![Airwell Aqu@Fan AHC 5030 [43/44] Declaración ce de conformidad](/img/pdf.png)
Airwell Aqu@Fan AHC 5030 [43/44] Declaración ce de conformidad
![Airwell Aqu@Fan AWN 3030 [43/44] Declaración ce de conformidad](/views2/1408355/page43/bg2b.png)
And that the following paragraphs of the harmonised standards have been applied.
Et que les paragraphes suivants les normes harmonisées ont été appliqués.
Und dass die folgenden Paragraphen der vereinheitlichten Normen Angewandt wurden.
E che sono stati applicati i seguenti paragraphi delle norme armonnizzate.
Y que se han aplicado los siguientes apartados de las normas armonizadas.
AQU@FAN II - Type AWC / AHC / AWN / AHN
Mod: 10-20-30-40-50-60-70-80-90
LOW VOLTAGE DIRECTIVE 2006 / 95 / EC
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY DIRECTIVE 89 / 336 / EC AMENDED BY 92 / 31 / EC AND 93 / 68 / EC
PRESSURISE EQUIPMENT DIRECTIVE 97 / 23 / EC
SUB-MODULE A CATEGORY I
DIRECTIVE BASSE TENSION 2006 / 95 / C.E.E.
DIRECTIVE COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE 89 / 336 / C.E.E. AMENDEE PAR DIRECTIVE 92 / 31 / C.E.E ET 93 / 68 / C.E.E
DIRECTIVE DES EQUIPEMENTS SOUS PRESSION 97 / 23 / C.E.E.
SOUS-MODULE A CATEGORIE I
RICHTLINIE NIERDERSPANNUNG 2006 / 95 / EG
RICHTLINIE ELEKTROMAGNETISHE VERTRÄGLICHKEIT 89 / 336 / EG ABGEÄNDERT DURCH DIE RICHTLINIE 92 / 31 / EG UND 93 / 68 / EG
RICHTLINIE FÜR AUSRÜSTUNGEN UNTER DRUCK 97 / 23 / EG
UNTER MODUL A, KATEGORIE I
DIRETTIVA BASSA TENSIONE 2006 / 95 / CEE
DIRETTIVA COMPATIBILITA ELETTROMAGNATICA 89 / 336 / CEE EMENDATA DALLA DIRETTIVA 92 / 31 / CEE E 93 / 68 / CEE
DIRETTIVA DEGLI IMPIANTI SOTTO PRESSIONE 97 / 23 / CEE
SOTTOMODULO A, CATEGORIA I
DIRECTIVA BAJA TENSION 2006 / 95 / CEE
DIRECTIVA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA 89 / 336 / CEE ENMENDATA POR LA DIRECTIVA 92 / 31 / CEE Y 93 / 68 / CEE
DIRECTIVA DE LOS EQUIPOS A PRESION 97 / 23 / CEE
BAJA MODULO A, CATEGORIA I
Déclaration CE de conformité
Nous déclarons sous notre responsabilité que les produits désignés dans la présente notice sont conformes aux dispositions des directives CEE énoncées
ci- après et aux législations nationales les transposant.
EC Compliance declaration
Under our own responsibility, we declare that the product designated in this manual comply with the provisions of the EEC directives listed hereafter
and with the national legislation into which these directives have been transposed.
EG-Konformitätserklärung
Wir erklarën in eigener Verantwortung, das die in der vorliegenden Beschreibung angegebenen Produkte den Bestimungen der nachstehend erwähn-
ten EG-Richtlinien und den nationalen Gesetzesvorschriffen entsprechen, in denen diese Richtinien umgesetz sind.
Dichiarazione CE di conformità
Dichiariamo, assurmendone la responsasabilità, che i prodotti descritti nel presente manuale sono conformi alle disposizioni delle direttive CEE di cui
sott e alle lagislazionni nazionali che li recepiscono
Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que los productos designados en este manual son conformes a las disposiciones de las directivas CEE enu-
nuciadas a continuacion, asi como a las legislaciones nacionales que las contemplan.
Declaración CE de conformidad
EN 60 335-1 EN 60 335-2-40
EN 55 014-1 EN55 014-2
A Tillières Sur Avre
27570 - FRANCE
Le: 27/04/2007
Franck Bailly
Quality Manager
ACE Industrie
Содержание
- Ahc ahn 1
- Aqu fan ii 1
- Awc awn 1
- Contents 4
- Electrical connections 1 4
- General recommendations 4
- In case of warranty material return procedure 6 ordering service and spare parts order 6 4
- Inspection and storage warranty model nomenclature technical specifications 4
- Installation 4
- Unit initial start up 3 final tasks 3 maintenance 3 4
- General recommendations 5
- In the electric control box 5
- Power supply must be switched off before starting work 5
- Inspection and storage 6
- Model nomenclature 6
- See appendix 6
- Warranty 6
- 20 14 20 14 7
- 23 16 23 16 7
- 30 23 30 23 7
- 35 27 35 27 7
- 39 30 39 30 7
- 42 34 42 34 7
- 50 41 50 41 7
- 56 46 56 46 7
- A main fuse must mandatorily be provided on the power supply 7
- Cables not supplied 7
- Dimensions 7
- Fuses not supplied 7
- Important 7
- Net weight 7
- See appendix 7
- Sizes awc awn ahc ahn 7
- Technical specifications 7
- These datas are given for guidance only they must be checked aat commissioning according to prevailing standards they depend on the installation and the cables used 7
- Weight in kilograms 7
- Installation 8
- Aqu fan ii 12
- See appendix 12
- Before carrying out any work on the equipment make sure that the electrical power supply is disconnected and that there is no possibility of the unit being started inadvertently 13
- Electrical connections 13
- Non compliance with the above instructions can lead to injury or death by electrocution 13
- See appendix 13
- Warning 13
- Final tasks 15
- Maintenance 15
- Unit initial start up 15
- Before carrying out any operation on the equipment check that the electrical power supply is switched off and that it cannot be switched on inadvertently 18
- Caution 18
- In case of warranty material return procedure 18
- Ordering service and spare parts order 18
- Allegato 20
- Anlage 20
- Annexe 20
- Appendix 20
- Appendix annexe anlage allegato anexo 20
- A auxiliary coil water inlet 21
- A entrée eau batterie auxiliaire 21
- Abmessungen 21
- Appendix annexe anlage allegato anexo 21
- Auxiliary condensate drain pan and support feet supplied as optional 21
- Awc ahc 21
- B auxiliary coil water outlet 21
- B sortie eau batterie auxiliaire 21
- Bac auxiliaire et pieds en option 21
- C entrée eau batterie principale 21
- C main coil water inlet 21
- D main coil water outlet 21
- D sortie eau batterie principale 21
- Dimensiones 21
- Dimensioni 21
- Dimensions 21
- A auxiliary coil water inlet 22
- A entrée eau batterie auxiliaire 22
- Appendix annexe anlage allegato anexo 22
- Attention ne pas fixer la gaine sur le rebord du bac à condensats démontage du bac compromis 22
- B auxiliary coil water outlet 22
- B sortie eau batterie auxiliaire 22
- C entrée eau batterie principale 22
- C main coil water inlet 22
- Caution do not fix duct to edge of condensate drain pan in order to allow pan removal 22
- D main coil water outlet 22
- D sortie eau batterie principale 22
- Appendix annexe anlage allegato anexo 23
- Componenti principale unità verticali modello awc 23
- Ubersicht awc modell 23
- View of main components awc fan coil unit 23
- Vista de los componentes principales unidad fan coil awc 23
- Vue des principaux composants modèle awc 23
- Appendix annexe anlage allegato anexo 24
- Esquema electrico 24
- Schema eletrico 24
- Schemas electriques 24
- Stromlaufplans 24
- Wiring diagram 24
- Appendix annexe anlage allegato anexo 30
- Se3535 10 90 aquanet 30
- Appendix annexe anlage allegato anexo 31
- Se3585 70 90 aquanet electric heating 31
- Appendix annexe anlage allegato anexo 33
- Sch sw 33
- Y21 b2 m 33
- Appendix annexe anlage allegato anexo 34
- Appendix annexe anlage allegato anexo 35
- Appendix annexe anlage allegato anexo 36
- Bezeichnung der geräte 36
- Model nomenclature 36
- Nomenclatura 36
- Nomenclatura descrizione degli apparecchi 36
- Nomenclature des appareils 36
- Appendix annexe anlage allegato anexo 37
- Appendix annexe anlage allegato anexo 38
- Appendix annexe anlage allegato anexo 39
- Appendix annexe anlage allegato anexo 40
- A40 w c 0 000w v1 v2 v4 g g1 b v tor 2t mpg alv 41
- Appendix annexe anlage allegato anexo 41
- Example exemple beispiel esempio ejemplo 41
- Declaración ce de conformidad 43
- Dichiarazione ce di conformità 43
- Déclaration ce de conformité 43
- Ec compliance declaration 43
- Eg konformitätserklärung 43
- Ace industrie 44
- Route de verneuil 27570 tillières sur avre france 44
Похожие устройства
- Bresser Junior DM 400 Руководство пользователя
- Bresser Junior USB Руководство пользователя
- Bresser Junior USB Практическое руководство Bresser по проведению опытов с микроскопом
- Airwell Aqu@Fan AHC 5030 Инструкция по монтажу
- Bresser Montana 8,5x45 Руководство пользователя
- Airwell Aqu@Fan AHC 6030 Инструкция по эксплуатации
- Bresser Junior (4 в 1) Практическое руководство Bresser по проведению опытов с микроскопом
- Bresser Junior (4 в 1) Руководство пользователя
- Airwell Aqu@Fan AHC 6030 Инструкция по монтажу
- Airwell Aqu@Fan AHC 7030 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LMC 05-02 Y Руководство пользователя
- Kitfort КТ-1311-5 Руководство пользователя
- Harper PB-2003 Руководство пользователя
- Goldstar LT-32A340R Руководство пользователя
- Goldstar LT-22A305F White Руководство пользователя
- Goldstar LT-19A305R Руководство пользователя
- Goldstar LT-24A300F Руководство пользователя
- Goldstar LT-19A300R Руководство пользователя
- Airwell Aqu@Fan AHC 7030 Инструкция по монтажу
- Airwell Aqu@Fan AHC 8030 Инструкция по эксплуатации