Blank page 2
- R 3 r 2 3
- Безопасность 3
- Важные правила техники безопасности 3
- Продукт ii класса 3
- Русский 3
- R 5 r 4 4
- Вам необходима профессиональная установка 4
- Вы хотите установить ресивер самостоятельно 4
- Команда разработчиков fmj команда разработчиков fmj 4
- Компания arcam производит специализированные аудиоресиверы превосходного качества на протяжении более трех десятилетий а новые ресиверы av950 avr750 450 380 являются последними разработками в длинном списке устройств стандарта hi fi которые были удостоены наград конструкция линейки устройств fmj опирается на весь опыт компании arcam как одной из наиболее уважаемых аудиокомпаний в великобритании это позволяет обеспечить наилучшие характеристики своей линейки устройств среди когда либо разработанных и созданных устройств чтобы вы могли просматривать видео и слушать звук в течение многих лет 4
- Мы надеемся что ресивер fmj безотказно будет служить вам многие годы в случае непредвиденных обстоятельств сбоев или просто при необходимости получения информации о продуктах arcam наша сеть дилеров будет рада помочь вам более подробную информацию вы можете найти на нашем интернет сайте www arcam co uk 4
- Приветствие 4
- Русский 4
- Содержание 4
- Спасибо и поздравляем вас с приобретением ресивера arcam fmj 4
- Это руководство по эксплуатации составлено чтобы предоставить вам детальные инструкции по использованию ресивера av950 avr750 450 380 сначала в нем даются советы по установке затем советы по использованию ресивера а в конце приводится дополнительная информация о более сложных функциях используйте страницу содержания разделов для перехода к нужному разделу 4
- R 7 r 6 5
- Началом 5
- Перед 5
- Радиопомехи 5
- Русский 5
- Соединительные кабели 5
- Установка ресивера 5
- Установки 5
- Электропитание 5
- Энергопотребление в режиме ожидания 5
- Fm цифровое аудиовещание 6
- R 9 r 8 6
- Антенны управление и передача данных 6
- Аудиоразъемы 6
- Видеоразъемы 6
- Выбор напряжения 6
- Выход предварительного усилителя 6
- Задней панели 6
- Разъем электропитания 6
- Разъемы hdmi 6
- Разъемы динамиков 6
- Разъемы на 6
- Русский 6
- Торговые знаки 6
- Цифровые разъемы 6
- Analogue audio 7
- C fl sl sbl 7
- Class 2 wiring 7
- Component 7
- Composite digital audio 7
- Ethernet 7
- Fm dab 7
- Optical coaxial 7
- Output1 output2 av 7
- Preamp out 7
- Pvr sat bd av 7
- R 11 r 10 7
- Sbr sr fr c fl sl sbl 7
- Sbr sub sr fr 7
- Sbr zone 2 r zone 2 l sr fr c fl sl sbl 7
- Speaker outputs 7
- Stb bd 7
- Stb z2 out z2 video out game pvr 7
- Usb 5v 1a 7
- Vcr bd sat 7
- Zone 2 l 7
- Zone 2 r 7
- Аналоговые входные аудиоразъемы 7
- Аналоговые выходные разъемы предварительного усилителя 7
- Аудио 7
- Важные замечания о компонентных входных видеоразъемах 7
- Видеоразъемы 7
- Входной разъем aux на передней панели 7
- Композитные разъемы 7
- Компонентные видеоразъемы 7
- Общие сведения 7
- Подключение разъемов 7
- Разъем phones на передней панели 7
- Разъемы hdmi 7
- Разъемы зоны 2 7
- Русский 7
- Цифровые аудиоразъемы 7
- Bd sat 8
- Антенные разъемы 8
- Радиоразъемы 8
- Руководство по подключению 8
- Русский 8
- Class 2 wiring 9
- Speaker outputs 9
- Usb разъем 9
- Выходной разъем 6в 9
- Динамики 9
- Другие разъемы 9
- Инфракрасные разъемы 9
- Наконечник выходной триггерный сигнал 9
- Наконечник модулированный сигнал 9
- Основание заземление 9
- Последовательный разъем 9
- Русский 9
- Сетевой разъем 9
- Триггерные разъемы 9
- Включение 10
- Выбор источника сигнала 10
- Подключение динамиков 10
- Русский 10
- Эксплуатация 10
- Эксплуатация вашего ресивера av950 avr750 450 380 10
- Direct прямой 11
- Display дисплей 11
- Info информация 11
- Input входной разъем 11
- Menu меню 11
- Mode режим 11
- Mute временное отключение звука 11
- Phones наушники 11
- Power standby led индикатор электропитания режима ожидания 11
- Power питание 11
- R 19 r 18 11
- Volume уровень громкости 11
- Zone зона 11
- Безопасное восстановление сохраненных настроек 11
- Безопасное сохранение настроек 11
- Вание передней 11
- Восстановление заводских настроек по умолчанию 11
- Вспомогательное 11
- Изменение кода пульта дистанционного управления 11
- Использо 11
- Использование зоны 2 11
- Обновление прошивки через usb 11
- Оборудование 11
- Панели 11
- Расширенное меню передней панели 11
- Русский 11
- R 21 r 20 12
- Настройка cr450 12
- Полезная информация 12
- Пульт дистан 12
- Режим работы устройства кнопки источников сигнала 12
- Русский 12
- Универсальный пульт дистанционного управления cr450 12
- Управления 12
- Установка батарей в пульт дистанционного управления 12
- Ционного 12
- Av режим устройства 13
- R 23 r 22 13
- Видеомагнитофона 13
- Команды usb 13
- Режим 13
- Режим bd dvd 13
- Режим устройства amp 13
- Русский 13
- Сетевые команды 13
- R 25 r 24 14
- Видеорекордера 14
- Компакт дисков 14
- Режим sat 14
- Режим stb 14
- Режим персонального 14
- Режим проигрывателя 14
- Русский 14
- R 27 r 26 15
- Автома тическая настройка динамиков 15
- Исходная настройка 15
- Расстояние до динамиков 15
- Русский 15
- Типы динамиков 15
- Уровни динамиков 15
- Input config настройка входного разъема 16
- R 29 r 28 16
- Входной разъем в режим настройки 16
- Меню 16
- Навигация по меню настройки 16
- Настройки 16
- Нестабильное экранное меню или изображение экрана 16
- Русский 16
- С помощью кнопок на передней панели 16
- С помощью пульта дистанционного управления 16
- Auto setup автоматическая настройка 17
- General setup общие настройки 17
- R 31 r 30 17
- Spkr distance расстояние до 17
- Spkr levels уровни динамиков 17
- Spkr types типы динамиков 17
- Video inputs входные видеоразъемы 17
- Video outputs выходные видеоразъемы 17
- Динамиков 17
- Для выходного разъема hdmi разрешение частота кадров и пропорции изображения выходного разъема будут автоматически заданы устройством av950 avr750 450 380 17
- Примечание 17
- Русский 17
- Dolby pro logic 18
- Dolby pro logic ii 18
- Dolby pro logic iix 18
- Dts neo 6 18
- Mode режим 18
- Network сеть 18
- R 33 r 32 18
- Stereo стерео 18
- Zone settings настройки зоны 18
- Введение 18
- Для многоканальных источников 18
- Для стереоисточников 18
- Запоминание режима 18
- Режимы двухканальных источников 18
- Режимы декоди рования 18
- Режимы для аналоговых источников 18
- Режимы для цифровых источников 18
- Русский 18
- Dolby volume 19
- R 35 r 34 19
- Выравнивание громкости 19
- Настройки 19
- Режимы декоди рования 19
- Режимы многоканальных источников 19
- Русский 19
- Смещение калибровки 19
- R 37 r 36 20
- Воспроизведение через usb 20
- Выбор источника воспроизведения 20
- Интернет радиостанции 20
- Настройка выбор канала 20
- Работа по сети usb 20
- Работа тюнера 20
- Русский 20
- Сохранение и выбор предварительных настроек 20
- Удаление предварительно настроенных радиостанций 20
- Class 2 wiring 21
- Speaker outputs 21
- Зона 1 21
- Зона 2 21
- Настройка для 21
- Нескольких помещений 21
- Разъемы управления зоны 2 21
- Руководство по настройке для нескольких комнат 21
- Русский 21
- Тв дисплей 21
- Усилитель 21
- R 41 r 40 22
- Блокировка разблокировка определенного режима устройства 22
- Важные примечания 22
- Заводские настройки по умолчанию 22
- Запоминание команд способ 3 22
- Коды устройства 22
- Настройка 22
- Настройка поиска в библиотеке способ 2 22
- Обучение командам 22
- Русский 22
- Скрытые команды 22
- Удаление изученных данных 22
- Управление громкостью других устройств 22
- Чтение сохраненных номеров кодов 22
- R 43 r 42 23
- Поиск неис правностей 23
- Проблема убедитесь что 23
- Русский 23
- Avr750 24
- R 45 r 44 24
- Политика непрерывного совершенствования 24
- Русский 24
- Спецификации 24
- Avr380 25
- Avr450 25
- R 47 r 46 25
- Русский 25
- Гарантийное обслуживание 26
- Гарантия по всему миру 26
- Претензии по гарантии 26
- Проблемы 26
- Регистрация онлайн 26
- Юридическая информация 26
- Amplifier 27
- Apparaatcodes 27
- Codici remoti 27
- Código 27
- Device code 27
- Dispositivos 27
- Source 27
- Tabelle für fremdgeräte 27
- Tabellen 27
- Tablas de 27
- Tableaux des codes d unité 27
- Tables 27
- Код 27
- Таблицы 27
- Устройства 27
- 设备代码 27
- Blu ray hd dvd 28
- Dvd recorder 28
- Dvd tv combo 28
- Dvd tv vcr combo 28
- Dvd vcr combo 28
- Satellite radio 28
- Satellite stb 28
Похожие устройства
- Arcam FMJ AV860 Инструкция по эксплуатации
- Marantz AV8805 Инструкция по эксплуатации
- Cary Audio Design Design Cinema 12 Инструкция по эксплуатации
- Onkyo PR-RZ5100 Инструкция по эксплуатации
- Generac 6520 Спецификация
- Generac 6520 Руководство пользователя
- Generac 6520 Руководство по установке
- Generac 7044 Спецификация
- Generac 7044 Руководство пользователя
- Generac 7044 Руководство по установке
- Generac 7045 Спецификация
- Generac 7045 Руководство пользователя
- Generac 7045 Руководство по установке
- Generac 7078 Спецификация
- Generac 7078 Руководство пользователя
- Generac 7078 Руководство по установке
- Generac 7046 Спецификация
- Generac 7046 Руководство пользователя
- Generac 7046 Руководство по установке
- Generac GP2600 Спецификация