Airwell VH2N 03 [32/33] Declaración ce de conformidad

Airwell VH2N 03 [32/33] Declaración ce de conformidad
32
$ÏCLARATION#%DECONFORMITÏ
%'+ONFORMITÊTSERKLÊRUNG
$ICHIARAZIONE#%DICONFORMITË
$ECLARAMOSBAJONUESTRARESPONSABILIDADQUELOSPRODUCTOSDESIGNADOSENESTEMANUALSONCONFORMESALASDISPOSICIONESDELASDIRECTIVAS#%%
ENUNUCIADASACONTINUACIONASICOMOALASLEGISLACIONESNACIONALESQUELASCONTEMPLAN
$ECLARACIØN#%DECONFORMIDAD
$ICHIARIAMOASSURMENDONELARESPONSASABILITËCHEIPRODOTTIDESCRITTINELPRESENTEMANUALESONOCONFORMIALLEDISPOSIZIONIDELLEDIRETTIVE#%%DICUI
SOTTEALLELAGISLAZIONNINAZIONALICHELIRECEPISCONO
7IRERKLARÑNINEIGENER6ERANTWORTUNGDASDIEINDERVORLIEGENDEN"ESCHREIBUNGANGEGEBENEN0RODUKTEDEN"ESTIMUNGENDERNACHSTEHENDERWÊHNTEN
%'2ICHTLINIENUNDDENNATIONALEN'ESETZESVORSCHRIFFENENTSPRECHENINDENENDIESE2ICHTINIENUMGESETZSIND
.OUSDÏCLARONSSOUSNOTRERESPONSABILITÏQUELESPRODUITSDÏSIGNÏSDANSLAPRÏSENTENOTICESONTCONFORMESAUXDISPOSITIONSDESDIRECTIVES#%%
ÏNONCÏESCIAPRÒSETAUXLÏGISLATIONSNATIONALESLESTRANSPOSANT
!NDTHATTHEFOLLOWINGPARAGRAPHSOFTHEHARMONISEDSTANDARDSHAVEBEENAPPLIED
%TQUELESPARAGRAPHESSUIVANTSLESNORMESHARMONISÏESONTÏTÏAPPLIQUÏS
5NDDASSDIEFOLGENDEN0ARAGRAPHENDERVEREINHEITLICHTEN.ORMEN!NGEWANDTWURDEN
%CHESONOSTATIAPPLICATIISEGUENTIPARAGRAPHIDELLENORMEARMONNIZZATE
9QUESEHANAPLICADOLOSSIGUIENTESAPARTADOSDELASNORMASARMONIZADAS
6(.
2%&
-!#().%29$)2%#4)6%#%%
,/76/,4!'%$)2%#4)6%$"4#%%!-%.$%$"9$)2%#4)6%#%%
%,%#42/-!'.%4)##/-0!4)"),)49$)2%#4)6%#%%
02%3352)3%%15)0-%.4$)2%#4)6%$%30#%%
35"-/$5,%!#!4%'/29)
$)2%#4)6%-!#().%3#%%
$)2%#4)6%"!33%4%.3)/.$"4#%%!-%.$%%0!2$)2%#4)6%#%%
$)2%#4)6%#/-0!4)"),)4%%,%#42/-!'.%4)15%#%%
$)2%#4)6%$%3%15)0%-%.433/5302%33)/.$%30#%%
-/$5,%
!#!4%'/2)%)
2)#(4,).)%-!3#().%.%'
2)#(4,).)%.)%2$%230!..5.'$"4%'!"'%.$%24$52#($)%2)#(4,).)%%'
2)#(4,).)%%,%+42/-!'.%4)3(%6%242',)#(+%)4%'
2)#(4,).)%&Ã2!532Ã345.'%.5.4%2$25#+$%30%'
5.4%2-/$5,
!+!4%'/2)%)
$)2%44)6!-!#().%#%%
$)2%44)6!"!33!4%.3)/.%$"4#%%%-%.$!4!$!,,!$)2%44)6!#%%
$)2%44)6!#/-0!4)"),)4!%,%442/-!'.!4)#!#%%
$)2%44)6!$%',))-0)!.4)3/44/02%33)/.%$%30#%%
3/44/-/$5,/
!#!4%'/2)!)
$)2%#4)6!-!15)!3#%%
$)2%#4)6!"!*!4%.3)/.$"4#%%%.-%.$!4!0/2,!$)2%#4)6!#%%
$)2%#4)6!#/-0!4)"),)$!$%,%#42/-!'.%4)#!#%%
$)2%#4)6!$%,/3%15)0/3!02%3)/.$%30#%%
"!*!-/$5,/
!#!4%'/2)!)
(1 (1 (1
(1 (1 (1
(1 (1
!4ILLIÒRES3UR!VRE
&2!.#%
,E
&RANCK"AILLY
2ESPONSABLE1UALITÏ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɨɛɳɟɫɬɜɚ&(
ɇɚɫɬɨɹɳɢɦɡɚɹɜɥɟɧɨɱɬɨɜɫɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɝɨɜɞɚɧɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯȾɢɪɟɤɬɢɜȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɚɬɚɤɠɟ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɧɚɤɨɬɨɪɵɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹɭɫɥɨɜɢɹɷɬɢɯȾɢɪɟɤɬɢɜ

Содержание

Соответствие стандартам Европейского Сообщества СЕ Настоящим заявлено что все компоненты рассматриваемого в данном документе оборудования соответствуют требованиям нижеперечисленных Директив Европейского сообщества по безопасности оборудования а также национальным стандартам на которые распространяются условия этих Директив Déclaration CE de conformité Nous déclarons sous notre responsabilité que les produits désignés dans la présente notice sont conformes aux dispositions des directives CEE énoncées ci après et aux législations nationales les transposant EG Konformitätserklärung Wir erklären in eigener Verantwortung das die in der vorliegenden Beschreibung angegebenen Produkte den Bestimungen der nachstehend erwähnten EG Richtlinien und den nationalen Gesetzesvorschriffen entsprechen in denen diese Richtinien umgesetz sind Dichiarazione CE di conformitá Dichiariamo assurmendone la responsasabilitá che i prodotti descritti nel presente manuale sono conformi alie disposizioni delle direttive CEE di cui sott e alie lagislazionni nazionali che li recepiscono Declaración CE de conformidad Declaramos bajo nuestra responsabilidad que los productos designados en este manual son conformes a las disposiciones de las directivas CEE enunuciadas a continuación asi como a las legislaciones nacionales que las contemplan VH2N 03 05 07 10 15 18 21 24 27 REF MACHINERY DIRECTIVE 98 37 CEE LOW VOLTAGE DIRECTIVE DBT 73 23 CEE AMENDED BY DIRECTIVE 93 168 CEE ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY DIRECTIVE 89 336 CEE PRESSURISE EQUIPMENT DIRECTIVE DESP 97 23 CEE SUB MODULE A CATEGORY I DIRECTIVE MACHINES 98 37 C E E DIRECTIVE BASSE TENSION DBT 73 23 C E E AMENDEE PAR DIRECTIVE 93 68 C E E DIRECTIVE COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE 8913361 C E E DIRECTIVE DES EQUIPEMENTS SOUS PRESSION DESP 97 23 C E E MODULE A CATEGORIE I RICHTLINIE MASCHINEN 98 37 EG RICHTLINIE NIERDERSPANNUNG DBT 73 23 EG ABGEÄNDERT DURCH DIE RICHTLINIE 93 68 EG RICHTLINIE ELEKTROMAGNETISHE VERTRÄGLICHKEIT 89 336 EG RICHTLINIE FÜR AUSRÜSTUNGEN UNTER DRUCK DESP 97 23 EG UNTER MODUL A KATEGORIE I DIRETTIVA MACHINE 98 37 CEE DIRETTIVA BASSATENSIONE DBT 73 23 CEE EMENDATA DALLA DIRETTIVA 93 68 CEE DIRETTIVA COMPATIBILITA ELETTROMAGNATICA 89 336 CEE DIRETTIVA DEGLIIMPIANTI SOTTO PRESSIONE DESP 97 23 CEE SOTTOMODULO A CATEGORIA I DIRECTIVA MAQUIAS 98 37 CEE DIRECTIVA BAJA TENSION DBT 73 23 CEE ENMENDATA POR LA DIRECTIVA 93 68 CEE DIRECTIVA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA 89 336 CEE DIRECTIVA DE LOS EQUIPOS A PRESION DESP 97 23 CEE BAJA MODULO A CATEGORIA I And that the following paragraphs of the harmonised Standards have been applied Et que les paragraphes suivants les normes harmonisées ontété appliqués Und dass die folgenden Paragraphen der vereinheitlichten Normen Angewandt wurden E che sono stati applicati i seguenti paragraphi delle norme armonnizzate Y que se han aplicado los siguientes apartados de las normas armonizadas EN 60 204 1 EN 55 014 1 EN 378 EN 60 335 1 EN 50 014 2 EN 255 EN 60 335 2 40 EN 814 A HÎières Sur Avre 27570 FRANCE Le 19 05 2004 Franck Bailly Responsable Qualité 9 32

Скачать
Случайные обсуждения