Air-O-Swiss AOS U200 [6/172] Sicherheitshinweise

Air-O-Swiss AOS U200 [6/172] Sicherheitshinweise
6
de
Vorwort
Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für den Ultraschall-
vernebler U200 entschieden haben!
Bestimmungsgemässer Gebrauch:
Das Gerät dient ausschliesslich zur Befeuchtung der Raum-
luft in Innenräumen.
Sicherheitshinweise
š *HEUDXFKVDQZHLVXQJYRUGHU,QEHWULHEQDKPHYROOVWËQ-
dig durchlesen und zum späteren Nachschlagen gut
aufbewahren.
š 'DV*HUËWQXULQ:RKQUËXPHQXQGLQQHUKDOEGHU
spezifizierten technischen Daten verwenden. Ein nicht
bestimmungsgemässer Gebrauch kann Gesundheit
und Leben gefährden.
š 'LHVHV*HUËWLVWQLFKWIĞUGLH%HQXW]XQJGXUFK3HU-
VRQHQHLQVFKOLHVVOLFK.LQGHUQPLWYHUPLQGHUWHQNąU-
SHUOLFKHQVHQVRULHOOHQRGHUPHQWDOHQ)ËKLJNHLWHQRGHU
PDQJHOQGHU(UIDKUXQJXQG.HQQWQLVJHGDFKWDXVVHU
ZHQQLKQHQGXUFKHLQH3HUVRQGLHIĞULKUH6LFKHUKHLW
YHUDQWZRUWOLFKLVW¶EHUZDFKXQJRGHU%HLVWDQGKLQ-
sichtlich der Benutzung dieses Gerätes gegeben wird.
.LQGHUVROOWHQEHDXIVLFKWLJWZHUGHQXPVLFKHU]XVWHO-
OHQGDVVGLHVHQLFKWPLWGHP*HUËWVSLHOHQ%LOG
š 8PGDV*HUËW]XEHWUHLEHQDXVVFKOLHVVOLFKGDVRULJLQDO
mitgelieferte Steckernetzteil verwenden. Das mitge-
lieferte Steckernetzteil darf nicht für andere Geräte
benutzt werden.
š 'DV*HUËWQLHLQ%HWULHEQHKPHQZHQQHLQ.DEHORGHU
6WHFNHUEHVFKËGLJWLVWQDFK)HKOIXQNWLRQHQGHV
*HUËWHVRGHUZHQQGLHVHVKHUXQWHUJHIDOOHQLVWRGHU
auf eine andere Art beschädigt wurde.
š 'DV*HUËWGDUIQXULQNRPSOHWW]XVDPPHQJHEDXWHP
=XVWDQGLQ%HWULHEJHQRPPHQZHUGHQ
š 5HSDUDWXUHQDQ(OHNWURJHUËWHQGĞUIHQQXUYRQ)DFK-
NUËIWHQGXUFKJHIĞKUWZHUGHQ'XUFKXQVDFKJHPËVVH
5HSDUDWXUHQNąQQHQHUKHEOLFKH*HIDKUHQIĞUGHQ
Benutzer entstehen.
š 'HU1HW]VWHFNHULVWEHLMHGHP)ĞOOHQ(QWOHHUHQGHV
:DVVHUWDQNVYRUMHGHU5HLQLJXQJYRUMHGHU0RQWDJH
'HPRQWDJHHLQ]HOQHU7HLOHYRUMHGHU8PSODW]LHUXQJ
DXVGHU6WHFNGRVH]X]LHKHQ
š *UHLIHQ6LHZËKUHQGGHV%HWULHEHVQLFKWLQGHQ
9HUQHEOHUUDXP'LH0HPEUDQHZLUGGXUFKGLH+RFK
frequenzschwingung heiss.
š 1LHPDOVGHQ1HW]VWHFNHUDP.DEHORGHUPLWQDVVHQ
+ËQGHQDXVGHU6WHFNGRVH]LHKHQ
š .HLQHVIDOOV:DVVHUGXUFKGLH'ĞVHQąIIQXQJHLQIĞOOHQ

š 'DV*HUËWQXUDXIHLQHHEHQHWURFNHQH)OËFKH
stellen.
š *HUËWQLFKWGLUHNWDXIGHQ%RGHQQHEHQHLQH+HL]XQJ
RGHULQGLH1ËKHYRQ(OHNWURJHUËWHQVWHOOHQ:HQQGHU
DXVWUHWHQGH1HEHOYRUGHPYROOVWËQGLJHQ9HUGXQVWHQ
DXIGHQ%RGHQRGHU*HJHQVWËQGHJHODQJWVRNDQQHU
GLHVHEHVFKËGLJHQ
š 'DV*HUËWVROOWHHUKąKWSRVLWLRQLHUWZHUGHQ]%
DXIHLQHP7LVFKHLQHU.RPPRGHHWF
š 8QWHUWHLOQLHLQ:DVVHURGHUDQGHUH)OĞVVLJNHLWHQ
WDXFKHQ
š 'DV*HUËWVRSODW]LHUHQGDVVHVQLFKWXPJHVWRVVHQ
ZHUGHQNDQQ
š %HL1LFKWJHEUDXFK1HW]VWHFNHUDXVVWHFNHQ
š 'DV.DEHOQLFKWPLWHLQHP7HSSLFKRGHUDQGHUHQ
'LQJHQEHGHFNHQ*HUËWVRSODW]LHUHQGDVV6LHQLFKW
ĞEHUGDV.DEHOVWROSHUQ
š %HWUHLEHQ6LHGDV*HUËWQLFKWLQ5ËXPHQLQGHQHQVLFK
IHXHUJHIËKUOLFKH*ĞWHU*DVHRGHU'ËPSIHEHILQGHQ
š 6WHOOHQ6LHGDV*HUËWQLFKWLQGHQ5HJHQXQGYHUZHQ-
den Sie es nicht in feuchten Räumen.
š .HLQH)UHPGJHJHQVWËQGHLQGDV*HUËWVWHFNHQ
š /XIWHLQWULWWXQG1HEHODXVWULWWXQEHGLQJWIUHLKDOWHQ
š 6HW]HQ6LHVLFKNHLQHVIDOOVDXIGDV*HUËWXQGSODW]LHUHQ
Sie keine Gegenstände darauf.
š 8PGLHGesundheit zu schützen und um die Funktion
des Gerätes zu gewährleisten, verwenden Sie in Ihrem
*HUËWQXUVDXEHUHVNRQWDPLQDWLRQVIUHLHVNDOWHV/HL-
WXQJVZDVVHU6ROOWHGDV:DVVHUQLFKWVDXEHUVHLQRGHU
VROOWHQ6LHVLFKKLQVLFKWOLFKGHU4XDOLWËWGHV:DVVHUV
QLFKWVLFKHUVHLQVRYHUZHQGHQ6LHGHVWLOOLHUWHV:DV-
ser. Daneben ist es wichtig, dass Sie Ihr Gerät gemäss
dieser Bedienungsanleitung regelmässig reinigen
und warten.
š 9HUZHQGHQ6LHIĞUGLH/XIWEHGXIWXQJGHQGDIĞUYRU-
JHVHKHQHQ'XIWVWRIIEHKËOWHUVLHKHDXFK$EVFKQLWW
ŝ'XIWVWRIIHYHUZHQGHQŞ)ĞOOHQ6LHNHLQH=XVËW]HZLH
ËWKHULVFKHOHGLUHNWLQGHQ:DVVHUWDQNRGHULQGLH
:DVVHUZDQQHHLQ'LHVH=XVËW]HEHVFKËGLJHQ,KU
Gerät! Geräte die durch Zusätze beschädigt werden,
VLQGYRQGHU*DUDQWLHDXVJHQRPPHQ
š 'DV*HUËWKDWNHLQHQLQWHJULHUWHQ+\JURVWDW9HUZHQ-
GHQ6LHHLQHQH[WHUQHQ+\JURVWDWXP6FKËGHQGXUFK
¶EHUEHIHXFKWXQJ]XYHUPHLGHQ
š 'LH8OWUDVFKDOOVFKZLQJXQJLVWIĞU0HQVFKXQG7LHU
QLFKWKąUEDUXQGYąOOLJXQJHIËKUOLFK
š )ĞU6FKËGHQGLHGXUFK1LFKWEHDFKWHQGLHVHU
Gebrauchsanweisung entstehen, lehnt der Hersteller
MHJOLFKH+DIWXQJDE

Содержание

Скачать