Baltur PYR 6 GGR [2/70] Baltur___________________

Baltur PYR 6 GGR [2/70] Baltur___________________
/ 69
0006080660_00707
- Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü èíñòðóêöèè ïî ïðèìåíåíèþ ïðåæäå, ÷åì íà÷èíàòü ýêñïëóàòàöèþ
è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ãîðåëêè.
- Ðàáîòû íà ãîðåëêå è óñòàíîâêå äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì
ïåðñîíàëîì.
- Ýëåêòðîïèòàíèå óñòàíîâêè äîëæíî áûòü îòêëþ÷åíî ïðåæäå, ÷åì íà÷èíàòü ðàáîòû íà
óñòàíîâêå.
- Åñëè ðàáîòû âûïîëíåíû íåïðàâèëüíî, òî âîçíèêàåò îïàñíîñòü ñåðü¸çíûõ àâàðèé.
“Срок службы горелок, изготовленных нашей Фирмой, составляет не менее 10 лет, при
соблюдении нормальных рабочих условий, и при проведении регулярного после-продажного
обслуживания.
Administrateur Délégué:
The Vice President and Managing Director:
Dr. Riccardo Fava
Заявление о соответствии
Заявляем под нашу ответственность, что наши
изделия с маркой “CE” Серия:
Sparkgas…; BTG…; BGN…; TBG...;
Minicomist…; Comist…; RiNOx…, BT…; BTL…;
TBL...; GI…; GI…Mist; PYR…; TS…
Описание:
горелки с воздушным дутьем на жидком,
газообразном и смешанном топливе бытового
и промышленного назначения соответствуют
минимальным требованиям европейских директив:
• 90/396/CEE (директива по газу)
• 92/42/CEE (директива по к.п.д.)
• 89/336/CEE (директива по электромагнитной
совместимости)
• 73/23/CEE (директива по низковольтному
напряжению)
• 98/37 CEE (директива по машинам)
и спроектированы и испытаны по европейским
нормам:
• EN 676 (газообразные и смешанные
виды топлива, сторона газа)
• EN 267 (газойль и смешанные виды топлива,
сторона газойля)
- EN 60335-1:001:A1:004+A11:004 +A:006
- EN 60335--10:006
- EN 50165:1997:A1:001
- EN 55014-1:000 + A1:001+A:00
- EN 55014-:1997 + A1:001
- EN 50366:004 + A1:006
- EN 61000-3-:000 + A:005
Инспектирующий орган согласно директиве по
газу 90/396/CEE:
CE0085 - DVGW
Statement of Conformity
We hereby declare under our own
responsibility, that ourCE” marked products Series:
Sparkgas…; BTG…; BGN…; TBG...;
Minicomist…; Comist…; RiNOx…, BT…;
BTL…; TBL...; GI…; GI…Mist; PYR…; TS…
Description:
domestic and industrial blown air burners red by gas,
oil and dual fuel respect the minimal regulation of the
European Directives:
• 90/396/EEC (G.A.D)
• 92/42/EEC (B.E.D)
• 89/336/EEC (E.M.C. Directive)
• 73/23/EEC (Low Voltage Directive)
• 98/37 EEC (Machinery Directive)
and have been designed and tested in
accordance with the European Standards:
• EN 676 (gas and dual fuel, gas side)
• EN 267 (light oil and dual fuel, oil side)
- EN 60335-1:001:A1:004+A11:004 +A:006
- EN 60335--10:006
- EN 50165:1997:A1:001
- EN 55014-1:000 + A1:001+A:00
- EN 55014-:1997 + A1:001
- EN 50366:004 + A1:006
- EN 61000-3-:000 + A:005
Surveillance accordingly Gas Appliances Directive
90/396/EEC made by:
CE0085 - DVGW

Содержание

baltur____________________ TECNOLOGIE PER IL CUMA i I Внимательно прочитать инструкции по применению прежде чем начинать эксплуатацию и техническое обслуживание горелки Работы на горелке и установке должны выполняться только квалифицированным персоналом Электропитание установки должно быть отключено прежде чем начинать работы на установке Если работы выполнены неправильно то возникает опасность серьёзных аварий Срок службы горелок изготовленных нашей Фирмой составляет не менее 10 лет при соблюдении нормальных рабочих условий и при проведении регулярного после продажного обслуживания Заявление о соответствии Заявляем под нашу ответственность что наши изделия с маркой СЕ Серия Sparkgas BTG BGN TBG Minicomist Comist RiNOx ВТ BTL TBL Gl Gl Mist PYR TS Описание горелки с воздушным дутьем на жидком газообразном и смешанном топливе бытового и промышленного назначения соответствуют минимальным требованиям европейских директив 90 396 СЕЕ директива по газу 92 42 СЕЕ директива по к п д 89 336 СЕЕ директива по электромагнитной совместимости Statement of Conformity We hereby declare under our own responsibility that our CE marked products Series Sparkgas BTG BGN TBG Minicomist Comist RiNOx BT BTL TBL Gl GI Mist PYR TS Description domestic and industrial blown air burners fired by gas oil and dual fuel respect the minimal regulation of the European Directives 90 396 EEC G A D 92 42 EEC B E D 89 336 EEC E M C Directive 73 23 EEC Low Voltage Directive 73 23 СЕЕ директива по низковольтному напряжению 98 37 EEC Machinery Directive 98 37 СЕЕ директива по машинам and have been designed and tested in accordance with the European Standards EN 676 gas and dual fuel gas side EN 267 light oil and dual fuel oil side EN 60335 1 2001 A1 2004 A11 2004 A2 2006 EN 60335 2 102 2006 EN 50165 1997 A1 2001 EN 55014 1 2000 A1 2001 A2 2002 EN 55014 2 1997 A1 2001 EN 50366 2004 A1 2006 EN 61000 3 2 2000 A2 2005 и спроектированы и испытаны по европейским нормам EN 676 газообразные и смешанные виды топлива сторона газа EN 267 газойль и смешанные виды топлива сторона газойля EN 60335 1 2001 А1 2004 А11 2004 А2 2006 EN 60335 2 102 2006 EN 50165 1997 А1 2001 EN 55014 1 2000 А1 2001 А2 2002 EN 55014 2 1997 А1 2001 EN 50366 2004 А1 2006 EN 61000 3 2 2000 А2 2005 Surveillance accordingly Gas Appliances Directive 90 396 EEC made by CE0085 DVGW Administrateur Délégué The Vice President and Managing Director Dr Riccardo Fava Инспектирующий орган согласно директиве по газу 90 396 СЕЕ СЕ0085 DVGW GUWX O 2 69 0006080660 200707

Скачать